ประโยคภาษาจีน- 根据联合国核辐射效应科学委员会年的报告名事故清理者接受的辐射剂量很高足以诊断患有急性放射病中文句子 (384281) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 hé fú shè 核辐射 xiào yìng 效应 kē xué 科学 wěi yuán huì 委员会 2000 nián 年 de 的 bào gào 报告， 134 míng 名 shì gù 事故 qīng lǐ 清理 zhě 者 jiē shòu 接受 de 的 fú shè jì liàng 辐射剂量 hěn 很 gāo 高， zú yǐ 足以 zhěn duàn 诊断 huàn yǒu 患有 jí xìng 急性 fàng shè bìng 放射病。
According to UNSCEAR (2000), 134 liquidators received radiation doses high enough to be diagnosed with acute radiation sickness (ARS).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 de 的 shù zì 数字， 2008 nián zhì 年至 2009 nián qī 年期 jiān 间， gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 fā shēng 发生 le 了 chāo guò 超过 yí wàn wǔ qiān 一万五千 qǐ 起 qiáng bào 强暴。
guò qù 过去 de 的 dōu 都 shì 是 lì shǐ 历史， jīn tiān 今天 jiù shì 就是 xiàn zài 现在， ér 而 míng 明 tiān jiāng 天将 huì 会 shì 是 xīn 新 de 的 lì xiǎn 历险。
guò qù 过去 mù jiā bèi 穆加贝 xiān sheng 先生 rú cǐ 如此 gōng kāi 公开 de 的 qīng shì 轻视 bìng qiě 并且 yǔ 与 mín gé 民革 yùn jìn 运进 xíng 行 duì kàng 对抗， wèi hé 为何 xiàn zài 现在 què 却 yào 要 kǎo lǜ 考虑 zhè me duō 这么多 de 的 tán pàn 谈判 tiáo jiàn 条件？
yīn 因 qí 其 zuǐ ba 嘴巴 de 的 xíng zhuàng 形状 ér dé míng 而得名 de 的 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhī yī 之一。
yīn 因 qí 其 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 chén diàn 沉淀， “ xiǎn mǎ 洗马 cháng jiē 长街 ” duì 对 hàn yáng 汉阳 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 wǔ hàn 武汉 de 的 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 chóng sù 重塑 hè 和 chéng shì 城市 wén huà 文化 de 的 de 的 tí shēng 提升 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 它们 shì 是 gōng jù 工具， ér 而 bú shi 不是 jī qì 机器 - nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 shǐ yòng 使用 tā men 它们， bú yào 不要 xiǎng niàn 想念 xiē 些 zhòu yǔ 咒语 rán hòu 然后 jiù 就 děng 等 zhe 着 tā men 它们 gěi 给 nǐ 你 biàn 变 mó fǎ 魔法。
jǐn guǎn 尽管 yī liáo 医疗 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 bú duàn 不断 tí gāo 提高 yǐ 以 què bǎo 确保 chǎn ér 产儿 ān quán 安全 chū shēng 出生， dàn 但 zǎo chǎn 早产 yī jiù 依旧 shì 是 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
gēn jù 根据 xiōng jìng 胸径、 shù 树 gāo 高 hé 和 cái jī 材积 jìn xíng 进行 yōu liáng 优良 jiā jì 家系 de 的 chū bù 初步 xuǎn zé 选择， xuǎn zé 选择 qián 前 50 gè 个 yōu liáng 优良 jiā jì 家系 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 yí chuán 遗传 zēng yì 增益 fēn 分 bié wèi 别为 17.8% 、 18.6% hé 和 18.7% 。
yīn 因 yìn shuā 印刷 fāng fǎ 方法 de 的 jī xiè xìng 机械性 huò 或 yóu mò 油墨 de 的 liú 流 zǔ 阻 dù 度 yǐn zhì 引致 yìn shuā pǐn 印刷品 shàng 上 de 的 wǎng diǎn 网点 bǐ 比 fēi lín 菲林 shàng 上 de 的 wǎng diǎn 网点 wèi 为 dà 大 de 的 qíng kuàng 情况。
guò qù 过去 dá chéng 达成 de 的 tài duō 太多 xuān yán 宣言 zuì zhōng 最终 dōu 都 chéng le 成了 yì zhǐ kōng wén 一纸空文， xǔ duō 许多 jì dìng 既定 mù biāo 目标 yě 也 yóu yú 由于 zài 在 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 ér 而 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现。
