ประโยคภาษาจีน- 它们让医生们为救死扶伤而进行复杂的手术成为可能中文句子 (386595) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 ràng 让 yī shēng 医生 men 们 wèi 为 jiù sǐ fú shāng 救死扶伤 ér 而 jìn xíng 进行 fù zá 复杂 de 的 shǒu shù 手术 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
They make it possible for doctors to perform complicated surgery to save lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 ràng 让 wǒ 我 shí bu shí 时不时 de 地 yā yì 压抑 kǔ mèn 苦闷。
tā men 它们 shuō lái 说来 jiù 就 lái 来， lóng lóng 隆隆 ér 而 guò 过， jiǎo dù 角度 tài 太 dà 大 shí 时 tā men 它们 zài 在 xuě 雪 shàng yī 上一 diān 颠 yī 一 bǒ 簸， zhí zhì 直至 diē luò 跌落 zhì 至 xū kōng 虚空。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， shì lù 世禄 zhì 制 bìng wèi 并未 wán quán 完全 tuì chū 退出 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台， ér shì 而是 tuì biàn 蜕变 chéng fēng jūn 成封君 shí yì 食邑 zhì 制。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lè guān 乐观 zì wǒ 自我 zhuàng tài 状态 de 的 tí shēng 提升， yě 也 bìng fēi 并非 bì rán 必然 yǒu hài 有害， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 wéi chí 维持 zài 在 mén zhěn 门诊 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式。
guò liàng 过量 yǐn 饮 jiǔ huì 酒会 zēng jiā 增加 yāo wéi 腰围 de 的 jǐng gào 警告 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí qī 二十七 de 的 nán rén 男人 guān xīn 关心。
guò gāo 过高 de 的 mù biāo 目标 dìng wèi 定位 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 yīn 因 tǐ yàn 体验 bú dào 不到 jīng cháng 经常 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 jǔ 沮 shāng 伤。
yīn cǐ 因此 huí xiǎng 回想 yí xià 一下 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿， tā 她 píng shí 平时 dōu 都 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理 tā 她 shēng huó 生活 de 的 dà duō shù 大多数 shì qing 事情。
gēn jù 根据 yù bào 预报， zhè xiē 这些 dì qū 地区 jiāng 将 yǒu 有 fēng yǔ 风雨， bìng 并 bàn 半 yǒu 有 zào chéng 造成 jú bù 局部 hóng shuǐ 洪水 de 的 zhǎng cháo 涨潮。
tā men 它们 shēn shang 身上 tóu bù 头部、 bèi bù 背部、 fù bù 腹部 dào 到 bèi qí 背鳍、 wěi qí 尾鳍 zǒng shì 总是 biàn bù 遍布 shēn sè 深色 de 的 bān diǎn 斑点， yí gè 一个 zhēn 真 guī 鲑 de 的 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 rèn wéi 认为 tiáo jiàn 条件 chéng shú 成熟 shí 时 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 yún 云 de 的 yōu shì 优势， dàn shì 但是 bú yào 不要 shì tú 试图 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yí zhí 移植 dào 到 yún duān 云端。
mài kè 迈克 hé 和 bā bù 巴布 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 gài wǎ 盖瓦 shí 时， tū rán 突然 qǐ 起 le 了 zhèn 阵 ér 儿 fēng 风， bǎ 把 tā men 他们 tī zi 梯子 gěi 给 guā 刮 dào 倒 le 了。
tā men 它们 yùn xíng 运行 yī kào 依靠 yōu liáng 优良 gǔ lǎo 古老 de 的 gān jìng 干净 rén lèi 人类 néng yuán 能源 — — duō yú 多余 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 hé 和 yì diǎn 一点 tǐ lì 体力 huó 活。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， dàn 但 hái shi 还是 yào 要 zhèn zuò 振作 qi lai 起来， nǐ 你 kě yǐ 可以 zàn shí 暂时 huǎn jiě 缓解 pí fū 皮肤 chéng 呈 jú 橘 pí zhuàng 皮状 de 的 xiàn xiàng 现象。
mài kè ěr 迈克尔 mǐ qiáo dé 米乔德 zuò wéi 作为 guó jì 国际 háng kōng xué 航空学 xié huì 协会 de 的 “ zhǔ dòng 主动 tàn xún 探寻 de wài 地外 shēng wù 生物 ” xiàng mù 项目 zhǔ xí 主席， yú 于 2007 nián 年 cí tuì 辞退， tā 他 shuō 说 “ zhǔ dòng 主动 tàn xún 探寻 de wài 地外 shēng wù 生物 ” xiàng mù 项目 bú shi 不是 kē xué 科学 ér shì 而是 “ tiǎo xìn 挑衅 de 的 jǔ dòng 举动 ” 。
