BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
guò duō 过多 de 地 pù lù 曝露 yú 于 diàn shì 电视 huò 或 diàn nǎo 电脑 de 的 rén gōng 人工 guāng yuán 光源 zhōng 中 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 yuán yīn 原因 。 |
| Exposure to more artificial light from TVs or computers is one theory. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
guò duō 过多 de 的 tǐ máo 体毛 shì 是 jìn jì 禁忌 ， yóu qí 尤其 duì 对 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说 ， gèng shì 更是 rú cǐ 如此 。 |
|
yīn cǐ 因此 , wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 是 , wǒ 我 xiǎng lái 想来 tán tán 谈谈 yǔ yán 语言 de 的 kē xué 科学 dìng yì 定义 , shǒu xiān 首先 wǒ huì 我会 jiāng 将 zì jǐ 自己 xiàn dìng 限定 zài 在 , zhū rú 诸如 yīng yǔ 英语 , hé lán yǔ 荷兰语 , měi guó 美国 shǒu yǔ 手语 , huò 或 dí wǎ 迪瓦 huò yǔ děng 霍语等 yǔ yán 语言 xì tǒng 系统 zhī xià 之下 |
|
yīn cǐ 因此 , dú lì dǒng shì 独立董事 de 的 fǎ lǜ 法律 quán lì 权利 yīng dāng 应当 zài 在 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 zhōng 中 yǔ yǐ 予以 yǒu xiào 有效 bǎo zhàng 保障 . |
|
yīn cǐ 因此 2010 nián 年 yǒu xī wàng 有希望 dé dào 得到 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 gèng duō 更多 de 的 chéng nuò 承诺 ， dàn shì 但是 ， yào 要 shí xiàn 实现 nà ge 那个 qī wàng 期望 qǔ jué yú 取决于 ASD gōng zhòng 公众 yōng yǒu 拥有 tóng yī gè 同一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shēng yīn 声音 。 |
|
tā men 它们 yòng 用 chù zhī 触肢 lái 来 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shēng zhí qì 生殖器 shàng 上 huò qǔ 获取 jīng zǐ 精子 ， bìng jiāng 并将 chā rù 插入 dào 到 cí xìng 雌性 de 的 jiāo pèi 交配 kǒng dào 孔道 zhōng 中 ， ér 而 bú shi 不是 cǎi qǔ 采取 zhí jiē 直接 jiāng 将 shēng zhí qì 生殖器 chā rù 插入 xìng 性 kǒng dào 孔道 de 的 fāng shì 方式 。 |
|
gēn jù 根据 xiàng xíng wén zì 象形文字 suǒ 所 zuò 做 de 的 biāo zhì 标志 ， kě yǐ 可以 biàn bié 辨别 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 háng yè 行业 ： lì rú 例如 ， gōng 供 yán 盐 de 的 rén 人 、 gōng 供 yān cǎo 烟草 de 的 rén hé 人和 fēn pèi 分配 yù mǐ 玉米 xī fàn 稀饭 de 的 rén 人 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 zài 在 tā 她 suǒ zài 所在 de 的 dà xué 大学 yǒu 有 xǔ duō 许多 nǚ shēng 女生 xué xí 学习 huà xué 化学 huò 或 shēng wù xué 生物学 ， dàn 但 xué xí 学习 wù lǐ xué 物理学 de 的 nǚ shēng 女生 hěn shǎo 很少 ， gèng 更 méi yǒu 没有 nǚ xìng 女性 wù lǐ xué 物理学 jiào shòu 教授 。 |
|
guò duō 过多 de 的 sǔn shī 损失 zhōng 中 jiǎ 钾 de 的 bìng rén 病人 jiē shòu 接受 xīn 心 gān 苷 kě néng 可能 chén diàn 沉淀 yáng de huáng 洋地黄 dú xìng 毒性 。 |
|