jǐn guǎn 尽管 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 bèi 被 sù zào chéng 塑造成 chuán qí 传奇 jí 级， dàn 但 tā 他 cóng bù 从不 yǐ 以 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 hé 和 yǒu 有 zì zhī zhī míng 自知之明 ér 而 zhù míng 著名 yú shì 于世。
gēn jù 根据 huā sè 花色 de 的 bù tóng 不同， tā men 它们 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
yīn 因 zài 在 jīn nián 今年 zài 在 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 G7 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 xīn wén 新闻 fā bù 发布 wǔ 午 huì 会 shàng 上 de 的 shī tài 失态 biǎo xiàn 表现， zhōng chuān 中川 bèi pò 被迫 zài 在 jīn nián 今年 Èr yuè 二月 dì jiāo 递交 le 了 cí zhí 辞职 bào gào 报告。
tā men 它们 shì 是 rè sù xìng 热塑性 tú liào 涂料， dāng 当 tā 它 hè 和 ān jī 氨基 shù zhī 树脂 jié 结 hé shí 合时， yě 也 kě dá dào 可达到 rè gù 热固 tú liào 涂料 de 的 mǒu xiē 某些 tè xìng 特性。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律， yí gè rén 一个人 wèi jīng 未经 zhèng shí 证实 yǒu zuì 有罪 réng 仍 shì wéi 视为 wú zuì 无罪。
guò qù 过去 shì 释 zhè zhǒng 这种 yán chí 延迟 xiàn xiàng 现象 de 的 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为： yán chí 延迟 fā shēng 发生 de 的 wēi 微 zhèn 震 shì 是 yì zhǒng 一种 yú zhèn 余震 huò zhě 或者 shì 是 yóu yú 由于 liú tǐ 流体 zài 在 kǒng xì 孔隙 jiān 间 de 的 zài 再 fēn pèi 分配 zào chéng 造成 de 的。
tā men 它们 shì 是 lèi sì 类似 lì tǐ pài 立体派 huò 或 yìn xiàng pài 印象派 de 的 jié zuò 杰作， tā men 它们 dà bù fen 大部分 bú guò 不过 1 yīng chǐ 英尺 gāo 高， yǒu de 有的 suī rán 虽然 gāng gang 刚刚 qīng xǐ 清洗 guò 过， dàn shì 但是 yī jiù 依旧 shāng hén lěi lěi 伤痕累累， shí kè 时刻 qǐ fā 启发 zhe 着 rén men 人们。
gēn jù 根据 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 lóu tī 楼梯 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 jí 及 shī gōng 施工 fāng shì 方式， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 yòng 用 shuāng 双 jīng wěi yí 经纬仪 shí xiàn 实现 lóu tī 楼梯 yí cì xìng 一次性 sān wéi 三维 fàng 放 yàng 样 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 25 suì 岁， dàn 但 tā 他 shēn shang 身上 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhì shǎo 至少 wǔ 五 chù 处 bù tóng 不同 de 的 qiāng shāng 枪伤 hén jì 痕迹， qí zhōng 其中 liǎng 两 kuài 块 wèi yú 位于 tóu bù 头部。
gēn jù 根据 biǎo gé 表格 kě yǐ 可以 huò xī 获悉， guò qù 过去 wǔ 五 nián zhōng 年中 jiē shòu 接受 yè yú jiào yù 业余教育 de 的 bǐ lì 比例 huò 获 dé le 得了 shí zhì xìng 实质性 de 的 zēng zhǎng 增长。
tā men 它们 yǒu guān 有关 měi guó 美国 de 的 chuán tǒng 传统 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么？
gēn jù 根据 jǐng fāng 警方 bào gào 报告， bǎi luò 柏洛 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装， hái 还 dài 戴 jiǎ fà 假发。
yīn 因 jù pà 惧怕 dà zhòng 大众， yòu 又 yīn 因 zōng zú 宗族 miǎo shì 藐视 wǒ 我 shǐ 使 wǒ 我 jīng kǒng 惊恐， yǐ zhì 以致 bì kǒu wú yán 闭口无言， dù mén bù chū 杜门不出。
tā men 它们 zhī fán yè mào 枝繁叶茂， suī rán 虽然 xiān xì 纤细， què 却 bù shī 不失 cāng jìn 苍劲 zhī 之 qì 气， cuì lǜ 翠绿 de 的 sè zé 色泽 jiāo nen 娇嫩、 xì nì 细腻、 fēng rùn 丰润；
yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 gěi 给 nǐ men 你们 de 的， shì 是 hǎo 好 jiào xun 教训。 bù kě 不可 lí qì 离弃 wǒ de 我的 fǎ zé 法则。（ huò 或 zuò 作 zhǐ jiào 指教）
