ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
yīn wèi 因为 měi tiān 每天 bàng wǎn 傍晚 xī yáng 夕阳 dōu 都 yào 要 bǎ 把 zhè xiē 这些 méng lóng 朦胧 de 的 jiǎn pǔ 简朴 de 的 xíng tǐ 形体 de 的 yǐng zi 影子 tóu shè 投射 chū qù 出去 zǐ xì 仔细 de 地 gōu huà 勾画 hǎo 好 měi 每 yí gè 一个 lún kuò 轮廓 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 gōng tíng 宫廷 měi rén 美人 yìng zhào 映照 zài 在 gōng tíng 宫廷 qiáng bì 墙壁 shàng 上 de 的 cè yǐng 侧影 |
Thus it threw shadows of these obscure and homely figures every evening with as much care over each contour as if it had been the profile of a Court beauty on a palace wall; |