ประโยคภาษาจีน- 尽管受灾地区的经济成本增加但全球经济成本的百分率还是持平的中文句子 (384611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 shòu zāi dì qū 受灾地区 de 的 jīng jì 经济 chéng běn 成本 zēng jiā 增加， dàn 但 quán qiú 全球 jīng jì 经济 chéng běn 成本 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率 hái shi 还是 chí píng 持平 de 的。
While the economic cost from disasters has risen, the cost as percentage of the global economy has been flat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 shòu fǎng 受访 de 的 18 gè 个 guó jiā 国家 xiāng xìn 相信 chéng dù 程度 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同（ wū gān dá 乌干达 wèi 为 15% ， xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 wèi 为 95% ）， píng jūn 平均 bǐ lì 比例 réng rán 仍然 gāo dá 高达 55% 。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 gè 个 zuì 蕞 ěr 尔 xiǎo guó 小国（ qí 其 zhǔ yào 主要 dà lù 大陆 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 qún 群 de 的 zǒng miàn jī 总面积 jǐn 仅 wèi 为 77 , 097 píng fāng gōng lǐ 平方公里）， zhù zú 驻足 sū gé lán 苏格兰， mù dǔ 目睹 qí 其 rén qíng 人情 fēng wù 风物， nǐ 你 què 却 huì 会 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
gēn jù 根据 fēi lǜ bīn 菲律宾 xīn wén 新闻 diào chá 调查 lǐ shì huì 理事会 de 的 bào dào 报道， zì cóng 自从 2001 nián 年 Ā luó yuē 阿罗约 zhèng fǔ 政府 shàng tái 上台 hòu 后， suǒ yǒu 所有 guān jiàn 关键 de 的 jiào yù 教育 cuò shī 措施 dōu 都 shī bài 失败 le 了。
gēn jù 根据 méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 huǒ shān 火山 guān cè zhàn 观测站， huǒ shān huī 火山灰 liú 流 yǐ jīng 已经 fēn bié 分别 yú 于 1 yuè 月 18 rì 日 hé 和 2 yuè 月 5 rì 日 zài 在 AymersGhaut hé 和 pǔ lì máo sī 普利茅斯（ Plymouth ， yuán 原 shǒu fǔ 首府） liú rù 流入 dà hǎi 大海。
yīn 因 shǐ yú 始于 míng dài 明代（ 1450 ~ 1456 ） jǐng tài 景泰 nián jiān 年间 ér dé míng 而得名。
yīn 因 xiǎo hào 小号 de 的 shēng yīn 声音 zuì dà 最大， jiù 就 yóu 由 tā 它 chuī zòu 吹奏 zhǔ xuán lǜ 主旋律， hēi guǎn 黑管 hè 和 cháng hào 长号 zé 则 pèi hé 配合 xiǎo hào 小号 fēn bié 分别 zuò 作 jí 即 xīng gāo 兴高 dī yīn 低音 dā pèi 搭配。
tā men 它们 xiǎn xiàn 显现 le 了 hé shì 合适 de 的 xìn xī 信息 liú chéng 流程 zài 在 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 tǒng yī 统一 jué sè 角色。
jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 chū xiàn 出现 xià jiàng 下降， bèi lì 贝利 xiān sheng 先生 duì 对 wèi lái 未来 réng rán 仍然 chí 持 lè guān 乐观 tài du 态度， bìng 并 wèi 为 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 jiān rèn xìng 坚韧性 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰。
guò qù 过去， běi jīng 北京 fēn bié 分别 hé 和 měi 每 yí gè 一个 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 dān dú 单独 tán pàn 谈判， ér 而 bù 不 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 tán 谈。
gēn jù guī dìng 根据规定， xiàng 向 bù 不 tè dìng 特定 duì xiàng 对象 gōng kāi 公开 fā xíng 发行 de 的 zhèng quàn 证券 piào miàn 票面 zǒng zhí 总值 chāo guò 超过 rén mín bì 人民币 5000 wàn yuán 万元 de 的， yīng dāng 应当 yóu 由 chéng xiāo tuán 承销团 chéng xiāo 承销。
tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 ròu zhì 肉质 de 的 nǎo dài 脑袋， dàn shì 但是 lǐ miàn 里面 de 的 dà nǎo 大脑 shì 是 diàn zǐ 电子 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 lì fǎ 立法 bú duàn 不断 chū tái 出台， nǚ xìng 女性 réng rán 仍然 zài 在 xiāng tóng 相同 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 gōng zī 工资。
gēn jù guī dìng 根据规定， shēn qǐng zhě 申请者 yí lǜ 一律 xū 需 jīng 经 bǐ shì 笔试。
tā men 它们 yǒu zhe 有着 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 yè wù 业务 mó xíng 模型， zhì shǎo 至少 cóng 从 wēi ruǎn 微软 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
jǐn guǎn 尽管 fǒu rèn 否认 hǎi tún 海豚 ròu 肉 zāo dào 遭到 wū rǎn 污染， tài 太 de 地 tǐng 町 de 的 guān yuán 官员 hái shi 还是 yú 于 shàng zhōu 上周 chéng rèn 承认， tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huà yàn 化验 jū mín 居民 de 的 tóu fa 头发 yàng běn 样本 yǐ 以 sōu jí 搜集 zhèng jù 证据 tàn xún 探寻 gǒng zhōng dú 汞中毒 de 的 kě néng xìng 可能性。
tā men 它们 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 mó xíng 模型， ér shì 而是 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法， mó xíng 模型 shì yóu 是由 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 biān jí 编辑 de 的。
jǐn guǎn 尽管 hé píng 和平 shì 是 wǒ jiā 我家 de 的 zhǔ liú 主流， dàn 但 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 jú bù 局部 zhàn zhēng 战争 … jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 mā ma 妈妈 xià bān 下班 huí jiā 回家 ná 拿 le 了 yī dà 一大 dài 袋 dōng xi 东西， gāng 刚 dào jiā 到家 jiù 就 tuō 拖 qǐ 起 dì bǎn 地板。 zhǐ 只 yīn 因 mā ma 妈妈 shì 是 gè 个 jí xìng 急性 zǐ rén 子人 zuò qǐ 做起 shì 事 lái 来 jiù 就 hěn 很 lì suo 利索。
guò qù 过去， měi gè 每个 yán shāng 盐商 jiā zhōng 家中 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ páo chú 庖厨 ” ， měi yī 每一 dùn 顿 fàn 饭 yào 要 bèi 备 shǔ 数 shí 十 zhòng cài 种菜。
jǐn guǎn 尽管 sì yuè 四月 chū tái 出台 yí xì liè 一系列 xiàn gòu 限购 cuò shī 措施， dàn shì 但是 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 dì chǎn 地产 shāng men 商们 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨。
yīn 因 míng jiāo 明胶 ér 而 chuán rǎn 传染 fēng niú bìng 疯牛病 děng 等 tōng guò 通过 dòng wù 动物 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 xiāo chú 消除 le 了。
tā men 它们 yán zhe 沿着 dì dào 地道 de 的 cháng dù 长度 mián yán 绵延 le 了 shǔ 数 yīng lǐ 英里。
yīn guǒ guān jì 因果关系 hé jú 和局 zhěng 整 guān xi 关系 shì 是 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 liǎng 两 dà 大 jī běn 基本 guān xi 关系。
yīn cǐ 因此 , tā men 他们 kě néng 可能 huàn yǒu 患有 shì jué 视觉 shī 失 rèn 认 zhèng 症 , cóng ér 从而 shī qù 失去 shí bié 识别 wù tǐ 物体 de 的 néng lì 能力
gēn jù 根据 diào chá jié guǒ 调查结果， wán jiā 玩家 qīng xiàng yú 倾向于 nà xiē 那些 xū yào 需要 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 diàn nǎo 电脑 de 的， jù yǒu 具有 huó líng huó xiàn 活灵活现 tú xiàng 图象 de 的 yóu xì 游戏。
yīn cǐ 因此 , wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 , yào me 要么 wǒ 我 zài 在 2010 nián 年 lí kāi 离开 , zhè shì 这是 gè 个 ǒu shù 偶数 ! yào me 要么 , nǐ 你 zhī dào 知道 , zài 在 zuò wán 做完 dì 第 25 jì hòu 季后 lí kāi 离开 ?
