ประโยคภาษาจีน- 它们旨在支持有孩子的贫困家庭而且应以社会养老或劳动福利项目等其他旨在惠及所有弱势群体的资助项目作为补充中文句子 (384086) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 zhǐ zài 旨在 zhī chí 支持 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭， ér qiě 而且 yīng yǐ 应以 shè huì 社会 yǎng lǎo 养老 huò 或 láo dòng 劳动 fú lì 福利 xiàng mù 项目 děng 等 qí tā 其他 zhǐ zài 旨在 huì jí 惠及 suǒ yǒu 所有 ruò shì qún tǐ 弱势群体 de 的 zī zhù 资助 xiàng mù 项目 zuò wéi 作为 bǔ chōng 补充。
They are intended to support poor households with children, and should be supplemented by other transfer programs such as social pensions or workfare to reach all vulnerable groups.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 míng bai 明白 dà duō shù 大多数 wěi dà 伟大 de 的 yì shù jiā 艺术家、 tǐ yù míng xīng 体育明星、 yīn yuè jiā 音乐家 hé 和 shí shàng 时尚 shè jì shī 设计师 dōu 都 céng 曾 shì 是 wú míng xiǎo zú 无名小卒。
tā men 它们 shì bu shì 是不是 cóng 从 tài píng yáng 太平洋 de 的 zhè biān 这边 yóu 游 dào liǎo 到了 lìng 另 yì biān 一边？
gēn jù 根据 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 xué bào 学报 chēng 称， zài 在 Ān dì sī 安第斯 bù fen 部分 dì qū 地区， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 cài yuán 菜园 zhòng 种 yà 亚 gòng 贡 xuě lián 雪莲 guǒ 果。
gēn jù 根据 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 gū jì 估计， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 jǐn 仅 yǒu de 有的 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 mài jiā 卖家 shì 是 É luó sī 俄罗斯。
guò qù 过去 de 的 shǒu jī 手机 bú guò 不过 yí kuài 一块 hěn xiǎo 很小 de 的 xiǎn shì píng 显示屏， ér jīn 而今 de 的 shǒu jī 手机 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 ér 而 sè cǎi 色彩 liàng lì 亮丽 de 的 chù mō píng 触摸屏。
yīn 因 tā 他 cháng lái 常来 gān shè 干涉， wǒ 我 jiào 叫 tā 他 shǎo guǎn xián shì 少管闲事。
jǐn guǎn 尽管 jī mǐ 几米 jìn lái 近来 míng lì shuāng shōu 名利双收， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 jìng jìng 静静 dāi 呆 zài jiā 在家 � chuàng zuò 创作， péi bàn 陪伴 qī nǚ 妻女。
tā men 它们 shì 是 yǐ xī 乙烯， bǐng xī 丙烯， yì dīng wán 异丁烷， huán 环 dīng wán 丁烷， dīng xī 丁烯 lèi 类 huà hé wù 化合物 sān gè 三个， jiǎ jī 甲基 yǐ jī 乙基 mí 醚， yǐ jī 乙基 yì bǐng jī 异丙基 mí 醚， yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯。
gēn jù 根据 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 de 的 yī 一 fèn 份 xīn bào 新报 gào 告， měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yí gè 一个 tuán 团 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 le 了 tài yáng néng 太阳能 miàn bǎn 面板， yīn cǐ 因此 fā diàn jī 发电机 de 的 chái yóu 柴油 yòng liàng 用量 cóng 从 měi tiān 每天 20 jiā lún 加仑 jiǎn shǎo 减少 dào liǎo 到了 2.5 jiā lún 加仑。
yīn 因 nǐ de 你的 pàn duàn 判断， xī ān shān 锡安山 yīng dāng 应当 huān xǐ 欢喜， yóu dà 犹大 de 的 chéng yì 城邑， yīng dāng 应当 kuài lè 快乐。
