ประโยคภาษาจีน- 它们涵盖了从近代的到数百年之前的物品都在讲述着有关科技改变影响着我们的生活的故事中文句子 (385100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 jìn dài 近代 de 的 dào 到 shǔ 数 bǎi nián 百年 zhī qián 之前 de 的 wù pǐn 物品， dōu 都 zài 在 jiǎng shù 讲述 zhe 着 yǒu guān 有关 kē jì 科技 gǎi biàn 改变 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 de 的 gù shì 故事。
They range from the very recent to objects hundreds of years old which tell us something about the changing effect of technology on our lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 gāi 该 mìng lìng 命令， xíng 行 zhèng cháng 政长 guān kě wěi 官可委 chū 出 yí gè 一个 fù hé 覆核 wěi yuán huì 委员会， jiù 就 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 yǒu guān 有关 gōng wù yuán 公务员 rèn mìng 任命、 gé zhí 革职 hé 和 jì lǜ 纪律 shì yí 事宜 děng 等 shēn shù 申述 xiàng 向 tā 他 tí gōng 提供 yì jiàn 意见。
tā men 它们 zhì liú 滞留 zài 在 zhù fáng 住房 tiáo jiàn 条件 chà 差、 ān quán 安全 yòng shuǐ 用水 hé 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 xī quē 稀缺、 huán jìng 环境 āng zāng 肮脏 yǐ jí 以及 dài bìng 带病 kūn chóng 昆虫 hé 和 dòng wù 动物 dà liàng 大量 fán yǎn 繁衍 de 的 dì fāng 地方。
gēn jù 根据 gāi tiáo 该条 lì 例， ān quán 安全 xìn xī 信息 bì xū 必须 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 地 jiāo zhù 浇铸 zài 在 lún tāi 轮胎 shàng 上， ér 而 bù dé 不得 xiě 写 zài 在 kě 可 yí dòng 移动 huò 或 qù chú 去除 de 的 biāo qiān 标签 shàng 上。
gēn jù 根据 gāi 该 jiē guǒ 结果， fú lǐ jí tè sī 弗里吉特斯 jiào shòu 教授 yòng 用 jīn qián 金钱 héng liáng 衡量 le 了 zhòng dà 重大 rén shēng 人生 shì jiàn 事件 de 的 xìng fú 幸福 xiào yìng 效应， rú 如 jié hūn 结婚、 lí yì 离异 hé 和 jí bìng 疾病 děng 等。
yīn 因 běn 本 pǐn 品 xīn qí 新奇 dú tè 独特， xiāo shòu 销售 shí 时 wú xū 无需 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌 jiù 就 kě dá dào 可达到 rè xiāo 热销 de 的 xiào guǒ 效果。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gè tóu 个头 hé 和 wài guān 外观 shàng dū 上都 yǔ 与 bù 布 shì 氏 jú 菊 tóu 头 fú 蝠 shí fēn 十分 xiāng sì 相似， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 bí zi 鼻子 gòu zào 构造 bù tóng 不同， yīn ér 因而 qí 其 huí shēng dìng wèi 回声定位 pín lǜ 频率 jié rán bù tóng 截然不同。
guò qù 过去， zhēn duì 针对 líng shòu shāng 零售商 de 的 diàn 店 nèi 内 jì shù 技术 bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 de 的 qián duān 前端 xiāo shòu diǎn 销售点（ jí 即 shōu yín jī 收银机）、 guān lián 关联 de 的 shōu jù 收据 dǎ yìn jī 打印机、 sǎo miáo yí 扫描仪 hé 和 xiǎn shì qì 显示器。
yīn cǐ 因此， sī xiǎng shǐ 思想史 yán jiū 研究 bì xū 必须 huí dào 回到 lì shǐ 历史 chǎng jǐng 场景； tóng shí 同时， zài 在 zhī shi 知识 shǐ 史、 sī xiǎng shǐ 思想史、 shè huì shǐ 社会史 hé 和 zhèng zhì shǐ 政治史 zhī jiān 之间 yě 也 bú bì 不必 huà dì wéi láo 画地为牢。
