ประโยคภาษาจีน- 尽管冠服制度历朝都有所更新但其维护专制统治稳固宗法礼制的宗旨却是一贯的中文句子 (384073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 guàn 冠 fú 服 zhì dù 制度 lì cháo 历朝 dōu 都 yǒu suǒ 有所 gēng xīn 更新， dàn 但 qí 其 wéi hù 维护 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治， wěn gù 稳固 zōng fǎ 宗法 lǐ zhì 礼制 de 的 zōng zhǐ 宗旨 què shì 却是 yí guàn 一贯 de 的。
Though dress and personal adornment institution were reformed in every danasty, it aimed at maintaining the autocratical domination and stabilizing patriarchal etiquette all the time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhǔn què 准确 de 的 kòng gào 控告 zuì míng 罪名 bìng bù 并不 qīng xī 清晰， dàn 但 zhōng fāng 中方 huái yí 怀疑 lì tuò 力拓 yuán gōng 员工 cì tàn 刺探 zhōng guó 中国 gāng tiě 钢铁 chǎn yè 产业 yǐ 以 huò qǔ 获取 zhōng fāng 中方 tán pàn 谈判 de 的 dǐ xiàn 底线。
jǐn guǎn 尽管 jǐ wèi 几位 míng jué 名角 yǎn chū 演出 dōu 都 hěn 很 chū sè 出色， què 却 wèi céng 未曾 xiǎng 想 jìng 竟 ràng 让 yī míng 一名 xīn xiù 新秀 qiǎng 抢 jǐn 尽 fēng tóu 风头。
tā men 它们 míng liàng 明亮 de 的 yán sè 颜色 xià 下， bàn suí 伴随 zhe 着 shì 是 dú yè 毒液 hé 和 gāo nóng dù 高浓度 shēng wù jiǎn 生物碱！
tā men 它们 shì 是 yǔ 与 jiāo huì 教会 guà gōu 挂钩 de 的 xiǎo 小 jī gòu 机构， zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 de 的 dào dé 道德 pǐn xíng 品行。
gēn jù 根据 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法， zhèng jiào 政教 shì 是 fēn lí 分离 de 的， nà me 那么 wèi shén me 为什么 qiáo zhì 乔治 . huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 shí 时 huì 会 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 xiàng zhēng 象征 ne 呢？
guò qù 过去 de 的 shǒu jī 手机 bú guò 不过 yí kuài 一块 hěn xiǎo 很小 de 的 xiǎn shì píng 显示屏， ér jīn 而今 de 的 shǒu jī 手机 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 ér 而 sè cǎi 色彩 liàng lì 亮丽 de 的 chù mō píng 触摸屏。
yīn 因 tā 他 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xiǎng niàn 想念、 āi tòng 哀恸 hé 和 xiàng 向 wǒ de 我的 rè xīn 热心， dōu 都 gào su 告诉 le 了 wǒ 我， jiào 叫 wǒ 我 gèng jiā 更加 huān xǐ 欢喜。
jǐn guǎn 尽管 chū 出 le 了 chē huò 车祸， tā 他 de 的 yuè fù 岳父 réng rán 仍然 huó 活 xià lai 下来。
tā men 它们 shì 是 shén me 什么 ? tā men 它们 shì 是 bō li bēi 玻璃杯。
gēn jù 根据 měi guó 美国 měi guó néng yuán bù 美国能源部 de 的 xiāo xi 消息， zhōng guó duì 中国队 yuán méi 原煤 de 的 yī lài 依赖 shǐ 使 qí 其 2007 nián 年 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 chāo guò 超过 měi guó 美国。