guò qù 过去 de 的 qū xiàng 趋向 dāng rán 当然 bù néng 不能 zǒu 走 wèi 位 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 bǎo zhèng 保证， ér qiě 而且 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 zhī chí 支持 liáng 量 zēng zhǎng 增长 shì tóu 势头 yě 也 yǒu kě néng 有可能 qū yú 趋于 píng huǎn 平缓 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 dào tuì 倒退。
jǐn guǎn 尽管 qián tú 前途 guāng míng 光明， dàn 但 yè tài 液态 fú 氟 tǔ 钍 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 yán jiū 研究 hái shi 还是 bèi 被 fàng qì 放弃 le 了， qí 其 zuì dà 最大 yuán yīn 原因 kě néng 可能 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 gāi 该 jì shù 技术 méi yǒu 没有 shēng chǎn 生产 hé wǔ qì 核武器 de 的 qián lì 潜力。
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 dú pǐn 毒品 yǔ 与 fàn zuì 犯罪 wèn tí 问题 bàn gōng tīng 办公厅 de 的 shù zì 数字 lái kàn 来看， quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， měi nián 每年 fēi fǎ 非法 zǒu sī 走私 de 的 xiāng yān 香烟 dà yuē 大约 wèi 为 6000 yì 亿 zhī 支， jià zhí 价值 300 yì 亿 měi yuán 美元。
yīn 因 qí 其 xíng zhuàng 形状 wèi 为 cháng tiáo xíng 长条形， yǔ 与 zhū cháng 猪肠 xiāng sì 相似， gù 故 qǔ míng 取名 cháng fěn 肠粉。
jǐn guǎn 尽管 běi jí 北极 hán liú 寒流 réng rán 仍然 sì nüè 肆虐， ér 而 dōng Ōu 东欧 de 的 jū mín 居民 gōng nuǎn 供暖 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， É luó sī 俄罗斯 hé 和 wū kè lán 乌克兰 hái 还 zài 在 jì xù 继续 hù xiāng 互相 zhí zé 职责 shì 是 duì fāng 对方 zào chéng 造成 le 了 xiàn zài 现在 de 的 jiāng jú 僵局。
yīn 因 qí 其 tōng bào 通报 lì chéng 历程 zhōng 中 chuán dòng 传动 lì 力 gāo dá 高达 shǔ 数 dūn 吨， yīn ér 因而 yě 也 yāo qiú 要求 duì 对 chǐ lún 齿轮、 zhóu 轴 děng 等 líng jiàn 零件 de 的 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 yán jǐn 严紧 de 的 yù shè 预设 hé 和 xiào hé 校核。
tā men 它们 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 lào yìn 烙印。
gēn jù 根据 yì shù jiā 艺术家 de 的 shè xiǎng 设想， chuàng zào 创造 de 的 měi ge rén 每个人 chǎng jǐng 场景 dōu 都 fǎn yìng 反映 le 了 rén men 人们 shēng huó 生活 zài 在 dà chéng shì 大城市 de 的 “ gū dú 孤独 ” yǐ jí 以及 “ yōu yù 忧郁 ” 。
guò qù 过去 zhè 这 dé 得 zài 在 yī yuàn 医院 làng fèi 浪费 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 友 yuān 冤 tiān yù 天域 jià qian 价钱 shàng zhǎng 上涨， dàn shì 但是 gēn 跟 yī nián 一年 xiān 先 bǐ nǐ 比拟， gè 各 tiān 天 mǐ jià 米价 jiē 皆 yǒu 有 shàng zhǎng 上涨。 mén 门 tuī 推 dǎo 蹈 zūn 樽 jià 价 bǐ 比 yī nián 一年 xiān xià 先下 rù 入 bǎi 百 gōng 攻 jiē 喈 29 ， yuán 原 guó 国 dǎo 蹈 zūn 樽 jià 价 xià 下 rù 入 bǎi 百 gōng 攻 jiē 喈 25 ， ér 而 yuè nán 越南 gēn 跟 xiǎo 小 zhuā 挝 dǎo 蹈 zūn 樽 jià 价 zé 则 zhǎng 涨 le 了 bǎi 百 gōng 攻 jiē 喈 40 。
guò qù 过去 shì 释 zhè zhǒng 这种 yán chí 延迟 xiàn xiàng 现象 de 的 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为： yán chí 延迟 fā shēng 发生 de 的 wēi 微 zhèn 震 shì 是 yì zhǒng 一种 yú zhèn 余震 huò zhě 或者 shì 是 yóu yú 由于 liú tǐ 流体 zài 在 kǒng xì 孔隙 jiān 间 de 的 zài 再 fēn pèi 分配 zào chéng 造成 de 的。
