ประโยคภาษาจีน- 它们活动的一大块完全超脱于实体经济部门的活动之外中文句子 (385096) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 huó dòng 活动 de 的 yī 一 dà kuài 大块， wán quán 完全 chāo tuō 超脱 yú 于 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 bù mén 部门 de 的 huó dòng 活动 zhī wài 之外。
A large segment of their activities is entirely detached from real sector activities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 jìn dài 近代 de 的 dào 到 shǔ 数 bǎi nián 百年 zhī qián 之前 de 的 wù pǐn 物品， dōu 都 zài 在 jiǎng shù 讲述 zhe 着 yǒu guān 有关 kē jì 科技 gǎi biàn 改变 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 de 的 gù shì 故事。
gēn jù 根据 gāi tuán 该团 duì 队 de 的 lǐ lùn yán jiū 理论研究， lín 磷 yuán zǐ 原子 duì 对 zhě 锗 de 的 chān zá 掺杂 “ zài 在 měi 每 lì fāng lí mǐ 立方厘米 jiā rù 加入 1020 gè 个 yuán zǐ 原子 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好 ” ， Kimerling jiě shì 解释 dào 道。
gēn jù 根据 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yāo qiú 要求， shǒu xiān 首先， què dìng 确定 le 了 chún niú nǎi 纯牛奶 chǎn pǐn 产品 de 的 liù gè 六个 shǔ xìng 属性： pǐn pái 品牌， jià gé 价格， yuán 原 nǎi 奶 lái yuán 来源， bǎo zhì qī 保质期， gōng néng 功能， xiāng xíng 香型。
gēn jù 根据 gāi 该 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 jì suàn 计算， běn wén 本文 duì dà 对大 kuà dù 跨度 xuán suǒ qiáo 悬索桥 de 的 jìng lì 静力 kàng 抗 fēng 风 yán jiū 研究 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路 hé 和 jiàn yì 建议。
yīn 因 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 shàn zì 擅自 bō fàng 播放 diàn yǐng 电影《 chì bì 赤壁》， shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 kù 酷 6 wǎng 网 bèi 被 zhōng yǐng jí tuán 中影集团 qǐ sù 起诉， suǒ péi 索赔 50 wàn 万。
yīn 因 qī zhà 欺诈、 xié pò 胁迫 hé 和 chéng rén zhī wēi 乘人之危 ér 而 qiān dìng 签订 de 的 hé tong 合同 shǔ yú 属于 kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同。（ kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同 zhǐ 指 de 的 shì 是 … 。）
jǐn guǎn 尽管 zài 在 wèi yú 位于 tā 他 hé 和 tā 他 gē ge 哥哥 gòng 共 yǒu de 有的 péng rùn 鹏润 dà shà 大厦 dǐng céng 顶层 de 的 huáng 黄 de 的 bàn gōng shì 办公室 hóng wěi 宏伟 jīng zhì 精致， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 xīn yuè 新月 xíng 形 de 的 zǒng tǒng 总统 bàn gōng zhuō 办公桌 pǐn wèi 品味 fēi fán 非凡， huáng 黄 sì hū 似乎 duì 对 qí 其 gè rén 个人 cái fù 财富 bìng bù 并不 guān zhù 关注。
guò hòu 过后， rén 人 bú zài 不再 biē men 憋闷， xīn qíng 心情 zì rán 自然 jiù 就 huì 会 hǎo qǐ lai 好起来。
yīn cǐ 因此 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 , jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 chǎn pǐn 产品 shì 是 wǒ men 我们 jiàn kāng 健康 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 “ dú liú 毒瘤 ” , duì cǐ 对此 bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 qīng chú 清除。
tā men 它们 yòng 用 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 tài du 态度 hé 和 tā men 它们 de 的 wēn nuǎn 温暖 tuò zhǎn 拓展 le 了 huāng miù 荒谬 de 的 tuī lǐ 推理。
jǐn guǎn 尽管 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 jiē shòu 接受 zhuān kē 专科 zhì liáo 治疗 bìng 并 jìn xíng 进行 jī jí 积极 de 的 fù sū 复苏 nǔ lì 努力， tā 他 yú 于 1 yuè 月 15 rì 日 sǐ wáng 死亡。
guò duō 过多 fǎn 反 huài shì 坏事， tài 太 shǎo 少 bú jì shì 不济事。
yīn cǐ 因此 ANITA shì 是 yí gè 一个 yuán yú 源于 bù tóng 不同 chuán dài 传代 xiàn 线 de 的 fù hé 复合 qún 群。