gēn jù 根据 shì yàn 试验 biāo zhǔn 标准， cǎi yòng 采用 U xíng 形 jiā zài 加载 fāng shì 方式 duì 对 zuò yǐ 座椅 dǐ jià 底架 jìn xíng 进行 yǒu xiàn yuán 有限元 fǎng zhēn 仿真 fēn xī 分析， dé dào 得到 zuò yǐ 座椅 dǐ jià 底架 qián 前 zòng liáng 纵梁 shì yàn diǎn 试验点 de 的 náo dù 挠度 hé 和 yìng lì 应力。
guò qù 过去， yīng wén 英文 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 zhōng wén 中文 cí huì 词汇 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yuè cài 粤菜， zhí jiē 直接 cóng 从 yuè yǔ 粤语 jiè yòng 借用 ér 而 lái 来， bǐ rú 比如 “ chopsuey ” （ chǎo 炒 zá huì 杂烩）、 “ chowmein ” （ chǎo miàn 炒面）、 “ dimsum ” （ diǎn xin 点心）。
gēn jù 根据 gāi 该 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 yǒu guān 有关 bèi jǐng 背景 zī liào 资料， qí tā de 其他的 yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 guān zhù 关注 de 的 shì 是 yuè jīng 月经 de 的 kāi shǐ 开始 shí jiān 时间， ér 而 hū shì 忽视 le 了 qí tā de 其他的 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 shōu rù 收入 hé 和 zhǒng zú 种族。
yīn cǐ 因此， sī xiǎng shǐ 思想史 yán jiū 研究 bì xū 必须 huí dào 回到 lì shǐ 历史 chǎng jǐng 场景； tóng shí 同时， zài 在 zhī shi 知识 shǐ 史、 sī xiǎng shǐ 思想史、 shè huì shǐ 社会史 hé 和 zhèng zhì shǐ 政治史 zhī jiān 之间 yě 也 bú bì 不必 huà dì wéi láo 画地为牢。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 chū guǐ 出轨 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 nán xìng 男性 huì 会 jǐn liàng 尽量 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶， dàn shì 但是 nán xìng 男性 sì hū 似乎 gèng 更 yuàn 愿 yì xiàng 意向 mò shēng rén 陌生人 tǔ lù 吐露 zhè 这 yī 一 mì mì 秘密， gào su 告诉 mò shēng rén 陌生人 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 gào su 告诉 hǎo yǒu 好友 de 的 liǎng bèi 两倍。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 de 的 shù zì 数字， 2008 nián zhì 年至 2009 nián qī 年期 jiān 间， gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 fā shēng 发生 le 了 chāo guò 超过 yí wàn wǔ qiān 一万五千 qǐ 起 qiáng bào 强暴。
guò qù 过去 de 的 dōu 都 shì 是 lì shǐ 历史， jīn tiān 今天 jiù shì 就是 xiàn zài 现在， ér 而 míng 明 tiān jiāng 天将 huì 会 shì 是 xīn 新 de 的 lì xiǎn 历险。
guò qù 过去 mù jiā bèi 穆加贝 xiān sheng 先生 rú cǐ 如此 gōng kāi 公开 de 的 qīng shì 轻视 bìng qiě 并且 yǔ 与 mín gé 民革 yùn jìn 运进 xíng 行 duì kàng 对抗， wèi hé 为何 xiàn zài 现在 què 却 yào 要 kǎo lǜ 考虑 zhè me duō 这么多 de 的 tán pàn 谈判 tiáo jiàn 条件？
yīn 因 qí 其 zuǐ ba 嘴巴 de 的 xíng zhuàng 形状 ér dé míng 而得名 de 的 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhī yī 之一。
yīn 因 qí 其 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 chén diàn 沉淀， “ xiǎn mǎ 洗马 cháng jiē 长街 ” duì 对 hàn yáng 汉阳 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 wǔ hàn 武汉 de 的 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 chóng sù 重塑 hè 和 chéng shì 城市 wén huà 文化 de 的 de 的 tí shēng 提升 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 它们 shì 是 gōng jù 工具， ér 而 bú shi 不是 jī qì 机器 - nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 shǐ yòng 使用 tā men 它们， bú yào 不要 xiǎng niàn 想念 xiē 些 zhòu yǔ 咒语 rán hòu 然后 jiù 就 děng 等 zhe 着 tā men 它们 gěi 给 nǐ 你 biàn 变 mó fǎ 魔法。
