ประโยคภาษาจีน- 它们是棘轮效应驱动下的产物中文句子 (384424) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 shì 是 jí lún 棘轮 xiào yìng 效应 qū dòng 驱动 xià 下 de 的 chǎn wù 产物。
They have been driven by a ratchet effect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大 de 的 shuō fǎ 说法 bù jué yú ěr 不绝于耳， dàn 但 gāi guó 该国 réng 仍 yǒu 有 38% de 的 rén kǒu 人口 yī rán 依然 zhēng zhá 挣扎 zài 在 pín kùn xiàn 贫困线 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 xīn dé lǐ 新德里 cún zài 存在 zhe 着 yī xiǎo 一小 gǔ 股 “ dàng fù 荡妇 yóu xíng 游行 ” de 的 shì li 势力， dàn 但 tā 它 yě 也 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 guī guó 归国 de 的 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 fā qǐ 发起 de 的。 rú cǐ 如此 kàn lai 看来， zhè 这 yě 也 bú guò 不过 shì 是 gè 个 bó lái pǐn 舶来品。
jǐn guǎn 尽管 yuán gào 原告 duō cì 多次 cuī tǎo 催讨 huò kuǎn 货款， bèi gào 被告 réng 仍 wèi néng 未能 qīng cháng 清偿 dào qī 到期 zhài wù 债务。
gēn jù 根据 zhī jiā gē 芝加哥 lā shén 拉什 yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 diào chá yuán 调查员 suǒ 所 zuò 做 de 的 yán jiū 研究， dà yuē 大约 yǒu 有 50% de 的 85 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 huì 会 biàn de 变得 jīng shén cuò luàn 精神错乱。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 lái 来 chǔ lǐ 处理 yīng yǔ jiāo xué 英语教学。
yīn 因 huí xiǎng 回想 xià 夏 rú fēng 如风 hé 和 zuǒ lí 左梨 de 的 bǐ fǎ 笔法， shǎo bù dé 少不得 mó fǎng 模仿 zhe 着 yòu 又 xiě 写 le 了 yī 一 fú 幅 zì 字 chū lái 出来。
guò qù 过去 zhè lǐ 这里 chī shuǐ 吃水 hěn 很 kùn nan 困难。
tā men 它们 shì 是 wēn shì qì tǐ 温室气体。
jǐn guǎn 尽管 qù 去 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 de 的 lù 路 yǐ jīng 已经 hěn 很 shú xī 熟悉， dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 hái shi 还是 pèi bèi 配备 le 了 shè xiàng jī 摄像机 yǔ 与 dǎo háng 导航。
gēn jù 根据 yīng chāo lián sài 英超联赛 de 的 guī zé 规则， zū jiè 租借 zài wài 在外 de 的 qiú yuán 球员 bù néng 不能 zài 再 duì zhèn 对阵 mǔ 母 duì 队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dēng chǎng 登场。 zhè 这 shǐ de 使得 xīn pǔ sēn 辛普森 jiàng 将 bù dé 不得 bú zài 不在 yì páng 一旁 guān kàn 观看 xī bù 西布 kuì 馈 liào 镣 Ā sēn nà 阿森纳 zài 在 shān zhā 山楂 qiú chǎng 球场 de 的 duì jué 对决。
yīn 因 tā 她 yàng mào 样貌 qīng chún 清纯 kě ài 可爱， shēn 深 dé 得 jiǎ mǔ 贾母 de 的 xǐ ài 喜爱， tè yì 特意 sòng 送 le 了 yě yā 野鸭 máo zuò 毛做 de 的 dà chǎng 大氅 gěi 给 tā 她， cái 才 yǒu le 有了 bǎo qín 宝琴 tà xuě xún méi 踏雪寻梅 de 的 yàn jǐng 艳景。
