ประโยคภาษาจีน- 因此所有的也是对自由软件的一种侵袭中文句子 (385278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 , suǒ yǒu 所有 de 的 DRM yě 也 shì 是 duì 对 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 de 的 yì zhǒng 一种 qīn xí 侵袭 .
Thus, all DRM is also an attack against free software.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 , dú lì dǒng shì 独立董事 de 的 fǎ lǜ 法律 quán lì 权利 yīng dāng 应当 zài 在 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 zhōng 中 yǔ yǐ 予以 yǒu xiào 有效 bǎo zhàng 保障 .
yīn cǐ 因此 , wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 , yào me 要么 wǒ 我 zài 在 2010 nián 年 lí kāi 离开 , zhè shì 这是 gè 个 ǒu shù 偶数 ! yào me 要么 , nǐ 你 zhī dào 知道 , zài 在 zuò wán 做完 dì 第 25 jì hòu 季后 lí kāi 离开 ?
tā men 它们 yòng 用 le 了 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 cái 才 jiàn 建 lì qǐ 立起 duì 对 bào lǐ sī 鲍里斯 · yè lì qīn 叶利钦 shǒu jiè 首届 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn rèn 信任， duì 对 É guó 俄国 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 shī jiā 施加 tài duō 太多 yā lì 压力， bìng 并 guò yú 过于 lìn xī 吝惜 yuán zhù 援助。
tā men 它们 yòng 用 zhè zhǒng 这种 shén chū guǐ mò 神出鬼没 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 dí rén 敌人 men 们 gòng cún 共存， kě yǐ 可以 zài 在 jiāo ào 骄傲 de 的 shī zǐ 狮子 hé 和 chéng qún 成群 de 的 tǔ láng 土狼 zhōng 中 tū rán 突然 xiāo shī 消失。
gēn jù 根据 gǔ gē 谷歌 qū shì 趋势 de 的 tǒng jì 统计， “ gǔ gē 谷歌 ” yī 一 cí 词 de 的 sōu suǒ 搜索 pín cì 频次 dà yú 大于 “ shàng dì 上帝 ” 、 “ yē sū 耶稣 ” 、 “ Ān lā 安拉 ” 、 “ fó 佛 ” 、 “ jī dū jiào 基督教 ” 、 “ yī sī lán jiào 伊斯兰教 ” 、 “ fó jiào 佛教 ” hé 和 “ yóu tài jiào 犹太教 ” děng 等 cí 词 de 的 zǒng hé 总和。
gēn jù 根据 zī liào 资料， zǒng jié 总结 le 了 jīn shǔ 金属 lái 铼 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 jìn zhǎn 进展 zhuàng kuàng 状况。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng shí 当时（ 17 、 18 shì jì 世纪）， nà xiē 那些 bèi shòu 倍受 zhé mó 折磨 de 的 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 huàn zhě 患者 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 yǒu guān 有关 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 de 的 jù tǐ 具体 xìn xī 信息， dàn shì 但是 tā men 他们 rèn dìng 认定 zì jǐ 自己 de 的 bìng 病 shì 是 yóu yú 由于 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xuè 血 zhì 质 bài huài 败坏 ” yǐn qǐ 引起 de 的。
guò yè 过夜 de 的 kǎo jī 烤鸡 kě yǐ 可以 jiā gōng 加工 chéng cì yè 成次夜 de 的 mò xī gē 墨西哥 tiě bǎn shāo 铁板烧。
yīn cǐ 因此 yí gè 一个 lǐ cái 理财 guī huá shī 规划师 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng miàn 方面， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 rú hé 如何 qù 去 tóu zī 投资。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 9 lì 例 huàn 患 xī 膝 zhǐ xū 只需 xíng 行 wài cè 外侧 bìn 髌 gǔ 股 rèn dài 韧带 de 的 sōng 松 jiě 解。
jǐn guǎn 尽管 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 " yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 " ， dàn 但 zài 在 xiāng dāng 相当 duō 多 de shí hòu 的时候， bù 不 wèi 为 nǐ 你 suǒ jiàn 所见 de 的 shì qing 事情 cái 才 qǐ 起 zhe 着 jué dìng xìng 决定性 de 的 zuò yòng 作用。