jǐn guǎn 尽管 yī liáo 医疗 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 bú duàn 不断 tí gāo 提高 yǐ 以 què bǎo 确保 chǎn ér 产儿 ān quán 安全 chū shēng 出生， dàn 但 zǎo chǎn 早产 yī jiù 依旧 shì 是 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
gēn jù 根据 xiōng jìng 胸径、 shù 树 gāo 高 hé 和 cái jī 材积 jìn xíng 进行 yōu liáng 优良 jiā jì 家系 de 的 chū bù 初步 xuǎn zé 选择， xuǎn zé 选择 qián 前 50 gè 个 yōu liáng 优良 jiā jì 家系 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 yí chuán 遗传 zēng yì 增益 fēn 分 bié wèi 别为 17.8% 、 18.6% hé 和 18.7% 。
yīn 因 yìn shuā 印刷 fāng fǎ 方法 de 的 jī xiè xìng 机械性 huò 或 yóu mò 油墨 de 的 liú 流 zǔ 阻 dù 度 yǐn zhì 引致 yìn shuā pǐn 印刷品 shàng 上 de 的 wǎng diǎn 网点 bǐ 比 fēi lín 菲林 shàng 上 de 的 wǎng diǎn 网点 wèi 为 dà 大 de 的 qíng kuàng 情况。
guò qù 过去 dá chéng 达成 de 的 tài duō 太多 xuān yán 宣言 zuì zhōng 最终 dōu 都 chéng le 成了 yì zhǐ kōng wén 一纸空文， xǔ duō 许多 jì dìng 既定 mù biāo 目标 yě 也 yóu yú 由于 zài 在 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 ér 而 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现。
jǐn guǎn 尽管 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 bèi 被 sù zào chéng 塑造成 chuán qí 传奇 jí 级， dàn 但 tā 他 cóng bù 从不 yǐ 以 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 hé 和 yǒu 有 zì zhī zhī míng 自知之明 ér 而 zhù míng 著名 yú shì 于世。
gēn jù 根据 huā sè 花色 de 的 bù tóng 不同， tā men 它们 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
yīn 因 zài 在 jīn nián 今年 zài 在 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 G7 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 xīn wén 新闻 fā bù 发布 wǔ 午 huì 会 shàng 上 de 的 shī tài 失态 biǎo xiàn 表现， zhōng chuān 中川 bèi pò 被迫 zài 在 jīn nián 今年 Èr yuè 二月 dì jiāo 递交 le 了 cí zhí 辞职 bào gào 报告。
tā men 它们 shì 是 rè sù xìng 热塑性 tú liào 涂料， dāng 当 tā 它 hè 和 ān jī 氨基 shù zhī 树脂 jié 结 hé shí 合时， yě 也 kě dá dào 可达到 rè gù 热固 tú liào 涂料 de 的 mǒu xiē 某些 tè xìng 特性。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律， yí gè rén 一个人 wèi jīng 未经 zhèng shí 证实 yǒu zuì 有罪 réng 仍 shì wéi 视为 wú zuì 无罪。
guò qù 过去 shì 释 zhè zhǒng 这种 yán chí 延迟 xiàn xiàng 现象 de 的 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为： yán chí 延迟 fā shēng 发生 de 的 wēi 微 zhèn 震 shì 是 yì zhǒng 一种 yú zhèn 余震 huò zhě 或者 shì 是 yóu yú 由于 liú tǐ 流体 zài 在 kǒng xì 孔隙 jiān 间 de 的 zài 再 fēn pèi 分配 zào chéng 造成 de 的。
tā men 它们 shì 是 lèi sì 类似 lì tǐ pài 立体派 huò 或 yìn xiàng pài 印象派 de 的 jié zuò 杰作， tā men 它们 dà bù fen 大部分 bú guò 不过 1 yīng chǐ 英尺 gāo 高， yǒu de 有的 suī rán 虽然 gāng gang 刚刚 qīng xǐ 清洗 guò 过， dàn shì 但是 yī jiù 依旧 shāng hén lěi lěi 伤痕累累， shí kè 时刻 qǐ fā 启发 zhe 着 rén men 人们。
