ประโยคภาษาจีน- 尽管在最初的试探阶段他们只做了一些务虚性质的事情但莫思玛和奥加纳已经计划组建起义军中文句子 (385411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zuì chū 最初 de 的 shì tàn 试探 jiē duàn 阶段， tā men 他们 zhǐ 只 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 wù xū 务虚 xìng zhì 性质 de 的 shì qing 事情， dàn 但 mò sī mǎ 莫思玛 hé 和 Ào jiā nà 奥加纳 yǐ jīng 已经 jì huà 计划 zǔ jiàn 组建 qǐ yì jūn 起义军。
Though they skirted around the word in these early tentative days, Mothma and Organa were planning rebellion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 qǐ sù shū 起诉书 suǒ 所 chēng 称， yuán gào 原告 dà zhòng 大众 bān chǎng 搬场 huò 获 dé le 得了 “ dà zhòng 大众 ” zhù cè shāng biāo 注册商标 pái tā 排他 xǔ kě 许可 shǐ yòng quán 使用权。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 mǒu xiē 某些 shí qī 时期， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 chuán rǎn 传染， dàn 但 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì 是 nóng mín 农民。
jǐn guǎn 尽管 zài cǐ 在此 xiàng mù 项目 shí shī 实施 xià 下 bìng 并 wèi yǒu 未有 dá chéng 达成 xīn 新 de 的 jiè dài 借贷。 dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 xū yào 需要 zú gòu 足够 de 的 zī yuán 资源 zhī chí 支持 de shí hòu 的时候， zhè 这 jiāng 将 shì 是 hěn 很 kě kào 可靠 de 的。
guò shī 过失 xíng wéi 行为 tōng cháng 通常 shì 是 qīn quán 侵权。
guò nián 过年 le 了 yào 要 máng 忙 nián huò 年货。
yīn cǐ 因此 wàn wéi wǎng 万维网 zuò wéi 作为 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， huò 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 qiáng shèng 强盛， dàn 但 wàn wéi wǎng 万维网 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shāng yè 商业 xiàn xiàng 现象（ zhì shǎo 至少 jiù 就 nèi róng 内容 néng dá 能达 dào 到 de 的 chéng dù 程度 ér yán 而言） kě néng 可能 dá dào 达到 tā 它 de 的 jí xiàn 极限 le 了。
tā men 它们 de 的 xìn xī 信息 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 bù fen 部分、 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 bù fen 部分， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 suǒ 所 yì zhǐ 意指 de 的 bù fen 部分。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 jī zhàn 激战 zhōng 中 bú shì 不是 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
gēn jù 根据 yùn xíng 运行 shí jiàn 实践， jiāng 将 1000 MW rán méi guō lú 燃煤锅炉 jī zǔ 机组 diàn chú chén qì 电除尘器 shū 输 huī 灰 xì tǒng 系统 guī nà 归纳 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种 diǎn xíng 典型 shè jì 设计， kě 可 shǐ 使 shū 输 huī 灰 xì tǒng 系统 de 的 pèi zhì 配置 shè jì 设计 rì qū 日趋 biāo zhǔn huà 标准化。
yīn cǐ 因此 wèi le 为了 tián mǎn 填满 tā men 它们， tā 他 bì xū 必须 fàng 放 shàng 上 bā gè 八个 diàn zǐ 电子 huò zhě 或者 shuō 说 yí gè 一个 “ bā 八 yú 隅 tǐ 体 “ , zài 在 lì fāng tǐ 立方体 zhōu wéi 周围。
