ประโยคภาษาจีน- 它们是苏州宋锦江苏云锦四川蜀锦和浙江织锦中文句子 (384612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 shì 是 sū zhōu 苏州 sòng jǐn 宋锦， jiāng sū 江苏 yún jǐn 云锦， sì chuān 四川 shǔ jǐn 蜀锦 huó 和 zhè jiāng 浙江 zhī jǐn 织锦。
Known as "the four great brocades of China, "they are the Song style (from Suzhou), the Yun (from Jiangsu), the Shu ( from Sichuan ) and the Zhi (from Zhejiang).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 shòu fǎng zhě 受访者 gào su 告诉 wǒ men 我们， jiē chù 接触 gōng sī 公司 wài bù 外部 de 的 zhuān jiā 专家 zhī shi 知识 shì 是 tā men de 他们的 dāng wù zhī jí 当务之急， dàn 但 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 lì yòng 利用 yù cè 预测 shì chǎng 市场 cóng 从 zhè xiē 这些 wài bù 外部 de 的 wǎng luò 网络 zhōng 中 huò qǔ 获取 jí tǐ 集体 zhì huì 智慧。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 wǔ yuè fèn 五月份， tiān 天 hái shi 还是 tài 太 rè 热 le 了， wǒ men 我们 hǎo xiàng 好像 bèi 被 kāi zú 开足 de 的 diàn chuī fēng 电吹风 chuī le 吹了 zú zú 足足 yí gè 一个 xià wǔ 下午。
gēn jù 根据 fēi lǜ bīn 菲律宾 fǎ lǜ 法律， fēi fǎ 非法 bǔ yú 捕鱼 zhě 者 kě 可 bèi 被 dì jiè 递解 chū jìng 出境、 jiān jìn 监禁 huò zhě 或者 bèi 被 chù yǐ 处以 zuì duō 最多 10 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 fá kuǎn 罚款。
gēn jù 根据 zhēng yā 蒸压 cái liào 材料 gōng yì xué 工艺学 yuán lǐ 原理， shǐ yòng 使用 shí cái chǎng 石材厂 de 的 shí fěn 石粉 ní jiāng 泥浆 wèi 为 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 zhēng yā 蒸压 huī shā zhuān 灰砂砖。
yīn 因 yīng ér 婴儿 mǔ qīn 母亲 yāo qiú 要求 shí shī 实施 pōu fù chǎn shǒu shù 剖腹产手术 shì 是 dǎo zhì 导致 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 shàng shēng 上升 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
tā men 它们 shì 是 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 gǎi zhèng 改正 de 的 yīng yǔ 英语 bìng jù 病句 de 的 lì zi 例子。
tā men 它们 àn hán 暗含 “ yǐ 以 fù zá 复杂、 fèi jiě 费解 de 的 biàn lùn 辩论 lái 来 qū jiě 曲解 zhēn xiàng 真相 ” de 的 yì si 意思。
jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 yǒu 有 dà liàng 大量 xián zhì 闲置 nèi cún 内存， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 它们 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 xiǎo 小 kuài 块， qí jiān 其间 jiā zá 夹杂 zhe 着 huó dòng 活动 duì xiàng 对象， nà me 那么 kě néng 可能 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 suì kuài 碎块 dà 大 dào 到 zú yǐ 足以 mǎn zú 满足 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 fēn pèi 分配 xū qiú 需求。
guò qù 过去， yī shēng 医生 duì 对 tíng yòng 停用 bì yùn yào 避孕药 hòu 后 lì jí 立即 shòu yùn 受孕 zhě 者 shì fǒu 是否 zēng jiā 增加 liú chǎn 流产 fēng xiǎn 风险 cún zài 存在 gù lǜ 顾虑。
yīn 因 shān shì 山势 gāo jùn 高峻， nǎi 乃 zài 在 shān yāo 山腰 xiū xi 休息 piàn shí 片时。
tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个， yí gè 一个 zǒng 总 dòng liàng 动量。
