ประโยคภาษาจีน- 尽管在这些大型拉祜族乡的人口还有如掸佤等少数民族中文句子 (385667) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 lā hù zú 拉祜族 xiāng 乡 de 的 rén kǒu 人口， hái 还 yǒu rú 有如 dǎn 掸， wǎ 佤 děng 等 shǎo shù mín zú 少数民族。
Despite the large Lahu populations in these townships, there are also other ethnic nationalities such as Shan and Wa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 nà ge 那个 shèng xíng 盛行 shī gē 诗歌 de 的 nián dài 年代， miù sī 缪斯 de 的 líng gǎn 灵感 jīng cháng 经常 yīn 因 bǐ jiān 笔尖 bú gòu 不够 píng huá 平滑 ér 而 bèi 被 dǎ duàn 打断， yòu 又 yīn wèi 因为 yǒu 有 fēn chà 分叉、 lòu yóu 漏油 ér 而 wú fǎ 无法 fā 发 huī chū 挥出 gāo 高 shuǐ píng 水平， jiù 就 xiàng 像 yuē hàn 约翰 • jì cí 济慈 bào yuàn 抱怨 de 的 nà yàng 那样， lòu 漏 mò 墨 zǒng shì 总是 néng 能 bǎ 把 “ e ” de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 tián mǎn 填满。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 qīng nián 青年 shí dài 时代 jiù 就 céng 曾 jīng yíng 经营 qǐ yè 企业， dàn 但 zài 在 40 nián 年 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 lǐ 里， jīn dà zhōng 金大中 yǒu shí 有时 huì 会 gǔ chuī 鼓吹 zì yóu shì chǎng 自由市场 yuán zé 原则， yǒu shí 有时 yòu 又 huì 会 gǔ chuī 鼓吹 yòng 用 zhèng fǔ 政府 zhī 之 shǒu 手 duì 对 jīng jì 经济 yán jiā 严加 kòng zhì 控制。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 fēn qī fù kuǎn 分期付款 jì huà 计划， hé tong 合同 zǒng zhí 总值 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí 二十 yīng 应 zài 在 dìng huò 订货 shí 时 fù qì 付讫。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 tí yì 提议， zhè bǐ 这笔 lái zì 来自 yǐ jīng 已经 huà bō 划拨 kuǎn xiàng 款项 de 的 dài kuǎn 贷款 jiāng 将 kě yǐ 可以 lì jí 立即 tí gōng 提供 gěi 给 kè lái sī lè 克莱斯勒、 fú tè 福特 hé 和 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司。
tā men 它们 de 的 ài 爱 cóng bù 从不 huì 会 yàn juàn 厌倦， xīng xiù 星宿 de 的 lún huí 轮回 yě 也 wú fǎ 无法 tíng xià 停下 tā men 它们 de 的 wǔ bù 舞步。
tā men 它们 de 的 shè jiāo 社交 xíng jìng 行径 hěn 很 hài rén 骇人 — — xióng xìng 雄性 zǒng shì 总是 hěn zòu 狠揍 qí tā de 其他的 xióng xìng 雄性 lái 来 qiè qǔ 窃取 tā men 它们 de 的 nǚ bàn 女伴。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 pái duì 排队 xì tǒng 系统 — — huò zhě 或者 xiàng 像 xīn wén gǎo 新闻稿 zhōng 中 suǒ shuō 所说 jiào 叫 “ shí bié 识别 jiǎn yuè 检阅 ” — — jiāng huì 将会 tòu lù 透露 chū 出 dá àn 答案 de 的 AGN cóng 从 zhào piàn 照片 zhōng 中 shān qù 删去， yǐ 以 xiāo chú 消除 piān jiàn 偏见。
jǐn guǎn 尽管 Āī jí 埃及 rén 人 Àì màn 艾曼 · zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ 赫里 cháng qī 长期 dān rèn 担任 tā 他 de 的 fù shǒu 副手， dàn 但 tā 他 bìng fēi 并非 tiān shēng 天生 xiàng 像本·拉登 nà yàng 那样 yǒu 有 gǎn zhào lì 感召力 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