yīn cǐ 因此 zài 在 hé gōng chéng 核工程 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 jiàn zào 建造 guò chéng 过程 zhōng 中 bì xū 必须 zhòng shì 重视 kàng zhèn 抗震 wèn tí 问题。
tā men 它们 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产（ yì zhù 译注： gēn jù 根据 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 gōng shì 公式， wèi 为 bù tóng 不同 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 shè zhì 设置 le 了 bù tóng 不同 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数， gè zhǒng 各种 zī chǎn 资产 yǔ qí 与其 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数 xiāng chéng 相乘 jiā 加 zǒng zé 总则 shì 是 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产）， jiāng 将 zhǐ 只 huì 会 zhuī qiú 追求 “ wēn hé 温和 de 的 zēng zhǎng 增长 ” ， dàn 但 yě 也 hái 还 huì 会 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 zhāo pìn 招聘 liáng 量 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
迈克尔·杰克逊 de 的 dì 第 sān gè 三个 hái zi 孩子 pǔ lín sī 普林斯 · mài kè ěr 迈克尔 èr shì 二世 yóu 由 dài yùn 代孕 mǔ qīn 母亲 shēng xià 生下。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ de 你的 yín háng 银行 lián luò rén 联络人 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 nǐ 你 cǐ 此 lái 来 de 的 mù dì 目的， bìng qiě 并且 bì yào 必要 de 的 wén dàng 文档 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， zhǐ 只 děng 等 nǐ 你 qiān zì 签字 le 了。
gēn běn 根本 wèn tí 问题 shì 是， zhōng guó 中国 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， ér 而 mào yì 贸易 chōng tū 冲突 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 de 的 shòu hài zhě 受害者 bìng 并 bú huì 不会 yǒu 有 duō dà 多大 sǔn shī 损失。
tā men 它们 tōng guò 通过 zuǐ 嘴 huò 或 bí zi 鼻子 fā chū 发出 gāo pín 高频 mài chōng 脉冲 shēng 声， zhè xiē 这些 mài chōng 脉冲 shēng 声 pèng dào 碰到 zhōu wéi 周围 de 的 biǎo miàn 表面 huò 或 wù tǐ 物体 jiù 就 huì 会 fǎn shè 反射 huí lai 回来。
gēn xì 根系 yǒu 有 zhǔ gēn 主根、 cè gēn 侧根 huó 和 fā dá 发达 de 的 gēn máo 根毛。
tā men 它们 dōu 都 bú shi 不是 gōng gòng 公共 de 的， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 wèi 未 fù kuǎn 付款 zhě 者 kě yǐ 可以 bèi 被 lí ba 篱笆 huò 或 lù zhàng 路障 dǎng 挡 zài wài 在外 miàn 面 ér 而 dé bú dào 得不到 fú wù 服务。
gé 格 yà mǔ 亚姆 xiān sheng 先生 shì 是 wǎ dāng 瓦当 dá wǎ 达瓦 jí xǔ 吉许 xiān sheng 先生 de 的 ér zi 儿子， xiàn zài 现在 chéng le 成了 wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 lǎo shī 老师。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 jì néng 技能， shè jí 涉及 shāng yè 商业 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面， fā míng 发明， dìng yì 定义， shī gōng 施工， shēng chǎn 生产 hé 和 zuì zhōng 最终 chǔ zhì 处置 de 的 chǎn pǐn 产品。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， shān mǔ 山姆 hái shi 还是 xuǎn 选 le 了 yí duì 一对 chōng qì 充气 pí huá tǐng 皮划艇， yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zuò zài 坐在 chāo dà 超大 hào 号 nèi tāi 内胎 lǐ 里 shùn hé 顺河 ér xià 而下 gèng 更 ràng 让 rén 人 rè xuè 热血 péng pài 澎湃 le 了。
gé lán dé hé 格兰德河 shì 是 měi guó 美国 hé 和 mò xī gē 墨西哥 zhī jiān 之间 de 的 tiān rán 天然 jiè hé 界河。
tā men 它们 cǎi 采 le 了 huā 花， fàng zài 放在 tā men 它们 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
gé liè fó yóu jì 格列佛游记， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zuì dà 最大 de 的 zǔ lì 阻力 kě néng 可能 lái zì 来自 háng yè 行业 běn shēn 本身。