tā men 它们 de 的 chéng nián 成年 xì bāo 细胞 — — shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 tā men 它们 de 的 luǎn zǐ 卵子 huó 和 jīng zǐ 精子， dū huì 都会 róng huà 融化 xiāo sàn 消散 chéng 成 lèi sì 类似 yú 于 tā men 它们 zì shēn 自身 de 的 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 xíng tài 形态。 ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 dū huì 都会 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” 。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhěn duàn 诊断 chéng xù 程序 cāo zuò 操作 yǒu 有 shū lòu 疏漏 hé 和 cuò wù 错误， tā 他 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng bìng lì 典型病例。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 jì huà 计划， yì xiē 一些 wù pǐn 物品 de 的 jià gé 价格 wǔ fàn 午饭 shí jiān 时间 dōu 都 jiǎn shǎo 减少 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí bā 二十八。
tā men 它们 de 的 shù pí 树皮 shāo 烧 hēi 黑 le 了， dàn 但 kàn shang qu 看上去 hái 还 bú cuò 不错， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 hái 还 zhǎng chū 长出 le 了 xīn 新 de 的 nèn yè 嫩叶。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 lā hù zú 拉祜族 xiāng 乡 de 的 rén kǒu 人口， hái 还 yǒu rú 有如 dǎn 掸， wǎ 佤 děng 等 shǎo shù mín zú 少数民族。
tā men 它们 de 的 yuán 源 qū fēn 区分 bié shì 别是 běi bù 北部 de 的 yīn shān 阴山 gǔ lù 古陆、 xī běi yuán 西北缘 de 的 Ā lā shàn 阿拉善 gǔ lù 古陆、 nán bù 南部 de 的 qí lián 祁连 - qín lǐng 秦岭 gǔ lù 古陆 jí 及 xī nán bù 西南部 de 的 liù pán shān 六盘山 gǔ lù 古陆。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǐ 只 chuàng jiàn 创建 wǎng luò tōng xìn 网络通信 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。
guò mǐn yuán 过敏原 kě néng 可能 yǒu 有 huā fěn 花粉、 chén mǎn 尘螨、 méi jūn 霉菌、 shí wù 食物、 rǔ yè 乳液、 yào pǐn 药品、 dīng 叮 rén 人 de 的 kūn chóng 昆虫， huò zhě 或者 qí tā 其它 rèn hé 任何 néng 能 ràng 让 jī tǐ 肌体 qǐ 起 fǎn yìng 反应 shèn zhì 甚至 qǐ 起 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 de 的 qí guài 奇怪 wù zhì 物质。 xiào chuǎn 哮喘 zhàn 占 le 了 guò mǐn 过敏 huàn zhě 患者 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
tā men 它们 de 的 lóng zi 笼子 shì yóu 是由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zēng qiáng 增强 jù xiān àn 聚酰胺。
guò mǐn xìng 过敏性 jiǎo mó yán 角膜炎 shàng 上 zěn me 怎么 zhì liáo 治疗？
yīn cǐ 因此 tā 他 yòu 又 zuò 做 le 了 yí gè 一个 néng 能 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 shēng 声 de 的 wán jù 玩具。 nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 zhū guān 猪倌 wán jù 玩具 xuán zhuǎn 旋转 jǐ 几 xià 下， tā 它 jiù 就 néng 能 zòu 奏 chū 出 dà jiā 大家 cóng 从 kāi tiān pì dì 开天辟地 yǐ lái 以来 jiù 就 zhī dào 知道 de 的 “ huá ěr zī 华尔兹 wǔ qǔ 舞曲 ” 、 “ kuài bù 快步 wǔ qǔ 舞曲 ” hé 和 “ bō lán 波兰 wǔ qǔ 舞曲 ” 。
guò qī 过期 wèi 未 jiāo 交 de 的 shè 社 jiàn gé 间隔 duō jiǔ 多久 huì 会 bèi 被 jiē zǎi 揭载 yú 于 guó jì 国际 fú lún 扶轮 wǎng zhàn 网站 shàng 上？
