ประโยคภาษาจีน- 美国作家和画家不再拜倒在欧洲人的脚下了中文句子 (38306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó zuò jiā 美国作家 hé 和 huà jiā 画家 bú zài 不再 bài dǎo 拜倒 zài 在 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 jiǎo xià 脚下 le 了。
American and painters no longer sit at the feet of Europeans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó lǎo 美国佬 lǎo shi 老是 rèn wéi 认为 zhàn zhēng 战争 bú huì 不会 dǎ 打 dào jiā 到家 mén 门， dào chù 到处 rě shì shēng fēi 惹事生非， qī fu 欺负 bié ren 别人；
měi guó 美国 yī kào 依靠 shāng tíng bǔ shí 伤停补时 de 的 jìn qiú 进球 jué shā 绝杀 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚， huò 获 dé le 得了 xiǎo zǔ 小组 tóu míng 头名。
zhǐ huī 指挥 huó 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 néng gòu 能够 shǐ 使 jūn duì 军队 zhǐ huī guān 指挥官 zài 在 zhuī jī 追击 rèn wu 任务 zhōng 中 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 jì huà 计划、 zhǐ dǎo 指导、 tiáo zhěng 调整 huó 和 kòng zhì 控制 jūn duì 军队。
zhǐ huī guān 指挥官 néng gòu 能够 zhòng zhěng 重整 qí 其 kuì sǎn 溃散 de 的 bù duì 部队。
tā 他 zǒu shàng 走上 pō lù 坡路， xiàng yòu guǎi 向右拐。
“ wǒ 我 bǎ 把 zhè kuài 这块 pàn 板 ná 拿 qi lai 起来。 ” tā zhǐ 他指 le 了 zhǐ 指 gōu qú 沟渠 lǐ 里 yí kuài 一块 zuò wéi 作为 zhá mén 闸门 de 的 mù bǎn 木板， “ rán hòu 然后 chā 插 gēn 根 gùn zi 棍子 bǎ 把 tā 它 gù dìng 固定 zhù 住。 ”
bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的 yán lùn 言论 jiāng 将 pò huài 破坏 liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
měi guó 美国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 zài 在 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 le 了 gōng sī 公司， bǐ qǐ 比起 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 huò 获 dé le 得了 gèng dà 更大 de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
tā 他 zǒu 走 dào 到 yī 一 shān 扇 chuāng qián 窗前， bǎ 把 chuāng 窗 dǎ kāi 打开， hǎo xiàng 好象 tā 他 gǎn dào 感到 biē qì 憋气， miàn duì 面对 hēi àn 黑暗 zhàn 站 zhe 着， xiàng zhe 向着 jiē 街 duì 对 hēi yè 黑夜 jiǎng 讲 qǐ 起 huà 话 lái 来
zhǐ kòng 指控 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 jǐ 几 fēng 封 nèi bù 内部 yóu jiàn 邮件 qiān shè dào 牵涉到 yǔ 与 kù bān 库班 de 的 cǐ cì 此次 tán huà 谈话 qí zhōng 其中 yī 一 fēng 封 xiě dào 写道 tā 他 bù chū suǒ liào 不出所料 de 地 " huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 " .
bú lùn 不论 shén me 什么 zài 在 jiāo hù 交互 qī jiān 期间 chuàng jiàn 创建 de 的 mù biāo 目标 fàng zhì 放置 zài 在 āi cì 挨次 tú 图 de 的 xià fāng 下方（ yě jiù shì 也就是 tā 它 bèi 被 chuàng jiàn 创建 shí 时 de 的 wèi zhi 位置）。
měi guó 美国 gōng zhài 公债 jià gé 价格 zhōu wǔ 周五 pān shēng 攀升 , cǐ qián 此前 měi guó 美国 gōng bù 公布 12 yuè 月 tōng zhàng 通胀 shù jù 数据 wēi shēng 微升 , xiǎn shì 显示 le 了 jīng jì 经济 pí ruò 疲弱 shí 时 de 的 wù jià 物价 yā lì 压力 wēn hé 温和 .