guò wǎng 过往 xíng rén 行人 zài 在 yè jiān 夜间 tè bié 特别 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 diàn dòng 电动 zì xíng chē 自行车 wèi le 为了 shěng diàn 省电， mō hēi 摸黑 xíng shǐ 行驶。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 jǐng bào 警报， guī zé 规则 yǐn qíng 引擎 xiàng 向 gè gè 各个 chéng shì 城市 xiāng guān 相关 bù mén 部门 zuò chū 作出 zhǐ shì 指示， rú 如 shū chū 输出 piàn duàn 片段 suǒ 所 shì 示（ tú 图 2 ）。
tā men 它们 de 的 lóng zi 笼子 shì yóu 是由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zēng qiáng 增强 jù xiān àn 聚酰胺。
jǐn guǎn 尽管 wài biǎo 外表 háo bù 毫不 qǐ yǎn 起眼， zhōu mò 周末 yè li 夜里， nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zǔ chéng 组成 cháng cháng 长长 de 的、 pái duì 排队 děng dài 等待 jìn rù 进入 de 的 rén lóng 人龙 què 却 xiè lòu 泄漏 le 了 mì mì 秘密。
guò mǐn 过敏 de 的 huà xué pǐn 化学品 zài 在 bái miàn fěn 白面粉， huà zhuāng pǐn 化妆品， fǎng zhī pǐn 纺织品， huò 或 dàn bái 蛋白 jiāo rǔ 胶乳 xiàng jiāo 橡胶， tuò yè 唾液， ròu lèi 肉类， yú lèi 鱼类 hé 和 shū cài 蔬菜 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 jiē chù xìng 接触性 xún má zhěn 荨麻疹。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 fēi cháng 非常 zūn zhòng 尊重 shàng dì 上帝 de 的 míng 名， tè bié shì 特别是 xī bó lái wén 希伯来文 dài biǎo 代表 yē hé huá 耶和华 de 的 zǐ yīn 子音 ﹕ JHWH 。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 bào gào 报告， 45% de 的 yé men r 爷们儿 rèn wéi 认为 xià tiān 夏天 de 的 rè làng 热浪 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 jià shǐ 驾驶 jì qiǎo 技巧， 21% chēng 称 yǒu 有 fèn nù 愤怒 hé 和 qīn lüè xìng 侵略性 jià shǐ 驾驶 de 的 qīng xiàng 倾向。
yīn cǐ 因此 tā 他 bǎ 把 zhè 这 fú 幅 huà 画 juān gěi 捐给 le 了 yīng guó 英国 guó jiā 国家 měi shù guǎn 美术馆。
tā men 它们 de 的 gāo guǎn 高管 chéng 乘 shāng wù 商务 cāng 舱 fēi wǎng 飞往 wū lā ěr 乌拉尔 de 的 gè gè 各个 gōng chǎng 工厂， dú 读 zhe 着 cái jīng 财经 bào zhǐ 报纸， zài 在 gè zì 各自 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上 duì 对 zhe 着 gè zhǒng 各种 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 máng 忙 gè 个 bù tíng 不停。
guò lái 过来， shǒu yè 守业 lǎo běn 老本 hěn 很 gāo 高， nǐ 你 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tóu zī jiā 投资家 zàn zhù 赞助 nǐ 你 shǒu yè 守业。
yīn cǐ 因此 yī diàn yuán 伊甸园 lún wéi 沦为 bēi qiè 悲切。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 jì huà 计划， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiāng 将 lì jí 立即 xiàng 向 jī ruò 积弱 bú zhèn 不振 de 的 tōng yòng 通用、 kè lái sī lè 克莱斯勒 hé 和 fú tè 福特 3 jiā 家 qì chē 汽车 zhì zào 制造 gōng sī 公司 fā fàng 发放 140 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jǐn jí 紧急 dài kuǎn 贷款， bāng zhù 帮助 zhè 这 sān dà 三大 qì chē 汽车 gōng sī 公司 zhì shǎo 至少 wéi chí 维持 dào 到 míng nián 明年 3 yuè 月。
