ประโยคภาษาจีน- 根据该研究领域的有关背景资料其他的研究人员一直关注的是月经的开始时间而忽视了其他的因素比如收入和种族中文句子 (385122) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 gāi 该 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 yǒu guān 有关 bèi jǐng 背景 zī liào 资料， qí tā de 其他的 yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 guān zhù 关注 de 的 shì 是 yuè jīng 月经 de 的 kāi shǐ 开始 shí jiān 时间， ér 而 hū shì 忽视 le 了 qí tā de 其他的 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 shōu rù 收入 hé 和 zhǒng zú 种族。
Other researchers have focused on the start of menstruation without looking at factors such as income and ethnicity, according to background information in the study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 gāi 该 shǔ 署 de 的 diào chá 调查， duì 对 kōng qì 空气 hè 和 shuǐ tǐ 水体 zào chéng 造成 wū rǎn 污染 de 的 yì wài 意外 shì jiàn 事件 zài 在 2010 nián 年 de 的 shàng bàn nián 上半年 fān fān 翻番， píng jūn měi yuè 平均每月 dá 达 10 qǐ 起 zuǒ yòu 左右。
yīn 因 yǒu 有 cǐ 此 huái yí 怀疑， suǒ yǐ 所以 shōu jí 收集 le 了 bìng rén 病人 yàng běn 样本 bìng 并 sòng jiāo 送交 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
yīn 因 zhū yuán zhāng 朱元璋 chī 吃 táng 糖 zhōu 粥 de 的 rì zi 日子 shì 是 là yuè 腊月 chū bā 初八， suǒ yǐ 所以 zhè 这 zhōu 粥 yě 也 jiù 就 jiào 叫 " là bā zhōu 腊八粥 " le 了
yīn cǐ 因此， kāng yǒu wéi 康有为 de 的 shè huì 社会 jìn huà 进化 sī xiǎng 思想 bú shi 不是 dǎo 导 yuán yú 源于 xī fāng 西方 jìn huà lùn 进化论， ér shì 而是 lái zì 来自 rú jiā 儒家 jīn wén jīng xué 今文经学。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 tā 他 bèi 被 guǎng fàn 广泛 fān yì 翻译 de 的 zhù zuò 著作《 mǎ kě bō luó 马可波罗 lì xiǎn jì 历险记》 lǐ 里 tā 他 hěn shǎo 很少 tí dào 提到 zì jǐ 自己， mǎ kě réng 马可仍 bèi 被 xiǎng xiàng 想象 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bó xué 博学 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者， bèi 被 huà 画 zài yì 在意 dà lì 大利 rè nà yà 热那亚 de 的 yī 一 fù 副 xiāng kǎn huà 镶嵌画 shàng 上。
guò hòu 过后 bù jiǔ 不久， tā men de 他们的 chē xiàn 车陷 zài 在 ní kēng 泥坑 lǐ 里， tā men 他们 bù dé bù 不得不 qì 弃 chē ér zǒu 车而走。
yīn cǐ 因此 , jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， bǐ rú 比如 tā men 他们 duì dài 对待 huí zú 回族 hé 和 zàng zú 藏族 de 的 tài du 态度。
tā men 它们 shèn zhì 甚至 néng 能 jiě jué 解决 zài 在 tā men 它们 wù zhǒng 物种 de 的 jìn huà shǐ 进化史 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 dān ge 单个 guǒ yíng 果蝇 jiě jué 解决 guò 过 de 的 wèn tí 问题。
gēn jù 根据 gāi 该 chóng zhì 重置 jì huà 计划， M113 zhuāng jiǎ chē 装甲车 jiāng 将 huī fù 恢复 dào 到 zhàn bèi 战备 zhuàng tài 状态， bìng 并 shēng jí 升级 zhuāng jiǎ 装甲， tí shēng 提升 hé 核、 shēng wù 生物 jí 及 huà xué 化学 fáng hù 防护 zhuāng bèi 装备。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 shí 十 sān shì jì 三世纪 lǐ 里 lì jīng 历经 le 了 dá dá rén 鞑靼人 rù qīn 入侵 de 的 jié lüè 劫掠 hé 和 shāo huǐ 烧毁。
guò duō 过多 de 地 pù lù 曝露 yú 于 diàn shì 电视 huò 或 diàn nǎo 电脑 de 的 rén gōng 人工 guāng yuán 光源 zhōng 中 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
