ประโยคภาษาจีน- 根据雅江地区近期大地形变场物质运移方向选定了震源机制解的破裂面中文句子 (386482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 yǎ jiāng 雅江 dì qū 地区 jìn qī 近期 dà dì 大地 xíng biàn 形变 chǎng 场 wù zhì 物质 yùn yí 运移 fāng xiàng 方向， xuǎn dìng 选定 le 了 zhèn yuán jī zhì 震源机制 jiě 解 de 的 pò liè 破裂 miàn 面。
The fracture surfaces of the focal mechanisms are selected according to the mass moving orientation of earth deformation field in the Yajiang region in recent period.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 líng jiàn 零件 tè diǎn 特点 shè jì 设计 le 了 yī 一 fù 副 zǔ gě shì 组合式 de 的 chōng kǒng 冲孔、 luò 落 liào 料 fù hé 复合 mó 模 chòng yā 冲压 liǎng 两 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， jiè shào 介绍 le 了 mú jù 模具 jié gòu 结构， lùn shù 论述 le 了 zǔ gě shì 组合式 zòng liáng 纵梁 fù hé 复合 mó 模 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
yīn cǐ 因此 hòu dù 厚度 guò 过 dà 大 de 的 miàn céng 面层、 qiáng dù 强度 guò gāo 过高 de 的 shā jiāng 砂浆 dōu 都 shì 是 bú shì dàng 不适当 de 的。
yīn cǐ 因此 kǒu wèi 口味 nóng hòu 浓厚 de 的 niú yóu guǒ 牛油果 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 “ qiǎo kè lì 巧克力 ” 。
tā men 它们 bèi 被 chēng wéi 称为 jiǎn sè fǎ 减色法 yuán sè 原色 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 měi gè 每个 yán sè 颜色 huì 会 xī shōu 吸收 huò 或 jiǎn qù 减去 bái guāng 白光 nèi 内 de 的 sān fēn 三分 zhī yī 之一 sè guāng 色光。
tā men 它们 yào me 要么 zhí jiē 直接 xiàng 向 mù biāo 目标 kāi pào 开炮， yào me 要么 shì zhe 试着 gēn jù 根据 nín de 您的 sù dù 速度 hé 和 fāng xiàng 方向 lái 来 tuī suàn 推算 wèi zhi 位置。
guò lù 过路 de 的 nǚ ren 女人： “ mà 骂 de 的 bú cuò 不错， nǐ 你 gè 个 ā sān 阿三！ ”
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， UML tōng yòng xìng 通用性 kě 可 néng bǐ 能比 xǔ duō 许多 rén 人 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō 说： “ jiàn 剑 bǎ 把 ” huó 活（ zhǐ 指 “ bǎ 把 ” biàn huà 变化 fēng fù 丰富） zé 则 jiàn 剑 kě 可 qīng líng 轻灵 yùn yòng 运用、 dé xīn yìng shǒu 得心应手、 jiǎo ruò yóu lóng 矫若游龙、 xiāo sǎ 潇洒 piāo yì 飘逸；
gēn jù 根据 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 de 的 shuō fǎ 说法， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 qí dài xuè 脐带血 de 的 gàn xì bāo 干细胞， tā men 他们 gěi 给 gàn xì bāo 干细胞 qīng wēi 轻微 de 的 diàn jī 电击， zhè shì 这是 wèi 为 zhì lì 质粒 jiāng 将 qī gè 七个 jī yīn 基因 chā rù 插入 xì bāo 细胞 kāi tong 开通 le 了 tōng dào 通道。