yīn 因 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展 xū yào 需要， jí 急 zhāo 招 hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 zuò wéi 作为 jī gòu 机构 péi xùn 培训 lǎo shī 老师， gōng zī 工资 miàn yì 面议。
tā men 它们 shì 是 nǎ xiē 哪些 jī gòu 机构？
jǐn guǎn 尽管 běi dǒu qī xīng 北斗七星 shì 是 dà xióng zuò 大熊座 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 shì 是 yí gè 一个 xīng qún 星群 qiě 且 bù tóng 不同 mín zú 民族 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 chēng wèi 称谓。
guò qù 过去 hóng qiáo 红桥 shì chǎng 市场（ zhēn zhū 珍珠 shì chǎng 市场） cháng cháng 常常 chū shòu 出售 mào pái 冒牌 shǒu biǎo 手表。 yí cì 一次 wǒ 我 qià qiǎo 恰巧 xū yào 需要 kuài 块 shǒu biǎo 手表， yóu yú 由于 nà bian 那边 de 的 xuǎn zé 选择 kōng jiān 空间 hěn dà 很大， wǒ 我 jué dìng 决定 qù 去 nà r 那儿 mǎi 买。
tā men 它们 shì 是 xiǎo rì běn 小日本 wō kòu 倭寇。
gēn jù 根据 xiōng jìng 胸径、 shù 树 gāo 高 hé 和 cái jī 材积 jìn xíng 进行 yōu liáng 优良 jiā jì 家系 de 的 chū bù 初步 xuǎn zé 选择， xuǎn zé 选择 qián 前 50 gè 个 yōu liáng 优良 jiā jì 家系 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 yí chuán 遗传 zēng yì 增益 fēn 分 bié wèi 别为 17.8% 、 18.6% hé 和 18.7% 。
guò qù 过去 gāi de 该地 qū 区 céng 曾 jīng lì 经历 guò 过 zhōng dù 中度 dì zhèn 地震 huó dòng 活动， táng shān shì 唐山市 de 的 dì jī 地基 bù wěn dìng 不稳定， tǔ rǎng 土壤 wèi 为 chōng jī 冲积 tǔ zhì 土质。
jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 hái yào 还要 yǔ 与 hěn duō 很多 wèn tí 问题 zuò 作 dòu zhēng 斗争， tā 它 de 的 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 地 huì 会 è zhì 遏制 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 zāo pò 糟粕。
yīn 因 huí xiǎng 回想 xià 夏 rú fēng 如风 hé 和 zuǒ lí 左梨 de 的 bǐ fǎ 笔法， shǎo bù dé 少不得 mó fǎng 模仿 zhe 着 yòu 又 xiě 写 le 了 yī 一 fú 幅 zì 字 chū lái 出来。
tā men 它们 shì 是 yòng lái 用来 zhǐ yǐn 指引 sǐ zhě 死者 tōng guò 通过 míng jiè 冥界 de 的 wēi xiǎn 危险 dì dài 地带， bìng 并 zuì zhōng 最终 shǐ 使 sǐ zhě 死者 dé yǐ 得以 yǒng shēng 永生
yīn 因 chǎng dì 场地 yǒu xiàn 有限， tā men 他们 zhǐ 只 zhǎn chū 展出 le 了 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品。
guò qù 过去， rén men 人们 xí guàn 习惯 wán quán 完全 yī kào 依靠 zhèng fǔ 政府。 yǐ qián 以前 shèng xíng 盛行 suǒ wèi 所谓 de 的 " tiě fàn wǎn 铁饭碗 " ， dàn 但 jīn tiān 今天 de 的 qíng kuàng 情况 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 de 的 jī běn zhī shí 基本知识 shì 是 bì yào 必要 de 的， duì 对 xiàn xìng dài shù 线性代数 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
guò qù 过去， rén lèi 人类 shì jiè 世界 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 “ chōng jūn 充军 zhī de 之地 ” 、 “ huāng mán 荒蛮 zhī 之 yù 域 ” ， shì 是 chéng zhì 惩治 wéi fàn 违犯 tiān 天 guī 规 de 的 gāo jí 高级 shēng mìng 生命 de 的 “ jiào huà 教化 zhī 之 chù 处 ” 。
