ประโยคภาษาจีน- 根据规定向不特定对象公开发行的证券票面总值超过人民币万元的应当由承销团承销中文句子 (384732) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù guī dìng 根据规定， xiàng 向 bù 不 tè dìng 特定 duì xiàng 对象 gōng kāi 公开 fā xíng 发行 de 的 zhèng quàn 证券 piào miàn 票面 zǒng zhí 总值 chāo guò 超过 rén mín bì 人民币 5000 wàn yuán 万元 de 的， yīng dāng 应当 yóu 由 chéng xiāo tuán 承销团 chéng xiāo 承销。
According to the regulations, making a public issuance of securities over 500,000,000 to non-specified objects should be formed by the underwriting group.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 fú 巿 cháng 场 biàn dòng 变动 guān xi 关系， zòng shǐ 纵使 gé xià 阁下 bìng wèi 并未更 gǎi 改 gāi 该 chéng fèn 成份 jī 基金 de 的 tóu zī 投资 bǎi 百 fèn 份 bǐ 比， shì 是 cì 次累 jī 积 zī chǎn 资产 de 的 tóu zī 投资 diào pèi 调配 réng 仍 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 gāi 该 chéng fèn 成份 jī 基金 de 的 dān wèi 单位 yǒu suǒ 有所。
yīn yìng 因应 cǐ xiàng 此项 diào chá jié guǒ 调查结果， zhuān mén shēng chǎn 专门生产 yīng yòu ér 婴幼儿 pèi fāng 配方 nǎi fěn 奶粉 hé 和 shí pǐn 食品 de 的 niú lán 牛栏 gōng sī 公司 ( Cow & Gate ) yǐ 已 zàn tíng 暂停 qí 其 yīng ér 婴儿 bǐng gān 饼干 de 的 shēng chǎn 生产。
yīn 因 dāng 当 shí fǎ 时法 zū jiè 租界 dāng jú 当局 guī dìng 规定， zài 在 kāng píng lù 康平路 yí dài 一带 bù dé 不得 jiàn zào 建造 zhōng shì 中式 zhù fáng 住房。
tā men 它们 yǒu 有 yì tóu 一头 liàng lì 亮丽 de 的 cháng fà 长发， luǒ lù 裸露 de 的 rǔ fáng 乳房， dàn 但 miàn 面 gǔ 骨 tū qǐ 凸起， shǒu 手 zhuǎ 爪 bì lù 毕露。
tā men 它们 yǒu 有 hǎo duō 好多 de 的 yá chǐ 牙齿， dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 shì 是 dāi 呆 zài 在 shuǐ lǐ 水里 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tóng xìng liàn 同性恋 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 fàn zuì 犯罪， yě 也 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shén jí bìng 精神疾病， hěn duō 很多 de 的 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yī rán 依然 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 chū guì 出柜。
guò qù 过去， dì qū 地区 jìng zhēng 竞争 hé 和 guó jiā 国家 lì yì 利益 shǐ 使 gǎi gé 改革 guò chéng 过程 tíng zhì bù qián 停滞不前， zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 huì 会 zài xiàn 再现， rén men 人们 réng rán 仍然 shì mù yǐ dài 拭目以待。
gēn jù 根据 jì huà 计划， bā lēi sī tǎn guó 巴勒斯坦国 jiāng 将 àn zhào 按照 1967 nián 年 zhōng dōng zhàn zhēng 中东战争 bào fā 爆发 qián 前 de 的 biān jiè xiàn 边界线 ér 而 jiàn lì 建立， yǐ dōng 以东 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò wéi 作为 shǒu dū 首都， bìng 并 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 jiàn lì 建立 yí gè 一个 guó jì jī chǎng 国际机场。
tā men 它们 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 shàn yú 鳝鱼、 chǒu 丑 yú 鱼 huò zhě 或者 mán yú 鳗鱼， dàn 但 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同。
yīn 因 huàn yǒu 患有 jí bìng 疾病 děng 等 yuán yīn 原因 xíng dòng bú biàn 行动不便 huò zhě 或者 jū zhù 居住 fēn sàn 分散 bìng qiě 并且 jiāo tōng 交通 bú biàn 不便 de 的 xuǎn mín 选民， kě yǐ 可以 zài 在 liú dòng 流动 piào xiāng 票箱 tóu piào 投票。
