ประโยคภาษาจีน- 尽管在土耳其的协调下叙利亚曾就戈兰高地问题和以色列进行过非直接对话但是对话毫无成效以色列和土耳其的关系也出现了裂痕中文句子 (385251) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 xié tiáo 协调 xià 下， xù lì yà 叙利亚 céng jiù 曾就 gē lán gāo dì 戈兰高地 wèn tí 问题 hé 和 yǐ sè liè 以色列 jìn xíng 进行 guò 过 fēi zhí jiē 非直接 duì huà 对话， dàn shì 但是 duì huà 对话 háo wú 毫无 chéng xiào 成效， yǐ sè liè 以色列 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 guān xi 关系 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 liè hén 裂痕。
And though Syria was engaged in indirect talks with Israel over the Golan Heights under Turkish mediation, the talks fell apart, and Jerusalem’s relations with Ankara have frayed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yè li 夜里 yǒu 有 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 jiào shēng 叫声， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 dāi 呆 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 shí jiān 时间 nèi 内 bìng 并 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 shén me 什么 bú zhèng cháng 不正常 de 的 shì qing 事情。
guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 fú léi dé 弗雷德 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 yī 一 pī 匹 xiǎo mǎ 小马， yīn wèi 因为 tā 他 fù qīn 父亲 zhèng zài 正在 zhuàn dà qián 赚大钱。
guò duō 过多 kuā jiǎng 夸奖， fǎn 反 chéng 成 zhí zhǎng 职掌。
yīn cǐ 因此 , wǒ yào 我要 kěn qǐng 恳请 nǐ men 你们 duì 对 wǒ 我 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 de 的 kuān shù 宽恕 , yuàn 愿 nǐ men 你们 yǒu 有 yì tiān 一天 néng 能 cóng 从 nèi xīn shēn chù 内心深处 kuān shù 宽恕 wǒ 我 .
yīn cǐ 因此 , wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 , yào me 要么 wǒ 我 zài 在 2010 nián 年 lí kāi 离开 , zhè shì 这是 gè 个 ǒu shù 偶数 ! yào me 要么 , nǐ 你 zhī dào 知道 , zài 在 zuò wán 做完 dì 第 25 jì hòu 季后 lí kāi 离开 ?
tā men 它们 yòng 用 de 的 shì 是 shēng nà 声呐。
gēn jù 根据 xiàng xíng wén zì 象形文字 suǒ 所 zuò 做 de 的 biāo zhì 标志， kě yǐ 可以 biàn bié 辨别 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 háng yè 行业： lì rú 例如， gōng 供 yán 盐 de 的 rén 人、 gōng 供 yān cǎo 烟草 de 的 rén hé 人和 fēn pèi 分配 yù mǐ 玉米 xī fàn 稀饭 de 的 rén 人。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 biǎo xiàn 表现 bú cuò 不错， dàn 但 nǐ 你 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiān zi shēng 尖子生。 rán ér 然而 shì shí 事实 bìng fēi 并非 yí dìng 一定 rú cǐ 如此。
guò duō 过多 de 的 rè liàng 热量 hé 和 zhī fáng 脂肪 wú yí 无疑 duì 对 zhè 这 yī 一 liú xíng 流行 yǒu 有 gòng xiàn 贡献， dàn shì 但是 lìng 另 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 xǔ duō 许多 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 bìng bù 并不 yíng yǎng 营养 jūn héng 均衡。
yīn cǐ 因此《 yǎn yuán 演员》 zhèng miàn 正面 cháo 朝 xià 下 fàng zhì 放置 le 了 6 gè 个 xīng qī 星期， bìng 并 yā 压 shàng 上 bù tóng 不同 zhòng liàng 重量 de 的 wù tǐ 物体 lái 来 dǐ xiāo 抵消 yóu 由 huǐ sǔn 毁损 dài lái 带来 de 的 “ jì yì 记忆 ” 。