yīn cǐ 因此 2010 nián 年 yǒu xī wàng 有希望 dé dào 得到 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 gèng duō 更多 de 的 chéng nuò 承诺， dàn shì 但是， yào 要 shí xiàn 实现 nà ge 那个 qī wàng 期望 qǔ jué yú 取决于 ASD gōng zhòng 公众 yōng yǒu 拥有 tóng yī gè 同一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shēng yīn 声音。
gēn jù 根据 huò wù 货物 tè xìng 特性， cǎi qǔ 采取 fáng cháo 防潮， fáng méi 防霉， fáng xiù 防锈， fáng xiù 防锈， fáng fǔ 防腐 cuò shī 措施 què bǎo 确保 huò wù 货物 zài 在 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 shí 时 wán hǎo wú sǔn 完好无损 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 fǔ shí 腐蚀。
guò duō 过多 de 的 sǔn shī 损失 zhōng 中 jiǎ 钾 de 的 bìng rén 病人 jiē shòu 接受 xīn 心 gān 苷 kě néng 可能 chén diàn 沉淀 yáng de huáng 洋地黄 dú xìng 毒性。
yīn cǐ 因此 yí gè 一个 lǐ cái 理财 guī huá shī 规划师 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng miàn 方面， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 rú hé 如何 qù 去 tóu zī 投资。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zuì chū 最初 de 的 shì tàn 试探 jiē duàn 阶段， tā men 他们 zhǐ 只 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 wù xū 务虚 xìng zhì 性质 de 的 shì qing 事情， dàn 但 mò sī mǎ 莫思玛 hé 和 Ào jiā nà 奥加纳 yǐ jīng 已经 jì huà 计划 zǔ jiàn 组建 qǐ yì jūn 起义军。
guò 过 píng jìng 平静 de 的 shēng huó 生活， ér 而 bú shi 不是 chén jìn 沉浸 zài 在 zhuī huǐ 追悔 dāng zhōng 当中。
tā men 它们 de 的 shuāng yì 双翼 shān dòng 扇动， kōng zhōng 空中 bù mǎn 布满 le 了 fú dòng 浮动 de 的 yīn yún 阴云； wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 bù kěn 不肯 píng jìng 平静 de 的 sī xiǎng 思想， lí kāi 离开 qī shēn 栖身 de 的 cháo 巢， fēi guò 飞过 yōu míng 幽冥 de 的 huāng yě 荒野， qù 去 zhuī qiú 追求 xíng tǐ 形体。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 bǎ 把 zhè xiē 这些 huán jìng 环境 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 yǒu zhù yú 有助于 shí xiàn 实现 gèng hǎo 更好 de 的 quán tiān 全天 zī yuán 资源 lì yòng lǜ 利用率。
guò dù 过度 rěn nài 忍耐， jiù shì 就是 nuò ruò 懦弱 wú néng 无能， — gè 个 xí guàn 习惯 le 了 nì lái shùn shòu 逆来顺受 de 的 shēn qū 身躯 bú huì 不会 tǐng zhí 挺直， yī 一 kē 颗 wéi mìng shì cóng 唯命是从 de 的 xīn líng 心灵 bú huì 不会 sàn fā 散发 shēng huó 生活 de 的 jī qíng 激情。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 guī zé 规则， zài 在 méi yǒu 没有 zhèng dàng 正当 sōu chá lìng 搜查令 de 的 qíng kuàng xià 情况下 huò dé 获得 de 的 zhèng jù 证据 bù néng 不能 zài 在 shěn pàn 审判 zhōng 中 shǐ yòng 使用。
guò dù 过度 yòng lì 用力， bǐ rú 比如 èn 摁 bǐ 笔、 bǎ 把 shǔ biāo 鼠标 zuàn 攥 zhī 之 tài 太 jǐn 紧 huò zhě 或者 měng jī 猛击 jiàn pán 键盘。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 yán jiū 研究， dào liǎo 到了 2050 nián 年， měi guó 美国 de 的 lǎo nián 老年 rén kǒu 人口 dà gài 大概 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 liǎng bèi 两倍， ér qiě 而且 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 jiāng huì 将会 zài 在 yìng fu 应付 zhè ge 这个 kuáng rè 狂热 de 的 xìn xī shí dài 信息时代 ér 而 zhēng zhá 挣扎。
