ประโยคภาษาจีน- 尽管在澳元的强烈驱动下人们的生活成本在不断提高但是这座城市仍然有很多吸引人的因素中文句子 (385491) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ào yuán 澳元 de 的 qiáng liè 强烈 qū dòng 驱动 xià 下， rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 zài 在 bú duàn 不断 tí gāo 提高， dàn shì 但是 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 yīn sù 因素。
Despite the rising cost of living driven by the strong Australian dollar, these cities offer a range of factors to make them highly attractive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài shēng 在生 mìng 命 zǎo qī 早期 bù 不 jù bèi 具备 zhì huì 智慧， zhàng 瘴 kē 疴 chóng 虫 cóng 从 sù zhǔ 宿主 shēn shang 身上 xī qǔ 吸取 zú gòu 足够 de 的 zhì lì 智力 hòu 后， kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì huì 智慧。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bǎng piào 绑票 fā shēng 发生 de 的 dāng kǒu 当口， nà 那 qiáo 瞧 shàng qù 上去 xiàng shì 像是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 zá men 咱们 měi měi 每每 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 bù 不 xiàng 像 zá men 咱们 nà yàng 那样 Ān xiǎng 安享 nà zhǒng 那种 jīng lì 经历。
gēn jù 根据 dá dào 达到 de 的 xiāo shòu 销售 lǐ chéng bēi 里程碑 yǐ jí 以及 shè yǐng shī 摄影师 shì fǒu 是否 xǔ kě 许可 tú piàn 图片 bèi 被 dú jiā 独家 shǐ yòng 使用， tí chéng 提成 kě yǐ 可以 cóng 从 20 ％ dào 到 40 ％ bù děng 不等。
gēn jù 根据 jìn jǐ nián 近几年 gāo lú 高炉 de 的 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明： rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bù néng 不能 hū shì 忽视 lú zhā 炉渣 zài 在 guī 硅 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此 bú lùn 不论 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， tā 他 rèn wéi 认为 zhè xiàng 这项 zì yóu mào yì 自由贸易 xié yì 协议 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
tā men 它们 de 的 fù xīng 复兴 duì 对 mǎ lái xī yà 马来西亚 jīng jì 经济 hěn 很 zhòng yào 重要 — — bīng lang yǔ 槟榔屿 hé 和 qí 其 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 zhàn 占 le 了 quán guó 全国 GDP de 的 21% 。
tā men 它们 de 的 chéng nián 成年 xì bāo 细胞 — — shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 tā men 它们 de 的 luǎn zǐ 卵子 huó 和 jīng zǐ 精子， dū huì 都会 róng huà 融化 xiāo sàn 消散 chéng 成 lèi sì 类似 yú 于 tā men 它们 zì shēn 自身 de 的 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 xíng tài 形态。 ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 dū huì 都会 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” 。
guò dù 过度 fàng zòng 放纵 huò 和 pí láo 疲劳 huì 会 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 wēi yàng 微恙。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则， dé mǎ kē 德马科 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 de 的 shè jì 设计 zhōng bāo 中包 kuò 括 yǒu 有 wēi suō 微缩 shā 沙 huā yuán 花园 de 的 chán 禅 tái 台。
yīn cǐ 因此 zhǔ chí rén 主持人 de 的 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 bù néng 不能 cū zhī dà yè 粗枝大叶， cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， zhǐ yǒu 只有 gèng hǎo 更好 de 的 yùn yòng 运用 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 cái néng 才能 ràng 让 gè 个 jié mù 节目 shēng dòng 生动 hé 和 huó lì 活力 qǐ lai 起来。
tā men 它们 de 的 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容 rú 如 dìng xiàng yuè yě 定向越野、 yuǎn zú 远足 děng 等 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
guò dù 过度 de 的 niú bí zi 牛鼻子 zì 字 chóng fù 重复 néng dài 能带 lǐng 领 yào 要 nǐ de 你的 sōu xún yǐn qíng 搜寻引擎 shì 是 néng 能 yǒu 有 nǐ de 你的 wèi zhi 位置 chǔ fá 处罚 de 的 guàn tou 罐头 huǒ tuǐ ròu 火腿肉。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 dìng yì 定义， nín 您 yí dìng 一定 huì 会 dé chū 得出 jié lùn 结论： “ fú wù 服务 ” bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 zài 在 tú 图 1 zhōng 中， ér shì 而是 yǐn hán 隐含 zài qí zhōng 在其中。