gēn jù 根据 guì fāng 贵方 de 的 yāo qiú 要求， wǒ 我 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地 xiàng 向 nín 您 tuī jiàn 推荐 … … zuò wéi 作为 lǐ xiǎng 理想 rén xuǎn 人选。
guò duō 过多 de 的 pí zhì chún 皮质醇 yǐn fā 引发 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加， tè bié 特别 biǎo xiàn 表现 zài 在 qū gàn 躯干 huó 和 liǎn shàng 脸上。
tā men 它们 de 的 xià è 下颚 yǒu lì 有力， yá chǐ 牙齿 ruì lì 锐利， zhàn 占 qí 其 tǐ cháng 体长 yí bàn 一半 de 的 jiān 尖 wěi 尾 néng gòu 能够 chōng dāng 充当 biān zi 鞭子 qū sàn 驱散 bǔ 捕 shí zhě 食者。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 mǒu xiē 某些 shí qī 时期， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 chuán rǎn 传染， dàn 但 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì 是 nóng mín 农民。
yīn cǐ 因此 yī 一 tiáo 条 xì shéng 细绳 shī jiā 施加 yí gè 一个 lā lì 拉力， cháo 朝 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 , lìng yī 另一 tiáo 条 xì shéng 细绳 yě 也 bì rán 必然 shī jiā 施加 lā lì 拉力， cháo 朝 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 , zhè yàng 这样 zhěng gè 整个 zhěng tǐ 整体 hé lì 合力 wèi 为 líng 零。
jǐn guǎn 尽管 zài shēng 在生 wù 物 duō 多 yàng xìng 样性 shàng 上 yǒu le 有了 shǒu cì 首次 tuī jìn 推进， rán ér 然而， zhèn dàn jì 震旦纪 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 dōu 都 zài 在 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 hán wǔ jì 寒武纪 bào zhà 爆炸 qián 前 quán bù 全部 xiāo shī 消失。
yīn cǐ 因此 wèi shén me 为什么 hái 还 dōu 都 yào 要 chǎo zuò 炒作？
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhěn duàn 诊断 chéng xù 程序 cāo zuò 操作 yǒu 有 shū lòu 疏漏 hé 和 cuò wù 错误， tā 他 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng bìng lì 典型病例。
yīn cǐ 因此 rén men 人们 pǎo 跑 xiàng 向 lán qiú chǎng 篮球场 zhī qián 之前， xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施 jiǎn shǎo 减少 shòu shāng 受伤 de 的 wēi xiǎn 危险。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 nà xiē 那些 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 kǎo shì 考试 zhōu lǐ 周里， xué sheng 学生 rén xīn huáng huáng 人心惶惶、 lǎo shī 老师 zǔ zhī 组织 hùn luàn 混乱 yòu 又 shì qì 士气 dī luò 低落， dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dú zhě 读者 dōu 都 shì 是 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的。
yīn cǐ 因此 cóng 从 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 shì jiǎo 视角 chū fā 出发， lái 来 yán jiū 研究 kuàng yè quán 矿业权 shì chǎng 市场 de 的 jiàn lì 建立 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zhèng zhòng yào hài 正中要害。
guò mǐn yuán 过敏原 kě néng 可能 yǒu 有 huā fěn 花粉、 chén mǎn 尘螨、 méi jūn 霉菌、 shí wù 食物、 rǔ yè 乳液、 yào pǐn 药品、 dīng 叮 rén 人 de 的 kūn chóng 昆虫， huò zhě 或者 qí tā 其它 rèn hé 任何 néng 能 ràng 让 jī tǐ 肌体 qǐ 起 fǎn yìng 反应 shèn zhì 甚至 qǐ 起 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 de 的 qí guài 奇怪 wù zhì 物质。 xiào chuǎn 哮喘 zhàn 占 le 了 guò mǐn 过敏 huàn zhě 患者 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
tā men 它们 de 的 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 dōu 都 shì 是 zuì dī 最低 de 的。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 hǎi mǎ 海马 bèi 被 rèn wéi 认为 shēng cún 生存 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水， dàn 但 yě 也 yǒu xiē 有些 huì 会 nián fù 粘附 zài 在 piāo fú 漂浮 yú 于 kāi kuò 开阔 hǎi yù 海域 de 的 hǎi cǎo 海草 tuán 团 shàng 上。
guò zǎo 过早 jié hūn 结婚 wéi bèi 违背 shè huì 社会 xí sú 习俗 ma 吗 ?