tā men 它们 shì 是 mù qián 目前 zài xiàn 在线 yǔ yán 语言 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 qiáo chǔ 翘楚， duì yú 对于 shǐ yòng 使用 bǐ jiào 比较 guǎng fàn 广泛 de 的 yǔ yán 语言 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 jiǎn cè 检测 gōng néng 功能。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 gè 个 zuì 蕞 ěr 尔 xiǎo guó 小国（ qí 其 zhǔ yào 主要 dà lù 大陆 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 qún 群 de 的 zǒng miàn jī 总面积 jǐn 仅 wèi 为 77 , 097 píng fāng gōng lǐ 平方公里）， zhù zú 驻足 sū gé lán 苏格兰， mù dǔ 目睹 qí 其 rén qíng 人情 fēng wù 风物， nǐ 你 què 却 huì 会 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 de 的 jī běn zhī shí 基本知识 shì 是 bì yào 必要 de 的， duì 对 xiàn xìng dài shù 线性代数 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 21 suì 岁， tài lè 泰勒 yǐ jīng 已经 zhèn hàn 震撼 le 了 zhěng gè 整个 yuè tán 乐坛， bù kě sī yì 不可思议 de 地 chéng wéi 成为 le 了 jī lì 激励 yì rén 艺人 yǐ jí 以及 gè dì 各地 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 kǎi mó 楷模。
guò qù 过去， shí èr 十二 biàn shì 便士 děng yú 等于 yī xiān 一先 lìng 令。
yīn 因 dāng 当 shí fǎ 时法 zū jiè 租界 dāng jú 当局 guī dìng 规定， zài 在 kāng píng lù 康平路 yí dài 一带 bù dé 不得 jiàn zào 建造 zhōng shì 中式 zhù fáng 住房。
jǐn guǎn 尽管 hòu rén 后人 hái 还 chuàng zuò 创作 le 了 dà liàng 大量 de 的《 xiè 薤 lù 露》 gē 歌， dàn 但 bì jìng 毕竟 dōu 都 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 hòu dài 后代 wén rén 文人 de 的 gè rén 个人 chuàng zuò 创作， ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的《 xiè 薤 lù 露》 gǔ gē què 古歌却 wú cóng 无从 xún mì 寻觅。
tā men 它们 yǒu 有 hěn xiǎo 很小 de 的 tǐ qiāng 体腔。
jǐn guǎn 尽管 hòu mian 后面 tí dào 提到 de 的 zhè 这 jǐ 几 kuǎn 款 wú xiàn 无线 lù yóu qì 路由器 chǎn pǐn 产品 yě xǔ 也许 hái 还 zhí de 值得 yī 一 shì 试， bú guò 不过 rèn hé 任何 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 wǎng guǎn 网管 dū huì 都会 fèng quàn 奉劝 nǐ 你 lí 离 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 nà 那 liǎng 两 kuǎn 款 liú máng 流氓 jiān kòng ruǎn jiàn 监控软件 yuǎn 远 yì diǎn 一点 wèi 为 hǎo 好。
gēn jù 根据 jì zǎi 记载， gù kǎi zhī 顾恺之 de 的 zuò pǐn 作品 yǒu 有 qī shí 七十 duō 多 jiàn 件， tā 他 huà 画 guò 过 lì shǐ gù shì 历史故事、 shén fó 神佛、 rén wù 人物、 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽、 shān shuǐ 山水 děng 等 tí cái 题材。
yīn 因 wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 wèi 为「 làn 滥 gào zhuàng 告状」， qiě 且 bǎ 把 qí 其 dìng yì 定义 shì 是 bù hǎo 不好 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yào 要 nǔ lì 努力 bǎ 把 tā 它 cóng 从 wǒ men 我们 bān shàng 班上 xiāo chú 消除 diào 掉。
tā men 它们 méi yǒu 没有 chí jiǔ 持久 de 的 cí pán 磁盘 cún chǔ 存储 wèi zhi 位置。
yīn 因 wú 无 zhǔ pú 主仆 míng fèn 名分 suǒ yǐ 所以 gù gōng 雇工 cài zhāo 蔡招 yǔ 与 gù zhǔ 雇主 huáng xìn 黄信 zhōng 中 jī běn shang 基本上 chǔ yú 处于 “ píng děng 平等 ” de 的 dì wèi 地位。