tā men 它们 céng 曾 hé 和 shǐ shàng 史上 yǐ zhī 已知 de 的 zuì dà 最大 shā yú 鲨鱼， měng 猛 shā 鲨 — — yì wèi zhe 意味着 shì 嗜 liè 猎 fèn zǐ 分子， yì qǐ 一起 shēng huó 生活 guò 过。 gāi 该 jīng yú 鲸鱼 yǒu 有 60 yīng chǐ 英尺 cháng 长（ yuē hé 约合 18 mǐ 米）， kān bǐ 堪比 xiàn dài 现代 chéng shú 成熟 xióng xìng 雄性 mǒ xiāng jīng 抹香鲸。
guò qù 过去， xué sheng 学生 men 们 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 yì qǐ 一起 chū yóu 出游， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 chūn yóu 春游 duì 对 chǔ yú 处于 zhòng yā 重压 xià 下 de 的 xué sheng 学生 lái shuō 来说 sì hū 似乎 shī qù 失去 le 了 tā 它 yuán yǒu 原有 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
yīn 因 jù pà 惧怕 dà zhòng 大众， yòu 又 yīn 因 zōng zú 宗族 miǎo shì 藐视 wǒ 我 shǐ 使 wǒ 我 jīng kǒng 惊恐， yǐ zhì 以致 bì kǒu wú yán 闭口无言， dù mén bù chū 杜门不出。
gēn jù 根据 shè lì 设立 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 tiáo kuǎn 条款， zǒng tǒng 总统 yǒu zé rèn 有责任 duì 对 nǐ men 你们 tí chū jiàn yì 提出建议。 rú 如 héng liáng 衡量 quán yí 权宜 bì yào 必要 de 的 pàn duàn 判断 zhī lèi 之类 de 的 sī lù 思路。
guò qù 过去， gōu 沟 zhōng 中 yǒu 有 jiǔ gè 九个 zàng zú 藏族 cūn zhài 村寨， yīn cǐ 因此 dé míng 得名。
gēn jù 根据 gāi chǎng 该厂 qíng kuàng 情况， jiāng 将 huó tào 活套 xì tǒng 系统 yǔ 与 zhá jī 轧机 kě kòng guī 可控硅 xì tǒng 系统 de 的 cān shù 参数 hé lǐ 合理 pǐ pèi 匹配， shí xiàn 实现 le 了 wú 无 zhāng lì 张力 zhá zhì 轧制。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhǔn què 准确 de 的 kòng gào 控告 zuì míng 罪名 bìng bù 并不 qīng xī 清晰， dàn 但 zhōng fāng 中方 huái yí 怀疑 lì tuò 力拓 yuán gōng 员工 cì tàn 刺探 zhōng guó 中国 gāng tiě 钢铁 chǎn yè 产业 yǐ 以 huò qǔ 获取 zhōng fāng 中方 tán pàn 谈判 de 的 dǐ xiàn 底线。
jǐn guǎn 尽管 jǐ wèi 几位 míng jué 名角 yǎn chū 演出 dōu 都 hěn 很 chū sè 出色， què 却 wèi céng 未曾 xiǎng 想 jìng 竟 ràng 让 yī míng 一名 xīn xiù 新秀 qiǎng 抢 jǐn 尽 fēng tóu 风头。
tā men 它们 míng liàng 明亮 de 的 yán sè 颜色 xià 下， bàn suí 伴随 zhe 着 shì 是 dú yè 毒液 hé 和 gāo nóng dù 高浓度 shēng wù jiǎn 生物碱！
tā men 它们 shì 是 yǔ 与 jiāo huì 教会 guà gōu 挂钩 de 的 xiǎo 小 jī gòu 机构， zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 de 的 dào dé 道德 pǐn xíng 品行。
gēn jù 根据 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法， zhèng jiào 政教 shì 是 fēn lí 分离 de 的， nà me 那么 wèi shén me 为什么 qiáo zhì 乔治 . huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 shí 时 huì 会 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 xiàng zhēng 象征 ne 呢？