tā men 它们 de 的 fáng yù 防御 shǒu fǎ 手法 lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
guò yǎng huà wù 过氧化物： rèn hé 任何 yóu 由 liǎng gè 两个 yǎng yuán zǐ 氧原子 yǐ 以 dān ge 单个 gòng jià jiàn 共价键 xiāng hù 相互 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí lèi 一类 huà hé wù 化合物。
tā men 它们 zhī 祗 shì 是 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 jī qì 机器， méi yǒu 没有 qíng gǎn 情感， méi yǒu 没有 tǐ wēn 体温， méi yǒu 没有 xīn líng 心灵， yǒu de 有的， zhī 祗 shì 是 tú shā 屠杀！
guò lǜ 过滤 hòu 后 de 的 zhā zǐ 渣子 zhuó shāo 灼烧 chú 除 tàn 炭， hòu 后 yòng 用 wáng shuǐ 王水 róng jiě 溶解 cán zhā 残渣。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 chōng mǎn 充满 de 的 yí lǜ 疑虑， ní kè 尼克 hái shi 还是 rè zhōng 热衷 yú 于 chéng wéi 成为 yī míng 一名 zhuān yè 专业 de 的 bó jī 搏击 quán shī 拳师。
tā men 它们 quē fá 缺乏 lián xì 联系， tā men 它们 jiāng 将 zì jǐ 自己 fēn jiě 分解 chéng le 成了 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 yī 一 tuán 团 wèi 未 bèi 被 xiāo huà 消化 xī shōu 吸收 de 的 jì yì 记忆， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 chōng sè 充塞 zhe 着 tài duō 太多 tú piàn 图片 de 的 bó wù guǎn 博物馆 huò 或 yī 一 cháng 场 fán rǒng 烦冗 tuō tà 拖沓 de 的 yīn yuè huì 音乐会。
yīn cǐ 因此 quán miàn 全面 fēn xī 分析 wěi kuàng 尾矿 xìn xī 信息， jiàn lì 建立 bìng 并 yìng yòng 应用 wěi kuàng kù 尾矿库 wēi xiǎn xìng 危险性 pàn dìng 判定 lǐ lùn 理论 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 shēn xīn 身心 shòu shāng 受伤， dàn shì 但是 tā men 他们 bù kě néng 不可能 shǐ 使 tā 他 duò luò 堕落， yīn wèi 因为 tā 她 zūn xún 遵循 zhe 着 gèng gāo 更高 de 的 rén xìng 人性 de 的 zhǔn zé 准则。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 qǐ sù shū 起诉书 suǒ 所 chēng 称， yuán gào 原告 dà zhòng 大众 bān chǎng 搬场 huò 获 dé le 得了 “ dà zhòng 大众 ” zhù cè shāng biāo 注册商标 pái tā 排他 xǔ kě 许可 shǐ yòng quán 使用权。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 mǒu xiē 某些 shí qī 时期， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 chuán rǎn 传染， dàn 但 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì 是 nóng mín 农民。
jǐn guǎn 尽管 zài cǐ 在此 xiàng mù 项目 shí shī 实施 xià 下 bìng 并 wèi yǒu 未有 dá chéng 达成 xīn 新 de 的 jiè dài 借贷。 dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 xū yào 需要 zú gòu 足够 de 的 zī yuán 资源 zhī chí 支持 de shí hòu 的时候， zhè 这 jiāng 将 shì 是 hěn 很 kě kào 可靠 de 的。
guò shī 过失 xíng wéi 行为 tōng cháng 通常 shì 是 qīn quán 侵权。
guò nián 过年 le 了 yào 要 máng 忙 nián huò 年货。
yīn cǐ 因此 wàn wéi wǎng 万维网 zuò wéi 作为 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， huò 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 qiáng shèng 强盛， dàn 但 wàn wéi wǎng 万维网 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shāng yè 商业 xiàn xiàng 现象（ zhì shǎo 至少 jiù 就 nèi róng 内容 néng dá 能达 dào 到 de 的 chéng dù 程度 ér yán 而言） kě néng 可能 dá dào 达到 tā 它 de 的 jí xiàn 极限 le 了。
