ประโยคภาษาจีน- 尽管在城里已生活多年我仍然认为自己是来自兰溪的农村姑娘中文句子 (385253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zài 在 chéng lǐ 城里 yǐ 已 shēng huó 生活 duō nián 多年， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 lái zì 来自 lán xī 兰溪 de 的 nóng cūn 农村 gū niang 姑娘。
Despite having lived in big cities for many years, I still consider myself a village girl from Lanxi.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò hòu 过后， nín 您 hū rán 忽然 bú jiàn le 不见了。
guò jìng 过境 huò wù 货物 fú wù 服务： cóng 从 rì běn 日本， hán guó 韩国 děng 等 guó jiā 国家 qǐ yùn 起运 jīng 经 lián yún gǎng 连云港、 tiān jīn 天津 kǒu àn 口岸 guò jìng 过境 zhōng guó 中国 yùn dǐ 运抵 zhōng yà 中亚、 Ōu zhōu 欧洲 děng 等 guó jiā 国家。
guò duō 过多 shè qǔ 摄取 yán 盐 fèn 份 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症、 shèn zàng 肾脏 shuāi jié 衰竭 hé 和 wèi ái 胃癌。
yīn cǐ 因此 , suǒ yǒu 所有 de 的 DRM yě 也 shì 是 duì 对 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 de 的 yì zhǒng 一种 qīn xí 侵袭 .
yīn cǐ 因此 2005 nián 年 zhōng guó jīng jì 中国经济 yùn xíng 运行 zǒng de 总的 tài shì 态势 shì 是： jì xù 继续 yǐ 以 jiào 较 gāo sù lǜ 高速率 zēng zhǎng 增长， dàn 但 shì tóu 势头 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 fàng huǎn 放缓， cóng 从 “ jìn zhōng 进中 qiú 求 wěn 稳 ” dào 到 “ wěn zhōng qiú jìn 稳中求进 ” 。
tā men 它们 yòng 用 chù zhī 触肢 lái 来 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shēng zhí qì 生殖器 shàng 上 huò qǔ 获取 jīng zǐ 精子， bìng jiāng 并将 chā rù 插入 dào 到 cí xìng 雌性 de 的 jiāo pèi 交配 kǒng dào 孔道 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 cǎi qǔ 采取 zhí jiē 直接 jiāng 将 shēng zhí qì 生殖器 chā rù 插入 xìng 性 kǒng dào 孔道 de 的 fāng shì 方式。
gēn jù 根据 cái jīng 财经 shù jù 数据 tí gōng shāng 提供商 Dealogic de 的 shù jù 数据， yóu yè yán 油页岩 kuáng cháo 狂潮 zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián nèi 年内 jiàng 将 měi guó 美国 shí yóu 石油 hè 和 tiān rán qì 天然气 jiāo yì 交易 zǒng é 总额 tuī 推 dào liǎo 到了 2920 yì 亿 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， yóu yú 由于 dù 度 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 hǎo 好 bǎ wò 把握， rú jiā 儒家 zài 在 zhé xué 哲学 huó 和 kē xué 科学 shàng 上 de 的 zhì hòu 滞后， gèng 更 shǐ 使 rú zhě 儒者 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 bǎ wò 把握 “ dù 度 ” de 的 fāng fǎ 方法。
guò duō 过多 de 的 fān gēng 翻耕 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 zá cǎo 杂草 de 的 méng fā 萌发。