tā men 它们 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 chī 吃 nǐ de 你的 dōng xi 东西， zhù zài 住在 nǐ 你 jiā lǐ 家里， tā men 它们 de 的 wǔ qì 武器 shì 是 sàn fā 散发 chòu qì 臭气。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 mǒu xiē 某些 shí qī 时期， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 chuán rǎn 传染， dàn 但 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì 是 nóng mín 农民。
guò nián 过年 le 了 yào 要 máng 忙 nián huò 年货。
tā men 它们 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 shì 是， dōu 都 tōng guò 通过 yí gè 一个 wǎng luò fú wù 网络服务 tí gōng shāng 提供商 lián jiē 连接 wǎng luò 网络， wǎng luò fú wù 网络服务 tí gōng shāng 提供商 wǎng wǎng 往往 shì 是 yì jiā 一家 dà xíng 大型 diàn xìn 电信 gōng sī 公司。
gēn jù 根据 dá dào 达到 de 的 xiāo shòu 销售 lǐ chéng bēi 里程碑 yǐ jí 以及 shè yǐng shī 摄影师 shì fǒu 是否 xǔ kě 许可 tú piàn 图片 bèi 被 dú jiā 独家 shǐ yòng 使用， tí chéng 提成 kě yǐ 可以 cóng 从 20 ％ dào 到 40 ％ bù děng 不等。
tā men 它们 de 的 fù xīng 复兴 duì 对 mǎ lái xī yà 马来西亚 jīng jì 经济 hěn 很 zhòng yào 重要 — — bīng lang yǔ 槟榔屿 hé 和 qí 其 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 zhàn 占 le 了 quán guó 全国 GDP de 的 21% 。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yào wù 药物 lǐng yù 领域 zhōng 中 yùn qi 运气 fā huī 发挥 zhe 着 yīng 应 yǒu de 有的 zuò yòng 作用， jiù 就 xiàng 像 tā men 它们 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 nà yàng 那样， dàn shì 但是 zhòng dà 重大 tū pò 突破 wǎng wǎng 往往 chū zì 出自 lǐ jiě lì 理解力 de 的 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
yīn cǐ 因此 zhǔ chí rén 主持人 de 的 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 bù néng 不能 cū zhī dà yè 粗枝大叶， cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， zhǐ yǒu 只有 gèng hǎo 更好 de 的 yùn yòng 运用 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 cái néng 才能 ràng 让 gè 个 jié mù 节目 shēng dòng 生动 hé 和 huó lì 活力 qǐ lai 起来。
guò dù 过度 yòng lì 用力， bǐ rú 比如 èn 摁 bǐ 笔、 bǎ 把 shǔ biāo 鼠标 zuàn 攥 zhī 之 tài 太 jǐn 紧 huò zhě 或者 měng jī 猛击 jiàn pán 键盘。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 tí yì 提议， zhè bǐ 这笔 lái zì 来自 yǐ jīng 已经 huà bō 划拨 kuǎn xiàng 款项 de 的 dài kuǎn 贷款 jiāng 将 kě yǐ 可以 lì jí 立即 tí gōng 提供 gěi 给 kè lái sī lè 克莱斯勒、 fú tè 福特 hé 和 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǐ 只 chuàng jiàn 创建 wǎng luò tōng xìn 网络通信 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， kǎi lēi 凯勒 tuī duàn 推断， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiù jué 嗅觉 máng qū 盲区。