guò qù 过去 de 的 shǒu jī 手机 bú guò 不过 yí kuài 一块 hěn xiǎo 很小 de 的 xiǎn shì píng 显示屏， ér jīn 而今 de 的 shǒu jī 手机 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 ér 而 sè cǎi 色彩 liàng lì 亮丽 de 的 chù mō píng 触摸屏。
yīn 因 tā 他 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xiǎng niàn 想念、 āi tòng 哀恸 hé 和 xiàng 向 wǒ de 我的 rè xīn 热心， dōu 都 gào su 告诉 le 了 wǒ 我， jiào 叫 wǒ 我 gèng jiā 更加 huān xǐ 欢喜。
jǐn guǎn 尽管 chū 出 le 了 chē huò 车祸， tā 他 de 的 yuè fù 岳父 réng rán 仍然 huó 活 xià lai 下来。
tā men 它们 shì 是 shén me 什么 ? tā men 它们 shì 是 bō li bēi 玻璃杯。
gēn jù 根据 měi guó 美国 měi guó néng yuán bù 美国能源部 de 的 xiāo xi 消息， zhōng guó duì 中国队 yuán méi 原煤 de 的 yī lài 依赖 shǐ 使 qí 其 2007 nián 年 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 chāo guò 超过 měi guó 美国。
yīn 因 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展 xū yào 需要， jí 急 zhāo 招 hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 zuò wéi 作为 jī gòu 机构 péi xùn 培训 lǎo shī 老师， gōng zī 工资 miàn yì 面议。
tā men 它们 shì 是 nǎ xiē 哪些 jī gòu 机构？
jǐn guǎn 尽管 běi dǒu qī xīng 北斗七星 shì 是 dà xióng zuò 大熊座 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 shì 是 yí gè 一个 xīng qún 星群 qiě 且 bù tóng 不同 mín zú 民族 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 chēng wèi 称谓。
guò qù 过去 hóng qiáo 红桥 shì chǎng 市场（ zhēn zhū 珍珠 shì chǎng 市场） cháng cháng 常常 chū shòu 出售 mào pái 冒牌 shǒu biǎo 手表。 yí cì 一次 wǒ 我 qià qiǎo 恰巧 xū yào 需要 kuài 块 shǒu biǎo 手表， yóu yú 由于 nà bian 那边 de 的 xuǎn zé 选择 kōng jiān 空间 hěn dà 很大， wǒ 我 jué dìng 决定 qù 去 nà r 那儿 mǎi 买。
tā men 它们 shì 是 xiǎo rì běn 小日本 wō kòu 倭寇。
gēn jù 根据 xiōng jìng 胸径、 shù 树 gāo 高 hé 和 cái jī 材积 jìn xíng 进行 yōu liáng 优良 jiā jì 家系 de 的 chū bù 初步 xuǎn zé 选择， xuǎn zé 选择 qián 前 50 gè 个 yōu liáng 优良 jiā jì 家系 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 yí chuán 遗传 zēng yì 增益 fēn 分 bié wèi 别为 17.8% 、 18.6% hé 和 18.7% 。
guò qù 过去 gāi de 该地 qū 区 céng 曾 jīng lì 经历 guò 过 zhōng dù 中度 dì zhèn 地震 huó dòng 活动， táng shān shì 唐山市 de 的 dì jī 地基 bù wěn dìng 不稳定， tǔ rǎng 土壤 wèi 为 chōng jī 冲积 tǔ zhì 土质。
jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 hái yào 还要 yǔ 与 hěn duō 很多 wèn tí 问题 zuò 作 dòu zhēng 斗争， tā 它 de 的 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 地 huì 会 è zhì 遏制 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 zāo pò 糟粕。