yīn cǐ 因此 yí gè 一个 xiāng cūn 乡村 shǒu gōng yè 手工业 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 le 了， zhǐ yào 只要 jià qian 价钱 hé shì 合适， zhì 制 juān 圈 zhě 者 men 们 kě yǐ 可以 zài xiàn 再现 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
tā men 它们 de 的 dī jí 低级 tóng lèi 同类， rú 如 zhè gū 鹧鸪， yǒu 有 yì zhǒng 一种 tóng yàng 同样 dà 大 de 的 tuī dòng lì 推动力， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 pí láo 疲劳 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 " yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 " ， dàn 但 zài 在 xiāng dāng 相当 duō 多 de shí hòu 的时候， bù 不 wèi 为 nǐ 你 suǒ jiàn 所见 de 的 shì qing 事情 cái 才 qǐ 起 zhe 着 jué dìng xìng 决定性 de 的 zuò yòng 作用。
guò nián 过年 de 的 huó dòng 活动 bù 不 xiàn yú 限于 hù xiāng 互相 sòng lǐ 送礼 , dà chī dà hē 大吃大喝 , hái 还 huì 会 yǒu 有 zhǎng bèi 长辈 jiǎng shù 讲述 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán shuō 传说 yǔ 与 gù shì 故事 , qí zhōng 其中 dāng rán 当然 yǒu 有 xīn nián 新年 de 的 yóu lái 由来。
tā men 它们 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 shì yóu 是由 qì dào 气道、 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 wéi guǎn shù 维管束、 jī běn 基本 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 hòu bì 厚壁 zǔ zhī 组织 zǔ chéng 组成。
gēn jù 根据 guò qù 过去 wén xiàn 文献 jí 及 lín chuáng 临床 yī àn 医案 jì zǎi 记载， lín chuáng 临床 kě yǐ 可以 nèi fú zhōng yào 内服中药 huò 或 wài zhì fǎ 外治法 lái 来 zhì liáo 治疗。
tā men 它们 de 的 shǐ zǔ 始祖， nà 那 jiù shì shuō 就是说 yī 一 zhū 株 dà 大 cōng shù 枞树， yuán 原 shì 是 shù lín 树林 lǐ 里 yī 一 zhū 株 yòu 又 dà 大 yòu 又 lǎo 老 de 的 shù 树。 zhè xiē 这些 chái huo 柴火 měi 每 yī gēn 一根 jiù shì 就是 tā 它 shēn shang 身上 de 的 yí kuài 一块 suì piàn 碎片。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xī fāng 西方 wò shǒu 握手 de 的 jiàn miàn lǐ 见面礼 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 rén 人 hái 还 bú shi 不是 hěn duō 很多， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jiàn miàn 见面 hé 和 zuò bié 作别 shí 时 de 的 yōng bào 拥抱 hé 和 qīn wěn 亲吻 le 了。
yīn cǐ 因此 yě 也 bù kě 不可 néng 能 bǎo zhèng 保证 xī tǔ 稀土 kuàng chuáng 矿床 huò 或 qí tā 其他 lèi sì 类似 kuàng chuáng 矿床 de 的 shù liàng 数量 hé 和 zhì liàng 质量 néng 能 bèi 被 hé shí 核实 huò 或 bèi 被 hé lǐ 合理 de 地 chǔ bèi 储备 qǐ lai 起来。
guò dù 过度 pí lèi 疲累 de 的 rén 人 kàn dào 看到 de 的 shì jiè 世界 shì 是 jí dù 极度 de 的 xiāo suǒ 萧索 yǔ 与 huāng liáng 荒凉。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， xǔ duō 许多 bèi 被 xuǎn zé 选择 de 的 jī yīn 基因 mào sì 貌似 zài 在 miàn duì 面对 cháng guī 常规 de 的 yā lì 压力。
