ประโยคภาษาจีน- 尽管如此他也还是很坚强我们不会让发生在当晚的可耻暴行坏了我们的事中文句子 (386628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 yě 也 hái shi 还是 hěn 很 jiān qiáng 坚强： “ wǒ men 我们 bú huì 不会 ràng 让 fā shēng 发生 zài 在 dāng wǎn 当晚 de 的 kě chǐ 可耻 bào xíng 暴行 huài le 坏了 wǒ men de 我们的 shì 事 ” 。
He was adamant, though, that “we will not let this terrible night of violence ruin things”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò cháng 过长 de 的 jīn bì 禁闭 kě néng 可能 yǐn fā 引发 qiǎng pò 强迫 xíng wéi 行为 huò 或 zhān wàng 谵妄。
guò mǎ lù 过马路 qián 前 yào 要 zǐ xì 仔细 kàn qīng 看清 wǎng huán 往还 chē liàng 车辆。
guò gāo 过高 de 的 mù biāo 目标 dìng wèi 定位 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 yīn 因 tǐ yàn 体验 bú dào 不到 jīng cháng 经常 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 jǔ 沮 shāng 伤。
yīn cǐ 因此 hū yù 呼吁 dà jiā 大家， yào 要 cóng 从 wǒ men 我们 zuò qǐ 做起， ài hù 爱护 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国， bǎo hù 保护 hǎo 好 zǔ guó 祖国 de 的 “ huā róng yuè mào 花容月貌 ” ！
yīn cǐ 因此 tǔ dì 土地 gàn 干 xià 罅 shuǎ 耍 suǒ yǐ 所以 huó kǒu 活口 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 sǐ qù 死去。
gēn jù 根据 yù cè 预测 jiē guǒ 结果， zài 在 dé yáng 德阳 xiàng xié 向斜 bù shǔ 部署 le 了 yì kǒu 一口 tàn jǐng 探井。
tā men 它们 tiào 跳 guò 过 dà mén 大门 hòu 后 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 cháo zhe 朝着 nà 那 shēng yīn 声音 de 的 lái yuán 来源 bēn 奔 qù 去。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 réng 仍 qiáng diào 强调， xī wàng 希望 hái shi 还是 yǒu de 有的。
mài kè 迈克 · dài wéi sī 戴维斯 xū yào 需要 zài 在 tā 他 de kǎ 的卡 chē lǐ 车里 shǐ yòng 使用 tā 他 de 的 bǐ jì běn 笔记本， bìng qiě 并且 yào yǒu 要有 yí gè 一个 jì 既 hǎo kàn 好看 yòu 又 gù dìng 固定 de 的 píng tái 平台 lái 来 bǎi fàng 摆放 tā 它。
yīn cǐ 因此 zài 在 JM mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 pái cuò 排错 shí jiān 时间 wèi 为 fù 负 zhǐ shù 指数 fēn bù 分布 de 的 ruǎn jiàn 软件 kě kào xìng 可靠性 mó xíng 模型 jí 及 běn 本 mó xíng 模型 de 的 jí dà 极大 shì 似 rán 然 cān shù 参数 gū jì 估计 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 hái shi 还是 xī wàng 希望 tā 她 néng 能 zài 在 kǎ ěr 卡尔 xiān sheng 先生 jiào 叫 lái 来 jǐng chá 警察 zhī qián 之前 jǐn kuài 尽快 gǎn lái 赶来。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xìn dài 信贷 què 却 biàn de 变得 gèng 更 jǐn 紧， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 sōng 松。
mài kè ěr 迈克尔 - mài 迈 ruì 瑞 zài 在 zēng kān 增刊 zhōng 中 rèn wéi 认为， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的， tè bié 特别 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲， yě 也 fā shēng 发生 zài 在 dé guó 德国 zhè ge 这个 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jiē gòu huà 结构化 jīn róng 金融 chǎn pǐn shì cháng 产品市场。
yīn cǐ 因此 zài 在 shuǐ lún fā diàn jī 水轮发电机 shàng 上 cǎi yòng 采用 huì 会 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能。
