ประโยคภาษาจีน- 尽管在半个世纪的战乱中以色列确也不可例外地犯下不少恶行但身为士兵的沙龙英勇无畏军中尽显领袖魅力战场杀敌毫不留情中文句子 (385244) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bàn ge shì jì 半个世纪 de 的 zhàn luàn 战乱 zhōng 中， yǐ sè liè 以色列 què 确 yě 也 bù kě 不可 lì wài 例外 de 地 fàn xià 犯下 bù shǎo 不少 è xíng 恶行， dàn 但 shēn wéi 身为 shì bīng 士兵 de 的 shā lóng 沙龙， yīng yǒng 英勇 wú wèi 无畏， jūn zhōng 军中 jǐn 尽 xiǎn 显 lǐng xiù 领袖 mèi lì 魅力， zhàn chǎng 战场 shā dí 杀敌 háo bù liú qíng 毫不留情。
Here was a fearless, charismatic and ruthless soldier in a state which, like many, has done bad things in half a century of wars.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xiàng 向 lòu yóu 漏油 de 的 yóu jǐng 油井 zhōng 中 jìn xíng 进行 guàn jiāng 灌浆 cāo zuò 操作 shí 时 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 jiāng huì 将会 zài 在 zhōu liù 周六 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 guàn jiāng 灌浆 cāo zuò 操作。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 chéng lǐ 城里 yǐ 已 shēng huó 生活 duō nián 多年， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 lái zì 来自 lán xī 兰溪 de 的 nóng cūn 农村 gū niang 姑娘。
guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 fú léi dé 弗雷德 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 yī 一 pī 匹 xiǎo mǎ 小马， yīn wèi 因为 tā 他 fù qīn 父亲 zhèng zài 正在 zhuàn dà qián 赚大钱。
guò duō 过多 shè qǔ 摄取 yán 盐 fèn 份 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症、 shèn zàng 肾脏 shuāi jié 衰竭 hé 和 wèi ái 胃癌。
yīn cǐ 因此 , bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 de 的 bù 不 zhōng fǔ 忠甫 yī 一 bào lù 暴露 , wèi 为 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 jiāng 将 tā 他 miáo huì 描绘 wèi 为 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 dào dé 道德 pò chǎn 破产 de 的 huó 活 zhèng jù 证据 , tí gōng 提供 le 了 yòu rén 诱人 de 的 lǐ yóu 理由。
yīn cǐ 因此 Behe rèn wéi 认为， bǔ shǔ qì 捕鼠器 shì 是 rú cǐ 如此， shēng wù 生物 de 的 biān máo 鞭毛 jiù 就 gèng shì 更是 rú cǐ 如此 — — biān máo 鞭毛 shì 是 yì zhǒng 一种 biān 鞭 zhuàng 状 qì guān 器官， yòng yú 用于 chǎn shēng 产生 tuī lì 推力， tā 它 lèi sì 类似 chuán bó 船舶 shàng 上 de 的 wài zhì 外置 mǎ dá 马达。
tā men 它们 fēng kuáng 疯狂 de 地 xún zhǎo 寻找 duì fāng 对方， yí cì yòu yí cì 一次又一次 ǒu hé 偶合。
gēn jù 根据 zī liào 资料 xiǎn shì 显示 sān 三 nián jiān 年间 cháng wěi 长尾 kǎo 栲 kāi huā jiē guǒ 开花结果 yǒu 有 fēng qiàn nián 丰欠年 xún huán 循环， dàn 但 fú shān 福山 de 地 qū zhǎng 区长 wěi 尾 kǎo 栲 jiē shí 结实 zhuàng kuàng 状况 bù hǎo 不好。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 zhè xiē 这些 bù zú 不足 jiù 就 bèi 被 jiě jué 解决 le 了， dàn shì 但是 jiāng 将 RUP zuò wéi 作为 yí shì 仪式 de 的 qiě 且 dāi bǎn 呆板 de 的 guò chéng 过程 de 的 kàn fǎ 看法 réng jiù 仍旧 cún zài 存在。