tā men 它们 shuō bú dìng 说不定 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 duǎn qī 短期 de 的 fā zhǎn 发展， yīn wèi 因为 wèn tí 问题 zhī 之 dà 大、 lì shí 历时 zhī 之 cháng 长， jí shǐ 即使 dào 到 2020 nián 年 zhè lèi 这类 ào yuán 奥援 yě 也 dōu 都 réng rán 仍然 shì 是 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rén men 人们 hái shi 还是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 qù 去 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 biàn gé 变革， jiù 就 xiàng 像 dāng nián 当年 de 的 dèng xiǎo píng 邓小平 yí yàng 一样， xīn 新 de 的 gǎi gé zhě 改革者 men 们 zhōng jiāng 终将 dé shì 得势。
yīn cǐ 因此 zhōu dài 周代 fēn fēng 分封 zhū hóu 诸侯， bǎ 把 “ zōng fǎ 宗法 ” yǔ 与 “ fēng jiàn 封建（ fēng hòu 封候 jiàn guó 建国） ” jié hé 结合 qi lai 起来 de 的 zuò fǎ 做法， biàn 便 xíng chéng 形成 le 了 wéi rào 围绕 jī xìng 姬姓 zōng zú 宗族 de 的 céng céng 层层 “ dà 大、 xiǎo zōng 小宗 ” de 的 yán mì 严密 děng jí 等级 guān xi 关系。
gēn jù 根据 yù cè 预测， wèi lái 未来 dà zú xiàn 大足县 chéng zhèn 城镇 yòng de 用地 de 的 xū qiú 需求 hěn dà 很大。 suí zhe 随着 chéng zhèn huà 城镇化 jìn chéng 进程 de 的 jiā kuài 加快， chéng zhèn 城镇 yòng de 用地 de 的 gōng xū máo dùn 供需矛盾 huì 会 gèng jiā 更加 tū chū 突出。
tā men 它们 biān chī biān 边吃边 yì lùn 议论： “ gǎn qing 敢情 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上 cǎi 采 guǒ zi 果子 de 的 quán lì 权利， bù dān 不单 shì 是 zhǐ yǒu 只有 zhǔ 主 rén cái 人才 yǒu 有 ya 呀！ ”
mài kè 迈克 hé 和 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 gōng yuán 公园。
tā men 它们 hái 还 jiā jù 加剧 le 了 zuǒ yòu 左右 pài 派 zhī jiān 之间 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 dòu zhēng 斗争 — — yǐ 以 mǎ gé lì tè 玛格丽特 • sā qiē ěr 撒切尔 1979 nián 年 dāng xuǎn 当选 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 hé 和 luó nà dé 罗纳德 • lǐ gēn 里根 1980 nián 年 dāng xuǎn 当选 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 ér 而 gào zhōng 告终。
gēn jù 根据 shǒu cì 首次 yǒu guān 有关 yǔ máo 羽毛 guāng zé 光泽 hé 和 jīng zǐ 精子 huó lì 活力 zhī jiān 之间 lián xì 联系 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xióng xìng 雄性 dà shān què 大山雀 xiōng bù 胸部 yǔ máo 羽毛 yuè 越 xiān liang 鲜亮， jīng zǐ 精子 huó xìng 活性 yuè 越 qiáng 强。
yīn cǐ 因此 zài 在 wǒ 我 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 bàn gōng shì 办公室 liú chéng 流程 shì wù 事务 fāng miàn 方面， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 biǎo xiàn 表现 dé 得 chà 差 yì xiē 一些， dàn 但 shì zài 是在 biān 边 kāi chē 开车 biān 边 dǎ diàn huà 打电话 de 的 qíng jǐng 情景 lǐ 里， tā men 他们 gèng 更 róng yì 容易 zhù yì 注意 dào 到 wēi xiǎn 危险 ér 而 qù 去 cǎi shā chē 踩刹车。
tā men 它们 hái 还 néng 能 xiāo chú pí láo 消除疲劳 de 的 gǎn jué 感觉 hé 和 chú qù 除去 zhòu wén 皱纹 jí 及 shuāi lǎo 衰老 de 的 hén jì 痕迹． děng děng 等等 děng děng 等等． kàn 看 . wǒ 我 hái 还 huì 会 bèi 背 ne 呢 !