tā 他 zǒu xiàng 走向 lā jī tǒng 垃圾筒。
bú lùn 不论 rèn hé 任何 shí hou 时候， dāng 当 tā men 他们 xiàng 向 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 xīn kuǎn 新款 diàn shì jī 电视机 shí 时， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 fù yòng 复用 zhè ge 这个 tú zhǐ 图纸， tā men 他们 jiāng 将 xū yào 需要 zài 在 zhè ge 这个 fāng àn 方案 lǐ 里 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 kāi guān 开关 hé 和 àn niǔ 按钮。
měi guó gōng sī 美国公司 tòu míng 透明 fáng zi 房子 xiàng 向 zhuān yè 专业 píng shěn tuán 评审团 tí jiāo 提交 le 了 míng jiào 名叫 xīn yuè 新月 zhī 之 tǎ 塔 de 的 “ tài kōng 太空 ” fāng àn 方案。
zhǐ shì 指示 bìng lì 病例 shì 是 yī míng 一名 32 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子， tā 他 yú 于 2009 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 fā rè 发热 hé 和 huáng dǎn 黄疸 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 zǒu jìn 走近 lái 来 zhí xíng 执行 tā zì jǐ 他自己 de 的 mìng lìng 命令。
tā 他 gǎn máng 赶忙 bāng 帮 wǒ 我 cā qián 擦乾 le 了 zuǐ 嘴， jiào 叫 le 了 jǐng chá 警察 hé 和 jiù hù chē 救护车。
měi guó 美国 nèi zhàn 内战 yòng 用 yì zhǒng 一种 gèng 更 yū huí 迂回 de 的 fāng shì 方式 dài gěi 带给 le 了 wǒ men 我们 tǎ bā 塔巴 sī kē là 斯科辣 shā sī 沙司。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 shēn shǒu 伸手 qù 去 zhuā 抓 tā 他 de 的 mào zi 帽子， dàn 但 yǐ 已 bèi 被 dà fēng 大风 chuī 吹 zǒu 走。
àn 按 SOA de 的 shù yǔ 术语 lái shuō 来说， rén shì bù mén 人事部门 shì 是 yí gè 一个 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
bú lùn 不论 xiě 写 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 dé 得 yǒu 有 gè 个 jiǎo dù 角度。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 tōng guò 通过 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 zhōng xīn 中心 xiàng 向 sū dān 苏丹、 xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 pài qiǎn 派遣 zhuān jiā 专家 zhí xíng 执行 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 rèn wu 任务。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 xū ruò 虚弱， zuì hòu 最后 sǐ 死 yú 于 gōng yuán qián 公元前 323 nián 年。 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 le 了 yī zuò 一座 jīn sè 金色 de 的 guān cai 棺材 lǐ 里， zuì zhōng 最终 tā 他 ān xī 安息 zài 在 le 了 yī zuò 一座 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 yà lì shān dà chéng 亚历山大城 de 的 mù dì 墓地 lǐ 里。
měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 kě kě 可可 shí pǐn 食品 yǐ 以 shù bǎi 数百 jì 计。
àn 按 nǐ 你 xiàn yǒu 现有 diàn xùn 电讯 yùn yíng shāng 运营商 shēng jí 升级 shǒu jī 手机 jí kě 即可； yǐ hòu 以后， děng 等 nǐ 你 jìn jiē 进阶 wèi 为 gāo jí 高级 chū xué zhě 初学者， nǐ 你 kě 可 zài 再 kǎo lǜ 考虑 zài 在 xiàn yǒu 现有 yùn yíng shāng 运营商 yǔ 与 qí tā 其它 yùn yíng shāng 运营商 zhī jiān 之间 quán héng 权衡 yōu liè 优劣。
tā 他 pǎo 跑 dào 到 gǔ cāng 谷仓， pá shàng 爬上 cǎo duò 草垛， dǎ kāi 打开 tiě guàn 铁罐， dào 倒 chū 出 suǒ yǒu 所有 yìng bì 硬币 qīng diǎn 清点 qǐ lai 起来。
měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 bó kēi lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 kēi lǐ gé 克里格 . dài luó ruì 戴罗瑞 shuō 说， “ yǔ qí shuō 与其说 tā 它 shì 是 gè 个 sǐ jì 死寂 de 的、 háo wú 毫无 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界， wú nìng 毋宁 shuō 说 zhè shì 这是 gè 个 yǒu qù 有趣 ér 而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shì jiè 世界。 ”
