ประโยคภาษาจีน- 我把这块板拿起来他指了指沟渠里一块作为闸门的木板然后插根棍子把它固定住中文句子 (38355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 bǎ 把 zhè kuài 这块 pàn 板 ná 拿 qi lai 起来。 ” tā zhǐ 他指 le 了 zhǐ 指 gōu qú 沟渠 lǐ 里 yí kuài 一块 zuò wéi 作为 zhá mén 闸门 de 的 mù bǎn 木板， “ rán hòu 然后 chā 插 gēn 根 gùn zi 棍子 bǎ 把 tā 它 gù dìng 固定 zhù 住。 ”
"I lift this board"—he points to a plank that forms a gate in the ditch—"and I shove in a stick to hold it up."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 bào qiàn 抱歉 nòng 弄 tòng 痛 nǐ 你 le 了， lì 莉 lì 莉， ” qiáo nà sī 乔纳斯 gū 咕 lóng 咙 zhù 著， bìng bǎ 并把 tā 他 de 的 shǒu 手 yí kāi 移开。
“ wǒ 我 jiē dào 接到 gè 个 diàn huà 电话， shuō shì 说是 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shén me 什么 guài wèi 怪味？ ” tā 他 wèn 问。
bù 不 jiǎng 讲 gāo shēn 高深 de 的 wàn yòng 万用 lǐ lùn 理论。
bú lùn 不论 jiāo tán 交谈 de 的 nèi róng 内容 shì 是 shén me 什么， chéng 成 xiǎo shí 小时 de 的 jiāo tán 交谈 chuàng jiàn 创建 le 了 bìng 并 zēng qiáng 增强 zhe 着 tā 她 yǔ 与 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 de 的 guān xi 关系 niǔ dài 纽带。
měi guó 美国 xìn yòng 信用 píng jí 评级 xià tiáo 下调 de 的 xiāo xi 消息， tū xiǎn 凸显 chū 出 tā men 他们 duì 对 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 shì chǎng jīng jì 市场经济 chéng zhǎng 成长 chí zhì 迟滞 de 的 yōu xīn 忧心。
tā 他 zǒu chū 走出 fǎ tíng 法庭 shí 时 dā la 耷拉 zhe 着 nǎo dài 脑袋。
zhǐ huī jiā 指挥家 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 zhǐ huī 指挥 tā 他 de 的 yuè shī 乐师， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 zhǎng kòng 掌控 guān zhòng 观众 - - wǒ men 我们 shì xiàn 视线 hé 和 xiǎng xiàng 想象 huì 会 fú yóu 浮游 yú 于 tā chù 他处， zhè 这 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 shì tīng 视听 tǐ yàn 体验 yǒu zhe 有着 duō me 多么 qí miào 奇妙 de 的 yǐng xiǎng 影响 ā 啊。
“ wǒ 我 gǎi biàn 改变 duì 对 Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳 de 的 kàn fǎ 看法 yòng 用 le 了 dà yuē 大约 sān 三 nián shí 年时 jiān 间， suí zhe 随着 zhè ge 这个 chéng shì 城市 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化。 ” Ā 阿 kǎ mǎ 卡玛 lā ěr 拉尔 shuō 说。
bú lùn 不论 cóng shì 从事 hé zhòng 何种 háng yè 行业， jī hū 几乎 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 màn tè ěr 曼特尔 bīng zhàn 兵站 de 的 mǒu 某 jiā 家 yín háng 银行 kāi lì 开立 zhàng hù 账户， ér bù xū 而不需 shòu 受 rèn hé 任何 zhì xún 质询。
měi guó 美国 gōng zhài 公债 jià gé 价格 xiǎo 小 diē 跌 , yīn 因 gǔ shì 股市 shàng zhǎng 上涨 xiāo shí 消蚀 qí 其 bì xiǎn 避险 mèi lì 魅力 .