jǐn guǎn 尽管 kǎn bèi ěr 坎贝尔 dá dào 达到 le 了 měi 每 xiǎo shí 小时 chāo guò 超过 304 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度， dàn 但 tā 他 hěn 很 nán 难 bǎ 把 qì chē 汽车 kòng zhì 控制 zhù 住， yīn wèi 因为 zài 在 kāi shǐ 开始 de 的 xíng chéng 行程 zhōng 中 bào 爆 le 了 yī 一 zhǐ 只 lún tāi 轮胎。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zǒng huì 总会 chuān shang 穿上 tā men de 他们的 qián shuǐ yī 潜水衣， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hěn 很 lè yì 乐意 chōng 冲 xiǎo làng 小浪， dàn 但 tā men 他们 zǒng shì 总是 zài 在 xún zhǎo 寻找 dà làng 大浪！
guò mǐn xìng 过敏性 fèi 肺 zhī qì guǎn 支气管 qū 麴 jūn 菌 zhèng 症 zhǔ yào 主要 shì 是 duì yú 对于 jì shēng 寄生 zài 在 zhī qì guǎn 支气管 nèi 内 de 的 qū 麴 jūn 菌 suǒ 所 chǎn shēng 产生 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 de 的 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症。
tā men 它们 de 的 jì yì 记忆， tā men 它们 de 的 tè sè 特色， zǔ chéng 组成 le 了 jí qí 极其 fēng fù 丰富 ér 而 yòu 又 xì nì 细腻 de 的 chéng shì de tú 城市地图 jī lǐ 肌理。
yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 nèi cún 内存 shì fàng 释放 huí 回 yí gè 一个 quán jú 全局 de 的 nèi cún 内存 chí 池， ér shì 而是 jiāng 将 nèi cún 内存 bǎo chí 保持 wèi 为 zhēn duì 针对 tè dìng 特定 mù 目 ér 而 chū shǐ huà 初始化 de 的 zhuàng tài 状态。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 qí 俟 guó jiā 国家 gōng bào 公报 gōng bù 公布 jí 即 gào 告 shēng xiào 生效 de 的 fǎ lǜ 法律， bǎo jiā lì yà rén 保加利亚人 jiāng 将 yǒu quán 有权 yì dǔ 一睹 yóu 由 gòng dǎng 共党 tè wu 特务 yǔ 与 xiàn 线 mín 民 suǒ 所 zhuàn xiě 撰写 yǒu guān 有关 tā men de 他们的 wén jiàn 文件。
tā men 它们 zhēn de 真的 shì 是 zāi nàn 灾难 zhòng dì 中的 zāi nàn 灾难， bìng qiě 并且 bú xìng de shì 不幸的是， zhǐ yǒu 只有 yī 一 lì 例 shì yóu 是由 bú xìng 不幸 de 的 jī xiè 机械 shì gù 事故 zào chéng 造成 de 的， ér 而 qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 rén wéi 人为 de 的 shī wù 失误 huò 或 bù 不 jǐn shèn 谨慎 dǎo zhì 导致。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 gāi 该 shǔ 署 de 的 diào chá 调查， duì 对 kōng qì 空气 hè 和 shuǐ tǐ 水体 zào chéng 造成 wū rǎn 污染 de 的 yì wài 意外 shì jiàn 事件 zài 在 2010 nián 年 de 的 shàng bàn nián 上半年 fān fān 翻番， píng jūn měi yuè 平均每月 dá 达 10 qǐ 起 zuǒ yòu 左右。
yīn 因 yǒu 有 cǐ 此 huái yí 怀疑， suǒ yǐ 所以 shōu jí 收集 le 了 bìng rén 病人 yàng běn 样本 bìng 并 sòng jiāo 送交 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
yīn 因 zhū yuán zhāng 朱元璋 chī 吃 táng 糖 zhōu 粥 de 的 rì zi 日子 shì 是 là yuè 腊月 chū bā 初八， suǒ yǐ 所以 zhè 这 zhōu 粥 yě 也 jiù 就 jiào 叫 " là bā zhōu 腊八粥 " le 了
yīn cǐ 因此， kāng yǒu wéi 康有为 de 的 shè huì 社会 jìn huà 进化 sī xiǎng 思想 bú shi 不是 dǎo 导 yuán yú 源于 xī fāng 西方 jìn huà lùn 进化论， ér shì 而是 lái zì 来自 rú jiā 儒家 jīn wén jīng xué 今文经学。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 tā 他 bèi 被 guǎng fàn 广泛 fān yì 翻译 de 的 zhù zuò 著作《 mǎ kě bō luó 马可波罗 lì xiǎn jì 历险记》 lǐ 里 tā 他 hěn shǎo 很少 tí dào 提到 zì jǐ 自己， mǎ kě réng 马可仍 bèi 被 xiǎng xiàng 想象 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bó xué 博学 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者， bèi 被 huà 画 zài yì 在意 dà lì 大利 rè nà yà 热那亚 de 的 yī 一 fù 副 xiāng kǎn huà 镶嵌画 shàng 上。