yīn cǐ 因此 FSF Ōu zhōu 欧洲 tí chū 提出 le 了 shàng shù 上述 de 的 tuī jiàn shū 推荐书。
tā men 它们 de 的 zhēng yì 争议 de 的 huǒ huā 火花 lái zì 来自 yú 于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 hè 和 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 shè huì 社会。
gēn jù 根据 zǒu 走 dāo 刀 lù jìng 路径 guī huà 规划 hé 和 dāo wèi 刀位 guǐ jì 轨迹 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 fēi dāo 飞刀 jiā gōng 加工 de 的 shǔ kòng 数控 chéng xù 程序， chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 gāi 该 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 le 了 guāng xué 光学 zì yóu 自由 qǔ 曲 miàn dī 面的 jiā gōng 加工。
guò kè 过客 wān 弯 xià yāo 下腰 qù 去 xì chá 细察 mén 门 zuǒ shí jiǎo 左石脚 shàng 上 de 的 yí gè 一个 yuán 圆 wō 涡， yuán 圆 wō 涡 pō 颇 dà 大， hǎo xiàng 好象 shì 是 gè 个 yuán qiú 圆球 tǐ 体 de 的 mú zi 模子。 zhèng zài 正在 zhè shí 这时， nà 那 shuāng gě 双合 mén shàn 门扇 kāi 开 le 了， zǒu chū 走出 lái 来 yí gè 一个 cūn gū 村姑。
yīn cǐ 因此 bú shi 不是 wǒ men 我们 cún zài 存在 yú 于 shì jiè 世界， ér shì 而是 shì jiè 世界 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bǎng piào 绑票 fā shēng 发生 de 的 dāng kǒu 当口， nà 那 qiáo 瞧 shàng qù 上去 xiàng shì 像是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 zá men 咱们 měi měi 每每 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 bù 不 xiàng 像 zá men 咱们 nà yàng 那样 Ān xiǎng 安享 nà zhǒng 那种 jīng lì 经历。
yīn cǐ 因此 wèi le 为了 jì xù 继续 wǒ men de 我们的 “ 2010 nián 年 zuì jiā 最佳 ” xì liè 系列， běn zhōu 本周 wǒ men 我们 jiāng 将 jiè shào 介绍 wén lǐ 纹理 yǔ 与 tú àn 图案。
guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 bù jǐn 不仅 yǐn qǐ 引起 gè bié 个别 yú zhǒng 鱼种 de 的 xiāo hào 消耗， ér qiě 而且 hái 还 yǐn qǐ 引起 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 zhěng gè 整个 shēng tài xì tǒng 生态系统 hé 和 shí wù 食物 wǎng 网 de 的 bēng kuì 崩溃。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， zuò zhě 作者 tuī jiàn 推荐 xiāng duì 相对 de 的、 jú bù 局部 de 的、 tán xìng 弹性 de 的 gù dìng 固定 zuò wéi 作为 gǔ zhé 骨折 zhì liáo 治疗 de 的 mù 苜 xuǎn 选 fāng fǎ 方法。
tā men 它们 de 的 kuì táo 溃逃 liú xià 留下 le 了 hěn duō 很多 dòng xué 洞穴， cóng ér 从而 shǐ 使 wài bù 外部 diàn zǐ 电子 kě yǐ 可以 zhuì 坠 jìn qù 进去。 tóng shí 同时 tā men 它们 zài 在 diàn zǐ céng 电子层 zhī jiān 之间 yí dòng 移动 shí 时 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ 电子 huò shì 获释。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 jī běn qíng kuàng 基本情况 , gòu mǎi zhě 购买者 zài 在 dì xià shì 地下室 de 的 pén zi 盆子 � zhǎo dào 找到 le 了 huā píng 花瓶 .