tā men 它们 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产（ yì zhù 译注： gēn jù 根据 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 gōng shì 公式， wèi 为 bù tóng 不同 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 shè zhì 设置 le 了 bù tóng 不同 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数， gè zhǒng 各种 zī chǎn 资产 yǔ qí 与其 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数 xiāng chéng 相乘 jiā 加 zǒng zé 总则 shì 是 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产）， jiāng 将 zhǐ 只 huì 会 zhuī qiú 追求 “ wēn hé 温和 de 的 zēng zhǎng 增长 ” ， dàn 但 yě 也 hái 还 huì 会 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 zhāo pìn 招聘 liáng 量 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
迈克尔·杰克逊 de 的 gōng zhòng 公众 dào niàn 悼念 yí shì 仪式 yú 于 qī yuè fèn 七月份 jǔ xíng 举行， dàn 但 cóng wèi 从未 yǒu 有 guān fāng 官方 zhèng míng 证明 qí 其 zài 在 zhuī dào huì 追悼会 hòu 后 bèi 被 ān zàng 安葬。 jié kè xùn 杰克逊 de 的 zhe 着 míng 名 dài biǎo zuò wèi 代表作为《 zhàn lì 颤栗》。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， guó jiā 国家 jiào yù 教育 biāo zhǔn 标准 de 的 fǎn duì zhě 反对者 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ yì dāo qiē 一刀切。 ”
gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tā men 它们 zhēn de 真的 yǒu yòng 有用， ér 而 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 běn shēn 本身 jiù 就 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 pái dú 排毒。
tā men 它们 tōng cháng 通常 yóu 由 bīng jīng 冰晶 zǔ chéng 组成 bìng qiě 并且 bù 不 chǎn shēng 产生 yǔ 雨。
gēn zhì xìng 根治性 shǒu shù 手术 kě yǐ 可以 qīng chú 清除 suǒ yǒu 所有 de 的 ái xì bāo 癌细胞， dàn shì 但是 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 bìng fā zhèng 并发症， bāo kuò 包括 jiān 肩 tòng 痛 yǐ jí 以及 shǒu bì 手臂 cháng qī 长期 zhǒng tòng 肿痛。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rú 如 wǒ 我 suǒ 所 shù 述， wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 fāng àn 方案 tōng guò 通过， yīn wèi 因为 bù rán 不然 wǒ men 我们 kě néng 可能 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 shì chǎng 市场 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 kǒng huāng 恐慌。
gēn bù 根部 de 的 kuài jīng 块茎 kě yǐ 可以 xiàng 像 xiǎo 小 tǔ dòu 土豆 yí yàng 一样 zhǔ 煮 zhe 着 chī 吃。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， jiù 就 zài 在 zuó tiān 昨天， wáng chǔ 王储 hái 还 què dìng 确定 yí dìng 一定 huì 会 lái 来 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼。
gé lún 格伦： bǐ sài 比赛 jié shù 结束 hòu 后 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 hé 和 wǒ 我 zǒng shì 总是 qù 去 chī 吃 hàn bǎo bāo 汉堡包 hé 和 zhá shǔ tiáo 炸薯条。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 它们 dōu jiā 都加 qǐ lai 起来， zhè ge 这个 fèn zǐ 分子 shàng 上 yīng gāi 应该 méi yǒu 没有 jìng 净 diàn hè 电荷， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fèn zǐ 分子 shì 是 zhōng xìng 中性 de huà 的话。
mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 hé 和 yī lí shā 伊丽莎 bái tài lēi 白泰勒 èr 二 rén 人 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 cóng 从 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zhōng 中 kàn dào 看到 xī wàng 希望 de 的 shǔ guāng 曙光。
tā men 它们 miàn lín 面临 zhe 着 zì mù 字幕 fāng miàn 方面 de 的 zhàng ài 障碍， dàn shì 但是 jīng cháng 经常 zài cǐ zhī qián 在此之前 jiù 就 dòng yáo 动摇 le 了， méi yǒu 没有 dé dào 得到 jiǎn dān 简单 de 的 shǒu yìng 首映。
yīn cǐ 因此 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况： jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 huì 会 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地 hé 和 lìng yī 另一 gè rén 个人 lǐ lǐ wài wài 里里外外 quán bù 全部 duì huàn 对换 yí xià 一下。