tā men 它们 de 的 shè jiāo 社交 xíng jìng 行径 hěn 很 hài rén 骇人 — — xióng xìng 雄性 zǒng shì 总是 hěn zòu 狠揍 qí tā de 其他的 xióng xìng 雄性 lái 来 qiè qǔ 窃取 tā men 它们 de 的 nǚ bàn 女伴。
jǐn guǎn 尽管 kǎn bèi ěr 坎贝尔 dá dào 达到 le 了 měi 每 xiǎo shí 小时 chāo guò 超过 304 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度， dàn 但 tā 他 hěn 很 nán 难 bǎ 把 qì chē 汽车 kòng zhì 控制 zhù 住， yīn wèi 因为 zài 在 kāi shǐ 开始 de 的 xíng chéng 行程 zhōng 中 bào 爆 le 了 yī 一 zhǐ 只 lún tāi 轮胎。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， kǎi lēi 凯勒 tuī duàn 推断， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiù jué 嗅觉 máng qū 盲区。
tā men 它们 de 的 lǜ yìn 绿荫 shǐ 使 wū lǐ 屋里 de 的 qì wēn 气温 bǐ 比 wài miàn 外面 liáng shuǎng 凉爽 xǔ duō 许多。
guò mǐn xìng 过敏性 jiǎo mó yán 角膜炎 shàng 上 zěn me 怎么 zhì liáo 治疗？
yīn cǐ 因此 tā men 他们 jìn huà 进化 chū 出 yuǎn jù lí 远距离 dǎo háng 导航 de 的 jì néng 技能， tā men 他们 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 zhǎo dào 找到 shí wù 食物 bìng jiāng 并将 qí 其 dài huí 带回 jiā 家， tā men de 他们的 qiāng fǎ 枪法 yě 也 hěn hǎo 很好， kě yǐ 可以 shè zhòng 射中 yí dòng 移动 de 的 liè wù 猎物。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 yù jì 预计 jiāng yú 将于 zhōu èr 周二 gōng bù 公布 de 的 xié yì 协议， bǎi dù 百度 jiāng 将 néng 能 xiàng 向 yòng hù 用户 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 zhèng bǎn 正版 yīn yuè 音乐 wén jiàn 文件 de 的 zài xiàn shōu tīng 在线收听 huò 或 xià zǎi 下载 fú wù 服务。
jǐn guǎn 尽管 dà xué 大学 méi 没 kǎo shàng 考上， tā 他 yě 也 háo bú qì něi 毫不气馁。
gēn jù 根据 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 fāng fǎ 方法， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， zhǎn kāi 展开 xiāo chú 消除 rèn 妊 chén 辰 wén 纹 de 的 wěi dà 伟大 xíng dòng 行动。
yīn cǐ 因此 yī diàn yuán 伊甸园 lún wéi 沦为 bēi qiè 悲切。
jǐn guǎn 尽管 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 hé 和 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况 dé dào 得到 le 了 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， dàn 但 chéng wéi 成为 měi guó dì 美国第 yī fū 一夫 fù 妇 què 却 cóng lái 从来 jiù 就 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 huò 或 píng cháng 平常 de 的 shì 事。
tā men 它们 zǔ chéng 组成 dòng wù jiè 动物界 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 qún tǐ 群体， yǒu kě néng 有可能 róng nà 容纳 800 wàn zhǐ 万只 mǎ yǐ 蚂蚁， ér qiě 而且 bù tóng 不同 de 的 qún zǔ 群组 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 zhí néng 职能。
yīn cǐ 因此 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 zuò luò 坐落 zài 在， duō duō shǎo shǎo 多多少少， lí 离 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 hěn 很 jìn 近 hěn 很 jìn 近。
gēn jù 根据 yě wài 野外 yán jiū 研究 hè 和 shì nèi 室内 fēn xī 分析， yàn 堰 tái 台 yí zhǐ 遗址 wài wéi 外围 pōu miàn 剖面 dì céng 地层 de 的 chén jī 沉积 lèi xíng 类型 shǔ yú 属于 hú zhǎo 湖沼 xiàng 相 de 的 jìng 静 shuǐ 水 chén jī 沉积。
guò 过 péng suān yán 硼酸盐 zài 在 gōng yè shēng chǎn 工业生产 zhōng 中 bìng bù 并不 shǐ yòng 使用， dàn 但 kě 可 gōng 供 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用， tā men 它们 de 的 piǎo bái 漂白 zuò yòng 作用 yǔ 与 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 xiāng sì 相似。
gēn jù 根据 wèn tí 问题 de 的 bù tóng 不同， pàn duàn 判断 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 biāo zhǔn 标准 yě 也 bù tóng 不同， bǐ rú 比如， wèn tí 问题 guān yú 关于 zhì liáo 治疗、 zhěn duàn 诊断、 yù hòu 预后、 jīng jì xué 经济学 píng jià 评价。