tā men 它们 lǐ lùn shàng 理论上 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， qiě 且 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果 yě 也 xiāng tóng 相同， dàn 但 zài 在 xiū dìng 修订 de 的 cún chǔ 存储 fāng shì 方式 shàng 上 èr zhě 二者 què 却 dà bù xiāng tóng 大不相同。
gēn jù 根据 gāi 该 zhuó jiǎn 酌减 de 的 zhuàng tài 状态 guān chá 观察 chǎn shēng 产生 zhuàng tài 状态 píng gū 评估。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bàn ge shì jì 半个世纪 de 的 zhàn luàn 战乱 zhōng 中， yǐ sè liè 以色列 què 确 yě 也 bù kě 不可 lì wài 例外 de 地 fàn xià 犯下 bù shǎo 不少 è xíng 恶行， dàn 但 shēn wéi 身为 shì bīng 士兵 de 的 shā lóng 沙龙， yīng yǒng 英勇 wú wèi 无畏， jūn zhōng 军中 jǐn 尽 xiǎn 显 lǐng xiù 领袖 mèi lì 魅力， zhàn chǎng 战场 shā dí 杀敌 háo bù liú qíng 毫不留情。
guò duō 过多 shè qǔ 摄取 yán 盐 fèn 份 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症、 shèn zàng 肾脏 shuāi jié 衰竭 hé 和 wèi ái 胃癌。
tā men 它们 yòng yú 用于 yán jiū 研究 huó 和 yī liáo 医疗 shè shī 设施， lì rú 例如 tí gōng 提供 nǎo 脑 huó 和 qí tā 其它 ruǎn zǔ zhī 软组织 sān wéi 三维 yǐng xiàng 影像 de 的 hé cí gòng zhèn 核磁共振。
gēn jù 根据 zī liào 资料 xiǎn shì 显示 sān 三 nián jiān 年间 cháng wěi 长尾 kǎo 栲 kāi huā jiē guǒ 开花结果 yǒu 有 fēng qiàn nián 丰欠年 xún huán 循环， dàn 但 fú shān 福山 de 地 qū zhǎng 区长 wěi 尾 kǎo 栲 jiē shí 结实 zhuàng kuàng 状况 bù hǎo 不好。
guò duō 过多 ròu tǐ 肉体 chéng jiè 惩戒 yě 也 huì 会 shāng hài 伤害 qīn zǐ 亲子 guān xi 关系， cǐ shí 此时 fù mǔ 父母 jì yǒu 既有 yǎng yù zhī ēn 养育之恩 yòu shì 又是 wēi xiǎn 危险 zhī yuán 之源。
tā men 它们 de 的 jiāo huàn jià zhí 交换价值 bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 tā men de 他们的 hán 含 yín liáng 银量， ér 而 shì shí shàng 事实上 shì 是 àn 按 qí 其 quán bù 全部 miàn zhí 面值 duì huàn 兑换 huáng jīn 黄金， ér 而 zhè zhǒng 这种 duì huàn 兑换 yòu shì 又是 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí kè 时刻 wú 无 tuō yán 拖延、 wú chéng 无成 běn dì 本地 jìn xíng 进行。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hè 和 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 dōng jì 冬季 yī rán 依然 hán lěng 寒冷， jīn nián 今年 zhù dìng 注定 shì 是 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì 最 rè 热 de 的 nián fen 年份。
yīn cǐ 因此 shàng dì 上帝 wèi 为 dà bù fen 大部分 de 的 luǒ mài 裸麦 miàn bāo 面包 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 jīn qiāng yú 金枪鱼 de 的 guàn zi 罐子 huó 和 yán shēn 延伸， ér qiě 而且 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 tā 它。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bǎng piào 绑票 fā shēng 发生 de 的 dāng kǒu 当口， nà 那 qiáo 瞧 shàng qù 上去 xiàng shì 像是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 zá men 咱们 měi měi 每每 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 bù 不 xiàng 像 zá men 咱们 nà yàng 那样 Ān xiǎng 安享 nà zhǒng 那种 jīng lì 经历。