jǐn guǎn 尽管 hè 和 jǐ 几 nián qián 年前 yí yàng 一样， zhè ge 这个 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒， dàn 但 zhè shì 这是 miǎn fèi 免费 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 fáng zhǐ 防止 yì xiē 一些 wú yì shí 无意识 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
tā men 它们 lái zì 来自 xīn yuē 新约 , dàn 但 tīng qi lai 听起来 fēi cháng 非常 xiàng 像 jiù yuē 旧约。
gēn jù 根据 shè jì 设计 zhuàn sù 转速 xià 下 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果， yù gū 预估 le 了 yā qì jī 压气机 shè jì 设计 diǎn 点 de 的 chuǎn zhèn 喘振 yù dù 裕度。
yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 gěi 给 nǐ men 你们 de 的， shì 是 hǎo 好 jiào xun 教训。 bù kě 不可 lí qì 离弃 wǒ de 我的 fǎ zé 法则。（ huò 或 zuò 作 zhǐ jiào 指教）
tā men 它们 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 zài 在 wǒ men de 我们的 yǎn qián 眼前 huàng dòng 晃动， zài jiā 在家 lǐ 里， zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所， zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上， zài 在 jiāo tán 交谈 zhōng 中， zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里， zài 在 cāo chǎng 操场 shàng 上， zài 在 shè huì 社会 yǔ 与 jīng jì 经济 jié gòu 结构 zhōng 中， wú chù bú zài 无处不在。
gēn jù 根据 gāi shū 该书， luó bó tè 罗伯特 yǔ 与 jié kuí lín 杰奎琳 liǎng 两 rén 人 jiāo wǎng 交往 tóng shí 同时 hái 还 gè zì 各自 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yǒu 有 guā gé 瓜葛。
guò qù 过去， yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 nǔ lì 努力 xiàng 向 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 kàn qí 看齐 de 的 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域 fēn bié 分别 shì 是 tú xíng 图形 / méi tǐ 媒体 hé 和 shù jù 数据 cún chǔ 存储 fāng fǎ 方法。
tā men 它们 méi yǒu 没有 nǎo dài 脑袋， xǔ duō 许多 zhī 只 jiǎo 脚 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 shēn chū 伸出 lái 来。
yīn 因 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 shàn zì 擅自 bō fàng 播放 diàn yǐng 电影《 chì bì 赤壁》， shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 kù 酷 6 wǎng 网 bèi 被 zhōng yǐng jí tuán 中影集团 qǐ sù 起诉， suǒ péi 索赔 50 wàn 万。
guò hòu 过后 tā 他 nǚ péng you 女朋友 duì 对 péi shěn tuán 陪审团 shuō 说， kè lǐ sī 克里斯 dīng 丁 shì 是 tā 她 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 yí gè 一个， tā 他 “ ài 爱 shuǎ 耍 liǎn pí 脸皮， hěn 很 shuài zhēn 率真， ér qiě 而且 róng yì 容易 xīng fèn 兴奋。 ”
tā men 它们 shēng 生 cháng shí 长时 xǐ huan 喜欢 féi wò 肥沃 tǔ rǎng 土壤 hé 和 shuǐ fèn 水分， dàn 但 bù 不 xǐ 喜 dǎ rǎo 打扰。
guò jìng 过境 de 的 shí jiān 时间、 dì diǎn 地点 hé 和 fāng shì 方式 děng 等 shì yí 事宜 yóu 由 gōng ān bù 公安部 jué dìng 决定。
tā men 它们 fēng kuáng 疯狂 de 地 xún zhǎo 寻找 duì fāng 对方， yí cì yòu yí cì 一次又一次 ǒu hé 偶合。