jǐn guǎn 尽管 rú jīn 如今 de 的 měi guó 美国 piào fáng 票房 shōu rù 收入 de 的 shù zì 数字 gèng gāo 更高 xiē 些， dàn 但 yī jiù 依旧 shāo 稍 xùn yú 逊于 dì yī bù 第一部《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 mó fǎ 魔法 shí 石》， yīn wèi 因为 zài 在 piào jià 票价 fāng miàn 方面， nà shí hou 那时候 de 的 diàn yǐng piào 电影票 gèng 更 pián yi 便宜。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài shēng 在生 mìng 命 zǎo qī 早期 bù 不 jù bèi 具备 zhì huì 智慧， zhàng 瘴 kē 疴 chóng 虫 cóng 从 sù zhǔ 宿主 shēn shang 身上 xī qǔ 吸取 zú gòu 足够 de 的 zhì lì 智力 hòu 后， kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì huì 智慧。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bǎng piào 绑票 fā shēng 发生 de 的 dāng kǒu 当口， nà 那 qiáo 瞧 shàng qù 上去 xiàng shì 像是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 zá men 咱们 měi měi 每每 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 bù 不 xiàng 像 zá men 咱们 nà yàng 那样 Ān xiǎng 安享 nà zhǒng 那种 jīng lì 经历。
gēn jù 根据 dá dào 达到 de 的 xiāo shòu 销售 lǐ chéng bēi 里程碑 yǐ jí 以及 shè yǐng shī 摄影师 shì fǒu 是否 xǔ kě 许可 tú piàn 图片 bèi 被 dú jiā 独家 shǐ yòng 使用， tí chéng 提成 kě yǐ 可以 cóng 从 20 ％ dào 到 40 ％ bù děng 不等。
gēn jù 根据 jìn jǐ nián 近几年 gāo lú 高炉 de 的 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明： rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bù néng 不能 hū shì 忽视 lú zhā 炉渣 zài 在 guī 硅 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此 bú lùn 不论 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， tā 他 rèn wéi 认为 zhè xiàng 这项 zì yóu mào yì 自由贸易 xié yì 协议 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
tā men 它们 de 的 fù xīng 复兴 duì 对 mǎ lái xī yà 马来西亚 jīng jì 经济 hěn 很 zhòng yào 重要 — — bīng lang yǔ 槟榔屿 hé 和 qí 其 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 zhàn 占 le 了 quán guó 全国 GDP de 的 21% 。
tā men 它们 de 的 chéng nián 成年 xì bāo 细胞 — — shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 tā men 它们 de 的 luǎn zǐ 卵子 huó 和 jīng zǐ 精子， dū huì 都会 róng huà 融化 xiāo sàn 消散 chéng 成 lèi sì 类似 yú 于 tā men 它们 zì shēn 自身 de 的 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 xíng tài 形态。 ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 dū huì 都会 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” 。
guò dù 过度 fàng zòng 放纵 huò 和 pí láo 疲劳 huì 会 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 wēi yàng 微恙。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则， dé mǎ kē 德马科 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 de 的 shè jì 设计 zhōng bāo 中包 kuò 括 yǒu 有 wēi suō 微缩 shā 沙 huā yuán 花园 de 的 chán 禅 tái 台。
yīn cǐ 因此 zhǔ chí rén 主持人 de 的 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 bù néng 不能 cū zhī dà yè 粗枝大叶， cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， zhǐ yǒu 只有 gèng hǎo 更好 de 的 yùn yòng 运用 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 cái néng 才能 ràng 让 gè 个 jié mù 节目 shēng dòng 生动 hé 和 huó lì 活力 qǐ lai 起来。
tā men 它们 de 的 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容 rú 如 dìng xiàng yuè yě 定向越野、 yuǎn zú 远足 děng 等 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
guò dù 过度 de 的 niú bí zi 牛鼻子 zì 字 chóng fù 重复 néng dài 能带 lǐng 领 yào 要 nǐ de 你的 sōu xún yǐn qíng 搜寻引擎 shì 是 néng 能 yǒu 有 nǐ de 你的 wèi zhi 位置 chǔ fá 处罚 de 的 guàn tou 罐头 huǒ tuǐ ròu 火腿肉。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 dìng yì 定义， nín 您 yí dìng 一定 huì 会 dé chū 得出 jié lùn 结论： “ fú wù 服务 ” bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 zài 在 tú 图 1 zhōng 中， ér shì 而是 yǐn hán 隐含 zài qí zhōng 在其中。
tā men 它们 de 的 shè jiāo 社交 xíng jìng 行径 hěn 很 hài rén 骇人 — — xióng xìng 雄性 zǒng shì 总是 hěn zòu 狠揍 qí tā de 其他的 xióng xìng 雄性 lái 来 qiè qǔ 窃取 tā men 它们 de 的 nǚ bàn 女伴。