mài kè ěr 迈克尔 · yuē sè fū 约瑟夫 · jié kè xùn 杰克逊（ shēng yú 生于 1958 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日， cù yú 卒于 2009 nián 年 6 yuè 月 25 rì 日） shì 是 měi guó 美国 zhù míng 著名 chuàng zuò 创作 gē shǒu 歌手、 wǔ dǎo jiā 舞蹈家、 yǎn yuán 演员、 biān wǔ jiā 编舞家、 shī rén 诗人、 shāng rén 商人、 cí shàn jiā 慈善家 hé 和 chàng piàn 唱片 zhì zuò rén 制作人。
tā men 它们 tōng cháng 通常 zài 在 rì jiān 日间 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来， dào 到 wǎn shang 晚上 jiù 就 chū lái 出来 huó dòng 活动， xī shí 吸食 rén 人 de 的 xuè yè 血液。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 hé fēng 和风 zhōng 中 zhī zhū 蜘蛛 de 的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 mǎ 码， yǐ 以 kāi pì 开辟 xīn 新 jiāng yù 疆域 huò 或 tū xí 突袭 liè wù 猎物。
yīn cǐ 因此 yè mù dī chuí 夜幕低垂 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zài 在 lín zhōng 林中 zhǔ 煮 wǎn cān 晚餐。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 她 de 的 shū 书 yī rán 依然 xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜。
gēn bù 根部 fěn 粉 jiè 蚧 de 的 kòng zhì 控制 shì zài 是在 tǔ rǎng 土壤 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 shí 时 wán chéng 完成 de 的。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 xiē 些 jiǎn dān 简单 de 的、 zài 在 duì zhào 对照 shí yàn 实验 de 的 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 chū 出 de 的 chéng guǒ 成果。
mài kè ěr 迈克尔： bǐ lì 比利， nǐ 你 jīn tiān 今天 zěn me 怎么 zuò zài 坐在 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 shàng 上？
gé lán dé hé 格兰德河 shì 是 mò xī gē 墨西哥 hé 和 měi guó 美国 zhī jiān 之间 de 的 jiè hé 界河。
tā men 它们 cǎi qǔ 采取 le 了 kuān sōng 宽松 mǎ kù 马裤 de 的 xíng shì 形式， bǐ rú 比如 cháng 长 jí 及 xī xià 膝下 sì 四 yīng cùn 英寸 de 的 plusfours （ yì zhǒng 一种 dēng lóng kù 灯笼裤）。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 měi 每 zǔ 组 quán 权 xì shù 系数 lái shuō 来说 yǒu 有 yí gè 一个 píng jūn 平均 wù chā 误差。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 líng jiàn 零件 tè diǎn 特点 shè jì 设计 le 了 yī 一 fù 副 zǔ gě shì 组合式 de 的 chōng kǒng 冲孔、 luò 落 liào 料 fù hé 复合 mó 模 chòng yā 冲压 liǎng 两 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， jiè shào 介绍 le 了 mú jù 模具 jié gòu 结构， lùn shù 论述 le 了 zǔ gě shì 组合式 zòng liáng 纵梁 fù hé 复合 mó 模 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
yīn cǐ 因此 hòu dù 厚度 guò 过 dà 大 de 的 miàn céng 面层、 qiáng dù 强度 guò gāo 过高 de 的 shā jiāng 砂浆 dōu 都 shì 是 bú shì dàng 不适当 de 的。
yīn cǐ 因此 kǒu wèi 口味 nóng hòu 浓厚 de 的 niú yóu guǒ 牛油果 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 “ qiǎo kè lì 巧克力 ” 。
tā men 它们 bèi 被 chēng wéi 称为 jiǎn sè fǎ 减色法 yuán sè 原色 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 měi gè 每个 yán sè 颜色 huì 会 xī shōu 吸收 huò 或 jiǎn qù 减去 bái guāng 白光 nèi 内 de 的 sān fēn 三分 zhī yī 之一 sè guāng 色光。