tā men 它们 de 的 tún bù 臀部 huó 和 wěi ba 尾巴 shì 是 bái sè 白色 de 的， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 chuān zhuó 穿着 bái 白 kù chǎ 裤衩。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 rèn wéi 认为 lì yòng 利用 tú pǔ 图谱 de 的 fāng fǎ 方法 néng 能 jì de 记得 gèng duō 更多， dàn 但 shì shí shàng 事实上 chóng fù 重复 liàn xí 练习 duì yú 对于 jiā qiáng 加强 duǎn qī 短期 jì yì 记忆 hé 和 cháng qī 长期 jì yì 记忆 dōu 都 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 bào gào 报告， zhòng zhí 种植 yào yòng 药用 zhí wù 植物 “ kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 zǔ zhǐ 阻止（ shuǐ tǔ 水土） liú shī 流失 hé 和 qīn shí 侵蚀、 kòng zhì 控制 hóng shuǐ 洪水、 jìng huà shuǐ 净化水 hé 和 fáng fēng 防风 ” 。
jǐn guǎn 尽管 dà xiāo tiáo 大萧条 hòu 后 guān yú 关于 xī fāng guó jiā 西方国家 shòu nàn 受难 yú 于 jīn róng 金融 bēng tā 崩塌 de 的 huà tí 话题 yǔ rì jù zēng 与日俱增， dàn 但 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 sì hū 似乎 jù lí 距离 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 zhōng xīn 中心 hái yǒu 还有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
guò yǎng huà wù 过氧化物 liú huà 硫化 tǐ xì 体系 liú huà 硫化 jiāo 胶 zōng hé 综合 wù lǐ 物理 jī xiè xìng néng 机械性能 shāo 稍 chà 差 yú 于 fù hé 复合 jiāo lián 交联 tǐ xì 体系 liú huà 硫化 jiāo 胶 de 的， dàn 但 nài 耐 tiān nà shuǐ 天那水 xìng néng 性能 jiào hǎo 较好；
tā men 它们 zhàn 站 dào 到 yí gè 一个 tán zi 坛子 yán r 沿儿 shàng 上 tiào wǔ 跳舞 shí 时， bù xiǎo xīn 不小心 diào 掉 dào 到 lǐ miàn 里面。
yīn cǐ 因此 nǐ men 你们 xū yào 需要 biǎo dá 表达 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 qī dài 期待， fēn bié 分别 mǎn zú 满足 duì fāng 对方 … … rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 jiù 就 biàn de 变得 gèng 更 wěn gù 稳固 le 了。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 hěn 很 máng 忙， méi fǎ 没法 huā 花 hěn duō 很多 shí jiān 时间 kǎo lǜ 考虑 zhuó zhuāng 着装 de 的 shì 事， bú guò 不过 tā 她 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 她 de 的 háng tóu 行头 gèng 更 xuàn mù 眩目， huì bu huì 会不会 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yè li 夜里 yǒu 有 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 jiào shēng 叫声， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 dāi 呆 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 shí jiān 时间 nèi 内 bìng 并 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 shén me 什么 bú zhèng cháng 不正常 de 的 shì qing 事情。
guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 fú léi dé 弗雷德 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 yī 一 pī 匹 xiǎo mǎ 小马， yīn wèi 因为 tā 他 fù qīn 父亲 zhèng zài 正在 zhuàn dà qián 赚大钱。
guò duō 过多 kuā jiǎng 夸奖， fǎn 反 chéng 成 zhí zhǎng 职掌。
yīn cǐ 因此 , wǒ yào 我要 kěn qǐng 恳请 nǐ men 你们 duì 对 wǒ 我 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 de 的 kuān shù 宽恕 , yuàn 愿 nǐ men 你们 yǒu 有 yì tiān 一天 néng 能 cóng 从 nèi xīn shēn chù 内心深处 kuān shù 宽恕 wǒ 我 .
yīn cǐ 因此 , wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 , yào me 要么 wǒ 我 zài 在 2010 nián 年 lí kāi 离开 , zhè shì 这是 gè 个 ǒu shù 偶数 ! yào me 要么 , nǐ 你 zhī dào 知道 , zài 在 zuò wán 做完 dì 第 25 jì hòu 季后 lí kāi 离开 ?