guò nián 过年 le 了 yào 要 máng 忙 nián huò 年货。
tā men 它们 de 的 bǎo cún 保存 zhì liàng 质量 fēi cháng 非常 de 的 hǎo 好， dàn 但 gèng 更 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì 是 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 yù yǒu 育有 pēi tāi 胚胎 de 的 yú lóng 鱼龙 huà shí 化石 shù mù 数目。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 céng 曾 duó dé 夺得 yí cì 一次 dà xíng 大型 mó tè 模特 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军。 měi ge rén 每个人 rèn wéi 认为 tā 她 zhǎng de 长得 tài 太 “ měi guó 美国 xiàng 相 ” - - - - - zhè shì 这是 fǎn huà 反话， yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 dé guó rén 德国人。
yīn cǐ 因此 wèi le 为了 qún tǐ 群体 de 的 zuì dà 最大 lì yì 利益， tā men 她们 huì 会 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 zhè xiàng 这项 qián guī zé 潜规则 huò 或 xí sú 习俗 de 的 rén 人。
guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 bù jǐn 不仅 huì 会 dǎo zhì 导致 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 de 的 jiǎn shǎo 减少 hé 和 yú jià 鱼价 de 的 shàng zhǎng 上涨， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 shǐ 使 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shī qù 失去 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shōu rù 收入 yuán 源。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhěn duàn 诊断 lóng 笼 xíng 型 gǎn yìng 感应 diàn dòng jī 电动机 zhuàn zi 转子 duàn 断 tiáo 条 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， jí 即 tōng guò 通过 fēn xī 分析 dìng zǐ 定子 rào zǔ 绕组 zhōng 中 gǎn yìng 感应 diàn yā 电压 gāo cì 高次 xié bō 谐波 de 的 biàn huà 变化 lái 来 què dìng 确定 zhuàn zi 转子 duàn 断 tiáo 条 gù zhàng 故障。
tā men 它们 de 的 gē shēng 歌声 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiān huó 鲜活 de 的 tí 提 xǐng zhě 醒者： shàng dì 上帝 shì 是 shén 神 de 的 chuàng zào zhě 创造者， tā 他 xuān bù 宣布 le 了 yào 要 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 chuàng jiàn 创建 “ hǎo 好 ” ， hái 还 cì yǔ 赐予 wǒ 我 xīn 新 de 的 yì tiān 一天。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 fēng néng 风能 xīn 新 zhuāng jī róng liáng 装机容量 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 chāo guò 超过 měi guó 美国， dàn 但 zhè bu 这不 gēn běn 根本 bú shi 不是 diū miàn zi 丢面子 de 的 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此 cóng 从 2006 nián 年 kāi shǐ 开始， zhōng guó 中国 gōng xiāo 供销 le 了 quán shì jiè 全世界 xīn zēng 新增 méi tàn 煤炭 xiāo hào liàng 消耗量 zhòng dì 中的 75% yǐ jí 以及 xīn zēng 新增 shí yóu 石油 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 60% 。
guò wǎng 过往 zhòng duō 众多 de 的 jù lè bù 俱乐部， dū huì 都会 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jì dìng 既定 de 的 gǎn jué 感觉： sè cǎi bān lán 色彩斑斓， yī xiāng bìn yǐng 衣香鬓影， jù jí 聚集 zhe 着 dà dū huì 大都会 de 的 gè zhǒng 各种 shí shàng 时尚 yuán sù 元素。
yīn cǐ 因此 tā men de 他们的 huàn zhě 患者 bù néng 不能 xiàng 像 fǎ guó 法国 huò 或 dé guó 德国 de 的 huàn zhě 患者 nà yàng 那样 pín fán 频繁 de 的 shǐ yòng 使用 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图。
guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 hái 还 huì 会 dǎo zhì 导致 màn xìng 慢性 de 的 bí dòu yán 鼻窦炎， guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 huàn zhě 患者 jiù 就 huì 会 zāo shòu 遭受 pín fán 频繁 de 的 bí dòu 鼻窦 yán zhèng 炎症。
tā men 它们 de 的 biǎo xiàn 表现 lèi sì 类似 qiān zhào 千兆 yǐ tài wǎng 以太网 lián jiē 连接。
yīn cǐ 因此 tā 他 zǒng jié 总结 shuō 说 jì yì 记忆 bìng fēi 并非 cún chǔ 存储 zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 dān ge 单个 qū yù 区域 zhī zhōng 之中， ér shì 而是 fēn bù 分布 zài 在 tā 它 de 的 gè gè 各个 dì fang 地方。
gēn jù 根据 zhè cì 这次 jiāo tán 交谈， yán jiū rén yuán 研究人员 zhì zuò 制作 le 了 xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 wén dàng 文档。
yīn cǐ 因此 yǐ 以 shì dàng 适当 de 的 xìng xiàn 性腺 jī sù 激素 chǔ lǐ 处理 ní qiu 泥鳅， kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使 quán nián 全年 xìng 性 de 的 rén gōng 人工 cǎi 采 luǎn 卵。
jǐn guǎn 尽管 Ào sī màn 奥斯曼 duì 对 guó jiā 国家 shì wù 事务 de 的 xiàn zhuàng 现状 gǎn dào 感到 hěn 很 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 tā 他 duì 对 hòu 后 mù bā lā kè 穆巴拉克 shí dài 时代 de 的 qián jǐng 前景 yù cè 预测 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 àn dàn 暗淡 de 的。
gēn jù 根据 lián gǒng bà 连拱坝 de 的 shòu lì 受力 tè diǎn 特点， wèi le 为了 zhǔn què 准确 jì suàn 计算 bà tǐ 坝体 de 的 shòu lì 受力 qíng kuàng 情况， lì yòng 利用 le 了 chún 纯 gǒng 拱 fǎ 法 hé 和 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法（ ANSYS ） fēn bié 分别 duì 对 píng qiáo 平桥 qì shí 砌石 lián gǒng bà 连拱坝 jìn xíng 进行 le 了 yìng lì 应力 wěn dìng 稳定 fēn xī 分析。
guò lǜ 过滤 piàn 片 yóu 由 tè shū 特殊 niào 脲 wǎn 脘 pào mò sù liào 泡沫塑料 pèi hé 配合 jīng zhì 精制 huó xìng tàn 活性碳 ér 而 zhì chéng 制成， jù 具 gāo dù 高度 xī shōu 吸收 xiào néng 效能。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 , dú lì dǒng shì 独立董事 de 的 fǎ lǜ 法律 quán lì 权利 yīng dāng 应当 zài 在 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 zhōng 中 yǔ yǐ 予以 yǒu xiào 有效 bǎo zhàng 保障 .
yīn cǐ 因此 , wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 , yào me 要么 wǒ 我 zài 在 2010 nián 年 lí kāi 离开 , zhè shì 这是 gè 个 ǒu shù 偶数 ! yào me 要么 , nǐ 你 zhī dào 知道 , zài 在 zuò wán 做完 dì 第 25 jì hòu 季后 lí kāi 离开 ?
tā men 它们 yòng 用 le 了 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 cái 才 jiàn 建 lì qǐ 立起 duì 对 bào lǐ sī 鲍里斯 · yè lì qīn 叶利钦 shǒu jiè 首届 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn rèn 信任， duì 对 É guó 俄国 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 shī jiā 施加 tài duō 太多 yā lì 压力， bìng 并 guò yú 过于 lìn xī 吝惜 yuán zhù 援助。
tā men 它们 yòng 用 zhè zhǒng 这种 shén chū guǐ mò 神出鬼没 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 dí rén 敌人 men 们 gòng cún 共存， kě yǐ 可以 zài 在 jiāo ào 骄傲 de 的 shī zǐ 狮子 hé 和 chéng qún 成群 de 的 tǔ láng 土狼 zhōng 中 tū rán 突然 xiāo shī 消失。
gēn jù 根据 gǔ gē 谷歌 qū shì 趋势 de 的 tǒng jì 统计， “ gǔ gē 谷歌 ” yī 一 cí 词 de 的 sōu suǒ 搜索 pín cì 频次 dà yú 大于 “ shàng dì 上帝 ” 、 “ yē sū 耶稣 ” 、 “ Ān lā 安拉 ” 、 “ fó 佛 ” 、 “ jī dū jiào 基督教 ” 、 “ yī sī lán jiào 伊斯兰教 ” 、 “ fó jiào 佛教 ” hé 和 “ yóu tài jiào 犹太教 ” děng 等 cí 词 de 的 zǒng hé 总和。