guò duō 过多 zhuǎn xiàng 转向 hé 和 bù zú 不足 zhuǎn xiàng 转向 zhè 这 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 duì 对 lǐ jiě 理解 qì chē 汽车 de 的 zhuǎn wān 转弯 guò chéng 过程 fēi cháng zhòng yào 非常重要， jiǎn dān de shuō 简单的说 jiù shì 就是 kàn 看 qì chē 汽车 de 的 nǎ 哪 yì tóu 一头 xiān 先 shī qù 失去 zhuā dì lì 抓地力。
gēn jù 根据 sài chéng 赛程， kāi tuò zhě 开拓者 cì rì 次日 jiāng 将 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 bǐ sài 比赛， zhù zài 住在 chéng jiāo 城郊 de 的 Ā lún 阿伦 yāo qǐng 邀请 quán duì 全队 wǎn cān 晚餐。
yīn cǐ 因此 shàng dì 上帝 wèi 为 dà bù fen 大部分 de 的 luǒ mài 裸麦 miàn bāo 面包 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 jīn qiāng yú 金枪鱼 de 的 guàn zi 罐子 huó 和 yán shēn 延伸， ér qiě 而且 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 tā 它。
gēn jù 根据 jìn jǐ nián 近几年 gāo lú 高炉 de 的 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明： rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bù néng 不能 hū shì 忽视 lú zhā 炉渣 zài 在 guī 硅 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 fāng lín 芳邻， tā men 他们 xiǎng yào 想要 bǎo liú 保留 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 shǎn guāng 闪光 de 的 fāng fǎ 方法 — — zài 在 yóu láng 游廊 shàng 上 fàng 放 mǎ dīng ní 马丁尼 jiǔ 酒， ér 而 bù 不 shì zài 是在 huā yuán lǐ 花园里 kāi 开 chá 茶 yàn 宴。
tā men 它们 de 的 shí sù 时速 kě dá 可达 25 yīng lǐ 英里， ér qiě 而且 huì 会 yán zhe 沿着 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 xiá cháng 狭长 dào lù 道路 xì tǒng 系统 xíng shǐ 行使。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 xīng qī 星期 qiān shǔ 签署 de 的 yí xiàng 一项 xié yì 协议， Ào dà lì yà 澳大利亚 cǎi kuàng yè 采矿业 jù 巨 rén lì 人力 tuò 拓 gōng sī 公司 wèi 为 yì xiē 一些 kuàng shí 矿石 zhēng qǔ 争取 dào 到 gāo yú 高于 guò qù 过去 jī hū 几乎 yī 一 bèi 倍 de 的 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 fú 巿 cháng 场 biàn dòng 变动 guān xi 关系， zòng shǐ 纵使 gé xià 阁下 bìng wèi 并未更 gǎi 改 gāi 该 chéng fèn 成份 jī 基金 de 的 tóu zī 投资 bǎi 百 fèn 份 bǐ 比， shì 是 cì 次累 jī 积 zī chǎn 资产 de 的 tóu zī 投资 diào pèi 调配 réng 仍 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 gāi 该 chéng fèn 成份 jī 基金 de 的 dān wèi 单位 yǒu suǒ 有所。
yīn yìng 因应 cǐ xiàng 此项 diào chá jié guǒ 调查结果， zhuān mén shēng chǎn 专门生产 yīng yòu ér 婴幼儿 pèi fāng 配方 nǎi fěn 奶粉 hé 和 shí pǐn 食品 de 的 niú lán 牛栏 gōng sī 公司 ( Cow & Gate ) yǐ 已 zàn tíng 暂停 qí 其 yīng ér 婴儿 bǐng gān 饼干 de 的 shēng chǎn 生产。
yīn 因 dāng 当 shí fǎ 时法 zū jiè 租界 dāng jú 当局 guī dìng 规定， zài 在 kāng píng lù 康平路 yí dài 一带 bù dé 不得 jiàn zào 建造 zhōng shì 中式 zhù fáng 住房。
tā men 它们 yǒu 有 yì tóu 一头 liàng lì 亮丽 de 的 cháng fà 长发， luǒ lù 裸露 de 的 rǔ fáng 乳房， dàn 但 miàn 面 gǔ 骨 tū qǐ 凸起， shǒu 手 zhuǎ 爪 bì lù 毕露。
tā men 它们 yǒu 有 hǎo duō 好多 de 的 yá chǐ 牙齿， dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 shì 是 dāi 呆 zài 在 shuǐ lǐ 水里 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tóng xìng liàn 同性恋 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 fàn zuì 犯罪， yě 也 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shén jí bìng 精神疾病， hěn duō 很多 de 的 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yī rán 依然 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 chū guì 出柜。