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng shí 当时 tā 它 shì 是 shì jiè 世界 shàng yī 上一 liú 流 de 的 zì xíng chē 自行车 sài chǎng 赛场 zhī yī 之一， dàn 但 zài 在 shí 十 nián hòu 年后 huán lù 环路 jiù 就 chǔ yú 处于 shī xiū 失修 zhī zhōng 之中， liè fèng 裂缝 chù 处 zhǎng mǎn 长满 huāng cǎo 荒草；
tā men 它们 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 chī 吃 nǐ de 你的 dōng xi 东西， zhù zài 住在 nǐ 你 jiā lǐ 家里， tā men 它们 de 的 wǔ qì 武器 shì 是 sàn fā 散发 chòu qì 臭气。
guò dù 过度 shǐ yòng 使用 tài yáng dēng 太阳灯 dēng 灯 yù 浴 chuáng 床 huì 会 yǐn fā 引发 pí fū ái 皮肤癌。
gēn jù 根据 yùn xíng 运行 shí jiàn 实践， jiāng 将 1000 MW rán méi guō lú 燃煤锅炉 jī zǔ 机组 diàn chú chén qì 电除尘器 shū 输 huī 灰 xì tǒng 系统 guī nà 归纳 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种 diǎn xíng 典型 shè jì 设计， kě 可 shǐ 使 shū 输 huī 灰 xì tǒng 系统 de 的 pèi zhì 配置 shè jì 设计 rì qū 日趋 biāo zhǔn huà 标准化。
guò dù 过度 fàng zòng 放纵 huò 和 pí láo 疲劳 huì 会 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 wēi yàng 微恙。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 shòu fǎng 受访 de 的 18 gè 个 guó jiā 国家 xiāng xìn 相信 chéng dù 程度 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同（ wū gān dá 乌干达 wèi 为 15% ， xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 wèi 为 95% ）， píng jūn 平均 bǐ lì 比例 réng rán 仍然 gāo dá 高达 55% 。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 gè 个 zuì 蕞 ěr 尔 xiǎo guó 小国（ qí 其 zhǔ yào 主要 dà lù 大陆 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 qún 群 de 的 zǒng miàn jī 总面积 jǐn 仅 wèi 为 77 , 097 píng fāng gōng lǐ 平方公里）， zhù zú 驻足 sū gé lán 苏格兰， mù dǔ 目睹 qí 其 rén qíng 人情 fēng wù 风物， nǐ 你 què 却 huì 会 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
gēn jù 根据 fēi lǜ bīn 菲律宾 xīn wén 新闻 diào chá 调查 lǐ shì huì 理事会 de 的 bào dào 报道， zì cóng 自从 2001 nián 年 Ā luó yuē 阿罗约 zhèng fǔ 政府 shàng tái 上台 hòu 后， suǒ yǒu 所有 guān jiàn 关键 de 的 jiào yù 教育 cuò shī 措施 dōu 都 shī bài 失败 le 了。
gēn jù 根据 méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 huǒ shān 火山 guān cè zhàn 观测站， huǒ shān huī 火山灰 liú 流 yǐ jīng 已经 fēn bié 分别 yú 于 1 yuè 月 18 rì 日 hé 和 2 yuè 月 5 rì 日 zài 在 AymersGhaut hé 和 pǔ lì máo sī 普利茅斯（ Plymouth ， yuán 原 shǒu fǔ 首府） liú rù 流入 dà hǎi 大海。
yīn 因 shǐ yú 始于 míng dài 明代（ 1450 ~ 1456 ） jǐng tài 景泰 nián jiān 年间 ér dé míng 而得名。
yīn 因 xiǎo hào 小号 de 的 shēng yīn 声音 zuì dà 最大， jiù 就 yóu 由 tā 它 chuī zòu 吹奏 zhǔ xuán lǜ 主旋律， hēi guǎn 黑管 hè 和 cháng hào 长号 zé 则 pèi hé 配合 xiǎo hào 小号 fēn bié 分别 zuò 作 jí 即 xīng gāo 兴高 dī yīn 低音 dā pèi 搭配。