tā men 它们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 suǒ 所 xún zhǎo 寻找 de 的， jiù 就 rú 如 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此 tā 他 fēi rù 飞入 shuǐ zhōng 水中 cháo 朝 zhè xiē 这些 tiān é 天鹅 yóu 游 guò qù 过去， tā men 他们 kàn dào 看到 tā 他 jiù 就 xiàng 向 tā 他 chōng 冲 guò lai 过来。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 jìn dài 近代 de 的 dào 到 shǔ 数 bǎi nián 百年 zhī qián 之前 de 的 wù pǐn 物品， dōu 都 zài 在 jiǎng shù 讲述 zhe 着 yǒu guān 有关 kē jì 科技 gǎi biàn 改变 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 de 的 gù shì 故事。
gēn jù 根据 gāi tuán 该团 duì 队 de 的 lǐ lùn yán jiū 理论研究， lín 磷 yuán zǐ 原子 duì 对 zhě 锗 de 的 chān zá 掺杂 “ zài 在 měi 每 lì fāng lí mǐ 立方厘米 jiā rù 加入 1020 gè 个 yuán zǐ 原子 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好 ” ， Kimerling jiě shì 解释 dào 道。
gēn jù 根据 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yāo qiú 要求， shǒu xiān 首先， què dìng 确定 le 了 chún niú nǎi 纯牛奶 chǎn pǐn 产品 de 的 liù gè 六个 shǔ xìng 属性： pǐn pái 品牌， jià gé 价格， yuán 原 nǎi 奶 lái yuán 来源， bǎo zhì qī 保质期， gōng néng 功能， xiāng xíng 香型。
gēn jù 根据 gāi 该 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 jì suàn 计算， běn wén 本文 duì dà 对大 kuà dù 跨度 xuán suǒ qiáo 悬索桥 de 的 jìng lì 静力 kàng 抗 fēng 风 yán jiū 研究 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路 hé 和 jiàn yì 建议。
yīn 因 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 shàn zì 擅自 bō fàng 播放 diàn yǐng 电影《 chì bì 赤壁》， shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 kù 酷 6 wǎng 网 bèi 被 zhōng yǐng jí tuán 中影集团 qǐ sù 起诉， suǒ péi 索赔 50 wàn 万。
yīn 因 qī zhà 欺诈、 xié pò 胁迫 hé 和 chéng rén zhī wēi 乘人之危 ér 而 qiān dìng 签订 de 的 hé tong 合同 shǔ yú 属于 kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同。（ kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同 zhǐ 指 de 的 shì 是 … 。）
jǐn guǎn 尽管 zài 在 wèi yú 位于 tā 他 hé 和 tā 他 gē ge 哥哥 gòng 共 yǒu de 有的 péng rùn 鹏润 dà shà 大厦 dǐng céng 顶层 de 的 huáng 黄 de 的 bàn gōng shì 办公室 hóng wěi 宏伟 jīng zhì 精致， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 xīn yuè 新月 xíng 形 de 的 zǒng tǒng 总统 bàn gōng zhuō 办公桌 pǐn wèi 品味 fēi fán 非凡， huáng 黄 sì hū 似乎 duì 对 qí 其 gè rén 个人 cái fù 财富 bìng bù 并不 guān zhù 关注。
guò hòu 过后， rén 人 bú zài 不再 biē men 憋闷， xīn qíng 心情 zì rán 自然 jiù 就 huì 会 hǎo qǐ lai 好起来。
yīn cǐ 因此 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 , jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 chǎn pǐn 产品 shì 是 wǒ men 我们 jiàn kāng 健康 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 “ dú liú 毒瘤 ” , duì cǐ 对此 bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 qīng chú 清除。
tā men 它们 yòng 用 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 tài du 态度 hé 和 tā men 它们 de 的 wēn nuǎn 温暖 tuò zhǎn 拓展 le 了 huāng miù 荒谬 de 的 tuī lǐ 推理。
jǐn guǎn 尽管 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 jiē shòu 接受 zhuān kē 专科 zhì liáo 治疗 bìng 并 jìn xíng 进行 jī jí 积极 de 的 fù sū 复苏 nǔ lì 努力， tā 他 yú 于 1 yuè 月 15 rì 日 sǐ wáng 死亡。
guò duō 过多 fǎn 反 huài shì 坏事， tài 太 shǎo 少 bú jì shì 不济事。
yīn cǐ 因此 ANITA shì 是 yí gè 一个 yuán yú 源于 bù tóng 不同 chuán dài 传代 xiàn 线 de 的 fù hé 复合 qún 群。
gēn jù 根据 guì fāng 贵方 de 的 yāo qiú 要求， wǒ 我 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地 xiàng 向 nín 您 tuī jiàn 推荐 … … zuò wéi 作为 lǐ xiǎng 理想 rén xuǎn 人选。