guò qù 过去， dì qū 地区 jìng zhēng 竞争 hé 和 guó jiā 国家 lì yì 利益 shǐ 使 gǎi gé 改革 guò chéng 过程 tíng zhì bù qián 停滞不前， zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 huì 会 zài xiàn 再现， rén men 人们 réng rán 仍然 shì mù yǐ dài 拭目以待。
gēn jù 根据 jì huà 计划， bā lēi sī tǎn guó 巴勒斯坦国 jiāng 将 àn zhào 按照 1967 nián 年 zhōng dōng zhàn zhēng 中东战争 bào fā 爆发 qián 前 de 的 biān jiè xiàn 边界线 ér 而 jiàn lì 建立， yǐ dōng 以东 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò wéi 作为 shǒu dū 首都， bìng 并 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 jiàn lì 建立 yí gè 一个 guó jì jī chǎng 国际机场。
tā men 它们 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 shàn yú 鳝鱼、 chǒu 丑 yú 鱼 huò zhě 或者 mán yú 鳗鱼， dàn 但 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同。
yīn 因 huàn yǒu 患有 jí bìng 疾病 děng 等 yuán yīn 原因 xíng dòng bú biàn 行动不便 huò zhě 或者 jū zhù 居住 fēn sàn 分散 bìng qiě 并且 jiāo tōng 交通 bú biàn 不便 de 的 xuǎn mín 选民， kě yǐ 可以 zài 在 liú dòng 流动 piào xiāng 票箱 tóu piào 投票。
jǐn guǎn 尽管 hè 和 jǐ 几 nián qián 年前 yí yàng 一样， zhè ge 这个 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒， dàn 但 zhè shì 这是 miǎn fèi 免费 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 fáng zhǐ 防止 yì xiē 一些 wú yì shí 无意识 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
tā men 它们 lái zì 来自 xīn yuē 新约 , dàn 但 tīng qi lai 听起来 fēi cháng 非常 xiàng 像 jiù yuē 旧约。
gēn jù 根据 shè jì 设计 zhuàn sù 转速 xià 下 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果， yù gū 预估 le 了 yā qì jī 压气机 shè jì 设计 diǎn 点 de 的 chuǎn zhèn 喘振 yù dù 裕度。
yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 gěi 给 nǐ men 你们 de 的， shì 是 hǎo 好 jiào xun 教训。 bù kě 不可 lí qì 离弃 wǒ de 我的 fǎ zé 法则。（ huò 或 zuò 作 zhǐ jiào 指教）
tā men 它们 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 zài 在 wǒ men de 我们的 yǎn qián 眼前 huàng dòng 晃动， zài jiā 在家 lǐ 里， zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所， zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上， zài 在 jiāo tán 交谈 zhōng 中， zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里， zài 在 cāo chǎng 操场 shàng 上， zài 在 shè huì 社会 yǔ 与 jīng jì 经济 jié gòu 结构 zhōng 中， wú chù bú zài 无处不在。
gēn jù 根据 gāi shū 该书， luó bó tè 罗伯特 yǔ 与 jié kuí lín 杰奎琳 liǎng 两 rén 人 jiāo wǎng 交往 tóng shí 同时 hái 还 gè zì 各自 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yǒu 有 guā gé 瓜葛。
guò qù 过去， yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 nǔ lì 努力 xiàng 向 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 kàn qí 看齐 de 的 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域 fēn bié 分别 shì 是 tú xíng 图形 / méi tǐ 媒体 hé 和 shù jù 数据 cún chǔ 存储 fāng fǎ 方法。