yīn cǐ 因此 GS rèn zhèng 认证 yāo qiú 要求 ， duì 对 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 hán yǒu 含有 duō huán 多环 fēn xiāng 芬香 tīng 烃 chéng fèn 成分 jí 及 zài 在 shǐ yòng 使用 zhōng 中 kě néng 可能 jiē chù 接触 dào 到 de 的 suǒ yǒu 所有 biǎo miàn 表面 （ lì rú 例如 wò 握 bǐng 柄 ） ， bì xū 必须 duì 对 suǒ 所 hán 涵 de 的 duō huán 多环 fēn xiāng 芬香 tīng 烃 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 píng gū 评估 jí 及 jiǎn cè 检测 ， yǐ 以 què dìng 确定 qí 其 shì fǒu 是否 fú hé 符合 fǎ guī 法规 guī dìng 规定 de 的 yǔn xǔ 允许 hán liàng 含量 。 |
|
tā men 它们 de 的 yǐ suān zhǐ 乙酸酯 zào huà 皂化 zhì 制 dé 得 xiāng yìng 相应 de 的 chún 醇 ， tōng guò 通过 gāo xiào 高效 jīng liú 精馏 zhù 柱 jīng liú 精馏 shǐ 使 zhī 之 fēn lí 分离 dé 得 chún 纯 de 的 xiāng yè 香叶 chún hé 醇和 chéng 橙 huā chún 花醇 。 |
|
gēn jù 根据 chì shuǐ shì 赤水市 zhú 竹 lèi 类 liáng fán 良繁 jī dì 基地 nán zhú 楠竹 xiǎo 小 mǔ 母 zhú 竹 shēng chǎn qū 生产区 lín fēn 林分 bù tóng 不同 xiàn zhuàng 现状 ， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 nán zhú 楠竹 xiǎo 小 mǔ 母 zhú 竹 kuài 快 fán 繁 mó shì 模式 。 |
|
gēn jù 根据 fú zhào 辐照 jiān dū 监督 guǎn 管 de 的 tè dìng 特定 xíng zhuàng 形状 ， shè jì 设计 le 了 bàn yuán xíng 半圆形 biāo 标 zhǔn 凖 lā shēn 拉伸 shì yàng 试样 。 |
|
yīn cǐ 因此 shàng dì 上帝 yǐ 以 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 xíng tǐ 形体 ， yóu 由 chǔ nǚ 处女 suǒ shēng 所生 ér 而 zài 在 rén jiān 人间 zǒu dòng 走动 ， tóng shí 同时 ? xiàng 向 wǒ men 我们 xuān shì 宣示 shàng dì 上帝 de 的 mú yàng 模样 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ào yuán 澳元 de 的 qiáng liè 强烈 qū dòng 驱动 xià 下 ， rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 zài 在 bú duàn 不断 tí gāo 提高 ， dàn shì 但是 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 yīn sù 因素 。 |
|
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 ， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 bǎ 把 zhè xiē 这些 huán jìng 环境 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 yǒu zhù yú 有助于 shí xiàn 实现 gèng hǎo 更好 de 的 quán tiān 全天 zī yuán 资源 lì yòng lǜ 利用率 。 |
|
tā men 它们 de 的 chéng nián 成年 xì bāo 细胞 — — shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 tā men 它们 de 的 luǎn zǐ 卵子 huó 和 jīng zǐ 精子 ， dū huì 都会 róng huà 融化 xiāo sàn 消散 chéng 成 lèi sì 类似 yú 于 tā men 它们 zì shēn 自身 de 的 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 xíng tài 形态 。 ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 dū huì 都会 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” 。 |
|
gēn jù 根据 zhè 这 yí qiè 一切 ， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhèng rú 正如 féi pàng 肥胖 yí yàng 一样 ， yí dǎo sù 胰岛素 dǐ kàng 抵抗 bù 不 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 zhèng zhuàng 症状 ， ér 而 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 rén tǐ 人体 duì 对 liú tōng 流通 de 的 zhī 脂 zhì 质 guò liàng 过量 de 的 shì yìng xìng 适应性 fǎn yìng 反应 。 |