tā men 它们 yòng 用 de 的 shì 是 shēng nà 声呐。
gēn jù 根据 xiàng xíng wén zì 象形文字 suǒ 所 zuò 做 de 的 biāo zhì 标志， kě yǐ 可以 biàn bié 辨别 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 háng yè 行业： lì rú 例如， gōng 供 yán 盐 de 的 rén 人、 gōng 供 yān cǎo 烟草 de 的 rén hé 人和 fēn pèi 分配 yù mǐ 玉米 xī fàn 稀饭 de 的 rén 人。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 biǎo xiàn 表现 bú cuò 不错， dàn 但 nǐ 你 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiān zi shēng 尖子生。 rán ér 然而 shì shí 事实 bìng fēi 并非 yí dìng 一定 rú cǐ 如此。
guò duō 过多 de 的 rè liàng 热量 hé 和 zhī fáng 脂肪 wú yí 无疑 duì 对 zhè 这 yī 一 liú xíng 流行 yǒu 有 gòng xiàn 贡献， dàn shì 但是 lìng 另 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 xǔ duō 许多 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 bìng bù 并不 yíng yǎng 营养 jūn héng 均衡。
yīn cǐ 因此《 yǎn yuán 演员》 zhèng miàn 正面 cháo 朝 xià 下 fàng zhì 放置 le 了 6 gè 个 xīng qī 星期， bìng 并 yā 压 shàng 上 bù tóng 不同 zhòng liàng 重量 de 的 wù tǐ 物体 lái 来 dǐ xiāo 抵消 yóu 由 huǐ sǔn 毁损 dài lái 带来 de 的 “ jì yì 记忆 ” 。
tā men 它们 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 chī 吃 nǐ de 你的 dōng xi 东西， zhù zài 住在 nǐ 你 jiā lǐ 家里， tā men 它们 de 的 wǔ qì 武器 shì 是 sàn fā 散发 chòu qì 臭气。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 mǒu xiē 某些 shí qī 时期， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 chuán rǎn 传染， dàn 但 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì 是 nóng mín 农民。
guò nián 过年 le 了 yào 要 máng 忙 nián huò 年货。
tā men 它们 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 shì 是， dōu 都 tōng guò 通过 yí gè 一个 wǎng luò fú wù 网络服务 tí gōng shāng 提供商 lián jiē 连接 wǎng luò 网络， wǎng luò fú wù 网络服务 tí gōng shāng 提供商 wǎng wǎng 往往 shì 是 yì jiā 一家 dà xíng 大型 diàn xìn 电信 gōng sī 公司。
gēn jù 根据 dá dào 达到 de 的 xiāo shòu 销售 lǐ chéng bēi 里程碑 yǐ jí 以及 shè yǐng shī 摄影师 shì fǒu 是否 xǔ kě 许可 tú piàn 图片 bèi 被 dú jiā 独家 shǐ yòng 使用， tí chéng 提成 kě yǐ 可以 cóng 从 20 ％ dào 到 40 ％ bù děng 不等。
tā men 它们 de 的 fù xīng 复兴 duì 对 mǎ lái xī yà 马来西亚 jīng jì 经济 hěn 很 zhòng yào 重要 — — bīng lang yǔ 槟榔屿 hé 和 qí 其 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 zhàn 占 le 了 quán guó 全国 GDP de 的 21% 。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yào wù 药物 lǐng yù 领域 zhōng 中 yùn qi 运气 fā huī 发挥 zhe 着 yīng 应 yǒu de 有的 zuò yòng 作用， jiù 就 xiàng 像 tā men 它们 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 nà yàng 那样， dàn shì 但是 zhòng dà 重大 tū pò 突破 wǎng wǎng 往往 chū zì 出自 lǐ jiě lì 理解力 de 的 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
yīn cǐ 因此 zhǔ chí rén 主持人 de 的 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 bù néng 不能 cū zhī dà yè 粗枝大叶， cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， zhǐ yǒu 只有 gèng hǎo 更好 de 的 yùn yòng 运用 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 cái néng 才能 ràng 让 gè 个 jié mù 节目 shēng dòng 生动 hé 和 huó lì 活力 qǐ lai 起来。