jǐn guǎn 尽管 kǎn bèi ěr 坎贝尔 dá dào 达到 le 了 měi 每 xiǎo shí 小时 chāo guò 超过 304 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度， dàn 但 tā 他 hěn 很 nán 难 bǎ 把 qì chē 汽车 kòng zhì 控制 zhù 住， yīn wèi 因为 zài 在 kāi shǐ 开始 de 的 xíng chéng 行程 zhōng 中 bào 爆 le 了 yī 一 zhǐ 只 lún tāi 轮胎。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， kǎi lēi 凯勒 tuī duàn 推断， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiù jué 嗅觉 máng qū 盲区。
tā men 它们 de 的 lǜ yìn 绿荫 shǐ 使 wū lǐ 屋里 de 的 qì wēn 气温 bǐ 比 wài miàn 外面 liáng shuǎng 凉爽 xǔ duō 许多。
guò mǐn xìng 过敏性 jiǎo mó yán 角膜炎 shàng 上 zěn me 怎么 zhì liáo 治疗？
yīn cǐ 因此 tā men 他们 jìn huà 进化 chū 出 yuǎn jù lí 远距离 dǎo háng 导航 de 的 jì néng 技能， tā men 他们 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 zhǎo dào 找到 shí wù 食物 bìng jiāng 并将 qí 其 dài huí 带回 jiā 家， tā men de 他们的 qiāng fǎ 枪法 yě 也 hěn hǎo 很好， kě yǐ 可以 shè zhòng 射中 yí dòng 移动 de 的 liè wù 猎物。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 yù jì 预计 jiāng yú 将于 zhōu èr 周二 gōng bù 公布 de 的 xié yì 协议， bǎi dù 百度 jiāng 将 néng 能 xiàng 向 yòng hù 用户 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 zhèng bǎn 正版 yīn yuè 音乐 wén jiàn 文件 de 的 zài xiàn shōu tīng 在线收听 huò 或 xià zǎi 下载 fú wù 服务。
jǐn guǎn 尽管 dà xué 大学 méi 没 kǎo shàng 考上， tā 他 yě 也 háo bú qì něi 毫不气馁。
gēn jù 根据 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 fāng fǎ 方法， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， zhǎn kāi 展开 xiāo chú 消除 rèn 妊 chén 辰 wén 纹 de 的 wěi dà 伟大 xíng dòng 行动。
yīn cǐ 因此 yī diàn yuán 伊甸园 lún wéi 沦为 bēi qiè 悲切。
jǐn guǎn 尽管 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 hé 和 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况 dé dào 得到 le 了 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， dàn 但 chéng wéi 成为 měi guó dì 美国第 yī fū 一夫 fù 妇 què 却 cóng lái 从来 jiù 就 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 huò 或 píng cháng 平常 de 的 shì 事。
tā men 它们 zǔ chéng 组成 dòng wù jiè 动物界 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 qún tǐ 群体， yǒu kě néng 有可能 róng nà 容纳 800 wàn zhǐ 万只 mǎ yǐ 蚂蚁， ér qiě 而且 bù tóng 不同 de 的 qún zǔ 群组 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 zhí néng 职能。
yīn cǐ 因此 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 zuò luò 坐落 zài 在， duō duō shǎo shǎo 多多少少， lí 离 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 hěn 很 jìn 近 hěn 很 jìn 近。
gēn jù 根据 yě wài 野外 yán jiū 研究 hè 和 shì nèi 室内 fēn xī 分析， yàn 堰 tái 台 yí zhǐ 遗址 wài wéi 外围 pōu miàn 剖面 dì céng 地层 de 的 chén jī 沉积 lèi xíng 类型 shǔ yú 属于 hú zhǎo 湖沼 xiàng 相 de 的 jìng 静 shuǐ 水 chén jī 沉积。
guò 过 péng suān yán 硼酸盐 zài 在 gōng yè shēng chǎn 工业生产 zhōng 中 bìng bù 并不 shǐ yòng 使用， dàn 但 kě 可 gōng 供 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用， tā men 它们 de 的 piǎo bái 漂白 zuò yòng 作用 yǔ 与 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 xiāng sì 相似。
gēn jù 根据 wèn tí 问题 de 的 bù tóng 不同， pàn duàn 判断 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 biāo zhǔn 标准 yě 也 bù tóng 不同， bǐ rú 比如， wèn tí 问题 guān yú 关于 zhì liáo 治疗、 zhěn duàn 诊断、 yù hòu 预后、 jīng jì xué 经济学 píng jià 评价。
jǐn guǎn 尽管 rú jīn 如今 de 的 měi guó 美国 piào fáng 票房 shōu rù 收入 de 的 shù zì 数字 gèng gāo 更高 xiē 些， dàn 但 yī jiù 依旧 shāo 稍 xùn yú 逊于 dì yī bù 第一部《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 mó fǎ 魔法 shí 石》， yīn wèi 因为 zài 在 piào jià 票价 fāng miàn 方面， nà shí hou 那时候 de 的 diàn yǐng piào 电影票 gèng 更 pián yi 便宜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子