tā men 它们 xiǎn xiàn 显现 le 了 hé shì 合适 de 的 xìn xī 信息 liú chéng 流程 zài 在 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 tǒng yī 统一 jué sè 角色。
jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 chū xiàn 出现 xià jiàng 下降， bèi lì 贝利 xiān sheng 先生 duì 对 wèi lái 未来 réng rán 仍然 chí 持 lè guān 乐观 tài du 态度， bìng 并 wèi 为 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 jiān rèn xìng 坚韧性 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰。
guò qù 过去， běi jīng 北京 fēn bié 分别 hé 和 měi 每 yí gè 一个 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 dān dú 单独 tán pàn 谈判， ér 而 bù 不 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 tán 谈。
gēn jù guī dìng 根据规定， xiàng 向 bù 不 tè dìng 特定 duì xiàng 对象 gōng kāi 公开 fā xíng 发行 de 的 zhèng quàn 证券 piào miàn 票面 zǒng zhí 总值 chāo guò 超过 rén mín bì 人民币 5000 wàn yuán 万元 de 的， yīng dāng 应当 yóu 由 chéng xiāo tuán 承销团 chéng xiāo 承销。
tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 ròu zhì 肉质 de 的 nǎo dài 脑袋， dàn shì 但是 lǐ miàn 里面 de 的 dà nǎo 大脑 shì 是 diàn zǐ 电子 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 lì fǎ 立法 bú duàn 不断 chū tái 出台， nǚ xìng 女性 réng rán 仍然 zài 在 xiāng tóng 相同 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 gōng zī 工资。
gēn jù guī dìng 根据规定， shēn qǐng zhě 申请者 yí lǜ 一律 xū 需 jīng 经 bǐ shì 笔试。
tā men 它们 yǒu zhe 有着 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 yè wù 业务 mó xíng 模型， zhì shǎo 至少 cóng 从 wēi ruǎn 微软 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
jǐn guǎn 尽管 fǒu rèn 否认 hǎi tún 海豚 ròu 肉 zāo dào 遭到 wū rǎn 污染， tài 太 de 地 tǐng 町 de 的 guān yuán 官员 hái shi 还是 yú 于 shàng zhōu 上周 chéng rèn 承认， tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huà yàn 化验 jū mín 居民 de 的 tóu fa 头发 yàng běn 样本 yǐ 以 sōu jí 搜集 zhèng jù 证据 tàn xún 探寻 gǒng zhōng dú 汞中毒 de 的 kě néng xìng 可能性。
tā men 它们 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 mó xíng 模型， ér shì 而是 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法， mó xíng 模型 shì yóu 是由 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 biān jí 编辑 de 的。
jǐn guǎn 尽管 hé píng 和平 shì 是 wǒ jiā 我家 de 的 zhǔ liú 主流， dàn 但 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 jú bù 局部 zhàn zhēng 战争 … jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 mā ma 妈妈 xià bān 下班 huí jiā 回家 ná 拿 le 了 yī dà 一大 dài 袋 dōng xi 东西， gāng 刚 dào jiā 到家 jiù 就 tuō 拖 qǐ 起 dì bǎn 地板。 zhǐ 只 yīn 因 mā ma 妈妈 shì 是 gè 个 jí xìng 急性 zǐ rén 子人 zuò qǐ 做起 shì 事 lái 来 jiù 就 hěn 很 lì suo 利索。