jǐn guǎn 尽管 tóng xìng liàn 同性恋 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 fàn zuì 犯罪， yě 也 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shén jí bìng 精神疾病， hěn duō 很多 de 的 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yī rán 依然 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 chū guì 出柜。
gēn jù 根据 jiě pōu 解剖 jiē guǒ 结果， cǐ rén 此人 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作。
tā men 它们 yǒu zhe 有着 lǎo hǔ 老虎 pí bān 皮般 de 的 tiáo wén 条纹 huò 或 bào zi 豹子 bān 般 de 的 bān diǎn 斑点， huò shì 或是 zhōng jiān 中间 chuān kǒng 穿孔 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tīng qi lai 听起来 hěn 很 yú chǔn 愚蠢， tí qǐ 提起 zhè ge 这个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， dàn shì 但是 yě 也 bèi 被 hěn duō 很多 de 的 rén yì 人意 shí 识 dào 到 de 的 wèn tí 问题： xiū shì 修饰 yí róng 仪容 de 的 xí guàn 习惯。
tā men 它们 lái zì 来自 xīn yuē 新约 , dàn 但 tīng qi lai 听起来 fēi cháng 非常 xiàng 像 jiù yuē 旧约。
jǐn guǎn 尽管 hé 和 wēi ruǎn 微软 zǒng bù 总部 xiāng jù 相距 shàng yuǎn 尚远， dàn shì 但是 wēi ruǎn 微软 yà zhōu 亚洲 yán jiū yuàn 研究院 zài jiàn 在建 gòu 构 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， bìng qiě 并且 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wēi ruǎn 微软 chǎn pǐn 产品 qún 群 de 的 fā zhǎn 发展。
guò qù 过去， gōu 沟 zhōng 中 yǒu 有 jiǔ gè 九个 zàng zú 藏族 cūn zhài 村寨， yīn cǐ 因此 dé míng 得名。
gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果， jù 聚 suō suān 羧酸 wài jiā jì 外加剂 zài 在 bàn 拌 zhì 制 shuǐ ní jiāng 水泥浆 yóu qí shì 尤其是 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 xìng néng 性能 biǎo xiàn 表现， shòu 受 suǒ yòng 所用 shuǐ ní 水泥 pǐn zhì 品质 hé 和 shǐ yòng 使用 shí 时 shuǐ ní 水泥 de 的 wēn dù 温度 yǐng xiǎng 影响。
yīn 因 shì 是 jiè hū 介乎 xiàn shí 现实、 chāo xiàn shí 超现实 jí 及 zēng shān 增删 yí yún 疑云 de 的 sān chóng 三重 pū chén 铺陈， gù 故 shǐ de 使得 zhěng 整 bù 部 xiǎo shuō 小说 gèng 更 guǐ yì 诡异 qí jué 奇谲。
tā men 它们 huó dòng 活动 de 的 yī 一 dà kuài 大块， wán quán 完全 chāo tuō 超脱 yú 于 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 bù mén 部门 de 的 huó dòng 活动 zhī wài 之外。
yīn guǒ bào yìng 因果报应 zhī 之 shuō 说 bù 不 cún zài 存在， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 tā 他 zài 在 tā 他 de 的 lǐng yù 领域 zuò dào 做到 le 了 zuì hǎo 最好， jí shǐ 即使 tā 他 jī lì 激励 le 了 nà xiē 那些 kàn dào 看到 tā 他 de 的 rén 人， liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 rén 人， hé 和 tā 他 jiāo wǎng 交往 de 的 rén 人， lǐ jiě 理解 tā 他 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此 , jiǎ dìng 假定 Àì ěr lán 爱尔兰 bú huì 不会 bēng kuì 崩溃 , zhōng guó jīng jì 中国经济 shì 是 yǒu 有 kòng zhì 控制 de 的 fàng huǎn 放缓 , měi guó 美国 jīng jì 经济 yě 也 néng 能 fā huī 发挥 yí dìng 一定 de 的 lā dòng 拉动 zuò yòng 作用 , zé 则 tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 yí gè 一个 lì hǎo 利好 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 de 的 huán jìng 环境 .