jǐn guǎn 尽管 dì xià 地下 yuè tuán 乐团 shí cháng 时常 yǔ 与 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shī zhī jiāo bì 失之交臂， dàn 但 tā 它 de 的 guāng máng 光芒 què 却 wú fǎ 无法 yǎn gài 掩盖。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 yì jiàn 意见， zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī 中国北方工业公司 xīn jìn 新近 kāi fā 开发 le 了 zhòng liàng 重量 hé 和 jié gòu 结构 dōu 都 dà dà 大大 jiǎn huà 简化 de 的 HJ8L fǎn tǎn kè dǎo tán 反坦克导弹。
jǐn guǎn 尽管 shēng chēng 声称 yīng yǔ 英语 bèi 被 hū shì 忽视， jiào xué 教学 réng rán 仍然 cǎi yòng 采用 fēi lǜ bīn yǔ 菲律宾语 hé 和 yīng yǔ 英语 de 的 shuāng yǔ 双语 fāng shì 方式。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 bā xī yà 巴西亚 lì shān 历山 dà shí 大石 jìng dù 净度 dī 低 huò 或 chéng 呈 yà 亚 tòu míng 透明， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 shǎo liàng 少量 de 的 yōu zhì 优质 bǎo shí 宝石 pò tǔ 破土 xiàn shēn 现身。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 cái liào 材料， tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 zhǐ zhèng 指证 wèi 为 shā rén fàn 杀人犯。
jǐn guǎn 尽管 dà bù fen 大部分 de 的 qiú zhí zhě 求职者 shì 是 chéng shí 诚实 de 的， dàn shì 但是 hái shi 还是 cún zài 存在 yì xiē 一些 bù chéng shí 不诚实 de 的 rén 人。 huò zhě 或者 yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 shuō huǎng 说谎 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 huò dé 获得 gōng zuò 工作。
guò yǎng huà 过氧化 jù 聚 bǐ luò 吡咯 mó 膜 de 的 mó 膜 hòu 厚 duì yú 对于 duō bā àn 多巴胺 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 hé 和 líng mǐn dù 灵敏度 jù yǒu 具有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 hé tong 合同， CACI jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 qián shì 前视 hóng wài 红外 chǎn pǐn 产品 guǎn lǐ rén 管理人（ PMFLIR ） hé 和 yè shì 夜视 yǔ 与 diàn zǐ 电子 chuán gǎn qì 传感器 bù mén 部门 rén yuán 人员 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 yòu yí cì 又一次 qù 去 chī 吃 pī sà 披萨 le 了。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 hěn 很 bēi shāng 悲伤， lǎo fù rén 老妇人 bù dé bù 不得不 qīn zì dòng shǒu 亲自动手 qīng lǐ 清理 tā 他 de 的 yí wù 遗物。

ประโยคภาษาจีน
guò hòu 过后， nín 您 hū rán 忽然 bú jiàn le 不见了。
guò jìng 过境 huò wù 货物 fú wù 服务： cóng 从 rì běn 日本， hán guó 韩国 děng 等 guó jiā 国家 qǐ yùn 起运 jīng 经 lián yún gǎng 连云港、 tiān jīn 天津 kǒu àn 口岸 guò jìng 过境 zhōng guó 中国 yùn dǐ 运抵 zhōng yà 中亚、 Ōu zhōu 欧洲 děng 等 guó jiā 国家。
guò duō 过多 shè qǔ 摄取 yán 盐 fèn 份 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症、 shèn zàng 肾脏 shuāi jié 衰竭 hé 和 wèi ái 胃癌。
yīn cǐ 因此 , suǒ yǒu 所有 de 的 DRM yě 也 shì 是 duì 对 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 de 的 yì zhǒng 一种 qīn xí 侵袭 .