yīn cǐ 因此 nǐ men 你们 xū yào 需要 biǎo dá 表达 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 qī dài 期待， fēn bié 分别 mǎn zú 满足 duì fāng 对方 … … rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 jiù 就 biàn de 变得 gèng 更 wěn gù 稳固 le 了。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊， què 却 xìn fèng 信奉 “ bàng 棒 xià 下 chū 出 gāo tú 高徒 ” de 的 jiào tiáo 教条。 tā 她 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yī gēn 一根 biǎn 扁 tiáo 条 xíng 刑 zhàng 杖， zhōng jiān 中间 zuān 钻 le 了 xiē xiǎo 些小 dòng 洞， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 fēng zǔ 风阻， bú huì 不会 zào chéng 造成 zhēn shí 真实 de 的 shāng hài 伤害。
guò lǜ 过滤 guò 过 de 的 guāng xiàn 光线 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 fāng xiàng 方向， jiù 就 xiàng 像 chuān guò 穿过 piān zhèn 偏振 tài yáng jìng 太阳镜 de 的 guāng 光 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǒu 有 bú biàn 不便 zhī 之 chù 处， pài 派 dì 蒂 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 yǒu xióng xīn 有雄心 zhuàng zhì 壮志， yě 也 yǒu 有 rè qíng 热情， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， tā 她 zhǐ shì 只是 jiàng 将 diān xián bìng 癫痫病 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zhàng ài 障碍 shì wéi 视为 “ yí gè 一个 bù fāng biàn 不方便 de 的 má fan 麻烦。 ”
tā men 它们 néng 能 xiǎn chū 显出 nǐ 你 dú tè 独特 de 的 pǐn wèi 品味 hé 和 gè xìng 个性， bāo kuò 包括 mào zi 帽子、 jiè zhi 戒指、 shǒu biǎo 手表、 xiàng liàn 项链、 shǒu huán 手环、 ěr dīng 耳钉 děng děng 等等。 zhǐ yào 只要 shì 是 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 dōu xíng 都行。
yīn cǐ 因此 nóng mín 农民 men 们 cǎi yòng 采用 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 gēng dì 耕地： yuán pán pá 圆盘耙， záo 凿 dāo 刀， nóng tián 农田 bō zhòng jī 播种机 yǐ jí 以及 wō lún 涡轮 gēng zuò 耕作 gōng jù 工具， ér 而 bú zài 不再 lí dì 犁地 le 了。
jǐn guǎn 尽管 hǎo xiàng 好像 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船 zhèng 正 xíng shǐ 行驶 zài 在 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 zhōng 中， dàn shì 但是 tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 zì xìn 自信： wǒ men de 我们的 háng xiàng 航向 shì 是 duì 对 de 的。 zhǐ yào 只要 áo 熬 guò 过 le 了 lí míng qián de hēi àn 黎明前的黑暗， guāng míng 光明 de 的 rì zi 日子 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前。
tā men 它们 bèi 被 chēng wéi 称为 yìng lì 应力 de 的 jiǔ gè 九个 fèn liang 分量， jūn 均 shì 示 yú tú 于图 1.2 zhōng 中 yì diǎn 一点 fù jìn 附近 de 的 wú xiàn xiǎo 无限小 de 的 píng xíng liù miàn tǐ 平行六面体 dān yuán 单元 shàng 上。