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前， tā 她 zǒng shì 总是 hé yán yuè sè 和颜悦色， dàn 但 wǎng lái 往来 xìn jiàn 信件 zhòng dì 中的 tè 特 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 shēng huó 生活 zài 在 yì zhǒng 一种 jí dù 极度、 cháng qī 长期 de 的 jīng shén 精神 tòng kǔ 痛苦 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
yīn cǐ 因此 , yǎ kě bù 雅可布 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 shòu zāi 受灾 dì qū 地区 fēn fā 分发 chuán dān 传单 .
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng shí 当时 lǚ xíng 旅行 bù 不 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me 这么 róng yì 容易， dàn 但 qì chuán 汽船 hái shi 还是 bǎ 把 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cān guān zhě 参观者 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 sòng 送 guò 过 le 了 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡。
tā men 它们 de 的 yōu huà 优化 diào dù 调度 guān xì dào 关系到 nèi měng gǔ 内蒙古 zhèng lán qí 正蓝旗、 duō lún xiàn 多伦县 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 hé 和 hún shàn dá kè shā de 浑善达克沙地 shēng tài 生态 jiàn shè 建设。
guò dù 过度 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 jī fā 激发 le 了 kàng yào xìng 抗药性 bìng jūn 病菌 de 的 chū xiàn 出现。
gēn jù 根据 jìn 近 10 nián 年 1077 gè 个 jiàng shuǐ 降水 yàng pǐn 样品 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果， jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析， chǎn 阐 míng liǎo 明了 yí chāng shì 宜昌市 cún zài 存在 suān yǔ 酸雨 wū rǎn 污染， qiě 且 rì qū yán zhòng 日趋严重 de 的 qū shì 趋势。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 fāng lín 芳邻， tā men 他们 xiǎng yào 想要 bǎo liú 保留 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 shǎn guāng 闪光 de 的 fāng fǎ 方法 — — zài 在 yóu láng 游廊 shàng 上 fàng 放 mǎ dīng ní 马丁尼 jiǔ 酒， ér 而 bù 不 shì zài 是在 huā yuán lǐ 花园里 kāi 开 chá 茶 yàn 宴。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 shòu fǎng zhě 受访者 gào su 告诉 wǒ men 我们， jiē chù 接触 gōng sī 公司 wài bù 外部 de 的 zhuān jiā 专家 zhī shi 知识 shì 是 tā men de 他们的 dāng wù zhī jí 当务之急， dàn 但 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 lì yòng 利用 yù cè 预测 shì chǎng 市场 cóng 从 zhè xiē 这些 wài bù 外部 de 的 wǎng luò 网络 zhōng 中 huò qǔ 获取 jí tǐ 集体 zhì huì 智慧。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 wǔ yuè fèn 五月份， tiān 天 hái shi 还是 tài 太 rè 热 le 了， wǒ men 我们 hǎo xiàng 好像 bèi 被 kāi zú 开足 de 的 diàn chuī fēng 电吹风 chuī le 吹了 zú zú 足足 yí gè 一个 xià wǔ 下午。
gēn jù 根据 fēi lǜ bīn 菲律宾 fǎ lǜ 法律， fēi fǎ 非法 bǔ yú 捕鱼 zhě 者 kě 可 bèi 被 dì jiè 递解 chū jìng 出境、 jiān jìn 监禁 huò zhě 或者 bèi 被 chù yǐ 处以 zuì duō 最多 10 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 fá kuǎn 罚款。
gēn jù 根据 zhēng yā 蒸压 cái liào 材料 gōng yì xué 工艺学 yuán lǐ 原理， shǐ yòng 使用 shí cái chǎng 石材厂 de 的 shí fěn 石粉 ní jiāng 泥浆 wèi 为 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 zhēng yā 蒸压 huī shā zhuān 灰砂砖。