tā 他 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 fàng zài 放在 cì huái 刺槐 dǐ xia 底下 de 的 yǐ zi 椅子， wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他。
zhǐ pài 指派 gěi 给 nǐ de 你的 xìng bié 性别 shì fǒu 是否 ràng 让 nǐ 你 ān zhī ruò sù 安之若素？
“ wǒ 我 shì zài 是在 yī yuàn 医院 dēng jì 登记 hòu 后 cái 才 shōu dào 收到 xiāo xi 消息 de 的 ” ， yī 一 wèi 位 shēn zhèn 深圳 de 的 gōng wù yuán 公务员 yáng 杨 yì míng 佚名 shuō 说。
zhǐ jia 指甲 biǎo miàn 表面 chéng xiàn 呈现 chū 出 bō wén 波纹 huò zhě 或者 kēng keng wā wā 坑坑洼洼， kě néng 可能 shì 是 niú pí xuǎn 牛皮癣 huò 或 yán zhèng 炎症 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状。
bú lùn 不论 nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zuì hòu 最后 tíng liú 停留 zài 在 nǎ lǐ 哪里， nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 jié rán yì shēn 孑然一身 ma 嘛？
“ wǒ 我 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 zhè me 这么 zuò 做 le 了， ” tā 他 dū nang 嘟囔 zhe 着。
zhǐ 指 yīng guó rén 英国人） jì chéng 继承 le 了 guò jié 过节 de 的 chuán tǒng 传统， dàn shì 但是 wāi qū 歪曲 le 了 tā 它 de 的 běn zhì 本质， tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 wēi xié 威胁 de 的 chéng fèn 成分 hè 和 yì zhǒng 一种 yīn 因 bèi pò 被迫 guò jié 过节 ér 而 chǎn shēng 产生 yuàn hèn 怨恨 de 的 qì fēn 气氛。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 pài qiǎn 派遣 tā men 它们 zhí xíng 执行 wēi xiǎn 危险 de 的 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 sǎo léi 扫雷、 sōu xún 搜寻 hé 和 yíng jiù 营救 gōng zuò 工作、 děng děng 等等。
tā 他 gǎn zǒu 赶走 shuì yì 睡意， zuò 坐 qǐ lai 起来， kàn 看 le 了 kàn 看 sì zhōu 四周， fā xiàn 发现 zhè wèi 这位 zhī míng rén shì 知名人士 hé 和 yí gè 一个 zhuāng jia hàn 庄稼汉 mú yàng 模样 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 hē 喝 yì pǐn 一品 tuō 脱 pí jiǔ 啤酒， tán 谈 dé zhèng 得正 tóu jī 投机。
měi guó 美国 jūn duì 军队 de 的 mì mì 秘密 háng tiān fēi jī 航天飞机， yí gè 一个 xià yí dài 下一代 tài kōng suō 太空梭 de 的 jī qì 机器 zhǎn shì 展示 bǎn 版 bèi 被 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现。
bú lùn 不论 míng lì 名利 rú hé 如何 zhòng yào 重要， wǒ men 我们 qiē 切 bù kě 不可 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhī 之 mù biāo 目标。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 shǒu xí 首席 huà xué jiā 化学家， zài 在 tā 他 qīn zì 亲自 diào chá 调查 shí pǐn 食品 chān jiǎ 掺假 zhī hòu 之后， jiàn yì 建议 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 quán guó xìng 全国性 de 的 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 fǎ 法。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 xū ruò 虚弱， zuì hòu 最后 sǐ 死 yú 于 gōng yuán qián 公元前 323 nián 年。 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 le 了 yī zuò 一座 jīn sè 金色 de 的 guān cai 棺材 lǐ 里， zuì zhōng 最终 tā 他 ān xī 安息 zài 在 le 了 yī zuò 一座 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 yà lì shān dà chéng 亚历山大城 de 的 mù dì 墓地 lǐ 里。