gēn jù 根据 zī liào 资料， zǒng jié 总结 le 了 jīn shǔ 金属 lái 铼 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 jìn zhǎn 进展 zhuàng kuàng 状况。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng shí 当时（ 17 、 18 shì jì 世纪）， nà xiē 那些 bèi shòu 倍受 zhé mó 折磨 de 的 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 huàn zhě 患者 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 yǒu guān 有关 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 de 的 jù tǐ 具体 xìn xī 信息， dàn shì 但是 tā men 他们 rèn dìng 认定 zì jǐ 自己 de 的 bìng 病 shì 是 yóu yú 由于 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xuè 血 zhì 质 bài huài 败坏 ” yǐn qǐ 引起 de 的。
guò yè 过夜 de 的 kǎo jī 烤鸡 kě yǐ 可以 jiā gōng 加工 chéng cì yè 成次夜 de 的 mò xī gē 墨西哥 tiě bǎn shāo 铁板烧。
yīn cǐ 因此 yí gè 一个 lǐ cái 理财 guī huá shī 规划师 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng miàn 方面， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 rú hé 如何 qù 去 tóu zī 投资。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 9 lì 例 huàn 患 xī 膝 zhǐ xū 只需 xíng 行 wài cè 外侧 bìn 髌 gǔ 股 rèn dài 韧带 de 的 sōng 松 jiě 解。
jǐn guǎn 尽管 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 " yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 " ， dàn 但 zài 在 xiāng dāng 相当 duō 多 de shí hòu 的时候， bù 不 wèi 为 nǐ 你 suǒ jiàn 所见 de 的 shì qing 事情 cái 才 qǐ 起 zhe 着 jué dìng xìng 决定性 de 的 zuò yòng 作用。
guò nián 过年 le 了 yào 要 máng 忙 nián huò 年货。
tā men 它们 de 的 bǎo cún 保存 zhì liàng 质量 fēi cháng 非常 de 的 hǎo 好， dàn 但 gèng 更 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì 是 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 yù yǒu 育有 pēi tāi 胚胎 de 的 yú lóng 鱼龙 huà shí 化石 shù mù 数目。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 céng 曾 duó dé 夺得 yí cì 一次 dà xíng 大型 mó tè 模特 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军。 měi ge rén 每个人 rèn wéi 认为 tā 她 zhǎng de 长得 tài 太 “ měi guó 美国 xiàng 相 ” - - - - - zhè shì 这是 fǎn huà 反话， yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 dé guó rén 德国人。
yīn cǐ 因此 wèi le 为了 qún tǐ 群体 de 的 zuì dà 最大 lì yì 利益， tā men 她们 huì 会 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 zhè xiàng 这项 qián guī zé 潜规则 huò 或 xí sú 习俗 de 的 rén 人。
guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 bù jǐn 不仅 huì 会 dǎo zhì 导致 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 de 的 jiǎn shǎo 减少 hé 和 yú jià 鱼价 de 的 shàng zhǎng 上涨， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 shǐ 使 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shī qù 失去 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shōu rù 收入 yuán 源。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhěn duàn 诊断 lóng 笼 xíng 型 gǎn yìng 感应 diàn dòng jī 电动机 zhuàn zi 转子 duàn 断 tiáo 条 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， jí 即 tōng guò 通过 fēn xī 分析 dìng zǐ 定子 rào zǔ 绕组 zhōng 中 gǎn yìng 感应 diàn yā 电压 gāo cì 高次 xié bō 谐波 de 的 biàn huà 变化 lái 来 què dìng 确定 zhuàn zi 转子 duàn 断 tiáo 条 gù zhàng 故障。