yīn cǐ 因此 kě 可 zuò wéi 作为 mián hua 棉花 de 的 tì dài pǐn 替代品 jí 及 hùn hé wù 混合物 de 的 qí tā 其他 huà qiàn zhī wù 化纤织物 xū qiú 需求 kuò dà 扩大， jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 le 了 jī hū 几乎 50% 。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 yě 也 hái shi 还是 hěn 很 jiān qiáng 坚强： “ wǒ men 我们 bú huì 不会 ràng 让 fā shēng 发生 zài 在 dāng wǎn 当晚 de 的 kě chǐ 可耻 bào xíng 暴行 huài le 坏了 wǒ men de 我们的 shì 事 ” 。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 nà ge 那个 shèng xíng 盛行 shī gē 诗歌 de 的 nián dài 年代， miù sī 缪斯 de 的 líng gǎn 灵感 jīng cháng 经常 yīn 因 bǐ jiān 笔尖 bú gòu 不够 píng huá 平滑 ér 而 bèi 被 dǎ duàn 打断， yòu 又 yīn wèi 因为 yǒu 有 fēn chà 分叉、 lòu yóu 漏油 ér 而 wú fǎ 无法 fā 发 huī chū 挥出 gāo 高 shuǐ píng 水平， jiù 就 xiàng 像 yuē hàn 约翰 • jì cí 济慈 bào yuàn 抱怨 de 的 nà yàng 那样， lòu 漏 mò 墨 zǒng shì 总是 néng 能 bǎ 把 “ e ” de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 tián mǎn 填满。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 qīng nián 青年 shí dài 时代 jiù 就 céng 曾 jīng yíng 经营 qǐ yè 企业， dàn 但 zài 在 40 nián 年 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 lǐ 里， jīn dà zhōng 金大中 yǒu shí 有时 huì 会 gǔ chuī 鼓吹 zì yóu shì chǎng 自由市场 yuán zé 原则， yǒu shí 有时 yòu 又 huì 会 gǔ chuī 鼓吹 yòng 用 zhèng fǔ 政府 zhī 之 shǒu 手 duì 对 jīng jì 经济 yán jiā 严加 kòng zhì 控制。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 fēn qī fù kuǎn 分期付款 jì huà 计划， hé tong 合同 zǒng zhí 总值 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí 二十 yīng 应 zài 在 dìng huò 订货 shí 时 fù qì 付讫。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 tí yì 提议， zhè bǐ 这笔 lái zì 来自 yǐ jīng 已经 huà bō 划拨 kuǎn xiàng 款项 de 的 dài kuǎn 贷款 jiāng 将 kě yǐ 可以 lì jí 立即 tí gōng 提供 gěi 给 kè lái sī lè 克莱斯勒、 fú tè 福特 hé 和 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司。
tā men 它们 de 的 ài 爱 cóng bù 从不 huì 会 yàn juàn 厌倦， xīng xiù 星宿 de 的 lún huí 轮回 yě 也 wú fǎ 无法 tíng xià 停下 tā men 它们 de 的 wǔ bù 舞步。
tā men 它们 de 的 shè jiāo 社交 xíng jìng 行径 hěn 很 hài rén 骇人 — — xióng xìng 雄性 zǒng shì 总是 hěn zòu 狠揍 qí tā de 其他的 xióng xìng 雄性 lái 来 qiè qǔ 窃取 tā men 它们 de 的 nǚ bàn 女伴。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 pái duì 排队 xì tǒng 系统 — — huò zhě 或者 xiàng 像 xīn wén gǎo 新闻稿 zhōng 中 suǒ shuō 所说 jiào 叫 “ shí bié 识别 jiǎn yuè 检阅 ” — — jiāng huì 将会 tòu lù 透露 chū 出 dá àn 答案 de 的 AGN cóng 从 zhào piàn 照片 zhōng 中 shān qù 删去， yǐ 以 xiāo chú 消除 piān jiàn 偏见。
jǐn guǎn 尽管 Āī jí 埃及 rén 人 Àì màn 艾曼 · zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ 赫里 cháng qī 长期 dān rèn 担任 tā 他 de 的 fù shǒu 副手， dàn 但 tā 他 bìng fēi 并非 tiān shēng 天生 xiàng 像本·拉登 nà yàng 那样 yǒu 有 gǎn zhào lì 感召力 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
guò wǎng 过往 xíng rén 行人 zài 在 yè jiān 夜间 tè bié 特别 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 diàn dòng 电动 zì xíng chē 自行车 wèi le 为了 shěng diàn 省电， mō hēi 摸黑 xíng shǐ 行驶。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 jǐng bào 警报， guī zé 规则 yǐn qíng 引擎 xiàng 向 gè gè 各个 chéng shì 城市 xiāng guān 相关 bù mén 部门 zuò chū 作出 zhǐ shì 指示， rú 如 shū chū 输出 piàn duàn 片段 suǒ 所 shì 示（ tú 图 2 ）。