tā men 它们 yào me 要么 zhí jiē 直接 xiàng 向 mù biāo 目标 kāi pào 开炮， yào me 要么 shì zhe 试着 gēn jù 根据 nín de 您的 sù dù 速度 hé 和 fāng xiàng 方向 lái 来 tuī suàn 推算 wèi zhi 位置。
guò lù 过路 de 的 nǚ ren 女人： “ mà 骂 de 的 bú cuò 不错， nǐ 你 gè 个 ā sān 阿三！ ”
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， UML tōng yòng xìng 通用性 kě 可 néng bǐ 能比 xǔ duō 许多 rén 人 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō 说： “ jiàn 剑 bǎ 把 ” huó 活（ zhǐ 指 “ bǎ 把 ” biàn huà 变化 fēng fù 丰富） zé 则 jiàn 剑 kě 可 qīng líng 轻灵 yùn yòng 运用、 dé xīn yìng shǒu 得心应手、 jiǎo ruò yóu lóng 矫若游龙、 xiāo sǎ 潇洒 piāo yì 飘逸；
gēn jù 根据 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 de 的 shuō fǎ 说法， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 qí dài xuè 脐带血 de 的 gàn xì bāo 干细胞， tā men 他们 gěi 给 gàn xì bāo 干细胞 qīng wēi 轻微 de 的 diàn jī 电击， zhè shì 这是 wèi 为 zhì lì 质粒 jiāng 将 qī gè 七个 jī yīn 基因 chā rù 插入 xì bāo 细胞 kāi tong 开通 le 了 tōng dào 通道。
tā men 它们 shuō bú dìng 说不定 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 duǎn qī 短期 de 的 fā zhǎn 发展， yīn wèi 因为 wèn tí 问题 zhī 之 dà 大、 lì shí 历时 zhī 之 cháng 长， jí shǐ 即使 dào 到 2020 nián 年 zhè lèi 这类 ào yuán 奥援 yě 也 dōu 都 réng rán 仍然 shì 是 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rén men 人们 hái shi 还是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 qù 去 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 biàn gé 变革， jiù 就 xiàng 像 dāng nián 当年 de 的 dèng xiǎo píng 邓小平 yí yàng 一样， xīn 新 de 的 gǎi gé zhě 改革者 men 们 zhōng jiāng 终将 dé shì 得势。
yīn cǐ 因此 zhōu dài 周代 fēn fēng 分封 zhū hóu 诸侯， bǎ 把 “ zōng fǎ 宗法 ” yǔ 与 “ fēng jiàn 封建（ fēng hòu 封候 jiàn guó 建国） ” jié hé 结合 qi lai 起来 de 的 zuò fǎ 做法， biàn 便 xíng chéng 形成 le 了 wéi rào 围绕 jī xìng 姬姓 zōng zú 宗族 de 的 céng céng 层层 “ dà 大、 xiǎo zōng 小宗 ” de 的 yán mì 严密 děng jí 等级 guān xi 关系。
gēn jù 根据 yù cè 预测， wèi lái 未来 dà zú xiàn 大足县 chéng zhèn 城镇 yòng de 用地 de 的 xū qiú 需求 hěn dà 很大。 suí zhe 随着 chéng zhèn huà 城镇化 jìn chéng 进程 de 的 jiā kuài 加快， chéng zhèn 城镇 yòng de 用地 de 的 gōng xū máo dùn 供需矛盾 huì 会 gèng jiā 更加 tū chū 突出。
tā men 它们 biān chī biān 边吃边 yì lùn 议论： “ gǎn qing 敢情 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上 cǎi 采 guǒ zi 果子 de 的 quán lì 权利， bù dān 不单 shì 是 zhǐ yǒu 只有 zhǔ 主 rén cái 人才 yǒu 有 ya 呀！ ”
mài kè 迈克 hé 和 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 gōng yuán 公园。
tā men 它们 hái 还 jiā jù 加剧 le 了 zuǒ yòu 左右 pài 派 zhī jiān 之间 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 dòu zhēng 斗争 — — yǐ 以 mǎ gé lì tè 玛格丽特 • sā qiē ěr 撒切尔 1979 nián 年 dāng xuǎn 当选 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 hé 和 luó nà dé 罗纳德 • lǐ gēn 里根 1980 nián 年 dāng xuǎn 当选 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 ér 而 gào zhōng 告终。