|
tā men 它们 de 的 chéng zhǎng 成长 duì 对 tāng yīn xiàn 汤阴县 nóng chǎn pǐn 农产品 jiā gōng yè 加工业 jí jù 集聚 qū 区 de 的 péi yù 培育 yǔ 与 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè ge 这个 miàn bǎn 面板 zhōng 中 jìn yòng 禁用 le 了 mǒu xiē 某些 xiàng 项 ， dàn 但 tā men 它们 shì 是 chū xiàn 出现 zài jiào 在教 chéng 程 de 的 suǒ yǒu 所有 miàn bǎn 面板 zhōng 中 。 |
|
tā men 它们 de 的 shēng zhí xiàn 生殖腺 hé 和 xīn zàng 心脏 yī jiù 依旧 zhèng cháng 正常 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 Āī jí 埃及 méi yǒu 没有 yī 一 lì 例 zhèng shí 证实 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 bìng lì 病例 。 |
|
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 luó sī tuō kè 罗斯托克 yǔ gé 与格 lǔ qí yà 鲁其亚 jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 yǒu yì sài 友谊赛 。 suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 yǒu yì sài 友谊赛 ， dàn 但 zhè 这 duì 对 mài kè ěr 迈克尔 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 duō shù 多数 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示 , tā men 他们 dǎ suàn 打算 xù 续 bào 抱 zhài quàn 债券 tóu zī 投资 , dàn 但 39% shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称 kě néng 可能 zài 在 2010 nián 年 chū tuō 出脱 zhài quàn 债券 , gāo yú 高于 qù nián 去年 tóng qī 同期 de 的 23% . |
|
yīn cǐ 因此 tā men 他们 jìn huà 进化 chū 出 yuǎn jù lí 远距离 dǎo háng 导航 de 的 jì néng 技能 ， tā men 他们 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 zhǎo dào 找到 shí wù 食物 bìng jiāng 并将 qí 其 dài huí 带回 jiā 家 ， tā men de 他们的 qiāng fǎ 枪法 yě 也 hěn hǎo 很好 ， kě yǐ 可以 shè zhòng 射中 yí dòng 移动 de 的 liè wù 猎物 。 |
|
guò qī 过期 xiāo xi 消息 jiàng 将 fā sòng 发送 dào 到 yí gè 一个 chēng wéi 称为 sǐ xìn 死信 duì liè 队列 de 的 tè shū 特殊 duì liè 队列 zhōng 中 。 |
|
tā men 它们 xiāng sì 相似 yùn yòng 运用 tài yang 太阳 zuò wéi 作为 zhǐ běi zhēn 指北针 lái 来 jué 绝 cè 策 fāng xiàng 方向 。 |
|
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 hěn 很 rè 热 ， dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 duō suo 哆嗦 le 了 yí xià 一下 。 |
|
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 ， měi guó hǎi jūn 美国海军 zhèng zài 正在 shēng jí 升级 qí 其 jiàn 舰 duì àn 对岸 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 ， jiě jué 解决 tōng xìn 通信 zì dòng huà 自动化 de 的 wèn tí 问题 。 |
|
tā men 它们 zǔ chéng 组成 le 了 nǐ de 你的 huí yì 回忆 ； nǐ 你 céng 曾 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ， nǐ 你 céng zuò 曾做 le 了 shén me 什么 ， nǐ 你 céng 曾 duì 对 shén me 什么 gǎn xìng qù 感兴趣 ， nǐ 你 céng 曾 sī kǎo 思考 guò 过 shén me 什么 。 |
|
yīn cǐ 因此 shǐ 使 nǐ de 你的 jú bù 局部 hé 和 shì yì tú 示意图 bǎo chí 保持 zǔ zhī 组织 wán hǎo 完好 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 。 |
|