yīn cǐ 因此 tā men 他们 yě xǔ 也许 bù 不 xǐ huan 喜欢 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
guò mǐn yuán 过敏原 tóng yàng 同样 kě néng 可能 chù fā 触发 xiào chuǎn 哮喘 zhèng zhuàng 症状： xiōng mēn 胸闷， qì duǎn 气短， ké sou 咳嗽 hé 和 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
tā men 它们 de 的 ròu 肉、 pí máo 皮毛、 gǔ gé 骨骼 yǔ 与 lù jiǎo 鹿角 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 kě 可 bì hán 避寒、 kě 可 guǒ 裹 fù 腹 de 的 yī shí 衣食， tóng shí 同时 hái shi 还是 zhì zuò 制作 gōng jù 工具 yǔ 与 wǔ qì 武器 de 的 yuán cái liào 原材料。
jǐn guǎn 尽管 dà duō 大多 zài 在 nà 那 zhī qián 之前 de 的 shì jiè dì tú 世界地图 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 le 了 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲， dàn 但 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 dì tú 地图 jiā shàng 加上 le 了 dì sì 第四 gè 个 dà zhōu 大洲（ jí 即 měi zhōu 美洲）。
tā men 它们 de 的 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 suí jī 随机 de 的。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 jiǔ bā 酒吧 hé 和 cān guǎn 餐馆 dōu 都 yǒu 有 dì zhǐ 地址， dàn 但 bèi lǔ tè 贝鲁特 qū zhé 曲折 de 的 xiǎo lù 小路 xiàng 像 yí gè 一个 mí gōng 迷宫， hěn duō 很多 dōu 都 méi yǒu 没有 lù biāo 路标。
guò lái 过来， shǒu yè 守业 lǎo běn 老本 hěn 很 gāo 高， nǐ 你 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tóu zī jiā 投资家 zàn zhù 赞助 nǐ 你 shǒu yè 守业。
tā men 它们 què shí 确实 xǐ huan 喜欢 bēng kuì 崩溃。
yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 yí gè 一个 “ yán sù 严肃 de 的 zuò jiā 作家 “ , - zhè shì 这是 qià 恰 dé lái 德莱 àn shì 暗示 de 的 - - mí ěr dùn 弥尔顿 néng 能 gào su 告诉 wǒ men 我们 , guān yú 关于 xìng bié 性别 yōu xiān 优先 dì wèi 地位 de 的 yì xiē 一些 zhēn xiàng 真相。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zhǐ shì 只是 chuān zhuó 穿着 yī 一 shuāng 双 jǐn shēn 紧身 kù wà 裤袜， dàn 但 tā 她 zǒng shì 总是 huì 会 dā pèi 搭配 hěn duō 很多 xiàng liàn 项链 huó 和 zhǐ jiē 指节 tào 套 shì de 似的 jiè zhi 戒指。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xiàng 向 lòu yóu 漏油 de 的 yóu jǐng 油井 zhōng 中 jìn xíng 进行 guàn jiāng 灌浆 cāo zuò 操作 shí 时 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 jiāng huì 将会 zài 在 zhōu liù 周六 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 guàn jiāng 灌浆 cāo zuò 操作。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 chéng lǐ 城里 yǐ 已 shēng huó 生活 duō nián 多年， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 lái zì 来自 lán xī 兰溪 de 的 nóng cūn 农村 gū niang 姑娘。
guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 fú léi dé 弗雷德 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 yī 一 pī 匹 xiǎo mǎ 小马， yīn wèi 因为 tā 他 fù qīn 父亲 zhèng zài 正在 zhuàn dà qián 赚大钱。
guò duō 过多 shè qǔ 摄取 yán 盐 fèn 份 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症、 shèn zàng 肾脏 shuāi jié 衰竭 hé 和 wèi ái 胃癌。
yīn cǐ 因此 , bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 de 的 bù 不 zhōng fǔ 忠甫 yī 一 bào lù 暴露 , wèi 为 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 jiāng 将 tā 他 miáo huì 描绘 wèi 为 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 dào dé 道德 pò chǎn 破产 de 的 huó 活 zhèng jù 证据 , tí gōng 提供 le 了 yòu rén 诱人 de 的 lǐ yóu 理由。