tā men 它们 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 jìn dài 近代 de 的 dào 到 shǔ 数 bǎi nián 百年 zhī qián 之前 de 的 wù pǐn 物品， dōu 都 zài 在 jiǎng shù 讲述 zhe 着 yǒu guān 有关 kē jì 科技 gǎi biàn 改变 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 de 的 gù shì 故事。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhǔ chǎng 主场 zhàn jù 占据 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 kòng zhì quán 控制权， mǐ lán 米兰 hái shi 还是 yīng gāi 应该 duì 对 zhè cháng 这场 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn lián sài 冠军联赛 E zǔ 组 zhōng 中 yǔ 与 PSV Āī yīn huò wēn 埃因霍温 hù 互 jiāo bái juǎn 交白卷 de 的 bǐ sài 比赛 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
tā men 它们 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林， cǎo yuán 草原， shān qū 山区， shā mò 沙漠， shèn zhì 甚至 rén lèi 人类 huán jìng 环境 zhōng 中， rú 如 nóng chǎng 农场 hé 和 jiāo qū 郊区。
guò duō 过多 fǎn 反 huài shì 坏事， tài 太 shǎo 少 bú jì shì 不济事。
gēn jù 根据 zī chǎn 资产 fá méi 罚没 fǎ 法， zhèng fǔ 政府 bǎ 把 cóng shì 从事 xǐ qián 洗钱 hé 和 qí tā 其他 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 suǒ dé 所得 de 的 cái chǎn 财产 mò shōu 没收 chōng gōng 充公。
tā men 它们 de 的 xià è 下颚 yǒu lì 有力， yá chǐ 牙齿 ruì lì 锐利， zhàn 占 qí 其 tǐ cháng 体长 yí bàn 一半 de 的 jiān 尖 wěi 尾 néng gòu 能够 chōng dāng 充当 biān zi 鞭子 qū sàn 驱散 bǔ 捕 shí zhě 食者。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大 de 的 shuō fǎ 说法 bù jué yú ěr 不绝于耳， dàn 但 gāi guó 该国 réng 仍 yǒu 有 38% de 的 rén kǒu 人口 yī rán 依然 zhēng zhá 挣扎 zài 在 pín kùn xiàn 贫困线 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 xīn dé lǐ 新德里 cún zài 存在 zhe 着 yī xiǎo 一小 gǔ 股 “ dàng fù 荡妇 yóu xíng 游行 ” de 的 shì li 势力， dàn 但 tā 它 yě 也 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 guī guó 归国 de 的 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 fā qǐ 发起 de 的。 rú cǐ 如此 kàn lai 看来， zhè 这 yě 也 bú guò 不过 shì 是 gè 个 bó lái pǐn 舶来品。
jǐn guǎn 尽管 yuán gào 原告 duō cì 多次 cuī tǎo 催讨 huò kuǎn 货款， bèi gào 被告 réng 仍 wèi néng 未能 qīng cháng 清偿 dào qī 到期 zhài wù 债务。
gēn jù 根据 zhī jiā gē 芝加哥 lā shén 拉什 yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 diào chá yuán 调查员 suǒ 所 zuò 做 de 的 yán jiū 研究， dà yuē 大约 yǒu 有 50% de 的 85 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 huì 会 biàn de 变得 jīng shén cuò luàn 精神错乱。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 lái 来 chǔ lǐ 处理 yīng yǔ jiāo xué 英语教学。
yīn 因 huí xiǎng 回想 xià 夏 rú fēng 如风 hé 和 zuǒ lí 左梨 de 的 bǐ fǎ 笔法， shǎo bù dé 少不得 mó fǎng 模仿 zhe 着 yòu 又 xiě 写 le 了 yī 一 fú 幅 zì 字 chū lái 出来。