tā men 它们 méi yǒu 没有 nǎo dài 脑袋， xǔ duō 许多 zhī 只 jiǎo 脚 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 shēn chū 伸出 lái 来。
yīn 因 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 shàn zì 擅自 bō fàng 播放 diàn yǐng 电影《 chì bì 赤壁》， shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 kù 酷 6 wǎng 网 bèi 被 zhōng yǐng jí tuán 中影集团 qǐ sù 起诉， suǒ péi 索赔 50 wàn 万。
guò hòu 过后 tā 他 nǚ péng you 女朋友 duì 对 péi shěn tuán 陪审团 shuō 说， kè lǐ sī 克里斯 dīng 丁 shì 是 tā 她 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 yí gè 一个， tā 他 “ ài 爱 shuǎ 耍 liǎn pí 脸皮， hěn 很 shuài zhēn 率真， ér qiě 而且 róng yì 容易 xīng fèn 兴奋。 ”
tā men 它们 shēng 生 cháng shí 长时 xǐ huan 喜欢 féi wò 肥沃 tǔ rǎng 土壤 hé 和 shuǐ fèn 水分， dàn 但 bù 不 xǐ 喜 dǎ rǎo 打扰。
guò jìng 过境 de 的 shí jiān 时间、 dì diǎn 地点 hé 和 fāng shì 方式 děng 等 shì yí 事宜 yóu 由 gōng ān bù 公安部 jué dìng 决定。
tā men 它们 fēng kuáng 疯狂 de 地 xún zhǎo 寻找 duì fāng 对方， yí cì yòu yí cì 一次又一次 ǒu hé 偶合。
guò duō 过多 zhuǎn xiàng 转向 hé 和 bù zú 不足 zhuǎn xiàng 转向 zhè 这 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 duì 对 lǐ jiě 理解 qì chē 汽车 de 的 zhuǎn wān 转弯 guò chéng 过程 fēi cháng zhòng yào 非常重要， jiǎn dān de shuō 简单的说 jiù shì 就是 kàn 看 qì chē 汽车 de 的 nǎ 哪 yì tóu 一头 xiān 先 shī qù 失去 zhuā dì lì 抓地力。
gēn jù 根据 sài chéng 赛程， kāi tuò zhě 开拓者 cì rì 次日 jiāng 将 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 bǐ sài 比赛， zhù zài 住在 chéng jiāo 城郊 de 的 Ā lún 阿伦 yāo qǐng 邀请 quán duì 全队 wǎn cān 晚餐。
yīn cǐ 因此 shàng dì 上帝 wèi 为 dà bù fen 大部分 de 的 luǒ mài 裸麦 miàn bāo 面包 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 jīn qiāng yú 金枪鱼 de 的 guàn zi 罐子 huó 和 yán shēn 延伸， ér qiě 而且 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 tā 它。
gēn jù 根据 jìn jǐ nián 近几年 gāo lú 高炉 de 的 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明： rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bù néng 不能 hū shì 忽视 lú zhā 炉渣 zài 在 guī 硅 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 fāng lín 芳邻， tā men 他们 xiǎng yào 想要 bǎo liú 保留 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 shǎn guāng 闪光 de 的 fāng fǎ 方法 — — zài 在 yóu láng 游廊 shàng 上 fàng 放 mǎ dīng ní 马丁尼 jiǔ 酒， ér 而 bù 不 shì zài 是在 huā yuán lǐ 花园里 kāi 开 chá 茶 yàn 宴。
tā men 它们 de 的 shí sù 时速 kě dá 可达 25 yīng lǐ 英里， ér qiě 而且 huì 会 yán zhe 沿着 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 xiá cháng 狭长 dào lù 道路 xì tǒng 系统 xíng shǐ 行使。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 xīng qī 星期 qiān shǔ 签署 de 的 yí xiàng 一项 xié yì 协议， Ào dà lì yà 澳大利亚 cǎi kuàng yè 采矿业 jù 巨 rén lì 人力 tuò 拓 gōng sī 公司 wèi 为 yì xiē 一些 kuàng shí 矿石 zhēng qǔ 争取 dào 到 gāo yú 高于 guò qù 过去 jī hū 几乎 yī 一 bèi 倍 de 的 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子