tā men 它们 de 的 lóng zi 笼子 shì yóu 是由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zēng qiáng 增强 jù xiān àn 聚酰胺。
jǐn guǎn 尽管 wài biǎo 外表 háo bù 毫不 qǐ yǎn 起眼， zhōu mò 周末 yè li 夜里， nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zǔ chéng 组成 cháng cháng 长长 de 的、 pái duì 排队 děng dài 等待 jìn rù 进入 de 的 rén lóng 人龙 què 却 xiè lòu 泄漏 le 了 mì mì 秘密。
guò mǐn 过敏 de 的 huà xué pǐn 化学品 zài 在 bái miàn fěn 白面粉， huà zhuāng pǐn 化妆品， fǎng zhī pǐn 纺织品， huò 或 dàn bái 蛋白 jiāo rǔ 胶乳 xiàng jiāo 橡胶， tuò yè 唾液， ròu lèi 肉类， yú lèi 鱼类 hé 和 shū cài 蔬菜 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 jiē chù xìng 接触性 xún má zhěn 荨麻疹。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 fēi cháng 非常 zūn zhòng 尊重 shàng dì 上帝 de 的 míng 名， tè bié shì 特别是 xī bó lái wén 希伯来文 dài biǎo 代表 yē hé huá 耶和华 de 的 zǐ yīn 子音 ﹕ JHWH 。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 bào gào 报告， 45% de 的 yé men r 爷们儿 rèn wéi 认为 xià tiān 夏天 de 的 rè làng 热浪 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 jià shǐ 驾驶 jì qiǎo 技巧， 21% chēng 称 yǒu 有 fèn nù 愤怒 hé 和 qīn lüè xìng 侵略性 jià shǐ 驾驶 de 的 qīng xiàng 倾向。
yīn cǐ 因此 tā 他 bǎ 把 zhè 这 fú 幅 huà 画 juān gěi 捐给 le 了 yīng guó 英国 guó jiā 国家 měi shù guǎn 美术馆。
tā men 它们 de 的 gāo guǎn 高管 chéng 乘 shāng wù 商务 cāng 舱 fēi wǎng 飞往 wū lā ěr 乌拉尔 de 的 gè gè 各个 gōng chǎng 工厂， dú 读 zhe 着 cái jīng 财经 bào zhǐ 报纸， zài 在 gè zì 各自 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上 duì 对 zhe 着 gè zhǒng 各种 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 máng 忙 gè 个 bù tíng 不停。
guò lái 过来， shǒu yè 守业 lǎo běn 老本 hěn 很 gāo 高， nǐ 你 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tóu zī jiā 投资家 zàn zhù 赞助 nǐ 你 shǒu yè 守业。
yīn cǐ 因此 yī diàn yuán 伊甸园 lún wéi 沦为 bēi qiè 悲切。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 jì huà 计划， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiāng 将 lì jí 立即 xiàng 向 jī ruò 积弱 bú zhèn 不振 de 的 tōng yòng 通用、 kè lái sī lè 克莱斯勒 hé 和 fú tè 福特 3 jiā 家 qì chē 汽车 zhì zào 制造 gōng sī 公司 fā fàng 发放 140 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jǐn jí 紧急 dài kuǎn 贷款， bāng zhù 帮助 zhè 这 sān dà 三大 qì chē 汽车 gōng sī 公司 zhì shǎo 至少 wéi chí 维持 dào 到 míng nián 明年 3 yuè 月。