guò qù 过去， měi gè 每个 yán shāng 盐商 jiā zhōng 家中 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ páo chú 庖厨 ” ， měi yī 每一 dùn 顿 fàn 饭 yào 要 bèi 备 shǔ 数 shí 十 zhòng cài 种菜。
jǐn guǎn 尽管 sì yuè 四月 chū tái 出台 yí xì liè 一系列 xiàn gòu 限购 cuò shī 措施， dàn shì 但是 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 dì chǎn 地产 shāng men 商们 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨。
yīn 因 míng jiāo 明胶 ér 而 chuán rǎn 传染 fēng niú bìng 疯牛病 děng 等 tōng guò 通过 dòng wù 动物 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 xiāo chú 消除 le 了。
tā men 它们 yán zhe 沿着 dì dào 地道 de 的 cháng dù 长度 mián yán 绵延 le 了 shǔ 数 yīng lǐ 英里。
yīn guǒ guān jì 因果关系 hé jú 和局 zhěng 整 guān xi 关系 shì 是 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 liǎng 两 dà 大 jī běn 基本 guān xi 关系。
yīn cǐ 因此 , tā men 他们 kě néng 可能 huàn yǒu 患有 shì jué 视觉 shī 失 rèn 认 zhèng 症 , cóng ér 从而 shī qù 失去 shí bié 识别 wù tǐ 物体 de 的 néng lì 能力
gēn jù 根据 diào chá jié guǒ 调查结果， wán jiā 玩家 qīng xiàng yú 倾向于 nà xiē 那些 xū yào 需要 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 diàn nǎo 电脑 de 的， jù yǒu 具有 huó líng huó xiàn 活灵活现 tú xiàng 图象 de 的 yóu xì 游戏。
yīn cǐ 因此 , wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 , yào me 要么 wǒ 我 zài 在 2010 nián 年 lí kāi 离开 , zhè shì 这是 gè 个 ǒu shù 偶数 ! yào me 要么 , nǐ 你 zhī dào 知道 , zài 在 zuò wán 做完 dì 第 25 jì hòu 季后 lí kāi 离开 ?
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng shí 当时 tā 它 shì 是 shì jiè 世界 shàng yī 上一 liú 流 de 的 zì xíng chē 自行车 sài chǎng 赛场 zhī yī 之一， dàn 但 zài 在 shí 十 nián hòu 年后 huán lù 环路 jiù 就 chǔ yú 处于 shī xiū 失修 zhī zhōng 之中， liè fèng 裂缝 chù 处 zhǎng mǎn 长满 huāng cǎo 荒草；
tā men 它们 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 chī 吃 nǐ de 你的 dōng xi 东西， zhù zài 住在 nǐ 你 jiā lǐ 家里， tā men 它们 de 的 wǔ qì 武器 shì 是 sàn fā 散发 chòu qì 臭气。
guò dù 过度 shǐ yòng 使用 tài yáng dēng 太阳灯 dēng 灯 yù 浴 chuáng 床 huì 会 yǐn fā 引发 pí fū ái 皮肤癌。
gēn jù 根据 yùn xíng 运行 shí jiàn 实践， jiāng 将 1000 MW rán méi guō lú 燃煤锅炉 jī zǔ 机组 diàn chú chén qì 电除尘器 shū 输 huī 灰 xì tǒng 系统 guī nà 归纳 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种 diǎn xíng 典型 shè jì 设计， kě 可 shǐ 使 shū 输 huī 灰 xì tǒng 系统 de 的 pèi zhì 配置 shè jì 设计 rì qū 日趋 biāo zhǔn huà 标准化。
guò dù 过度 fàng zòng 放纵 huò 和 pí láo 疲劳 huì 会 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 wēi yàng 微恙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子