jǐn guǎn 尽管 shòu fǎng 受访 de 的 18 gè 个 guó jiā 国家 xiāng xìn 相信 chéng dù 程度 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同（ wū gān dá 乌干达 wèi 为 15% ， xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 wèi 为 95% ）， píng jūn 平均 bǐ lì 比例 réng rán 仍然 gāo dá 高达 55% 。
tā men 它们 shì 是 jì chéng chē 计程车。
guò qù 过去， běi jīng 北京 fēn bié 分别 hé 和 měi 每 yí gè 一个 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 dān dú 单独 tán pàn 谈判， ér 而 bù 不 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 tán 谈。
tā men 它们 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 ne 呢？
gēn jù 根据 jì huà 计划， fēn Ōu huì chuān jí tuán 芬欧汇川集团 jiāng 将 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǔ 与 zhōu wéi 周围 80 tǎn pèi léi 坦佩雷 wèi zhi 位置 fú wù zhōng xīn 服务中心。
jǐn guǎn 尽管 tīng qi lai 听起来 hěn 很 fū qiǎn 肤浅， yán jiū jié guǒ 研究结果 què shí 确实 shì 是 shǔ shí 属实 de 的。
gēn jù 根据 shè jì shī 设计师 lǐ niàn 理念， zhè zhǒng 这种 “ lǜ sè 绿色 ” xì tǒng 系统 de 的 shǐ yòng 使用， bǎ 把 yòng hù 用户 de 的 jiàn kāng 健康， wū nèi 屋内 de 的 xiǎo qì hòu 小气候 yǐ jí 以及 zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 gǎi shàn 改善 róng hé 融合 wèi 为 yì tǐ 一体。
tā men 它们 sǐ wáng 死亡 chén diàn 沉淀 hòu 后， tǐ nèi 体内 bù fen 部分 wú jī 无机 tàn 碳 chóng xīn 重新 kuàng huà 矿化， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 mái rù 埋入 chén jī wù 沉积物， jì xù 继续 wú xiàn qī 无限期 de 地 suǒ 锁 zài 在 nà li 那里。
yīn 因 wén chāng 文昌 dì jūn 帝君 zài 在 zhè lǐ 这里 chéng shén 成神， suǒ yǐ 所以 qī qǔ shān 七曲山 dà miào 大庙 de 的 xiū jiàn 修建 bù jǐn 不仅 guī mó dà 规模大 ér qiě 而且 jiàn shǐ 建始 yōu jiǔ 悠久。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 míng bai 明白 dà duō shù 大多数 wěi dà 伟大 de 的 yì shù jiā 艺术家、 tǐ yù míng xīng 体育明星、 yīn yuè jiā 音乐家 hé 和 shí shàng 时尚 shè jì shī 设计师 dōu 都 céng 曾 shì 是 wú míng xiǎo zú 无名小卒。
tā men 它们 shì bu shì 是不是 cóng 从 tài píng yáng 太平洋 de 的 zhè biān 这边 yóu 游 dào liǎo 到了 lìng 另 yì biān 一边？
gēn jù 根据 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 xué bào 学报 chēng 称， zài 在 Ān dì sī 安第斯 bù fen 部分 dì qū 地区， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 cài yuán 菜园 zhòng 种 yà 亚 gòng 贡 xuě lián 雪莲 guǒ 果。
gēn jù 根据 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 gū jì 估计， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 jǐn 仅 yǒu de 有的 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 mài jiā 卖家 shì 是 É luó sī 俄罗斯。
guò qù 过去 de 的 shǒu jī 手机 bú guò 不过 yí kuài 一块 hěn xiǎo 很小 de 的 xiǎn shì píng 显示屏， ér jīn 而今 de 的 shǒu jī 手机 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 ér 而 sè cǎi 色彩 liàng lì 亮丽 de 的 chù mō píng 触摸屏。
yīn 因 tā 他 cháng lái 常来 gān shè 干涉， wǒ 我 jiào 叫 tā 他 shǎo guǎn xián shì 少管闲事。