tā men 它们 de 的 xìn xī 信息 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 bù fen 部分、 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 bù fen 部分， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 suǒ 所 yì zhǐ 意指 de 的 bù fen 部分。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 jī zhàn 激战 zhōng 中 bú shì 不是 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
gēn jù 根据 yùn xíng 运行 shí jiàn 实践， jiāng 将 1000 MW rán méi guō lú 燃煤锅炉 jī zǔ 机组 diàn chú chén qì 电除尘器 shū 输 huī 灰 xì tǒng 系统 guī nà 归纳 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种 diǎn xíng 典型 shè jì 设计， kě 可 shǐ 使 shū 输 huī 灰 xì tǒng 系统 de 的 pèi zhì 配置 shè jì 设计 rì qū 日趋 biāo zhǔn huà 标准化。
yīn cǐ 因此 wèi le 为了 tián mǎn 填满 tā men 它们， tā 他 bì xū 必须 fàng 放 shàng 上 bā gè 八个 diàn zǐ 电子 huò zhě 或者 shuō 说 yí gè 一个 “ bā 八 yú 隅 tǐ 体 “ , zài 在 lì fāng tǐ 立方体 zhōu wéi 周围。
tā men 它们 de 的 chéng nián 成年 xì bāo 细胞 — — shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 tā men 它们 de 的 luǎn zǐ 卵子 huó 和 jīng zǐ 精子， dū huì 都会 róng huà 融化 xiāo sàn 消散 chéng 成 lèi sì 类似 yú 于 tā men 它们 zì shēn 自身 de 的 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 xíng tài 形态。 ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 dū huì 都会 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” 。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhěn duàn 诊断 chéng xù 程序 cāo zuò 操作 yǒu 有 shū lòu 疏漏 hé 和 cuò wù 错误， tā 他 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng bìng lì 典型病例。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 jì huà 计划， yì xiē 一些 wù pǐn 物品 de 的 jià gé 价格 wǔ fàn 午饭 shí jiān 时间 dōu 都 jiǎn shǎo 减少 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí bā 二十八。
tā men 它们 de 的 shù pí 树皮 shāo 烧 hēi 黑 le 了， dàn 但 kàn shang qu 看上去 hái 还 bú cuò 不错， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 hái 还 zhǎng chū 长出 le 了 xīn 新 de 的 nèn yè 嫩叶。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 lā hù zú 拉祜族 xiāng 乡 de 的 rén kǒu 人口， hái 还 yǒu rú 有如 dǎn 掸， wǎ 佤 děng 等 shǎo shù mín zú 少数民族。
tā men 它们 de 的 yuán 源 qū fēn 区分 bié shì 别是 běi bù 北部 de 的 yīn shān 阴山 gǔ lù 古陆、 xī běi yuán 西北缘 de 的 Ā lā shàn 阿拉善 gǔ lù 古陆、 nán bù 南部 de 的 qí lián 祁连 - qín lǐng 秦岭 gǔ lù 古陆 jí 及 xī nán bù 西南部 de 的 liù pán shān 六盘山 gǔ lù 古陆。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǐ 只 chuàng jiàn 创建 wǎng luò tōng xìn 网络通信 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。