gé lǜ 格律 shī pài 诗派 zǒng jié 总结 xīn shī 新诗 yùn dòng 运动 de 的 jīng yàn 经验， duì 对 bái huà shī 白话诗 jìn xíng 进行 le 了 fǎn sī 反思 yǔ 与 chóng gòu 重构；

ประโยคภาษาจีน
guò cháng 过长 de 的 jīn bì 禁闭 kě néng 可能 yǐn fā 引发 qiǎng pò 强迫 xíng wéi 行为 huò 或 zhān wàng 谵妄。
guò mǎ lù 过马路 qián 前 yào 要 zǐ xì 仔细 kàn qīng 看清 wǎng huán 往还 chē liàng 车辆。
guò gāo 过高 de 的 mù biāo 目标 dìng wèi 定位 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 yīn 因 tǐ yàn 体验 bú dào 不到 jīng cháng 经常 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 jǔ 沮 shāng 伤。
yīn cǐ 因此 hū yù 呼吁 dà jiā 大家， yào 要 cóng 从 wǒ men 我们 zuò qǐ 做起， ài hù 爱护 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国， bǎo hù 保护 hǎo 好 zǔ guó 祖国 de 的 “ huā róng yuè mào 花容月貌 ” ！
yīn cǐ 因此 tǔ dì 土地 gàn 干 xià 罅 shuǎ 耍 suǒ yǐ 所以 huó kǒu 活口 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 sǐ qù 死去。
gēn jù 根据 yù cè 预测 jiē guǒ 结果， zài 在 dé yáng 德阳 xiàng xié 向斜 bù shǔ 部署 le 了 yì kǒu 一口 tàn jǐng 探井。
tā men 它们 tiào 跳 guò 过 dà mén 大门 hòu 后 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 cháo zhe 朝着 nà 那 shēng yīn 声音 de 的 lái yuán 来源 bēn 奔 qù 去。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 réng 仍 qiáng diào 强调， xī wàng 希望 hái shi 还是 yǒu de 有的。
mài kè 迈克 · dài wéi sī 戴维斯 xū yào 需要 zài 在 tā 他 de kǎ 的卡 chē lǐ 车里 shǐ yòng 使用 tā 他 de 的 bǐ jì běn 笔记本， bìng qiě 并且 yào yǒu 要有 yí gè 一个 jì 既 hǎo kàn 好看 yòu 又 gù dìng 固定 de 的 píng tái 平台 lái 来 bǎi fàng 摆放 tā 它。
yīn cǐ 因此 zài 在 JM mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 pái cuò 排错 shí jiān 时间 wèi 为 fù 负 zhǐ shù 指数 fēn bù 分布 de 的 ruǎn jiàn 软件 kě kào xìng 可靠性 mó xíng 模型 jí 及 běn 本 mó xíng 模型 de 的 jí dà 极大 shì 似 rán 然 cān shù 参数 gū jì 估计 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 hái shi 还是 xī wàng 希望 tā 她 néng 能 zài 在 kǎ ěr 卡尔 xiān sheng 先生 jiào 叫 lái 来 jǐng chá 警察 zhī qián 之前 jǐn kuài 尽快 gǎn lái 赶来。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xìn dài 信贷 què 却 biàn de 变得 gèng 更 jǐn 紧， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 sōng 松。
mài kè ěr 迈克尔 - mài 迈 ruì 瑞 zài 在 zēng kān 增刊 zhōng 中 rèn wéi 认为， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的， tè bié 特别 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲， yě 也 fā shēng 发生 zài 在 dé guó 德国 zhè ge 这个 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jiē gòu huà 结构化 jīn róng 金融 chǎn pǐn shì cháng 产品市场。
yīn cǐ 因此 zài 在 shuǐ lún fā diàn jī 水轮发电机 shàng 上 cǎi yòng 采用 huì 会 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能。
tā men 它们 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产（ yì zhù 译注： gēn jù 根据 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 gōng shì 公式， wèi 为 bù tóng 不同 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 shè zhì 设置 le 了 bù tóng 不同 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数， gè zhǒng 各种 zī chǎn 资产 yǔ qí 与其 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数 xiāng chéng 相乘 jiā 加 zǒng zé 总则 shì 是 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产）， jiāng 将 zhǐ 只 huì 会 zhuī qiú 追求 “ wēn hé 温和 de 的 zēng zhǎng 增长 ” ， dàn 但 yě 也 hái 还 huì 会 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 zhāo pìn 招聘 liáng 量 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