yīn 因 huí xiǎng 回想 xià 夏 rú fēng 如风 hé 和 zuǒ lí 左梨 de 的 bǐ fǎ 笔法， shǎo bù dé 少不得 mó fǎng 模仿 zhe 着 yòu 又 xiě 写 le 了 yī 一 fú 幅 zì 字 chū lái 出来。
tā men 它们 shì 是 yòng lái 用来 zhǐ yǐn 指引 sǐ zhě 死者 tōng guò 通过 míng jiè 冥界 de 的 wēi xiǎn 危险 dì dài 地带， bìng 并 zuì zhōng 最终 shǐ 使 sǐ zhě 死者 dé yǐ 得以 yǒng shēng 永生
yīn 因 chǎng dì 场地 yǒu xiàn 有限， tā men 他们 zhǐ 只 zhǎn chū 展出 le 了 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品。
guò qù 过去， rén men 人们 xí guàn 习惯 wán quán 完全 yī kào 依靠 zhèng fǔ 政府。 yǐ qián 以前 shèng xíng 盛行 suǒ wèi 所谓 de 的 " tiě fàn wǎn 铁饭碗 " ， dàn 但 jīn tiān 今天 de 的 qíng kuàng 情况 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 de 的 jī běn zhī shí 基本知识 shì 是 bì yào 必要 de 的， duì 对 xiàn xìng dài shù 线性代数 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
guò qù 过去， rén lèi 人类 shì jiè 世界 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 “ chōng jūn 充军 zhī de 之地 ” 、 “ huāng mán 荒蛮 zhī 之 yù 域 ” ， shì 是 chéng zhì 惩治 wéi fàn 违犯 tiān 天 guī 规 de 的 gāo jí 高级 shēng mìng 生命 de 的 “ jiào huà 教化 zhī 之 chù 处 ” 。
tā men 它们 céng 曾 hé 和 shǐ shàng 史上 yǐ zhī 已知 de 的 zuì dà 最大 shā yú 鲨鱼， měng 猛 shā 鲨 — — yì wèi zhe 意味着 shì 嗜 liè 猎 fèn zǐ 分子， yì qǐ 一起 shēng huó 生活 guò 过。 gāi 该 jīng yú 鲸鱼 yǒu 有 60 yīng chǐ 英尺 cháng 长（ yuē hé 约合 18 mǐ 米）， kān bǐ 堪比 xiàn dài 现代 chéng shú 成熟 xióng xìng 雄性 mǒ xiāng jīng 抹香鲸。
guò qù 过去， xué sheng 学生 men 们 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 yì qǐ 一起 chū yóu 出游， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 chūn yóu 春游 duì 对 chǔ yú 处于 zhòng yā 重压 xià 下 de 的 xué sheng 学生 lái shuō 来说 sì hū 似乎 shī qù 失去 le 了 tā 它 yuán yǒu 原有 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
yīn 因 jù pà 惧怕 dà zhòng 大众， yòu 又 yīn 因 zōng zú 宗族 miǎo shì 藐视 wǒ 我 shǐ 使 wǒ 我 jīng kǒng 惊恐， yǐ zhì 以致 bì kǒu wú yán 闭口无言， dù mén bù chū 杜门不出。
gēn jù 根据 shè lì 设立 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 tiáo kuǎn 条款， zǒng tǒng 总统 yǒu zé rèn 有责任 duì 对 nǐ men 你们 tí chū jiàn yì 提出建议。 rú 如 héng liáng 衡量 quán yí 权宜 bì yào 必要 de 的 pàn duàn 判断 zhī lèi 之类 de 的 sī lù 思路。
guò qù 过去， gōu 沟 zhōng 中 yǒu 有 jiǔ gè 九个 zàng zú 藏族 cūn zhài 村寨， yīn cǐ 因此 dé míng 得名。
gēn jù 根据 gāi chǎng 该厂 qíng kuàng 情况， jiāng 将 huó tào 活套 xì tǒng 系统 yǔ 与 zhá jī 轧机 kě kòng guī 可控硅 xì tǒng 系统 de 的 cān shù 参数 hé lǐ 合理 pǐ pèi 匹配， shí xiàn 实现 le 了 wú 无 zhāng lì 张力 zhá zhì 轧制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子