guò mǐn yuán 过敏原 kě néng 可能 yǒu 有 huā fěn 花粉、 chén mǎn 尘螨、 méi jūn 霉菌、 shí wù 食物、 rǔ yè 乳液、 yào pǐn 药品、 dīng 叮 rén 人 de 的 kūn chóng 昆虫， huò zhě 或者 qí tā 其它 rèn hé 任何 néng 能 ràng 让 jī tǐ 肌体 qǐ 起 fǎn yìng 反应 shèn zhì 甚至 qǐ 起 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 de 的 qí guài 奇怪 wù zhì 物质。 xiào chuǎn 哮喘 zhàn 占 le 了 guò mǐn 过敏 huàn zhě 患者 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
tā men 它们 de 的 lóng zi 笼子 shì yóu 是由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zēng qiáng 增强 jù xiān àn 聚酰胺。
guò mǐn xìng 过敏性 jiǎo mó yán 角膜炎 shàng 上 zěn me 怎么 zhì liáo 治疗？
yīn cǐ 因此 tā 他 yòu 又 zuò 做 le 了 yí gè 一个 néng 能 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 shēng 声 de 的 wán jù 玩具。 nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 zhū guān 猪倌 wán jù 玩具 xuán zhuǎn 旋转 jǐ 几 xià 下， tā 它 jiù 就 néng 能 zòu 奏 chū 出 dà jiā 大家 cóng 从 kāi tiān pì dì 开天辟地 yǐ lái 以来 jiù 就 zhī dào 知道 de 的 “ huá ěr zī 华尔兹 wǔ qǔ 舞曲 ” 、 “ kuài bù 快步 wǔ qǔ 舞曲 ” hé 和 “ bō lán 波兰 wǔ qǔ 舞曲 ” 。
guò qī 过期 wèi 未 jiāo 交 de 的 shè 社 jiàn gé 间隔 duō jiǔ 多久 huì 会 bèi 被 jiē zǎi 揭载 yú 于 guó jì 国际 fú lún 扶轮 wǎng zhàn 网站 shàng 上？
tā men 它们 de 的 fáng yù 防御 shǒu fǎ 手法 lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
guò yǎng huà wù 过氧化物： rèn hé 任何 yóu 由 liǎng gè 两个 yǎng yuán zǐ 氧原子 yǐ 以 dān ge 单个 gòng jià jiàn 共价键 xiāng hù 相互 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí lèi 一类 huà hé wù 化合物。
tā men 它们 zhī 祗 shì 是 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 jī qì 机器， méi yǒu 没有 qíng gǎn 情感， méi yǒu 没有 tǐ wēn 体温， méi yǒu 没有 xīn líng 心灵， yǒu de 有的， zhī 祗 shì 是 tú shā 屠杀！
guò lǜ 过滤 hòu 后 de 的 zhā zǐ 渣子 zhuó shāo 灼烧 chú 除 tàn 炭， hòu 后 yòng 用 wáng shuǐ 王水 róng jiě 溶解 cán zhā 残渣。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 chōng mǎn 充满 de 的 yí lǜ 疑虑， ní kè 尼克 hái shi 还是 rè zhōng 热衷 yú 于 chéng wéi 成为 yī míng 一名 zhuān yè 专业 de 的 bó jī 搏击 quán shī 拳师。
tā men 它们 quē fá 缺乏 lián xì 联系， tā men 它们 jiāng 将 zì jǐ 自己 fēn jiě 分解 chéng le 成了 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 yī 一 tuán 团 wèi 未 bèi 被 xiāo huà 消化 xī shōu 吸收 de 的 jì yì 记忆， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 chōng sè 充塞 zhe 着 tài duō 太多 tú piàn 图片 de 的 bó wù guǎn 博物馆 huò 或 yī 一 cháng 场 fán rǒng 烦冗 tuō tà 拖沓 de 的 yīn yuè huì 音乐会。
yīn cǐ 因此 quán miàn 全面 fēn xī 分析 wěi kuàng 尾矿 xìn xī 信息， jiàn lì 建立 bìng 并 yìng yòng 应用 wěi kuàng kù 尾矿库 wēi xiǎn xìng 危险性 pàn dìng 判定 lǐ lùn 理论 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 shēn xīn 身心 shòu shāng 受伤， dàn shì 但是 tā men 他们 bù kě néng 不可能 shǐ 使 tā 他 duò luò 堕落， yīn wèi 因为 tā 她 zūn xún 遵循 zhe 着 gèng gāo 更高 de 的 rén xìng 人性 de 的 zhǔn zé 准则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子