mài kēi 迈克： wā 哇， wǒ 我 hái 还 cóng bù 从不 zhī dào 知道 nǐ 你 rú cǐ 如此 xǐ huan 喜欢 yáo gǔn 摇滚 le 了， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 nǐ 你 tīng tīng 听听 pào pào táng 泡泡糖 yáo gǔn wǔ qǔ 摇滚舞曲 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 ràng 让 wǒ 我 shí bu shí 时不时 de 地 yā yì 压抑 kǔ mèn 苦闷。
tā men 它们 shuō lái 说来 jiù 就 lái 来， lóng lóng 隆隆 ér 而 guò 过， jiǎo dù 角度 tài 太 dà 大 shí 时 tā men 它们 zài 在 xuě 雪 shàng yī 上一 diān 颠 yī 一 bǒ 簸， zhí zhì 直至 diē luò 跌落 zhì 至 xū kōng 虚空。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， shì lù 世禄 zhì 制 bìng wèi 并未 wán quán 完全 tuì chū 退出 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台， ér shì 而是 tuì biàn 蜕变 chéng fēng jūn 成封君 shí yì 食邑 zhì 制。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lè guān 乐观 zì wǒ 自我 zhuàng tài 状态 de 的 tí shēng 提升， yě 也 bìng fēi 并非 bì rán 必然 yǒu hài 有害， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 wéi chí 维持 zài 在 mén zhěn 门诊 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式。
guò liàng 过量 yǐn 饮 jiǔ huì 酒会 zēng jiā 增加 yāo wéi 腰围 de 的 jǐng gào 警告 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí qī 二十七 de 的 nán rén 男人 guān xīn 关心。
guò gāo 过高 de 的 mù biāo 目标 dìng wèi 定位 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 yīn 因 tǐ yàn 体验 bú dào 不到 jīng cháng 经常 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 jǔ 沮 shāng 伤。
yīn cǐ 因此 huí xiǎng 回想 yí xià 一下 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿， tā 她 píng shí 平时 dōu 都 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理 tā 她 shēng huó 生活 de 的 dà duō shù 大多数 shì qing 事情。
gēn jù 根据 yù bào 预报， zhè xiē 这些 dì qū 地区 jiāng 将 yǒu 有 fēng yǔ 风雨， bìng 并 bàn 半 yǒu 有 zào chéng 造成 jú bù 局部 hóng shuǐ 洪水 de 的 zhǎng cháo 涨潮。
tā men 它们 shēn shang 身上 tóu bù 头部、 bèi bù 背部、 fù bù 腹部 dào 到 bèi qí 背鳍、 wěi qí 尾鳍 zǒng shì 总是 biàn bù 遍布 shēn sè 深色 de 的 bān diǎn 斑点， yí gè 一个 zhēn 真 guī 鲑 de 的 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 rèn wéi 认为 tiáo jiàn 条件 chéng shú 成熟 shí 时 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 yún 云 de 的 yōu shì 优势， dàn shì 但是 bú yào 不要 shì tú 试图 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yí zhí 移植 dào 到 yún duān 云端。
mài kè 迈克 hé 和 bā bù 巴布 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 gài wǎ 盖瓦 shí 时， tū rán 突然 qǐ 起 le 了 zhèn 阵 ér 儿 fēng 风， bǎ 把 tā men 他们 tī zi 梯子 gěi 给 guā 刮 dào 倒 le 了。
tā men 它们 yùn xíng 运行 yī kào 依靠 yōu liáng 优良 gǔ lǎo 古老 de 的 gān jìng 干净 rén lèi 人类 néng yuán 能源 — — duō yú 多余 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 hé 和 yì diǎn 一点 tǐ lì 体力 huó 活。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， dàn 但 hái shi 还是 yào 要 zhèn zuò 振作 qi lai 起来， nǐ 你 kě yǐ 可以 zàn shí 暂时 huǎn jiě 缓解 pí fū 皮肤 chéng 呈 jú 橘 pí zhuàng 皮状 de 的 xiàn xiàng 现象。
mài kè ěr 迈克尔 mǐ qiáo dé 米乔德 zuò wéi 作为 guó jì 国际 háng kōng xué 航空学 xié huì 协会 de 的 “ zhǔ dòng 主动 tàn xún 探寻 de wài 地外 shēng wù 生物 ” xiàng mù 项目 zhǔ xí 主席， yú 于 2007 nián 年 cí tuì 辞退， tā 他 shuō 说 “ zhǔ dòng 主动 tàn xún 探寻 de wài 地外 shēng wù 生物 ” xiàng mù 项目 bú shi 不是 kē xué 科学 ér shì 而是 “ tiǎo xìn 挑衅 de 的 jǔ dòng 举动 ” 。
yīn cǐ 因此 zài 在 hé gōng chéng 核工程 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 jiàn zào 建造 guò chéng 过程 zhōng 中 bì xū 必须 zhòng shì 重视 kàng zhèn 抗震 wèn tí 问题。