měi guó 美国 zhì héng 制衡 de 的 chéng gōng 成功， nǎi 乃 yīn 因 cún zài 存在 shè huì 社会 duō yuán 多元 zhǔ yì 主义， shǐ 使 chōng tū 冲突 bú zhì 不致 tuō xù 脱序， tái wān 台湾 zé 则 wú 无 cǐ 此 tiáo jiàn 条件。
àn 按 chuán tǒng 传统 mó xíng 模型 zhǐ dǎo 指导 shí jiàn 实践， bì rán 必然 zào chéng 造成 shēng dōng jī xī 声东击西， ruò 若 yòng 用 yǐ 已 jiē shì 揭示 de 的 yì cháng 异常 gòng xìng 共性 tè zhēng 特征 zhǐ dǎo 指导 yù bào 预报， zé 则 kě 可 bì miǎn 避免 shàng shù 上述 cuò wù 错误。
bú lùn 不论 zěn yàng 怎样， duì yú 对于 zài 在 zhù fáng 住房 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 qián 前 píng jí 评级 jī gòu 机构 duì 对 zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zhī chí 支持 zhèng quàn 证券 píng jí 评级 de 的 shī chá 失察， rén men 人们 hěn 很 nán 难 dá chéng 达成 liàng jiě 谅解。
àn yā 按压 gān zàng 肝脏 pái dú 排毒 yào 要 xué 穴： yǒng quán 涌泉 xué 穴。
“ wǒ 我 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 xī yǐn 吸引 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 guān zhòng 观众， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ de 我的 biǎo yǎn 表演 yǔ shēng jù lái 与生俱来。
“ wǒ de 我的 nǚ péng you 女朋友 yīn wèi 因为 tā men 他们 de huà 的话 dāng chǎng 当场 jiù 就 liú lèi 流泪 le 了。 ” tā 她 shuō dào 说道。
“ wǒ de 我的 fáng zi 房子 jià zhí 价值 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元， dàn 但 wǒ 我 bèi gào 被告 zhī 知 xū yào 需要 zhī fù 支付 liǎng wàn 两万 wǔ 五 qiān 千 měi yuán 美元 cái néng 才能 dé dào 得到 suǒ yǒu quán 所有权 — — shì 是 zhè 这 suǒ 所 zhù fáng 住房 jià zhí 价值 de 的 yí bàn 一半 ” 。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 bào qiàn 抱歉 nòng 弄 tòng 痛 nǐ 你 le 了， lì 莉 lì 莉， ” qiáo nà sī 乔纳斯 gū 咕 lóng 咙 zhù 著， bìng bǎ 并把 tā 他 de 的 shǒu 手 yí kāi 移开。
“ wǒ 我 jiē dào 接到 gè 个 diàn huà 电话， shuō shì 说是 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shén me 什么 guài wèi 怪味？ ” tā 他 wèn 问。
bù 不 jiǎng 讲 gāo shēn 高深 de 的 wàn yòng 万用 lǐ lùn 理论。
bú lùn 不论 jiāo tán 交谈 de 的 nèi róng 内容 shì 是 shén me 什么， chéng 成 xiǎo shí 小时 de 的 jiāo tán 交谈 chuàng jiàn 创建 le 了 bìng 并 zēng qiáng 增强 zhe 着 tā 她 yǔ 与 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 de 的 guān xi 关系 niǔ dài 纽带。
měi guó 美国 xìn yòng 信用 píng jí 评级 xià tiáo 下调 de 的 xiāo xi 消息， tū xiǎn 凸显 chū 出 tā men 他们 duì 对 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 shì chǎng jīng jì 市场经济 chéng zhǎng 成长 chí zhì 迟滞 de 的 yōu xīn 忧心。
tā 他 zǒu chū 走出 fǎ tíng 法庭 shí 时 dā la 耷拉 zhe 着 nǎo dài 脑袋。