tā men 它们 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 yǐ 以 hǎi bào 海豹 ròu 肉 hé 和 zhī fáng 脂肪 wéi zhǔ 为主 de 的 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 zhī jiān 之间 yǒu le 有了 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē chù 接触， rán ér 然而， zhōng guó rén 中国人 de 的 zhī shi 知识 hé 和 sī xiǎng 思想 hào hàn 浩瀚 rú hǎi 如海， xī fāng rén 西方人 què 却 wú yuán 无缘 xiǎng yòng 享用。
tā men 它们 de 的 xīn 新 zī chǎn 资产 jiāng 将 jù yǒu 具有 liú dòng xìng 流动性， bìng 并 zhī fù 支付 shì chǎng 市场 shuǐ píng 水平 de 的 shōu yì lǜ 收益率。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 qīng nián 青年 shí dài 时代 jiù 就 céng 曾 jīng yíng 经营 qǐ yè 企业， dàn 但 zài 在 40 nián 年 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 lǐ 里， jīn dà zhōng 金大中 yǒu shí 有时 huì 会 gǔ chuī 鼓吹 zì yóu shì chǎng 自由市场 yuán zé 原则， yǒu shí 有时 yòu 又 huì 会 gǔ chuī 鼓吹 yòng 用 zhèng fǔ 政府 zhī 之 shǒu 手 duì 对 jīng jì 经济 yán jiā 严加 kòng zhì 控制。
yīn cǐ 因此 tā 他 cóng tóu 从头 shàng 上 qǔ 取 xià 下 jīn 金 wáng guān 王冠， bǎ 把 tā 它 dài dào tā 戴到她 de 的 tóu shàng 头上。 tā 他 wèn 问 le 了 tā 她 de 的 xìng míng 姓名， wèn 问 tā 她 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 zuò 做 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 — — zhè yàng 这样 tā 她 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 yí qiè 一切 huā ér 花儿 de 的 huáng hòu 皇后 le 了。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 shì shí 事实 . wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiāng 将 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 de 的 dòng zuò 动作 cóng 从 " mǎi jìn 买进 ( gǔ piào 股票 ) " jiàng jí 降级 wèi 为 " bǎo chí 保持 ( xiàn yǒu 现有 gǔ piào 股票 ) " . jǐng gào 警告 wǒ men de 我们的 tóu zī zhě 投资者 men 们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 gòu mǎi 购买 shí 时 qiān wàn 千万 yào 要 xiǎo xīn 小心 .
jǐn guǎn 尽管 shēng chēng 声称 yīng yǔ 英语 bèi 被 hū shì 忽视， jiào xué 教学 réng rán 仍然 cǎi yòng 采用 fēi lǜ bīn yǔ 菲律宾语 hé 和 yīng yǔ 英语 de 的 shuāng yǔ 双语 fāng shì 方式。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 líng tīng 聆听 sǐ wáng 死亡 chuán dào shì 传道士 de 的 bù dào 布道， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 yě 也 gǔ chuī 鼓吹 dùn 遁 shì 世。
guò qī 过期 biāo tóu 标头 zuì 最 cháng 常 yǔ 与 tú xiàng 图像， yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā men 他们 yīng 应 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 bāo kuò 包括 jiǎo běn 脚本、 yàng shì 样式 biǎo 表 hè 和 shǎn 闪 sù 速 zǔ jiàn 组件 de 的 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件。
tā men 它们 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 qù nián 去年 chūn tiān 春天 wǒ men 我们 zài 在 yù jīn xiāng 郁金香 huā zhǎn 花展 shàng 上 jiàn guò 见过 de 的 yù jīn xiāng huā 郁金香花。