yīn cǐ 因此 Behe rèn wéi 认为， bǔ shǔ qì 捕鼠器 shì 是 rú cǐ 如此， shēng wù 生物 de 的 biān máo 鞭毛 jiù 就 gèng shì 更是 rú cǐ 如此 — — biān máo 鞭毛 shì 是 yì zhǒng 一种 biān 鞭 zhuàng 状 qì guān 器官， yòng yú 用于 chǎn shēng 产生 tuī lì 推力， tā 它 lèi sì 类似 chuán bó 船舶 shàng 上 de 的 wài zhì 外置 mǎ dá 马达。
tā men 它们 fēng kuáng 疯狂 de 地 xún zhǎo 寻找 duì fāng 对方， yí cì yòu yí cì 一次又一次 ǒu hé 偶合。
gēn jù 根据 zī liào 资料 xiǎn shì 显示 sān 三 nián jiān 年间 cháng wěi 长尾 kǎo 栲 kāi huā jiē guǒ 开花结果 yǒu 有 fēng qiàn nián 丰欠年 xún huán 循环， dàn 但 fú shān 福山 de 地 qū zhǎng 区长 wěi 尾 kǎo 栲 jiē shí 结实 zhuàng kuàng 状况 bù hǎo 不好。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 zhè xiē 这些 bù zú 不足 jiù 就 bèi 被 jiě jué 解决 le 了， dàn shì 但是 jiāng 将 RUP zuò wéi 作为 yí shì 仪式 de 的 qiě 且 dāi bǎn 呆板 de 的 guò chéng 过程 de 的 kàn fǎ 看法 réng jiù 仍旧 cún zài 存在。
yīn cǐ 因此 FSF Ōu zhōu 欧洲 tí chū 提出 le 了 shàng shù 上述 de 的 tuī jiàn shū 推荐书。
tā men 它们 de 的 zhēng yì 争议 de 的 huǒ huā 火花 lái zì 来自 yú 于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 hè 和 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 shè huì 社会。
gēn jù 根据 zǒu 走 dāo 刀 lù jìng 路径 guī huà 规划 hé 和 dāo wèi 刀位 guǐ jì 轨迹 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 fēi dāo 飞刀 jiā gōng 加工 de 的 shǔ kòng 数控 chéng xù 程序， chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 gāi 该 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 le 了 guāng xué 光学 zì yóu 自由 qǔ 曲 miàn dī 面的 jiā gōng 加工。
guò kè 过客 wān 弯 xià yāo 下腰 qù 去 xì chá 细察 mén 门 zuǒ shí jiǎo 左石脚 shàng 上 de 的 yí gè 一个 yuán 圆 wō 涡， yuán 圆 wō 涡 pō 颇 dà 大， hǎo xiàng 好象 shì 是 gè 个 yuán qiú 圆球 tǐ 体 de 的 mú zi 模子。 zhèng zài 正在 zhè shí 这时， nà 那 shuāng gě 双合 mén shàn 门扇 kāi 开 le 了， zǒu chū 走出 lái 来 yí gè 一个 cūn gū 村姑。
yīn cǐ 因此 bú shi 不是 wǒ men 我们 cún zài 存在 yú 于 shì jiè 世界， ér shì 而是 shì jiè 世界 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bǎng piào 绑票 fā shēng 发生 de 的 dāng kǒu 当口， nà 那 qiáo 瞧 shàng qù 上去 xiàng shì 像是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 zá men 咱们 měi měi 每每 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 bù 不 xiàng 像 zá men 咱们 nà yàng 那样 Ān xiǎng 安享 nà zhǒng 那种 jīng lì 经历。
yīn cǐ 因此 wèi le 为了 jì xù 继续 wǒ men de 我们的 “ 2010 nián 年 zuì jiā 最佳 ” xì liè 系列， běn zhōu 本周 wǒ men 我们 jiāng 将 jiè shào 介绍 wén lǐ 纹理 yǔ 与 tú àn 图案。
guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 bù jǐn 不仅 yǐn qǐ 引起 gè bié 个别 yú zhǒng 鱼种 de 的 xiāo hào 消耗， ér qiě 而且 hái 还 yǐn qǐ 引起 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 zhěng gè 整个 shēng tài xì tǒng 生态系统 hé 和 shí wù 食物 wǎng 网 de 的 bēng kuì 崩溃。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， zuò zhě 作者 tuī jiàn 推荐 xiāng duì 相对 de 的、 jú bù 局部 de 的、 tán xìng 弹性 de 的 gù dìng 固定 zuò wéi 作为 gǔ zhé 骨折 zhì liáo 治疗 de 的 mù 苜 xuǎn 选 fāng fǎ 方法。
tā men 它们 de 的 kuì táo 溃逃 liú xià 留下 le 了 hěn duō 很多 dòng xué 洞穴， cóng ér 从而 shǐ 使 wài bù 外部 diàn zǐ 电子 kě yǐ 可以 zhuì 坠 jìn qù 进去。 tóng shí 同时 tā men 它们 zài 在 diàn zǐ céng 电子层 zhī jiān 之间 yí dòng 移动 shí 时 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ 电子 huò shì 获释。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 jī běn qíng kuàng 基本情况 , gòu mǎi zhě 购买者 zài 在 dì xià shì 地下室 de 的 pén zi 盆子 � zhǎo dào 找到 le 了 huā píng 花瓶 .