tā men 它们 de 的 gē shēng 歌声 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiān huó 鲜活 de 的 tí 提 xǐng zhě 醒者： shàng dì 上帝 shì 是 shén 神 de 的 chuàng zào zhě 创造者， tā 他 xuān bù 宣布 le 了 yào 要 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 chuàng jiàn 创建 “ hǎo 好 ” ， hái 还 cì yǔ 赐予 wǒ 我 xīn 新 de 的 yì tiān 一天。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 fēng néng 风能 xīn 新 zhuāng jī róng liáng 装机容量 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 chāo guò 超过 měi guó 美国， dàn 但 zhè bu 这不 gēn běn 根本 bú shi 不是 diū miàn zi 丢面子 de 的 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此 cóng 从 2006 nián 年 kāi shǐ 开始， zhōng guó 中国 gōng xiāo 供销 le 了 quán shì jiè 全世界 xīn zēng 新增 méi tàn 煤炭 xiāo hào liàng 消耗量 zhòng dì 中的 75% yǐ jí 以及 xīn zēng 新增 shí yóu 石油 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 60% 。
guò wǎng 过往 zhòng duō 众多 de 的 jù lè bù 俱乐部， dū huì 都会 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jì dìng 既定 de 的 gǎn jué 感觉： sè cǎi bān lán 色彩斑斓， yī xiāng bìn yǐng 衣香鬓影， jù jí 聚集 zhe 着 dà dū huì 大都会 de 的 gè zhǒng 各种 shí shàng 时尚 yuán sù 元素。
yīn cǐ 因此 tā men de 他们的 huàn zhě 患者 bù néng 不能 xiàng 像 fǎ guó 法国 huò 或 dé guó 德国 de 的 huàn zhě 患者 nà yàng 那样 pín fán 频繁 de 的 shǐ yòng 使用 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图。
guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 hái 还 huì 会 dǎo zhì 导致 màn xìng 慢性 de 的 bí dòu yán 鼻窦炎， guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 huàn zhě 患者 jiù 就 huì 会 zāo shòu 遭受 pín fán 频繁 de 的 bí dòu 鼻窦 yán zhèng 炎症。
tā men 它们 de 的 biǎo xiàn 表现 lèi sì 类似 qiān zhào 千兆 yǐ tài wǎng 以太网 lián jiē 连接。
yīn cǐ 因此 tā 他 zǒng jié 总结 shuō 说 jì yì 记忆 bìng fēi 并非 cún chǔ 存储 zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 dān ge 单个 qū yù 区域 zhī zhōng 之中， ér shì 而是 fēn bù 分布 zài 在 tā 它 de 的 gè gè 各个 dì fang 地方。
gēn jù 根据 zhè cì 这次 jiāo tán 交谈， yán jiū rén yuán 研究人员 zhì zuò 制作 le 了 xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 wén dàng 文档。
yīn cǐ 因此 yǐ 以 shì dàng 适当 de 的 xìng xiàn 性腺 jī sù 激素 chǔ lǐ 处理 ní qiu 泥鳅， kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使 quán nián 全年 xìng 性 de 的 rén gōng 人工 cǎi 采 luǎn 卵。
jǐn guǎn 尽管 Ào sī màn 奥斯曼 duì 对 guó jiā 国家 shì wù 事务 de 的 xiàn zhuàng 现状 gǎn dào 感到 hěn 很 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 tā 他 duì 对 hòu 后 mù bā lā kè 穆巴拉克 shí dài 时代 de 的 qián jǐng 前景 yù cè 预测 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 àn dàn 暗淡 de 的。
gēn jù 根据 lián gǒng bà 连拱坝 de 的 shòu lì 受力 tè diǎn 特点， wèi le 为了 zhǔn què 准确 jì suàn 计算 bà tǐ 坝体 de 的 shòu lì 受力 qíng kuàng 情况， lì yòng 利用 le 了 chún 纯 gǒng 拱 fǎ 法 hé 和 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法（ ANSYS ） fēn bié 分别 duì 对 píng qiáo 平桥 qì shí 砌石 lián gǒng bà 连拱坝 jìn xíng 进行 le 了 yìng lì 应力 wěn dìng 稳定 fēn xī 分析。
guò lǜ 过滤 piàn 片 yóu 由 tè shū 特殊 niào 脲 wǎn 脘 pào mò sù liào 泡沫塑料 pèi hé 配合 jīng zhì 精制 huó xìng tàn 活性碳 ér 而 zhì chéng 制成， jù 具 gāo dù 高度 xī shōu 吸收 xiào néng 效能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子