guò qù 过去 zhè lǐ 这里 chī shuǐ 吃水 hěn 很 kùn nan 困难。
tā men 它们 shì 是 wēn shì qì tǐ 温室气体。
jǐn guǎn 尽管 qù 去 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 de 的 lù 路 yǐ jīng 已经 hěn 很 shú xī 熟悉， dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 hái shi 还是 pèi bèi 配备 le 了 shè xiàng jī 摄像机 yǔ 与 dǎo háng 导航。
gēn jù 根据 yīng chāo lián sài 英超联赛 de 的 guī zé 规则， zū jiè 租借 zài wài 在外 de 的 qiú yuán 球员 bù néng 不能 zài 再 duì zhèn 对阵 mǔ 母 duì 队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dēng chǎng 登场。 zhè 这 shǐ de 使得 xīn pǔ sēn 辛普森 jiàng 将 bù dé 不得 bú zài 不在 yì páng 一旁 guān kàn 观看 xī bù 西布 kuì 馈 liào 镣 Ā sēn nà 阿森纳 zài 在 shān zhā 山楂 qiú chǎng 球场 de 的 duì jué 对决。
yīn 因 tā 她 yàng mào 样貌 qīng chún 清纯 kě ài 可爱， shēn 深 dé 得 jiǎ mǔ 贾母 de 的 xǐ ài 喜爱， tè yì 特意 sòng 送 le 了 yě yā 野鸭 máo zuò 毛做 de 的 dà chǎng 大氅 gěi 给 tā 她， cái 才 yǒu le 有了 bǎo qín 宝琴 tà xuě xún méi 踏雪寻梅 de 的 yàn jǐng 艳景。
tā men 它们 shì 是 mù qián 目前 zài xiàn 在线 yǔ yán 语言 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 qiáo chǔ 翘楚， duì yú 对于 shǐ yòng 使用 bǐ jiào 比较 guǎng fàn 广泛 de 的 yǔ yán 语言 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 jiǎn cè 检测 gōng néng 功能。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 gè 个 zuì 蕞 ěr 尔 xiǎo guó 小国（ qí 其 zhǔ yào 主要 dà lù 大陆 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 qún 群 de 的 zǒng miàn jī 总面积 jǐn 仅 wèi 为 77 , 097 píng fāng gōng lǐ 平方公里）， zhù zú 驻足 sū gé lán 苏格兰， mù dǔ 目睹 qí 其 rén qíng 人情 fēng wù 风物， nǐ 你 què 却 huì 会 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 de 的 jī běn zhī shí 基本知识 shì 是 bì yào 必要 de 的， duì 对 xiàn xìng dài shù 线性代数 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 21 suì 岁， tài lè 泰勒 yǐ jīng 已经 zhèn hàn 震撼 le 了 zhěng gè 整个 yuè tán 乐坛， bù kě sī yì 不可思议 de 地 chéng wéi 成为 le 了 jī lì 激励 yì rén 艺人 yǐ jí 以及 gè dì 各地 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 kǎi mó 楷模。
guò qù 过去， shí èr 十二 biàn shì 便士 děng yú 等于 yī xiān 一先 lìng 令。
yīn 因 dāng 当 shí fǎ 时法 zū jiè 租界 dāng jú 当局 guī dìng 规定， zài 在 kāng píng lù 康平路 yí dài 一带 bù dé 不得 jiàn zào 建造 zhōng shì 中式 zhù fáng 住房。
jǐn guǎn 尽管 hòu rén 后人 hái 还 chuàng zuò 创作 le 了 dà liàng 大量 de 的《 xiè 薤 lù 露》 gē 歌， dàn 但 bì jìng 毕竟 dōu 都 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 hòu dài 后代 wén rén 文人 de 的 gè rén 个人 chuàng zuò 创作， ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的《 xiè 薤 lù 露》 gǔ gē què 古歌却 wú cóng 无从 xún mì 寻觅。
tā men 它们 yǒu 有 hěn xiǎo 很小 de 的 tǐ qiāng 体腔。