yīn cǐ 因此 tā men 他们 yě xǔ 也许 bù 不 xǐ huan 喜欢 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
guò mǐn yuán 过敏原 tóng yàng 同样 kě néng 可能 chù fā 触发 xiào chuǎn 哮喘 zhèng zhuàng 症状： xiōng mēn 胸闷， qì duǎn 气短， ké sou 咳嗽 hé 和 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
tā men 它们 de 的 ròu 肉、 pí máo 皮毛、 gǔ gé 骨骼 yǔ 与 lù jiǎo 鹿角 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 kě 可 bì hán 避寒、 kě 可 guǒ 裹 fù 腹 de 的 yī shí 衣食， tóng shí 同时 hái shi 还是 zhì zuò 制作 gōng jù 工具 yǔ 与 wǔ qì 武器 de 的 yuán cái liào 原材料。
jǐn guǎn 尽管 dà duō 大多 zài 在 nà 那 zhī qián 之前 de 的 shì jiè dì tú 世界地图 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 le 了 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲， dàn 但 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 dì tú 地图 jiā shàng 加上 le 了 dì sì 第四 gè 个 dà zhōu 大洲（ jí 即 měi zhōu 美洲）。
tā men 它们 de 的 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 suí jī 随机 de 的。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 jiǔ bā 酒吧 hé 和 cān guǎn 餐馆 dōu 都 yǒu 有 dì zhǐ 地址， dàn 但 bèi lǔ tè 贝鲁特 qū zhé 曲折 de 的 xiǎo lù 小路 xiàng 像 yí gè 一个 mí gōng 迷宫， hěn duō 很多 dōu 都 méi yǒu 没有 lù biāo 路标。
guò lái 过来， shǒu yè 守业 lǎo běn 老本 hěn 很 gāo 高， nǐ 你 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tóu zī jiā 投资家 zàn zhù 赞助 nǐ 你 shǒu yè 守业。
tā men 它们 què shí 确实 xǐ huan 喜欢 bēng kuì 崩溃。
yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 yí gè 一个 “ yán sù 严肃 de 的 zuò jiā 作家 “ , - zhè shì 这是 qià 恰 dé lái 德莱 àn shì 暗示 de 的 - - mí ěr dùn 弥尔顿 néng 能 gào su 告诉 wǒ men 我们 , guān yú 关于 xìng bié 性别 yōu xiān 优先 dì wèi 地位 de 的 yì xiē 一些 zhēn xiàng 真相。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zhǐ shì 只是 chuān zhuó 穿着 yī 一 shuāng 双 jǐn shēn 紧身 kù wà 裤袜， dàn 但 tā 她 zǒng shì 总是 huì 会 dā pèi 搭配 hěn duō 很多 xiàng liàn 项链 huó 和 zhǐ jiē 指节 tào 套 shì de 似的 jiè zhi 戒指。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子