yīn cǐ 因此 yǐ 以 zuò mù 柞木 wèi 为 yuán liào 原料 yòng 用 SCMP zhì jiāng 制浆 fāng fǎ 方法 qǔ dài 取代 kē xìng nà 苛性钠 fǎ 法 bàn 半 huà xué 化学 jiāng 浆 shì 是 kě xíng 可行 de 的。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 gāi 该 mìng lìng 命令， xíng 行 zhèng cháng 政长 guān kě wěi 官可委 chū 出 yí gè 一个 fù hé 覆核 wěi yuán huì 委员会， jiù 就 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 yǒu guān 有关 gōng wù yuán 公务员 rèn mìng 任命、 gé zhí 革职 hé 和 jì lǜ 纪律 shì yí 事宜 děng 等 shēn shù 申述 xiàng 向 tā 他 tí gōng 提供 yì jiàn 意见。
tā men 它们 zhì liú 滞留 zài 在 zhù fáng 住房 tiáo jiàn 条件 chà 差、 ān quán 安全 yòng shuǐ 用水 hé 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 xī quē 稀缺、 huán jìng 环境 āng zāng 肮脏 yǐ jí 以及 dài bìng 带病 kūn chóng 昆虫 hé 和 dòng wù 动物 dà liàng 大量 fán yǎn 繁衍 de 的 dì fāng 地方。
gēn jù 根据 gāi tiáo 该条 lì 例， ān quán 安全 xìn xī 信息 bì xū 必须 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 地 jiāo zhù 浇铸 zài 在 lún tāi 轮胎 shàng 上， ér 而 bù dé 不得 xiě 写 zài 在 kě 可 yí dòng 移动 huò 或 qù chú 去除 de 的 biāo qiān 标签 shàng 上。
gēn jù 根据 gāi 该 jiē guǒ 结果， fú lǐ jí tè sī 弗里吉特斯 jiào shòu 教授 yòng 用 jīn qián 金钱 héng liáng 衡量 le 了 zhòng dà 重大 rén shēng 人生 shì jiàn 事件 de 的 xìng fú 幸福 xiào yìng 效应， rú 如 jié hūn 结婚、 lí yì 离异 hé 和 jí bìng 疾病 děng 等。
yīn 因 běn 本 pǐn 品 xīn qí 新奇 dú tè 独特， xiāo shòu 销售 shí 时 wú xū 无需 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌 jiù 就 kě dá dào 可达到 rè xiāo 热销 de 的 xiào guǒ 效果。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gè tóu 个头 hé 和 wài guān 外观 shàng dū 上都 yǔ 与 bù 布 shì 氏 jú 菊 tóu 头 fú 蝠 shí fēn 十分 xiāng sì 相似， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 bí zi 鼻子 gòu zào 构造 bù tóng 不同， yīn ér 因而 qí 其 huí shēng dìng wèi 回声定位 pín lǜ 频率 jié rán bù tóng 截然不同。
guò qù 过去， zhēn duì 针对 líng shòu shāng 零售商 de 的 diàn 店 nèi 内 jì shù 技术 bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 de 的 qián duān 前端 xiāo shòu diǎn 销售点（ jí 即 shōu yín jī 收银机）、 guān lián 关联 de 的 shōu jù 收据 dǎ yìn jī 打印机、 sǎo miáo yí 扫描仪 hé 和 xiǎn shì qì 显示器。
yīn cǐ 因此， sī xiǎng shǐ 思想史 yán jiū 研究 bì xū 必须 huí dào 回到 lì shǐ 历史 chǎng jǐng 场景； tóng shí 同时， zài 在 zhī shi 知识 shǐ 史、 sī xiǎng shǐ 思想史、 shè huì shǐ 社会史 hé 和 zhèng zhì shǐ 政治史 zhī jiān 之间 yě 也 bú bì 不必 huà dì wéi láo 画地为牢。
tā men 它们 lǐ lùn shàng 理论上 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， qiě 且 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果 yě 也 xiāng tóng 相同， dàn 但 zài 在 xiū dìng 修订 de 的 cún chǔ 存储 fāng shì 方式 shàng 上 èr zhě 二者 què 却 dà bù xiāng tóng 大不相同。