yīn 因 yīng ér 婴儿 mǔ qīn 母亲 yāo qiú 要求 shí shī 实施 pōu fù chǎn shǒu shù 剖腹产手术 shì 是 dǎo zhì 导致 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 shàng shēng 上升 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
tā men 它们 shì 是 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 gǎi zhèng 改正 de 的 yīng yǔ 英语 bìng jù 病句 de 的 lì zi 例子。
tā men 它们 àn hán 暗含 “ yǐ 以 fù zá 复杂、 fèi jiě 费解 de 的 biàn lùn 辩论 lái 来 qū jiě 曲解 zhēn xiàng 真相 ” de 的 yì si 意思。
jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 yǒu 有 dà liàng 大量 xián zhì 闲置 nèi cún 内存， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 它们 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 xiǎo 小 kuài 块， qí jiān 其间 jiā zá 夹杂 zhe 着 huó dòng 活动 duì xiàng 对象， nà me 那么 kě néng 可能 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 suì kuài 碎块 dà 大 dào 到 zú yǐ 足以 mǎn zú 满足 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 fēn pèi 分配 xū qiú 需求。
guò qù 过去， yī shēng 医生 duì 对 tíng yòng 停用 bì yùn yào 避孕药 hòu 后 lì jí 立即 shòu yùn 受孕 zhě 者 shì fǒu 是否 zēng jiā 增加 liú chǎn 流产 fēng xiǎn 风险 cún zài 存在 gù lǜ 顾虑。
yīn 因 shān shì 山势 gāo jùn 高峻， nǎi 乃 zài 在 shān yāo 山腰 xiū xi 休息 piàn shí 片时。
tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个， yí gè 一个 zǒng 总 dòng liàng 动量。
jǐn guǎn 尽管 tóng xìng liàn 同性恋 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 fàn zuì 犯罪， yě 也 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shén jí bìng 精神疾病， hěn duō 很多 de 的 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yī rán 依然 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 chū guì 出柜。
gēn jù 根据 jiě pōu 解剖 jiē guǒ 结果， cǐ rén 此人 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作。
tā men 它们 yǒu zhe 有着 lǎo hǔ 老虎 pí bān 皮般 de 的 tiáo wén 条纹 huò 或 bào zi 豹子 bān 般 de 的 bān diǎn 斑点， huò shì 或是 zhōng jiān 中间 chuān kǒng 穿孔 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tīng qi lai 听起来 hěn 很 yú chǔn 愚蠢， tí qǐ 提起 zhè ge 这个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， dàn shì 但是 yě 也 bèi 被 hěn duō 很多 de 的 rén yì 人意 shí 识 dào 到 de 的 wèn tí 问题： xiū shì 修饰 yí róng 仪容 de 的 xí guàn 习惯。
tā men 它们 lái zì 来自 xīn yuē 新约 , dàn 但 tīng qi lai 听起来 fēi cháng 非常 xiàng 像 jiù yuē 旧约。
jǐn guǎn 尽管 hé 和 wēi ruǎn 微软 zǒng bù 总部 xiāng jù 相距 shàng yuǎn 尚远， dàn shì 但是 wēi ruǎn 微软 yà zhōu 亚洲 yán jiū yuàn 研究院 zài jiàn 在建 gòu 构 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， bìng qiě 并且 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wēi ruǎn 微软 chǎn pǐn 产品 qún 群 de 的 fā zhǎn 发展。
guò qù 过去， gōu 沟 zhōng 中 yǒu 有 jiǔ gè 九个 zàng zú 藏族 cūn zhài 村寨， yīn cǐ 因此 dé míng 得名。
gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果， jù 聚 suō suān 羧酸 wài jiā jì 外加剂 zài 在 bàn 拌 zhì 制 shuǐ ní jiāng 水泥浆 yóu qí shì 尤其是 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 xìng néng 性能 biǎo xiàn 表现， shòu 受 suǒ yòng 所用 shuǐ ní 水泥 pǐn zhì 品质 hé 和 shǐ yòng 使用 shí 时 shuǐ ní 水泥 de 的 wēn dù 温度 yǐng xiǎng 影响。