jǐn guǎn 尽管 jī mǐ 几米 jìn lái 近来 míng lì shuāng shōu 名利双收， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 jìng jìng 静静 dāi 呆 zài jiā 在家 � chuàng zuò 创作， péi bàn 陪伴 qī nǚ 妻女。
tā men 它们 shì 是 yǐ xī 乙烯， bǐng xī 丙烯， yì dīng wán 异丁烷， huán 环 dīng wán 丁烷， dīng xī 丁烯 lèi 类 huà hé wù 化合物 sān gè 三个， jiǎ jī 甲基 yǐ jī 乙基 mí 醚， yǐ jī 乙基 yì bǐng jī 异丙基 mí 醚， yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯。
gēn jù 根据 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 de 的 yī 一 fèn 份 xīn bào 新报 gào 告， měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yí gè 一个 tuán 团 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 le 了 tài yáng néng 太阳能 miàn bǎn 面板， yīn cǐ 因此 fā diàn jī 发电机 de 的 chái yóu 柴油 yòng liàng 用量 cóng 从 měi tiān 每天 20 jiā lún 加仑 jiǎn shǎo 减少 dào liǎo 到了 2.5 jiā lún 加仑。
yīn 因 nǐ de 你的 pàn duàn 判断， xī ān shān 锡安山 yīng dāng 应当 huān xǐ 欢喜， yóu dà 犹大 de 的 chéng yì 城邑， yīng dāng 应当 kuài lè 快乐。
guò qù 过去 de 的 qū xiàng 趋向 dāng rán 当然 bù néng 不能 zǒu 走 wèi 位 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 bǎo zhèng 保证， ér qiě 而且 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 zhī chí 支持 liáng 量 zēng zhǎng 增长 shì tóu 势头 yě 也 yǒu kě néng 有可能 qū yú 趋于 píng huǎn 平缓 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 dào tuì 倒退。
jǐn guǎn 尽管 qián tú 前途 guāng míng 光明， dàn 但 yè tài 液态 fú 氟 tǔ 钍 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 yán jiū 研究 hái shi 还是 bèi 被 fàng qì 放弃 le 了， qí 其 zuì dà 最大 yuán yīn 原因 kě néng 可能 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 gāi 该 jì shù 技术 méi yǒu 没有 shēng chǎn 生产 hé wǔ qì 核武器 de 的 qián lì 潜力。
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 dú pǐn 毒品 yǔ 与 fàn zuì 犯罪 wèn tí 问题 bàn gōng tīng 办公厅 de 的 shù zì 数字 lái kàn 来看， quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， měi nián 每年 fēi fǎ 非法 zǒu sī 走私 de 的 xiāng yān 香烟 dà yuē 大约 wèi 为 6000 yì 亿 zhī 支， jià zhí 价值 300 yì 亿 měi yuán 美元。
yīn 因 qí 其 xíng zhuàng 形状 wèi 为 cháng tiáo xíng 长条形， yǔ 与 zhū cháng 猪肠 xiāng sì 相似， gù 故 qǔ míng 取名 cháng fěn 肠粉。
jǐn guǎn 尽管 běi jí 北极 hán liú 寒流 réng rán 仍然 sì nüè 肆虐， ér 而 dōng Ōu 东欧 de 的 jū mín 居民 gōng nuǎn 供暖 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， É luó sī 俄罗斯 hé 和 wū kè lán 乌克兰 hái 还 zài 在 jì xù 继续 hù xiāng 互相 zhí zé 职责 shì 是 duì fāng 对方 zào chéng 造成 le 了 xiàn zài 现在 de 的 jiāng jú 僵局。
yīn 因 qí 其 tōng bào 通报 lì chéng 历程 zhōng 中 chuán dòng 传动 lì 力 gāo dá 高达 shǔ 数 dūn 吨， yīn ér 因而 yě 也 yāo qiú 要求 duì 对 chǐ lún 齿轮、 zhóu 轴 děng 等 líng jiàn 零件 de 的 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 yán jǐn 严紧 de 的 yù shè 预设 hé 和 xiào hé 校核。