迈克尔·杰克逊 de 的 gōng zhòng 公众 dào niàn 悼念 yí shì 仪式 yú 于 qī yuè fèn 七月份 jǔ xíng 举行， dàn 但 cóng wèi 从未 yǒu 有 guān fāng 官方 zhèng míng 证明 qí 其 zài 在 zhuī dào huì 追悼会 hòu 后 bèi 被 ān zàng 安葬。 jié kè xùn 杰克逊 de 的 zhe 着 míng 名 dài biǎo zuò wèi 代表作为《 zhàn lì 颤栗》。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， guó jiā 国家 jiào yù 教育 biāo zhǔn 标准 de 的 fǎn duì zhě 反对者 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ yì dāo qiē 一刀切。 ”
gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tā men 它们 zhēn de 真的 yǒu yòng 有用， ér 而 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 běn shēn 本身 jiù 就 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 pái dú 排毒。
tā men 它们 tōng cháng 通常 yóu 由 bīng jīng 冰晶 zǔ chéng 组成 bìng qiě 并且 bù 不 chǎn shēng 产生 yǔ 雨。
gēn zhì xìng 根治性 shǒu shù 手术 kě yǐ 可以 qīng chú 清除 suǒ yǒu 所有 de 的 ái xì bāo 癌细胞， dàn shì 但是 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 bìng fā zhèng 并发症， bāo kuò 包括 jiān 肩 tòng 痛 yǐ jí 以及 shǒu bì 手臂 cháng qī 长期 zhǒng tòng 肿痛。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rú 如 wǒ 我 suǒ 所 shù 述， wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 fāng àn 方案 tōng guò 通过， yīn wèi 因为 bù rán 不然 wǒ men 我们 kě néng 可能 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 shì chǎng 市场 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 kǒng huāng 恐慌。
gēn bù 根部 de 的 kuài jīng 块茎 kě yǐ 可以 xiàng 像 xiǎo 小 tǔ dòu 土豆 yí yàng 一样 zhǔ 煮 zhe 着 chī 吃。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， jiù 就 zài 在 zuó tiān 昨天， wáng chǔ 王储 hái 还 què dìng 确定 yí dìng 一定 huì 会 lái 来 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼。
gé lún 格伦： bǐ sài 比赛 jié shù 结束 hòu 后 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 hé 和 wǒ 我 zǒng shì 总是 qù 去 chī 吃 hàn bǎo bāo 汉堡包 hé 和 zhá shǔ tiáo 炸薯条。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 它们 dōu jiā 都加 qǐ lai 起来， zhè ge 这个 fèn zǐ 分子 shàng 上 yīng gāi 应该 méi yǒu 没有 jìng 净 diàn hè 电荷， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fèn zǐ 分子 shì 是 zhōng xìng 中性 de huà 的话。
mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 hé 和 yī lí shā 伊丽莎 bái tài lēi 白泰勒 èr 二 rén 人 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 cóng 从 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zhōng 中 kàn dào 看到 xī wàng 希望 de 的 shǔ guāng 曙光。
tā men 它们 miàn lín 面临 zhe 着 zì mù 字幕 fāng miàn 方面 de 的 zhàng ài 障碍， dàn shì 但是 jīng cháng 经常 zài cǐ zhī qián 在此之前 jiù 就 dòng yáo 动摇 le 了， méi yǒu 没有 dé dào 得到 jiǎn dān 简单 de 的 shǒu yìng 首映。
yīn cǐ 因此 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况： jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 huì 会 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地 hé 和 lìng yī 另一 gè rén 个人 lǐ lǐ wài wài 里里外外 quán bù 全部 duì huàn 对换 yí xià 一下。
gé lǜ 格律 shī pài 诗派 zǒng jié 总结 xīn shī 新诗 yùn dòng 运动 de 的 jīng yàn 经验， duì 对 bái huà shī 白话诗 jìn xíng 进行 le 了 fǎn sī 反思 yǔ 与 chóng gòu 重构；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子