yīn cǐ 因此 2005 nián 年 zhōng guó jīng jì 中国经济 yùn xíng 运行 zǒng de 总的 tài shì 态势 shì 是： jì xù 继续 yǐ 以 jiào 较 gāo sù lǜ 高速率 zēng zhǎng 增长， dàn 但 shì tóu 势头 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 fàng huǎn 放缓， cóng 从 “ jìn zhōng 进中 qiú 求 wěn 稳 ” dào 到 “ wěn zhōng qiú jìn 稳中求进 ” 。
tā men 它们 yòng 用 chù zhī 触肢 lái 来 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shēng zhí qì 生殖器 shàng 上 huò qǔ 获取 jīng zǐ 精子， bìng jiāng 并将 chā rù 插入 dào 到 cí xìng 雌性 de 的 jiāo pèi 交配 kǒng dào 孔道 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 cǎi qǔ 采取 zhí jiē 直接 jiāng 将 shēng zhí qì 生殖器 chā rù 插入 xìng 性 kǒng dào 孔道 de 的 fāng shì 方式。
gēn jù 根据 cái jīng 财经 shù jù 数据 tí gōng shāng 提供商 Dealogic de 的 shù jù 数据， yóu yè yán 油页岩 kuáng cháo 狂潮 zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián nèi 年内 jiàng 将 měi guó 美国 shí yóu 石油 hè 和 tiān rán qì 天然气 jiāo yì 交易 zǒng é 总额 tuī 推 dào liǎo 到了 2920 yì 亿 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， yóu yú 由于 dù 度 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 hǎo 好 bǎ wò 把握， rú jiā 儒家 zài 在 zhé xué 哲学 huó 和 kē xué 科学 shàng 上 de 的 zhì hòu 滞后， gèng 更 shǐ 使 rú zhě 儒者 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 bǎ wò 把握 “ dù 度 ” de 的 fāng fǎ 方法。
guò duō 过多 de 的 fān gēng 翻耕 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 zá cǎo 杂草 de 的 méng fā 萌发。
yīn cǐ 因此 yí gè 一个 xiāng cūn 乡村 shǒu gōng yè 手工业 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 le 了， zhǐ yào 只要 jià qian 价钱 hé shì 合适， zhì 制 juān 圈 zhě 者 men 们 kě yǐ 可以 zài xiàn 再现 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
tā men 它们 de 的 dī jí 低级 tóng lèi 同类， rú 如 zhè gū 鹧鸪， yǒu 有 yì zhǒng 一种 tóng yàng 同样 dà 大 de 的 tuī dòng lì 推动力， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 pí láo 疲劳 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 " yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 " ， dàn 但 zài 在 xiāng dāng 相当 duō 多 de shí hòu 的时候， bù 不 wèi 为 nǐ 你 suǒ jiàn 所见 de 的 shì qing 事情 cái 才 qǐ 起 zhe 着 jué dìng xìng 决定性 de 的 zuò yòng 作用。
guò nián 过年 de 的 huó dòng 活动 bù 不 xiàn yú 限于 hù xiāng 互相 sòng lǐ 送礼 , dà chī dà hē 大吃大喝 , hái 还 huì 会 yǒu 有 zhǎng bèi 长辈 jiǎng shù 讲述 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán shuō 传说 yǔ 与 gù shì 故事 , qí zhōng 其中 dāng rán 当然 yǒu 有 xīn nián 新年 de 的 yóu lái 由来。
tā men 它们 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 shì yóu 是由 qì dào 气道、 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 wéi guǎn shù 维管束、 jī běn 基本 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 hòu bì 厚壁 zǔ zhī 组织 zǔ chéng 组成。
gēn jù 根据 guò qù 过去 wén xiàn 文献 jí 及 lín chuáng 临床 yī àn 医案 jì zǎi 记载， lín chuáng 临床 kě yǐ 可以 nèi fú zhōng yào 内服中药 huò 或 wài zhì fǎ 外治法 lái 来 zhì liáo 治疗。