gēn jù 根据 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 lóu tī 楼梯 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 jí 及 shī gōng 施工 fāng shì 方式， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 yòng 用 shuāng 双 jīng wěi yí 经纬仪 shí xiàn 实现 lóu tī 楼梯 yí cì xìng 一次性 sān wéi 三维 fàng 放 yàng 样 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 25 suì 岁， dàn 但 tā 他 shēn shang 身上 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhì shǎo 至少 wǔ 五 chù 处 bù tóng 不同 de 的 qiāng shāng 枪伤 hén jì 痕迹， qí zhōng 其中 liǎng 两 kuài 块 wèi yú 位于 tóu bù 头部。
gēn jù 根据 biǎo gé 表格 kě yǐ 可以 huò xī 获悉， guò qù 过去 wǔ 五 nián zhōng 年中 jiē shòu 接受 yè yú jiào yù 业余教育 de 的 bǐ lì 比例 huò 获 dé le 得了 shí zhì xìng 实质性 de 的 zēng zhǎng 增长。
tā men 它们 yǒu guān 有关 měi guó 美国 de 的 chuán tǒng 传统 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么？
gēn jù 根据 jǐng fāng 警方 bào gào 报告， bǎi luò 柏洛 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装， hái 还 dài 戴 jiǎ fà 假发。
yīn 因 jù pà 惧怕 dà zhòng 大众， yòu 又 yīn 因 zōng zú 宗族 miǎo shì 藐视 wǒ 我 shǐ 使 wǒ 我 jīng kǒng 惊恐， yǐ zhì 以致 bì kǒu wú yán 闭口无言， dù mén bù chū 杜门不出。
tā men 它们 zhī fán yè mào 枝繁叶茂， suī rán 虽然 xiān xì 纤细， què 却 bù shī 不失 cāng jìn 苍劲 zhī 之 qì 气， cuì lǜ 翠绿 de 的 sè zé 色泽 jiāo nen 娇嫩、 xì nì 细腻、 fēng rùn 丰润；
yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 gěi 给 nǐ men 你们 de 的， shì 是 hǎo 好 jiào xun 教训。 bù kě 不可 lí qì 离弃 wǒ de 我的 fǎ zé 法则。（ huò 或 zuò 作 zhǐ jiào 指教）
gēn jù 根据 shì yàn 试验 biāo zhǔn 标准， cǎi yòng 采用 U xíng 形 jiā zài 加载 fāng shì 方式 duì 对 zuò yǐ 座椅 dǐ jià 底架 jìn xíng 进行 yǒu xiàn yuán 有限元 fǎng zhēn 仿真 fēn xī 分析， dé dào 得到 zuò yǐ 座椅 dǐ jià 底架 qián 前 zòng liáng 纵梁 shì yàn diǎn 试验点 de 的 náo dù 挠度 hé 和 yìng lì 应力。
guò qù 过去， yīng wén 英文 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 zhōng wén 中文 cí huì 词汇 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yuè cài 粤菜， zhí jiē 直接 cóng 从 yuè yǔ 粤语 jiè yòng 借用 ér 而 lái 来， bǐ rú 比如 “ chopsuey ” （ chǎo 炒 zá huì 杂烩）、 “ chowmein ” （ chǎo miàn 炒面）、 “ dimsum ” （ diǎn xin 点心）。
gēn jù 根据 gāi 该 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 yǒu guān 有关 bèi jǐng 背景 zī liào 资料， qí tā de 其他的 yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 guān zhù 关注 de 的 shì 是 yuè jīng 月经 de 的 kāi shǐ 开始 shí jiān 时间， ér 而 hū shì 忽视 le 了 qí tā de 其他的 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 shōu rù 收入 hé 和 zhǒng zú 种族。
yīn cǐ 因此， sī xiǎng shǐ 思想史 yán jiū 研究 bì xū 必须 huí dào 回到 lì shǐ 历史 chǎng jǐng 场景； tóng shí 同时， zài 在 zhī shi 知识 shǐ 史、 sī xiǎng shǐ 思想史、 shè huì shǐ 社会史 hé 和 zhèng zhì shǐ 政治史 zhī jiān 之间 yě 也 bú bì 不必 huà dì wéi láo 画地为牢。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 chū guǐ 出轨 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 nán xìng 男性 huì 会 jǐn liàng 尽量 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶， dàn shì 但是 nán xìng 男性 sì hū 似乎 gèng 更 yuàn 愿 yì xiàng 意向 mò shēng rén 陌生人 tǔ lù 吐露 zhè 这 yī 一 mì mì 秘密， gào su 告诉 mò shēng rén 陌生人 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 gào su 告诉 hǎo yǒu 好友 de 的 liǎng bèi 两倍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子