yīn cǐ 因此 nǐ men 你们 xū yào 需要 biǎo dá 表达 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 qī dài 期待， fēn bié 分别 mǎn zú 满足 duì fāng 对方 … … rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 jiù 就 biàn de 变得 gèng 更 wěn gù 稳固 le 了。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊， què 却 xìn fèng 信奉 “ bàng 棒 xià 下 chū 出 gāo tú 高徒 ” de 的 jiào tiáo 教条。 tā 她 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yī gēn 一根 biǎn 扁 tiáo 条 xíng 刑 zhàng 杖， zhōng jiān 中间 zuān 钻 le 了 xiē xiǎo 些小 dòng 洞， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 fēng zǔ 风阻， bú huì 不会 zào chéng 造成 zhēn shí 真实 de 的 shāng hài 伤害。
guò lǜ 过滤 guò 过 de 的 guāng xiàn 光线 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 fāng xiàng 方向， jiù 就 xiàng 像 chuān guò 穿过 piān zhèn 偏振 tài yáng jìng 太阳镜 de 的 guāng 光 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǒu 有 bú biàn 不便 zhī 之 chù 处， pài 派 dì 蒂 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 yǒu xióng xīn 有雄心 zhuàng zhì 壮志， yě 也 yǒu 有 rè qíng 热情， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， tā 她 zhǐ shì 只是 jiàng 将 diān xián bìng 癫痫病 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zhàng ài 障碍 shì wéi 视为 “ yí gè 一个 bù fāng biàn 不方便 de 的 má fan 麻烦。 ”
tā men 它们 néng 能 xiǎn chū 显出 nǐ 你 dú tè 独特 de 的 pǐn wèi 品味 hé 和 gè xìng 个性， bāo kuò 包括 mào zi 帽子、 jiè zhi 戒指、 shǒu biǎo 手表、 xiàng liàn 项链、 shǒu huán 手环、 ěr dīng 耳钉 děng děng 等等。 zhǐ yào 只要 shì 是 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 dōu xíng 都行。
yīn cǐ 因此 nóng mín 农民 men 们 cǎi yòng 采用 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 gēng dì 耕地： yuán pán pá 圆盘耙， záo 凿 dāo 刀， nóng tián 农田 bō zhòng jī 播种机 yǐ jí 以及 wō lún 涡轮 gēng zuò 耕作 gōng jù 工具， ér 而 bú zài 不再 lí dì 犁地 le 了。
jǐn guǎn 尽管 hǎo xiàng 好像 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船 zhèng 正 xíng shǐ 行驶 zài 在 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 zhōng 中， dàn shì 但是 tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 zì xìn 自信： wǒ men de 我们的 háng xiàng 航向 shì 是 duì 对 de 的。 zhǐ yào 只要 áo 熬 guò 过 le 了 lí míng qián de hēi àn 黎明前的黑暗， guāng míng 光明 de 的 rì zi 日子 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前。
tā men 它们 bèi 被 chēng wéi 称为 yìng lì 应力 de 的 jiǔ gè 九个 fèn liang 分量， jūn 均 shì 示 yú tú 于图 1.2 zhōng 中 yì diǎn 一点 fù jìn 附近 de 的 wú xiàn xiǎo 无限小 de 的 píng xíng liù miàn tǐ 平行六面体 dān yuán 单元 shàng 上。
yīn cǐ 因此 kě 可 zuò wéi 作为 mián hua 棉花 de 的 tì dài pǐn 替代品 jí 及 hùn hé wù 混合物 de 的 qí tā 其他 huà qiàn zhī wù 化纤织物 xū qiú 需求 kuò dà 扩大， jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 le 了 jī hū 几乎 50% 。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 yě 也 hái shi 还是 hěn 很 jiān qiáng 坚强： “ wǒ men 我们 bú huì 不会 ràng 让 fā shēng 发生 zài 在 dāng wǎn 当晚 de 的 kě chǐ 可耻 bào xíng 暴行 huài le 坏了 wǒ men de 我们的 shì 事 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子