guò duō 过多 de 的 pí zhì chún 皮质醇 yǐn fā 引发 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加， tè bié 特别 biǎo xiàn 表现 zài 在 qū gàn 躯干 huó 和 liǎn shàng 脸上。
tā men 它们 de 的 xià è 下颚 yǒu lì 有力， yá chǐ 牙齿 ruì lì 锐利， zhàn 占 qí 其 tǐ cháng 体长 yí bàn 一半 de 的 jiān 尖 wěi 尾 néng gòu 能够 chōng dāng 充当 biān zi 鞭子 qū sàn 驱散 bǔ 捕 shí zhě 食者。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 mǒu xiē 某些 shí qī 时期， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 chuán rǎn 传染， dàn 但 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì 是 nóng mín 农民。
yīn cǐ 因此 yī 一 tiáo 条 xì shéng 细绳 shī jiā 施加 yí gè 一个 lā lì 拉力， cháo 朝 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 , lìng yī 另一 tiáo 条 xì shéng 细绳 yě 也 bì rán 必然 shī jiā 施加 lā lì 拉力， cháo 朝 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 , zhè yàng 这样 zhěng gè 整个 zhěng tǐ 整体 hé lì 合力 wèi 为 líng 零。
jǐn guǎn 尽管 zài shēng 在生 wù 物 duō 多 yàng xìng 样性 shàng 上 yǒu le 有了 shǒu cì 首次 tuī jìn 推进， rán ér 然而， zhèn dàn jì 震旦纪 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 dōu 都 zài 在 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 hán wǔ jì 寒武纪 bào zhà 爆炸 qián 前 quán bù 全部 xiāo shī 消失。
yīn cǐ 因此 wèi shén me 为什么 hái 还 dōu 都 yào 要 chǎo zuò 炒作？
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhěn duàn 诊断 chéng xù 程序 cāo zuò 操作 yǒu 有 shū lòu 疏漏 hé 和 cuò wù 错误， tā 他 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng bìng lì 典型病例。
yīn cǐ 因此 rén men 人们 pǎo 跑 xiàng 向 lán qiú chǎng 篮球场 zhī qián 之前， xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施 jiǎn shǎo 减少 shòu shāng 受伤 de 的 wēi xiǎn 危险。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 nà xiē 那些 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 kǎo shì 考试 zhōu lǐ 周里， xué sheng 学生 rén xīn huáng huáng 人心惶惶、 lǎo shī 老师 zǔ zhī 组织 hùn luàn 混乱 yòu 又 shì qì 士气 dī luò 低落， dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dú zhě 读者 dōu 都 shì 是 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的。
yīn cǐ 因此 cóng 从 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 shì jiǎo 视角 chū fā 出发， lái 来 yán jiū 研究 kuàng yè quán 矿业权 shì chǎng 市场 de 的 jiàn lì 建立 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zhèng zhòng yào hài 正中要害。
guò mǐn yuán 过敏原 kě néng 可能 yǒu 有 huā fěn 花粉、 chén mǎn 尘螨、 méi jūn 霉菌、 shí wù 食物、 rǔ yè 乳液、 yào pǐn 药品、 dīng 叮 rén 人 de 的 kūn chóng 昆虫， huò zhě 或者 qí tā 其它 rèn hé 任何 néng 能 ràng 让 jī tǐ 肌体 qǐ 起 fǎn yìng 反应 shèn zhì 甚至 qǐ 起 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 de 的 qí guài 奇怪 wù zhì 物质。 xiào chuǎn 哮喘 zhàn 占 le 了 guò mǐn 过敏 huàn zhě 患者 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
tā men 它们 de 的 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 dōu 都 shì 是 zuì dī 最低 de 的。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 hǎi mǎ 海马 bèi 被 rèn wéi 认为 shēng cún 生存 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水， dàn 但 yě 也 yǒu xiē 有些 huì 会 nián fù 粘附 zài 在 piāo fú 漂浮 yú 于 kāi kuò 开阔 hǎi yù 海域 de 的 hǎi cǎo 海草 tuán 团 shàng 上。
guò zǎo 过早 jié hūn 结婚 wéi bèi 违背 shè huì 社会 xí sú 习俗 ma 吗 ?
tā men 它们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 suǒ 所 xún zhǎo 寻找 de 的， jiù 就 rú 如 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此 tā 他 fēi rù 飞入 shuǐ zhōng 水中 cháo 朝 zhè xiē 这些 tiān é 天鹅 yóu 游 guò qù 过去， tā men 他们 kàn dào 看到 tā 他 jiù 就 xiàng 向 tā 他 chōng 冲 guò lai 过来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子