tā men 它们 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 lào yìn 烙印。
gēn jù 根据 yì shù jiā 艺术家 de 的 shè xiǎng 设想， chuàng zào 创造 de 的 měi ge rén 每个人 chǎng jǐng 场景 dōu 都 fǎn yìng 反映 le 了 rén men 人们 shēng huó 生活 zài 在 dà chéng shì 大城市 de 的 “ gū dú 孤独 ” yǐ jí 以及 “ yōu yù 忧郁 ” 。
guò qù 过去 zhè 这 dé 得 zài 在 yī yuàn 医院 làng fèi 浪费 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 友 yuān 冤 tiān yù 天域 jià qian 价钱 shàng zhǎng 上涨， dàn shì 但是 gēn 跟 yī nián 一年 xiān 先 bǐ nǐ 比拟， gè 各 tiān 天 mǐ jià 米价 jiē 皆 yǒu 有 shàng zhǎng 上涨。 mén 门 tuī 推 dǎo 蹈 zūn 樽 jià 价 bǐ 比 yī nián 一年 xiān xià 先下 rù 入 bǎi 百 gōng 攻 jiē 喈 29 ， yuán 原 guó 国 dǎo 蹈 zūn 樽 jià 价 xià 下 rù 入 bǎi 百 gōng 攻 jiē 喈 25 ， ér 而 yuè nán 越南 gēn 跟 xiǎo 小 zhuā 挝 dǎo 蹈 zūn 樽 jià 价 zé 则 zhǎng 涨 le 了 bǎi 百 gōng 攻 jiē 喈 40 。
guò qù 过去 shì 释 zhè zhǒng 这种 yán chí 延迟 xiàn xiàng 现象 de 的 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为： yán chí 延迟 fā shēng 发生 de 的 wēi 微 zhèn 震 shì 是 yì zhǒng 一种 yú zhèn 余震 huò zhě 或者 shì 是 yóu yú 由于 liú tǐ 流体 zài 在 kǒng xì 孔隙 jiān 间 de 的 zài 再 fēn pèi 分配 zào chéng 造成 de 的。
jǐn guǎn 尽管 shòu fǎng 受访 de 的 18 gè 个 guó jiā 国家 xiāng xìn 相信 chéng dù 程度 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同（ wū gān dá 乌干达 wèi 为 15% ， xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 wèi 为 95% ）， píng jūn 平均 bǐ lì 比例 réng rán 仍然 gāo dá 高达 55% 。
tā men 它们 shì 是 jì chéng chē 计程车。
guò qù 过去， běi jīng 北京 fēn bié 分别 hé 和 měi 每 yí gè 一个 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 dān dú 单独 tán pàn 谈判， ér 而 bù 不 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 tán 谈。
tā men 它们 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 ne 呢？
gēn jù 根据 jì huà 计划， fēn Ōu huì chuān jí tuán 芬欧汇川集团 jiāng 将 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǔ 与 zhōu wéi 周围 80 tǎn pèi léi 坦佩雷 wèi zhi 位置 fú wù zhōng xīn 服务中心。
jǐn guǎn 尽管 tīng qi lai 听起来 hěn 很 fū qiǎn 肤浅， yán jiū jié guǒ 研究结果 què shí 确实 shì 是 shǔ shí 属实 de 的。
gēn jù 根据 shè jì shī 设计师 lǐ niàn 理念， zhè zhǒng 这种 “ lǜ sè 绿色 ” xì tǒng 系统 de 的 shǐ yòng 使用， bǎ 把 yòng hù 用户 de 的 jiàn kāng 健康， wū nèi 屋内 de 的 xiǎo qì hòu 小气候 yǐ jí 以及 zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 gǎi shàn 改善 róng hé 融合 wèi 为 yì tǐ 一体。
tā men 它们 sǐ wáng 死亡 chén diàn 沉淀 hòu 后， tǐ nèi 体内 bù fen 部分 wú jī 无机 tàn 碳 chóng xīn 重新 kuàng huà 矿化， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 mái rù 埋入 chén jī wù 沉积物， jì xù 继续 wú xiàn qī 无限期 de 地 suǒ 锁 zài 在 nà li 那里。
yīn 因 wén chāng 文昌 dì jūn 帝君 zài 在 zhè lǐ 这里 chéng shén 成神， suǒ yǐ 所以 qī qǔ shān 七曲山 dà miào 大庙 de 的 xiū jiàn 修建 bù jǐn 不仅 guī mó dà 规模大 ér qiě 而且 jiàn shǐ 建始 yōu jiǔ 悠久。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子