gēn jù 根据 gāi 该 zhuó jiǎn 酌减 de 的 zhuàng tài 状态 guān chá 观察 chǎn shēng 产生 zhuàng tài 状态 píng gū 评估。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bàn ge shì jì 半个世纪 de 的 zhàn luàn 战乱 zhōng 中， yǐ sè liè 以色列 què 确 yě 也 bù kě 不可 lì wài 例外 de 地 fàn xià 犯下 bù shǎo 不少 è xíng 恶行， dàn 但 shēn wéi 身为 shì bīng 士兵 de 的 shā lóng 沙龙， yīng yǒng 英勇 wú wèi 无畏， jūn zhōng 军中 jǐn 尽 xiǎn 显 lǐng xiù 领袖 mèi lì 魅力， zhàn chǎng 战场 shā dí 杀敌 háo bù liú qíng 毫不留情。
guò duō 过多 shè qǔ 摄取 yán 盐 fèn 份 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症、 shèn zàng 肾脏 shuāi jié 衰竭 hé 和 wèi ái 胃癌。
tā men 它们 yòng yú 用于 yán jiū 研究 huó 和 yī liáo 医疗 shè shī 设施， lì rú 例如 tí gōng 提供 nǎo 脑 huó 和 qí tā 其它 ruǎn zǔ zhī 软组织 sān wéi 三维 yǐng xiàng 影像 de 的 hé cí gòng zhèn 核磁共振。
gēn jù 根据 zī liào 资料 xiǎn shì 显示 sān 三 nián jiān 年间 cháng wěi 长尾 kǎo 栲 kāi huā jiē guǒ 开花结果 yǒu 有 fēng qiàn nián 丰欠年 xún huán 循环， dàn 但 fú shān 福山 de 地 qū zhǎng 区长 wěi 尾 kǎo 栲 jiē shí 结实 zhuàng kuàng 状况 bù hǎo 不好。
guò duō 过多 ròu tǐ 肉体 chéng jiè 惩戒 yě 也 huì 会 shāng hài 伤害 qīn zǐ 亲子 guān xi 关系， cǐ shí 此时 fù mǔ 父母 jì yǒu 既有 yǎng yù zhī ēn 养育之恩 yòu shì 又是 wēi xiǎn 危险 zhī yuán 之源。
tā men 它们 de 的 jiāo huàn jià zhí 交换价值 bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 tā men de 他们的 hán 含 yín liáng 银量， ér 而 shì shí shàng 事实上 shì 是 àn 按 qí 其 quán bù 全部 miàn zhí 面值 duì huàn 兑换 huáng jīn 黄金， ér 而 zhè zhǒng 这种 duì huàn 兑换 yòu shì 又是 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí kè 时刻 wú 无 tuō yán 拖延、 wú chéng 无成 běn dì 本地 jìn xíng 进行。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hè 和 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 dōng jì 冬季 yī rán 依然 hán lěng 寒冷， jīn nián 今年 zhù dìng 注定 shì 是 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì 最 rè 热 de 的 nián fen 年份。
yīn cǐ 因此 shàng dì 上帝 wèi 为 dà bù fen 大部分 de 的 luǒ mài 裸麦 miàn bāo 面包 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 jīn qiāng yú 金枪鱼 de 的 guàn zi 罐子 huó 和 yán shēn 延伸， ér qiě 而且 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 tā 它。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bǎng piào 绑票 fā shēng 发生 de 的 dāng kǒu 当口， nà 那 qiáo 瞧 shàng qù 上去 xiàng shì 像是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 zá men 咱们 měi měi 每每 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 bù 不 xiàng 像 zá men 咱们 nà yàng 那样 Ān xiǎng 安享 nà zhǒng 那种 jīng lì 经历。
tā men 它们 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 yǐ 以 hǎi bào 海豹 ròu 肉 hé 和 zhī fáng 脂肪 wéi zhǔ 为主 de 的 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 zhī jiān 之间 yǒu le 有了 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē chù 接触， rán ér 然而， zhōng guó rén 中国人 de 的 zhī shi 知识 hé 和 sī xiǎng 思想 hào hàn 浩瀚 rú hǎi 如海， xī fāng rén 西方人 què 却 wú yuán 无缘 xiǎng yòng 享用。