gēn jù 根据 shǒu cì 首次 yǒu guān 有关 yǔ máo 羽毛 guāng zé 光泽 hé 和 jīng zǐ 精子 huó lì 活力 zhī jiān 之间 lián xì 联系 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xióng xìng 雄性 dà shān què 大山雀 xiōng bù 胸部 yǔ máo 羽毛 yuè 越 xiān liang 鲜亮， jīng zǐ 精子 huó xìng 活性 yuè 越 qiáng 强。
yīn cǐ 因此 zài 在 wǒ 我 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 bàn gōng shì 办公室 liú chéng 流程 shì wù 事务 fāng miàn 方面， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 biǎo xiàn 表现 dé 得 chà 差 yì xiē 一些， dàn 但 shì zài 是在 biān 边 kāi chē 开车 biān 边 dǎ diàn huà 打电话 de 的 qíng jǐng 情景 lǐ 里， tā men 他们 gèng 更 róng yì 容易 zhù yì 注意 dào 到 wēi xiǎn 危险 ér 而 qù 去 cǎi shā chē 踩刹车。
tā men 它们 hái 还 néng 能 xiāo chú pí láo 消除疲劳 de 的 gǎn jué 感觉 hé 和 chú qù 除去 zhòu wén 皱纹 jí 及 shuāi lǎo 衰老 de 的 hén jì 痕迹． děng děng 等等 děng děng 等等． kàn 看 . wǒ 我 hái 还 huì 会 bèi 背 ne 呢 !
mài kè ěr 迈克尔 · yuē sè fū 约瑟夫 · jié kè xùn 杰克逊（ shēng yú 生于 1958 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日， cù yú 卒于 2009 nián 年 6 yuè 月 25 rì 日） shì 是 měi guó 美国 zhù míng 著名 chuàng zuò 创作 gē shǒu 歌手、 wǔ dǎo jiā 舞蹈家、 yǎn yuán 演员、 biān wǔ jiā 编舞家、 shī rén 诗人、 shāng rén 商人、 cí shàn jiā 慈善家 hé 和 chàng piàn 唱片 zhì zuò rén 制作人。
tā men 它们 tōng cháng 通常 zài 在 rì jiān 日间 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来， dào 到 wǎn shang 晚上 jiù 就 chū lái 出来 huó dòng 活动， xī shí 吸食 rén 人 de 的 xuè yè 血液。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 hé fēng 和风 zhōng 中 zhī zhū 蜘蛛 de 的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 mǎ 码， yǐ 以 kāi pì 开辟 xīn 新 jiāng yù 疆域 huò 或 tū xí 突袭 liè wù 猎物。
yīn cǐ 因此 yè mù dī chuí 夜幕低垂 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zài 在 lín zhōng 林中 zhǔ 煮 wǎn cān 晚餐。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 她 de 的 shū 书 yī rán 依然 xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜。
gēn bù 根部 fěn 粉 jiè 蚧 de 的 kòng zhì 控制 shì zài 是在 tǔ rǎng 土壤 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 shí 时 wán chéng 完成 de 的。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 xiē 些 jiǎn dān 简单 de 的、 zài 在 duì zhào 对照 shí yàn 实验 de 的 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 chū 出 de 的 chéng guǒ 成果。
mài kè ěr 迈克尔： bǐ lì 比利， nǐ 你 jīn tiān 今天 zěn me 怎么 zuò zài 坐在 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 shàng 上？
gé lán dé hé 格兰德河 shì 是 mò xī gē 墨西哥 hé 和 měi guó 美国 zhī jiān 之间 de 的 jiè hé 界河。
tā men 它们 cǎi qǔ 采取 le 了 kuān sōng 宽松 mǎ kù 马裤 de 的 xíng shì 形式， bǐ rú 比如 cháng 长 jí 及 xī xià 膝下 sì 四 yīng cùn 英寸 de 的 plusfours （ yì zhǒng 一种 dēng lóng kù 灯笼裤）。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 měi 每 zǔ 组 quán 权 xì shù 系数 lái shuō 来说 yǒu 有 yí gè 一个 píng jūn 平均 wù chā 误差。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子