guò dù 过度 yòng lì 用力， bǐ rú 比如 èn 摁 bǐ 笔、 bǎ 把 shǔ biāo 鼠标 zuàn 攥 zhī 之 tài 太 jǐn 紧 huò zhě 或者 měng jī 猛击 jiàn pán 键盘。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 tí yì 提议， zhè bǐ 这笔 lái zì 来自 yǐ jīng 已经 huà bō 划拨 kuǎn xiàng 款项 de 的 dài kuǎn 贷款 jiāng 将 kě yǐ 可以 lì jí 立即 tí gōng 提供 gěi 给 kè lái sī lè 克莱斯勒、 fú tè 福特 hé 和 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǐ 只 chuàng jiàn 创建 wǎng luò tōng xìn 网络通信 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， kǎi lēi 凯勒 tuī duàn 推断， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiù jué 嗅觉 máng qū 盲区。
tā men 它们 de 的 tún bù 臀部 huó 和 wěi ba 尾巴 shì 是 bái sè 白色 de 的， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 chuān zhuó 穿着 bái 白 kù chǎ 裤衩。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 rèn wéi 认为 lì yòng 利用 tú pǔ 图谱 de 的 fāng fǎ 方法 néng 能 jì de 记得 gèng duō 更多， dàn 但 shì shí shàng 事实上 chóng fù 重复 liàn xí 练习 duì yú 对于 jiā qiáng 加强 duǎn qī 短期 jì yì 记忆 hé 和 cháng qī 长期 jì yì 记忆 dōu 都 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 bào gào 报告， zhòng zhí 种植 yào yòng 药用 zhí wù 植物 “ kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 zǔ zhǐ 阻止（ shuǐ tǔ 水土） liú shī 流失 hé 和 qīn shí 侵蚀、 kòng zhì 控制 hóng shuǐ 洪水、 jìng huà shuǐ 净化水 hé 和 fáng fēng 防风 ” 。
jǐn guǎn 尽管 dà xiāo tiáo 大萧条 hòu 后 guān yú 关于 xī fāng guó jiā 西方国家 shòu nàn 受难 yú 于 jīn róng 金融 bēng tā 崩塌 de 的 huà tí 话题 yǔ rì jù zēng 与日俱增， dàn 但 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 sì hū 似乎 jù lí 距离 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 zhōng xīn 中心 hái yǒu 还有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
guò yǎng huà wù 过氧化物 liú huà 硫化 tǐ xì 体系 liú huà 硫化 jiāo 胶 zōng hé 综合 wù lǐ 物理 jī xiè xìng néng 机械性能 shāo 稍 chà 差 yú 于 fù hé 复合 jiāo lián 交联 tǐ xì 体系 liú huà 硫化 jiāo 胶 de 的， dàn 但 nài 耐 tiān nà shuǐ 天那水 xìng néng 性能 jiào hǎo 较好；
tā men 它们 zhàn 站 dào 到 yí gè 一个 tán zi 坛子 yán r 沿儿 shàng 上 tiào wǔ 跳舞 shí 时， bù xiǎo xīn 不小心 diào 掉 dào 到 lǐ miàn 里面。
yīn cǐ 因此 nǐ men 你们 xū yào 需要 biǎo dá 表达 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 qī dài 期待， fēn bié 分别 mǎn zú 满足 duì fāng 对方 … … rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 jiù 就 biàn de 变得 gèng 更 wěn gù 稳固 le 了。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 hěn 很 máng 忙， méi fǎ 没法 huā 花 hěn duō 很多 shí jiān 时间 kǎo lǜ 考虑 zhuó zhuāng 着装 de 的 shì 事， bú guò 不过 tā 她 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 她 de 的 háng tóu 行头 gèng 更 xuàn mù 眩目， huì bu huì 会不会 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子