yīn 因 shì 是 jiè hū 介乎 xiàn shí 现实、 chāo xiàn shí 超现实 jí 及 zēng shān 增删 yí yún 疑云 de 的 sān chóng 三重 pū chén 铺陈， gù 故 shǐ de 使得 zhěng 整 bù 部 xiǎo shuō 小说 gèng 更 guǐ yì 诡异 qí jué 奇谲。
tā men 它们 huó dòng 活动 de 的 yī 一 dà kuài 大块， wán quán 完全 chāo tuō 超脱 yú 于 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 bù mén 部门 de 的 huó dòng 活动 zhī wài 之外。
yīn guǒ bào yìng 因果报应 zhī 之 shuō 说 bù 不 cún zài 存在， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 tā 他 zài 在 tā 他 de 的 lǐng yù 领域 zuò dào 做到 le 了 zuì hǎo 最好， jí shǐ 即使 tā 他 jī lì 激励 le 了 nà xiē 那些 kàn dào 看到 tā 他 de 的 rén 人， liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 rén 人， hé 和 tā 他 jiāo wǎng 交往 de 的 rén 人， lǐ jiě 理解 tā 他 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此 , jiǎ dìng 假定 Àì ěr lán 爱尔兰 bú huì 不会 bēng kuì 崩溃 , zhōng guó jīng jì 中国经济 shì 是 yǒu 有 kòng zhì 控制 de 的 fàng huǎn 放缓 , měi guó 美国 jīng jì 经济 yě 也 néng 能 fā huī 发挥 yí dìng 一定 de 的 lā dòng 拉动 zuò yòng 作用 , zé 则 tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 yí gè 一个 lì hǎo 利好 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 de 的 huán jìng 环境 .
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前， tā 她 zǒng shì 总是 hé yán yuè sè 和颜悦色， dàn 但 wǎng lái 往来 xìn jiàn 信件 zhòng dì 中的 tè 特 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 shēng huó 生活 zài 在 yì zhǒng 一种 jí dù 极度、 cháng qī 长期 de 的 jīng shén 精神 tòng kǔ 痛苦 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
yīn cǐ 因此 , yǎ kě bù 雅可布 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 shòu zāi 受灾 dì qū 地区 fēn fā 分发 chuán dān 传单 .
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng shí 当时 lǚ xíng 旅行 bù 不 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me 这么 róng yì 容易， dàn 但 qì chuán 汽船 hái shi 还是 bǎ 把 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cān guān zhě 参观者 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 sòng 送 guò 过 le 了 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡。
tā men 它们 de 的 yōu huà 优化 diào dù 调度 guān xì dào 关系到 nèi měng gǔ 内蒙古 zhèng lán qí 正蓝旗、 duō lún xiàn 多伦县 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 hé 和 hún shàn dá kè shā de 浑善达克沙地 shēng tài 生态 jiàn shè 建设。
guò dù 过度 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 jī fā 激发 le 了 kàng yào xìng 抗药性 bìng jūn 病菌 de 的 chū xiàn 出现。
gēn jù 根据 jìn 近 10 nián 年 1077 gè 个 jiàng shuǐ 降水 yàng pǐn 样品 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果， jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析， chǎn 阐 míng liǎo 明了 yí chāng shì 宜昌市 cún zài 存在 suān yǔ 酸雨 wū rǎn 污染， qiě 且 rì qū yán zhòng 日趋严重 de 的 qū shì 趋势。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 fāng lín 芳邻， tā men 他们 xiǎng yào 想要 bǎo liú 保留 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 shǎn guāng 闪光 de 的 fāng fǎ 方法 — — zài 在 yóu láng 游廊 shàng 上 fàng 放 mǎ dīng ní 马丁尼 jiǔ 酒， ér 而 bù 不 shì zài 是在 huā yuán lǐ 花园里 kāi 开 chá 茶 yàn 宴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子