guò hòu 过后 bù jiǔ 不久， tā men de 他们的 chē xiàn 车陷 zài 在 ní kēng 泥坑 lǐ 里， tā men 他们 bù dé bù 不得不 qì 弃 chē ér zǒu 车而走。
yīn cǐ 因此 , jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， bǐ rú 比如 tā men 他们 duì dài 对待 huí zú 回族 hé 和 zàng zú 藏族 de 的 tài du 态度。
tā men 它们 shèn zhì 甚至 néng 能 jiě jué 解决 zài 在 tā men 它们 wù zhǒng 物种 de 的 jìn huà shǐ 进化史 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 dān ge 单个 guǒ yíng 果蝇 jiě jué 解决 guò 过 de 的 wèn tí 问题。
gēn jù 根据 gāi 该 chóng zhì 重置 jì huà 计划， M113 zhuāng jiǎ chē 装甲车 jiāng 将 huī fù 恢复 dào 到 zhàn bèi 战备 zhuàng tài 状态， bìng 并 shēng jí 升级 zhuāng jiǎ 装甲， tí shēng 提升 hé 核、 shēng wù 生物 jí 及 huà xué 化学 fáng hù 防护 zhuāng bèi 装备。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 shí 十 sān shì jì 三世纪 lǐ 里 lì jīng 历经 le 了 dá dá rén 鞑靼人 rù qīn 入侵 de 的 jié lüè 劫掠 hé 和 shāo huǐ 烧毁。
guò duō 过多 de 地 pù lù 曝露 yú 于 diàn shì 电视 huò 或 diàn nǎo 电脑 de 的 rén gōng 人工 guāng yuán 光源 zhōng 中 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
yīn cǐ 因此 2010 nián 年 yǒu xī wàng 有希望 dé dào 得到 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 gèng duō 更多 de 的 chéng nuò 承诺， dàn shì 但是， yào 要 shí xiàn 实现 nà ge 那个 qī wàng 期望 qǔ jué yú 取决于 ASD gōng zhòng 公众 yōng yǒu 拥有 tóng yī gè 同一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shēng yīn 声音。
gēn jù 根据 huò wù 货物 tè xìng 特性， cǎi qǔ 采取 fáng cháo 防潮， fáng méi 防霉， fáng xiù 防锈， fáng xiù 防锈， fáng fǔ 防腐 cuò shī 措施 què bǎo 确保 huò wù 货物 zài 在 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 shí 时 wán hǎo wú sǔn 完好无损 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 fǔ shí 腐蚀。
guò duō 过多 de 的 sǔn shī 损失 zhōng 中 jiǎ 钾 de 的 bìng rén 病人 jiē shòu 接受 xīn 心 gān 苷 kě néng 可能 chén diàn 沉淀 yáng de huáng 洋地黄 dú xìng 毒性。
yīn cǐ 因此 yí gè 一个 lǐ cái 理财 guī huá shī 规划师 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng miàn 方面， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 rú hé 如何 qù 去 tóu zī 投资。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zuì chū 最初 de 的 shì tàn 试探 jiē duàn 阶段， tā men 他们 zhǐ 只 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 wù xū 务虚 xìng zhì 性质 de 的 shì qing 事情， dàn 但 mò sī mǎ 莫思玛 hé 和 Ào jiā nà 奥加纳 yǐ jīng 已经 jì huà 计划 zǔ jiàn 组建 qǐ yì jūn 起义军。
guò 过 píng jìng 平静 de 的 shēng huó 生活， ér 而 bú shi 不是 chén jìn 沉浸 zài 在 zhuī huǐ 追悔 dāng zhōng 当中。
tā men 它们 de 的 shuāng yì 双翼 shān dòng 扇动， kōng zhōng 空中 bù mǎn 布满 le 了 fú dòng 浮动 de 的 yīn yún 阴云； wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 bù kěn 不肯 píng jìng 平静 de 的 sī xiǎng 思想， lí kāi 离开 qī shēn 栖身 de 的 cháo 巢， fēi guò 飞过 yōu míng 幽冥 de 的 huāng yě 荒野， qù 去 zhuī qiú 追求 xíng tǐ 形体。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 bǎ 把 zhè xiē 这些 huán jìng 环境 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 yǒu zhù yú 有助于 shí xiàn 实现 gèng hǎo 更好 de 的 quán tiān 全天 zī yuán 资源 lì yòng lǜ 利用率。