àn 按 shǐ mì sī 史密斯 de 的 huà shuō 话说， cóng 从 xī bān yá 西班牙 de 的 jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 xíng shǐ 行驶 dào 到 bā hā mǎ 巴哈马 de 的 yì yì 意义 zài yú 在于 zhèng míng 证明 lǎo nián rén 老年人 yě 也 néng 能 zuò 做 xiē 些 yǐn rén guān zhù 引人关注 de 的 shì 事。
měi guó 美国 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 nán bù 南部 yī 一 chéng shì 城市， kào jìn 靠近 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 yǔ 与 xià luò tè 夏洛特 de 的 xī bù 西部 biān jìng 边境， shì 是 yí gè 一个 fǎng zhī yè 纺织业 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 54 ， 732 。

ประโยคภาษาจีน
měi guó lǎo 美国佬 lǎo shi 老是 rèn wéi 认为 zhàn zhēng 战争 bú huì 不会 dǎ 打 dào jiā 到家 mén 门， dào chù 到处 rě shì shēng fēi 惹事生非， qī fu 欺负 bié ren 别人；
měi guó 美国 yī kào 依靠 shāng tíng bǔ shí 伤停补时 de 的 jìn qiú 进球 jué shā 绝杀 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚， huò 获 dé le 得了 xiǎo zǔ 小组 tóu míng 头名。
zhǐ huī 指挥 huó 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 néng gòu 能够 shǐ 使 jūn duì 军队 zhǐ huī guān 指挥官 zài 在 zhuī jī 追击 rèn wu 任务 zhōng 中 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 jì huà 计划、 zhǐ dǎo 指导、 tiáo zhěng 调整 huó 和 kòng zhì 控制 jūn duì 军队。
zhǐ huī guān 指挥官 néng gòu 能够 zhòng zhěng 重整 qí 其 kuì sǎn 溃散 de 的 bù duì 部队。
tā 他 zǒu shàng 走上 pō lù 坡路， xiàng yòu guǎi 向右拐。
“ wǒ 我 bǎ 把 zhè kuài 这块 pàn 板 ná 拿 qi lai 起来。 ” tā zhǐ 他指 le 了 zhǐ 指 gōu qú 沟渠 lǐ 里 yí kuài 一块 zuò wéi 作为 zhá mén 闸门 de 的 mù bǎn 木板， “ rán hòu 然后 chā 插 gēn 根 gùn zi 棍子 bǎ 把 tā 它 gù dìng 固定 zhù 住。 ”
bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的 yán lùn 言论 jiāng 将 pò huài 破坏 liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
měi guó 美国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 zài 在 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 le 了 gōng sī 公司， bǐ qǐ 比起 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 huò 获 dé le 得了 gèng dà 更大 de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
tā 他 zǒu 走 dào 到 yī 一 shān 扇 chuāng qián 窗前， bǎ 把 chuāng 窗 dǎ kāi 打开， hǎo xiàng 好象 tā 他 gǎn dào 感到 biē qì 憋气， miàn duì 面对 hēi àn 黑暗 zhàn 站 zhe 着， xiàng zhe 向着 jiē 街 duì 对 hēi yè 黑夜 jiǎng 讲 qǐ 起 huà 话 lái 来
zhǐ kòng 指控 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 jǐ 几 fēng 封 nèi bù 内部 yóu jiàn 邮件 qiān shè dào 牵涉到 yǔ 与 kù bān 库班 de 的 cǐ cì 此次 tán huà 谈话 qí zhōng 其中 yī 一 fēng 封 xiě dào 写道 tā 他 bù chū suǒ liào 不出所料 de 地 " huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 " .
bú lùn 不论 shén me 什么 zài 在 jiāo hù 交互 qī jiān 期间 chuàng jiàn 创建 de 的 mù biāo 目标 fàng zhì 放置 zài 在 āi cì 挨次 tú 图 de 的 xià fāng 下方（ yě jiù shì 也就是 tā 它 bèi 被 chuàng jiàn 创建 shí 时 de 的 wèi zhi 位置）。
měi guó 美国 gōng zhài 公债 jià gé 价格 zhōu wǔ 周五 pān shēng 攀升 , cǐ qián 此前 měi guó 美国 gōng bù 公布 12 yuè 月 tōng zhàng 通胀 shù jù 数据 wēi shēng 微升 , xiǎn shì 显示 le 了 jīng jì 经济 pí ruò 疲弱 shí 时 de 的 wù jià 物价 yā lì 压力 wēn hé 温和 .