tā men 它们 de 的 shǐ zǔ 始祖， nà 那 jiù shì shuō 就是说 yī 一 zhū 株 dà 大 cōng shù 枞树， yuán 原 shì 是 shù lín 树林 lǐ 里 yī 一 zhū 株 yòu 又 dà 大 yòu 又 lǎo 老 de 的 shù 树。 zhè xiē 这些 chái huo 柴火 měi 每 yī gēn 一根 jiù shì 就是 tā 它 shēn shang 身上 de 的 yí kuài 一块 suì piàn 碎片。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xī fāng 西方 wò shǒu 握手 de 的 jiàn miàn lǐ 见面礼 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 rén 人 hái 还 bú shi 不是 hěn duō 很多， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jiàn miàn 见面 hé 和 zuò bié 作别 shí 时 de 的 yōng bào 拥抱 hé 和 qīn wěn 亲吻 le 了。
yīn cǐ 因此 yě 也 bù kě 不可 néng 能 bǎo zhèng 保证 xī tǔ 稀土 kuàng chuáng 矿床 huò 或 qí tā 其他 lèi sì 类似 kuàng chuáng 矿床 de 的 shù liàng 数量 hé 和 zhì liàng 质量 néng 能 bèi 被 hé shí 核实 huò 或 bèi 被 hé lǐ 合理 de 地 chǔ bèi 储备 qǐ lai 起来。
guò dù 过度 pí lèi 疲累 de 的 rén 人 kàn dào 看到 de 的 shì jiè 世界 shì 是 jí dù 极度 de 的 xiāo suǒ 萧索 yǔ 与 huāng liáng 荒凉。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， xǔ duō 许多 bèi 被 xuǎn zé 选择 de 的 jī yīn 基因 mào sì 貌似 zài 在 miàn duì 面对 cháng guī 常规 de 的 yā lì 压力。
jǐn guǎn 尽管 dì xià 地下 yuè tuán 乐团 shí cháng 时常 yǔ 与 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shī zhī jiāo bì 失之交臂， dàn 但 tā 它 de 的 guāng máng 光芒 què 却 wú fǎ 无法 yǎn gài 掩盖。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 yì jiàn 意见， zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī 中国北方工业公司 xīn jìn 新近 kāi fā 开发 le 了 zhòng liàng 重量 hé 和 jié gòu 结构 dōu 都 dà dà 大大 jiǎn huà 简化 de 的 HJ8L fǎn tǎn kè dǎo tán 反坦克导弹。
jǐn guǎn 尽管 shēng chēng 声称 yīng yǔ 英语 bèi 被 hū shì 忽视， jiào xué 教学 réng rán 仍然 cǎi yòng 采用 fēi lǜ bīn yǔ 菲律宾语 hé 和 yīng yǔ 英语 de 的 shuāng yǔ 双语 fāng shì 方式。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 bā xī yà 巴西亚 lì shān 历山 dà shí 大石 jìng dù 净度 dī 低 huò 或 chéng 呈 yà 亚 tòu míng 透明， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 shǎo liàng 少量 de 的 yōu zhì 优质 bǎo shí 宝石 pò tǔ 破土 xiàn shēn 现身。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 cái liào 材料， tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 zhǐ zhèng 指证 wèi 为 shā rén fàn 杀人犯。
jǐn guǎn 尽管 dà bù fen 大部分 de 的 qiú zhí zhě 求职者 shì 是 chéng shí 诚实 de 的， dàn shì 但是 hái shi 还是 cún zài 存在 yì xiē 一些 bù chéng shí 不诚实 de 的 rén 人。 huò zhě 或者 yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 shuō huǎng 说谎 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 huò dé 获得 gōng zuò 工作。
guò yǎng huà 过氧化 jù 聚 bǐ luò 吡咯 mó 膜 de 的 mó 膜 hòu 厚 duì yú 对于 duō bā àn 多巴胺 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 hé 和 líng mǐn dù 灵敏度 jù yǒu 具有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 hé tong 合同， CACI jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 qián shì 前视 hóng wài 红外 chǎn pǐn 产品 guǎn lǐ rén 管理人（ PMFLIR ） hé 和 yè shì 夜视 yǔ 与 diàn zǐ 电子 chuán gǎn qì 传感器 bù mén 部门 rén yuán 人员 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 yòu yí cì 又一次 qù 去 chī 吃 pī sà 披萨 le 了。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 hěn 很 bēi shāng 悲伤， lǎo fù rén 老妇人 bù dé bù 不得不 qīn zì dòng shǒu 亲自动手 qīng lǐ 清理 tā 他 de 的 yí wù 遗物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子