zhǐ huī jiā 指挥家 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 zhǐ huī 指挥 tā 他 de 的 yuè shī 乐师， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 zhǎng kòng 掌控 guān zhòng 观众 - - wǒ men 我们 shì xiàn 视线 hé 和 xiǎng xiàng 想象 huì 会 fú yóu 浮游 yú 于 tā chù 他处， zhè 这 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 shì tīng 视听 tǐ yàn 体验 yǒu zhe 有着 duō me 多么 qí miào 奇妙 de 的 yǐng xiǎng 影响 ā 啊。
“ wǒ 我 gǎi biàn 改变 duì 对 Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳 de 的 kàn fǎ 看法 yòng 用 le 了 dà yuē 大约 sān 三 nián shí 年时 jiān 间， suí zhe 随着 zhè ge 这个 chéng shì 城市 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化。 ” Ā 阿 kǎ mǎ 卡玛 lā ěr 拉尔 shuō 说。
bú lùn 不论 cóng shì 从事 hé zhòng 何种 háng yè 行业， jī hū 几乎 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 màn tè ěr 曼特尔 bīng zhàn 兵站 de 的 mǒu 某 jiā 家 yín háng 银行 kāi lì 开立 zhàng hù 账户， ér bù xū 而不需 shòu 受 rèn hé 任何 zhì xún 质询。
měi guó 美国 gōng zhài 公债 jià gé 价格 xiǎo 小 diē 跌 , yīn 因 gǔ shì 股市 shàng zhǎng 上涨 xiāo shí 消蚀 qí 其 bì xiǎn 避险 mèi lì 魅力 .
tā 他 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 fàng zài 放在 cì huái 刺槐 dǐ xia 底下 de 的 yǐ zi 椅子， wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他。
zhǐ pài 指派 gěi 给 nǐ de 你的 xìng bié 性别 shì fǒu 是否 ràng 让 nǐ 你 ān zhī ruò sù 安之若素？
“ wǒ 我 shì zài 是在 yī yuàn 医院 dēng jì 登记 hòu 后 cái 才 shōu dào 收到 xiāo xi 消息 de 的 ” ， yī 一 wèi 位 shēn zhèn 深圳 de 的 gōng wù yuán 公务员 yáng 杨 yì míng 佚名 shuō 说。
zhǐ jia 指甲 biǎo miàn 表面 chéng xiàn 呈现 chū 出 bō wén 波纹 huò zhě 或者 kēng keng wā wā 坑坑洼洼， kě néng 可能 shì 是 niú pí xuǎn 牛皮癣 huò 或 yán zhèng 炎症 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状。
bú lùn 不论 nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zuì hòu 最后 tíng liú 停留 zài 在 nǎ lǐ 哪里， nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 jié rán yì shēn 孑然一身 ma 嘛？
“ wǒ 我 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 zhè me 这么 zuò 做 le 了， ” tā 他 dū nang 嘟囔 zhe 着。
zhǐ 指 yīng guó rén 英国人） jì chéng 继承 le 了 guò jié 过节 de 的 chuán tǒng 传统， dàn shì 但是 wāi qū 歪曲 le 了 tā 它 de 的 běn zhì 本质， tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 wēi xié 威胁 de 的 chéng fèn 成分 hè 和 yì zhǒng 一种 yīn 因 bèi pò 被迫 guò jié 过节 ér 而 chǎn shēng 产生 yuàn hèn 怨恨 de 的 qì fēn 气氛。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 pài qiǎn 派遣 tā men 它们 zhí xíng 执行 wēi xiǎn 危险 de 的 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 sǎo léi 扫雷、 sōu xún 搜寻 hé 和 yíng jiù 营救 gōng zuò 工作、 děng děng 等等。
tā 他 gǎn zǒu 赶走 shuì yì 睡意， zuò 坐 qǐ lai 起来， kàn 看 le 了 kàn 看 sì zhōu 四周， fā xiàn 发现 zhè wèi 这位 zhī míng rén shì 知名人士 hé 和 yí gè 一个 zhuāng jia hàn 庄稼汉 mú yàng 模样 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 hē 喝 yì pǐn 一品 tuō 脱 pí jiǔ 啤酒， tán 谈 dé zhèng 得正 tóu jī 投机。