tā 他 zǒu xiàng 走向 lā jī tǒng 垃圾筒。
bú lùn 不论 rèn hé 任何 shí hou 时候， dāng 当 tā men 他们 xiàng 向 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 xīn kuǎn 新款 diàn shì jī 电视机 shí 时， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 fù yòng 复用 zhè ge 这个 tú zhǐ 图纸， tā men 他们 jiāng 将 xū yào 需要 zài 在 zhè ge 这个 fāng àn 方案 lǐ 里 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 kāi guān 开关 hé 和 àn niǔ 按钮。
měi guó gōng sī 美国公司 tòu míng 透明 fáng zi 房子 xiàng 向 zhuān yè 专业 píng shěn tuán 评审团 tí jiāo 提交 le 了 míng jiào 名叫 xīn yuè 新月 zhī 之 tǎ 塔 de 的 “ tài kōng 太空 ” fāng àn 方案。
zhǐ shì 指示 bìng lì 病例 shì 是 yī míng 一名 32 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子， tā 他 yú 于 2009 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 fā rè 发热 hé 和 huáng dǎn 黄疸 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 zǒu jìn 走近 lái 来 zhí xíng 执行 tā zì jǐ 他自己 de 的 mìng lìng 命令。
tā 他 gǎn máng 赶忙 bāng 帮 wǒ 我 cā qián 擦乾 le 了 zuǐ 嘴， jiào 叫 le 了 jǐng chá 警察 hé 和 jiù hù chē 救护车。
měi guó 美国 nèi zhàn 内战 yòng 用 yì zhǒng 一种 gèng 更 yū huí 迂回 de 的 fāng shì 方式 dài gěi 带给 le 了 wǒ men 我们 tǎ bā 塔巴 sī kē là 斯科辣 shā sī 沙司。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 shēn shǒu 伸手 qù 去 zhuā 抓 tā 他 de 的 mào zi 帽子， dàn 但 yǐ 已 bèi 被 dà fēng 大风 chuī 吹 zǒu 走。
àn 按 SOA de 的 shù yǔ 术语 lái shuō 来说， rén shì bù mén 人事部门 shì 是 yí gè 一个 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
bú lùn 不论 xiě 写 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 dé 得 yǒu 有 gè 个 jiǎo dù 角度。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 tōng guò 通过 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 zhōng xīn 中心 xiàng 向 sū dān 苏丹、 xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 pài qiǎn 派遣 zhuān jiā 专家 zhí xíng 执行 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 rèn wu 任务。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 xū ruò 虚弱， zuì hòu 最后 sǐ 死 yú 于 gōng yuán qián 公元前 323 nián 年。 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 le 了 yī zuò 一座 jīn sè 金色 de 的 guān cai 棺材 lǐ 里， zuì zhōng 最终 tā 他 ān xī 安息 zài 在 le 了 yī zuò 一座 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 yà lì shān dà chéng 亚历山大城 de 的 mù dì 墓地 lǐ 里。
měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 kě kě 可可 shí pǐn 食品 yǐ 以 shù bǎi 数百 jì 计。
àn 按 nǐ 你 xiàn yǒu 现有 diàn xùn 电讯 yùn yíng shāng 运营商 shēng jí 升级 shǒu jī 手机 jí kě 即可； yǐ hòu 以后， děng 等 nǐ 你 jìn jiē 进阶 wèi 为 gāo jí 高级 chū xué zhě 初学者， nǐ 你 kě 可 zài 再 kǎo lǜ 考虑 zài 在 xiàn yǒu 现有 yùn yíng shāng 运营商 yǔ 与 qí tā 其它 yùn yíng shāng 运营商 zhī jiān 之间 quán héng 权衡 yōu liè 优劣。
tā 他 pǎo 跑 dào 到 gǔ cāng 谷仓， pá shàng 爬上 cǎo duò 草垛， dǎ kāi 打开 tiě guàn 铁罐， dào 倒 chū 出 suǒ yǒu 所有 yìng bì 硬币 qīng diǎn 清点 qǐ lai 起来。
měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 bó kēi lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 kēi lǐ gé 克里格 . dài luó ruì 戴罗瑞 shuō 说， “ yǔ qí shuō 与其说 tā 它 shì 是 gè 个 sǐ jì 死寂 de 的、 háo wú 毫无 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界， wú nìng 毋宁 shuō 说 zhè shì 这是 gè 个 yǒu qù 有趣 ér 而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shì jiè 世界。 ”
àn 按 shǐ mì sī 史密斯 de 的 huà shuō 话说， cóng 从 xī bān yá 西班牙 de 的 jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 xíng shǐ 行驶 dào 到 bā hā mǎ 巴哈马 de 的 yì yì 意义 zài yú 在于 zhèng míng 证明 lǎo nián rén 老年人 yě 也 néng 能 zuò 做 xiē 些 yǐn rén guān zhù 引人关注 de 的 shì 事。
měi guó 美国 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 nán bù 南部 yī 一 chéng shì 城市， kào jìn 靠近 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 yǔ 与 xià luò tè 夏洛特 de 的 xī bù 西部 biān jìng 边境， shì 是 yí gè 一个 fǎng zhī yè 纺织业 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 54 ， 732 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子