tā men 它们 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产（ yì zhù 译注： gēn jù 根据 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 gōng shì 公式， wèi 为 bù tóng 不同 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 shè zhì 设置 le 了 bù tóng 不同 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数， gè zhǒng 各种 zī chǎn 资产 yǔ qí 与其 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数 xiāng chéng 相乘 jiā 加 zǒng zé 总则 shì 是 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产）， jiāng 将 zhǐ 只 huì 会 zhuī qiú 追求 “ wēn hé 温和 de 的 zēng zhǎng 增长 ” ， dàn 但 yě 也 hái 还 huì 会 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 zhāo pìn 招聘 liáng 量 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
迈克尔·杰克逊 de 的 dì 第 sān gè 三个 hái zi 孩子 pǔ lín sī 普林斯 · mài kè ěr 迈克尔 èr shì 二世 yóu 由 dài yùn 代孕 mǔ qīn 母亲 shēng xià 生下。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ de 你的 yín háng 银行 lián luò rén 联络人 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 nǐ 你 cǐ 此 lái 来 de 的 mù dì 目的， bìng qiě 并且 bì yào 必要 de 的 wén dàng 文档 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， zhǐ 只 děng 等 nǐ 你 qiān zì 签字 le 了。
gēn běn 根本 wèn tí 问题 shì 是， zhōng guó 中国 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， ér 而 mào yì 贸易 chōng tū 冲突 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 de 的 shòu hài zhě 受害者 bìng 并 bú huì 不会 yǒu 有 duō dà 多大 sǔn shī 损失。
tā men 它们 tōng guò 通过 zuǐ 嘴 huò 或 bí zi 鼻子 fā chū 发出 gāo pín 高频 mài chōng 脉冲 shēng 声， zhè xiē 这些 mài chōng 脉冲 shēng 声 pèng dào 碰到 zhōu wéi 周围 de 的 biǎo miàn 表面 huò 或 wù tǐ 物体 jiù 就 huì 会 fǎn shè 反射 huí lai 回来。
gēn xì 根系 yǒu 有 zhǔ gēn 主根、 cè gēn 侧根 huó 和 fā dá 发达 de 的 gēn máo 根毛。
tā men 它们 dōu 都 bú shi 不是 gōng gòng 公共 de 的， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 wèi 未 fù kuǎn 付款 zhě 者 kě yǐ 可以 bèi 被 lí ba 篱笆 huò 或 lù zhàng 路障 dǎng 挡 zài wài 在外 miàn 面 ér 而 dé bú dào 得不到 fú wù 服务。
gé 格 yà mǔ 亚姆 xiān sheng 先生 shì 是 wǎ dāng 瓦当 dá wǎ 达瓦 jí xǔ 吉许 xiān sheng 先生 de 的 ér zi 儿子， xiàn zài 现在 chéng le 成了 wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 lǎo shī 老师。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 jì néng 技能， shè jí 涉及 shāng yè 商业 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面， fā míng 发明， dìng yì 定义， shī gōng 施工， shēng chǎn 生产 hé 和 zuì zhōng 最终 chǔ zhì 处置 de 的 chǎn pǐn 产品。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， shān mǔ 山姆 hái shi 还是 xuǎn 选 le 了 yí duì 一对 chōng qì 充气 pí huá tǐng 皮划艇， yīn wèi 因为 zài 再 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zuò zài 坐在 chāo dà 超大 hào 号 nèi tāi 内胎 lǐ 里 shùn hé 顺河 ér xià 而下 gèng 更 ràng 让 rén 人 rè xuè 热血 péng pài 澎湃 le 了。
gé lán dé hé 格兰德河 shì 是 měi guó 美国 hé 和 mò xī gē 墨西哥 zhī jiān 之间 de 的 tiān rán 天然 jiè hé 界河。
tā men 它们 cǎi 采 le 了 huā 花， fàng zài 放在 tā men 它们 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
gé liè fó yóu jì 格列佛游记， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zuì dà 最大 de 的 zǔ lì 阻力 kě néng 可能 lái zì 来自 háng yè 行业 běn shēn 本身。
mài kēi 迈克： wā 哇， wǒ 我 hái 还 cóng bù 从不 zhī dào 知道 nǐ 你 rú cǐ 如此 xǐ huan 喜欢 yáo gǔn 摇滚 le 了， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 nǐ 你 tīng tīng 听听 pào pào táng 泡泡糖 yáo gǔn wǔ qǔ 摇滚舞曲 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子