jǐn guǎn 尽管 hòu mian 后面 tí dào 提到 de 的 zhè 这 jǐ 几 kuǎn 款 wú xiàn 无线 lù yóu qì 路由器 chǎn pǐn 产品 yě xǔ 也许 hái 还 zhí de 值得 yī 一 shì 试， bú guò 不过 rèn hé 任何 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 wǎng guǎn 网管 dū huì 都会 fèng quàn 奉劝 nǐ 你 lí 离 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 nà 那 liǎng 两 kuǎn 款 liú máng 流氓 jiān kòng ruǎn jiàn 监控软件 yuǎn 远 yì diǎn 一点 wèi 为 hǎo 好。
gēn jù 根据 jì zǎi 记载， gù kǎi zhī 顾恺之 de 的 zuò pǐn 作品 yǒu 有 qī shí 七十 duō 多 jiàn 件， tā 他 huà 画 guò 过 lì shǐ gù shì 历史故事、 shén fó 神佛、 rén wù 人物、 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽、 shān shuǐ 山水 děng 等 tí cái 题材。
yīn 因 wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 wèi 为「 làn 滥 gào zhuàng 告状」， qiě 且 bǎ 把 qí 其 dìng yì 定义 shì 是 bù hǎo 不好 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yào 要 nǔ lì 努力 bǎ 把 tā 它 cóng 从 wǒ men 我们 bān shàng 班上 xiāo chú 消除 diào 掉。
tā men 它们 méi yǒu 没有 chí jiǔ 持久 de 的 cí pán 磁盘 cún chǔ 存储 wèi zhi 位置。
yīn 因 wú 无 zhǔ pú 主仆 míng fèn 名分 suǒ yǐ 所以 gù gōng 雇工 cài zhāo 蔡招 yǔ 与 gù zhǔ 雇主 huáng xìn 黄信 zhōng 中 jī běn shang 基本上 chǔ yú 处于 “ píng děng 平等 ” de 的 dì wèi 地位。
tā men 它们 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 jìn dài 近代 de 的 dào 到 shǔ 数 bǎi nián 百年 zhī qián 之前 de 的 wù pǐn 物品， dōu 都 zài 在 jiǎng shù 讲述 zhe 着 yǒu guān 有关 kē jì 科技 gǎi biàn 改变 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 de 的 gù shì 故事。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhǔ chǎng 主场 zhàn jù 占据 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 kòng zhì quán 控制权， mǐ lán 米兰 hái shi 还是 yīng gāi 应该 duì 对 zhè cháng 这场 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn lián sài 冠军联赛 E zǔ 组 zhōng 中 yǔ 与 PSV Āī yīn huò wēn 埃因霍温 hù 互 jiāo bái juǎn 交白卷 de 的 bǐ sài 比赛 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
tā men 它们 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林， cǎo yuán 草原， shān qū 山区， shā mò 沙漠， shèn zhì 甚至 rén lèi 人类 huán jìng 环境 zhōng 中， rú 如 nóng chǎng 农场 hé 和 jiāo qū 郊区。
guò duō 过多 fǎn 反 huài shì 坏事， tài 太 shǎo 少 bú jì shì 不济事。
gēn jù 根据 zī chǎn 资产 fá méi 罚没 fǎ 法， zhèng fǔ 政府 bǎ 把 cóng shì 从事 xǐ qián 洗钱 hé 和 qí tā 其他 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 suǒ dé 所得 de 的 cái chǎn 财产 mò shōu 没收 chōng gōng 充公。
tā men 它们 de 的 xià è 下颚 yǒu lì 有力， yá chǐ 牙齿 ruì lì 锐利， zhàn 占 qí 其 tǐ cháng 体长 yí bàn 一半 de 的 jiān 尖 wěi 尾 néng gòu 能够 chōng dāng 充当 biān zi 鞭子 qū sàn 驱散 bǔ 捕 shí zhě 食者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子