měi guó 美国 jūn duì 军队 de 的 mì mì 秘密 háng tiān fēi jī 航天飞机， yí gè 一个 xià yí dài 下一代 tài kōng suō 太空梭 de 的 jī qì 机器 zhǎn shì 展示 bǎn 版 bèi 被 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现。
bú lùn 不论 míng lì 名利 rú hé 如何 zhòng yào 重要， wǒ men 我们 qiē 切 bù kě 不可 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhī 之 mù biāo 目标。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 shǒu xí 首席 huà xué jiā 化学家， zài 在 tā 他 qīn zì 亲自 diào chá 调查 shí pǐn 食品 chān jiǎ 掺假 zhī hòu 之后， jiàn yì 建议 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 quán guó xìng 全国性 de 的 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 fǎ 法。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 xū ruò 虚弱， zuì hòu 最后 sǐ 死 yú 于 gōng yuán qián 公元前 323 nián 年。 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 le 了 yī zuò 一座 jīn sè 金色 de 的 guān cai 棺材 lǐ 里， zuì zhōng 最终 tā 他 ān xī 安息 zài 在 le 了 yī zuò 一座 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 yà lì shān dà chéng 亚历山大城 de 的 mù dì 墓地 lǐ 里。
měi guó 美国 zhì héng 制衡 de 的 chéng gōng 成功， nǎi 乃 yīn 因 cún zài 存在 shè huì 社会 duō yuán 多元 zhǔ yì 主义， shǐ 使 chōng tū 冲突 bú zhì 不致 tuō xù 脱序， tái wān 台湾 zé 则 wú 无 cǐ 此 tiáo jiàn 条件。
àn 按 chuán tǒng 传统 mó xíng 模型 zhǐ dǎo 指导 shí jiàn 实践， bì rán 必然 zào chéng 造成 shēng dōng jī xī 声东击西， ruò 若 yòng 用 yǐ 已 jiē shì 揭示 de 的 yì cháng 异常 gòng xìng 共性 tè zhēng 特征 zhǐ dǎo 指导 yù bào 预报， zé 则 kě 可 bì miǎn 避免 shàng shù 上述 cuò wù 错误。
bú lùn 不论 zěn yàng 怎样， duì yú 对于 zài 在 zhù fáng 住房 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 qián 前 píng jí 评级 jī gòu 机构 duì 对 zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zhī chí 支持 zhèng quàn 证券 píng jí 评级 de 的 shī chá 失察， rén men 人们 hěn 很 nán 难 dá chéng 达成 liàng jiě 谅解。
àn yā 按压 gān zàng 肝脏 pái dú 排毒 yào 要 xué 穴： yǒng quán 涌泉 xué 穴。
“ wǒ 我 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 xī yǐn 吸引 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 guān zhòng 观众， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ de 我的 biǎo yǎn 表演 yǔ shēng jù lái 与生俱来。
“ wǒ de 我的 nǚ péng you 女朋友 yīn wèi 因为 tā men 他们 de huà 的话 dāng chǎng 当场 jiù 就 liú lèi 流泪 le 了。 ” tā 她 shuō dào 说道。
“ wǒ de 我的 fáng zi 房子 jià zhí 价值 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元， dàn 但 wǒ 我 bèi gào 被告 zhī 知 xū yào 需要 zhī fù 支付 liǎng wàn 两万 wǔ 五 qiān 千 měi yuán 美元 cái néng 才能 dé dào 得到 suǒ yǒu quán 所有权 — — shì 是 zhè 这 suǒ 所 zhù fáng 住房 jià zhí 价值 de 的 yí bàn 一半 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子