guò dù 过度 rěn nài 忍耐， jiù shì 就是 nuò ruò 懦弱 wú néng 无能， — gè 个 xí guàn 习惯 le 了 nì lái shùn shòu 逆来顺受 de 的 shēn qū 身躯 bú huì 不会 tǐng zhí 挺直， yī 一 kē 颗 wéi mìng shì cóng 唯命是从 de 的 xīn líng 心灵 bú huì 不会 sàn fā 散发 shēng huó 生活 de 的 jī qíng 激情。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 guī zé 规则， zài 在 méi yǒu 没有 zhèng dàng 正当 sōu chá lìng 搜查令 de 的 qíng kuàng xià 情况下 huò dé 获得 de 的 zhèng jù 证据 bù néng 不能 zài 在 shěn pàn 审判 zhōng 中 shǐ yòng 使用。
guò dù 过度 yòng lì 用力， bǐ rú 比如 èn 摁 bǐ 笔、 bǎ 把 shǔ biāo 鼠标 zuàn 攥 zhī 之 tài 太 jǐn 紧 huò zhě 或者 měng jī 猛击 jiàn pán 键盘。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 yán jiū 研究， dào liǎo 到了 2050 nián 年， měi guó 美国 de 的 lǎo nián 老年 rén kǒu 人口 dà gài 大概 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 liǎng bèi 两倍， ér qiě 而且 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 jiāng huì 将会 zài 在 yìng fu 应付 zhè ge 这个 kuáng rè 狂热 de 的 xìn xī shí dài 信息时代 ér 而 zhēng zhá 挣扎。
jǐn guǎn 尽管 kǎn bèi ěr 坎贝尔 dá dào 达到 le 了 měi 每 xiǎo shí 小时 chāo guò 超过 304 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度， dàn 但 tā 他 hěn 很 nán 难 bǎ 把 qì chē 汽车 kòng zhì 控制 zhù 住， yīn wèi 因为 zài 在 kāi shǐ 开始 de 的 xíng chéng 行程 zhōng 中 bào 爆 le 了 yī 一 zhǐ 只 lún tāi 轮胎。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zǒng huì 总会 chuān shang 穿上 tā men de 他们的 qián shuǐ yī 潜水衣， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hěn 很 lè yì 乐意 chōng 冲 xiǎo làng 小浪， dàn 但 tā men 他们 zǒng shì 总是 zài 在 xún zhǎo 寻找 dà làng 大浪！
guò mǐn xìng 过敏性 fèi 肺 zhī qì guǎn 支气管 qū 麴 jūn 菌 zhèng 症 zhǔ yào 主要 shì 是 duì yú 对于 jì shēng 寄生 zài 在 zhī qì guǎn 支气管 nèi 内 de 的 qū 麴 jūn 菌 suǒ 所 chǎn shēng 产生 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 de 的 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症。
tā men 它们 de 的 jì yì 记忆， tā men 它们 de 的 tè sè 特色， zǔ chéng 组成 le 了 jí qí 极其 fēng fù 丰富 ér 而 yòu 又 xì nì 细腻 de 的 chéng shì de tú 城市地图 jī lǐ 肌理。
yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 nèi cún 内存 shì fàng 释放 huí 回 yí gè 一个 quán jú 全局 de 的 nèi cún 内存 chí 池， ér shì 而是 jiāng 将 nèi cún 内存 bǎo chí 保持 wèi 为 zhēn duì 针对 tè dìng 特定 mù 目 ér 而 chū shǐ huà 初始化 de 的 zhuàng tài 状态。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 qí 俟 guó jiā 国家 gōng bào 公报 gōng bù 公布 jí 即 gào 告 shēng xiào 生效 de 的 fǎ lǜ 法律， bǎo jiā lì yà rén 保加利亚人 jiāng 将 yǒu quán 有权 yì dǔ 一睹 yóu 由 gòng dǎng 共党 tè wu 特务 yǔ 与 xiàn 线 mín 民 suǒ 所 zhuàn xiě 撰写 yǒu guān 有关 tā men de 他们的 wén jiàn 文件。
tā men 它们 zhēn de 真的 shì 是 zāi nàn 灾难 zhòng dì 中的 zāi nàn 灾难， bìng qiě 并且 bú xìng de shì 不幸的是， zhǐ yǒu 只有 yī 一 lì 例 shì yóu 是由 bú xìng 不幸 de 的 jī xiè 机械 shì gù 事故 zào chéng 造成 de 的， ér 而 qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 rén wéi 人为 de 的 shī wù 失误 huò 或 bù 不 jǐn shèn 谨慎 dǎo zhì 导致。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子