tā men 它们 de 的 xīn 新 zī chǎn 资产 jiāng 将 jù yǒu 具有 liú dòng xìng 流动性， bìng 并 zhī fù 支付 shì chǎng 市场 shuǐ píng 水平 de 的 shōu yì lǜ 收益率。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 qīng nián 青年 shí dài 时代 jiù 就 céng 曾 jīng yíng 经营 qǐ yè 企业， dàn 但 zài 在 40 nián 年 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 lǐ 里， jīn dà zhōng 金大中 yǒu shí 有时 huì 会 gǔ chuī 鼓吹 zì yóu shì chǎng 自由市场 yuán zé 原则， yǒu shí 有时 yòu 又 huì 会 gǔ chuī 鼓吹 yòng 用 zhèng fǔ 政府 zhī 之 shǒu 手 duì 对 jīng jì 经济 yán jiā 严加 kòng zhì 控制。
yīn cǐ 因此 tā 他 cóng tóu 从头 shàng 上 qǔ 取 xià 下 jīn 金 wáng guān 王冠， bǎ 把 tā 它 dài dào tā 戴到她 de 的 tóu shàng 头上。 tā 他 wèn 问 le 了 tā 她 de 的 xìng míng 姓名， wèn 问 tā 她 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 zuò 做 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 — — zhè yàng 这样 tā 她 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 yí qiè 一切 huā ér 花儿 de 的 huáng hòu 皇后 le 了。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 shì shí 事实 . wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiāng 将 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 de 的 dòng zuò 动作 cóng 从 " mǎi jìn 买进 ( gǔ piào 股票 ) " jiàng jí 降级 wèi 为 " bǎo chí 保持 ( xiàn yǒu 现有 gǔ piào 股票 ) " . jǐng gào 警告 wǒ men de 我们的 tóu zī zhě 投资者 men 们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 gòu mǎi 购买 shí 时 qiān wàn 千万 yào 要 xiǎo xīn 小心 .
jǐn guǎn 尽管 shēng chēng 声称 yīng yǔ 英语 bèi 被 hū shì 忽视， jiào xué 教学 réng rán 仍然 cǎi yòng 采用 fēi lǜ bīn yǔ 菲律宾语 hé 和 yīng yǔ 英语 de 的 shuāng yǔ 双语 fāng shì 方式。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 líng tīng 聆听 sǐ wáng 死亡 chuán dào shì 传道士 de 的 bù dào 布道， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 yě 也 gǔ chuī 鼓吹 dùn 遁 shì 世。
guò qī 过期 biāo tóu 标头 zuì 最 cháng 常 yǔ 与 tú xiàng 图像， yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā men 他们 yīng 应 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 bāo kuò 包括 jiǎo běn 脚本、 yàng shì 样式 biǎo 表 hè 和 shǎn 闪 sù 速 zǔ jiàn 组件 de 的 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件。
tā men 它们 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 qù nián 去年 chūn tiān 春天 wǒ men 我们 zài 在 yù jīn xiāng 郁金香 huā zhǎn 花展 shàng 上 jiàn guò 见过 de 的 yù jīn xiāng huā 郁金香花。
yīn cǐ 因此 yǐ 以 zuò mù 柞木 wèi 为 yuán liào 原料 yòng 用 SCMP zhì jiāng 制浆 fāng fǎ 方法 qǔ dài 取代 kē xìng nà 苛性钠 fǎ 法 bàn 半 huà xué 化学 jiāng 浆 shì 是 kě xíng 可行 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子