ประโยคภาษาจีน- 因此在世纪来自法语的是指瘟疫淋巴腺鼠疫以及黑死病中文句子 (386667) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 zài 在 15 shì jì 世纪， lái zì 来自 fǎ yǔ 法语 de 的 " pest " shì 是 zhǐ 指 wēn yì 瘟疫， lín bā xiàn 淋巴腺 shǔ yì 鼠疫 yǐ jí 以及 hēi sǐ bìng 黑死病。
So back in the 1400s, from French, “the pest” was the plague, bubonic plague, black death.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 xiàng mù 项目 ān pái 安排， zhì yuàn zhě 志愿者 yào 要 dào 到 yóu jú 邮局 lái 来， bǎ 把（ xiě gěi 写给 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的） xìn jiàn 信件 dú 读 yí biàn 一遍， zài 再 cóng zhōng 从中 tiǎo chū 挑出 xū yào 需要 jì sòng 寄送 shèng dàn 圣诞 bāo guǒ 包裹 de 的 jiā tíng 家庭。
gēn jù 根据 yù bào 预报， zhè xiē 这些 dì qū 地区 jiāng 将 yǒu 有 fēng yǔ 风雨， bìng 并 bàn 半 yǒu 有 zào chéng 造成 jú bù 局部 hóng shuǐ 洪水 de 的 zhǎng cháo 涨潮。
gēn jù 根据 tí yì 题意， měi 每 kòng tián 空填 shàng yì ge 上一个 shì dàng 适当 de 的 yīng wén 英文 dān cí 单词。
tā men 它们 tiào 跳 guò 过 dà mén 大门 hòu 后 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 cháo zhe 朝着 nà 那 shēng yīn 声音 de 的 lái yuán 来源 bēn 奔 qù 去。
tā men 它们 lún fān 轮番 jiē dài 接待 zhe 着 yī 一 pī 批 pī 批 cān guān zhě 参观者。 yóu cǐ 由此 dài lái 带来 de 的 xiǎo qì hòu 小气候 biàn huà 变化 jiù 就 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 le 了。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 rèn wéi 认为 tiáo jiàn 条件 chéng shú 成熟 shí 时 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 yún 云 de 的 yōu shì 优势， dàn shì 但是 bú yào 不要 shì tú 试图 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yí zhí 移植 dào 到 yún duān 云端。
mài kè 迈克 “ huò 嚯 ” dé 得 zhuàn guò 转过 tóu 头， dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 tā 她， xiàng shì 像是 hěn 很 zhèn jīng 震惊， “ nǐ 你 lián 连 bā fēi tè 巴菲特 dōu 都 bù zhī dào 不知道？ ”
yīn cǐ 因此 zài 在 Java hé 和 XML huán jìng 环境 zhōng 中， biān zǔ 编组 jiù shì 就是 bǎ 把 yì xiē 一些 Java duì xiàng 对象 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yí gè 一个（ huò 或 duō ge 多个） XML wén dàng 文档。
tā men 它们 hái 还 zuò wéi 作为 duì 对 guò chéng 过程 de 的 yè wù 业务 kòng zhì 控制 de 的 dì yī 第一 qū dòng lì 驱动力 ér 而 cún zài 存在。
tā men 它们 hái 还 jiāng 将 cǎi yòng 采用 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 yǐ 以 gǎi shàn 改善 chéng shì 城市 jì xiào 绩效。
gēn jù 根据 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 yán jiū 研究， yǔ yán 语言 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 地 lǐ jiě 理解 fēn luàn 纷乱 de 的 xìn xī 信息。
yīn cǐ 因此 zài 在 shí jì 实际 shè jì 设计 zhōng 中， yīng 应 pǐ pèi 匹配 jù tǐ 具体 zhì dǎo 制导 xì tǒng 系统 de 的 shí jiān 时间 cháng shù 常数 hé 和 wěn 稳 miáo 瞄 xì tǒng 系统 de 的 pín dài 频带， yǐ 以 bì miǎn 避免 chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 tuō bǎ 脱靶 liáng 量。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， fēn qīng 分清 huàn xiǎng 幻想 hè 和 xiàn shí 现实 kě néng 可能 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 nán dù 难度。
gēn jù 根据 huáng shān 黄山 fēng jǐng qū 风景区 kè liú 客流 kōng jiān 空间 fù hè 负荷 tè diǎn 特点， rèn wéi 认为 běi hǎi 北海 yóu lǎn qū 游览区 shì 是 huáng shān 黄山 fēng jǐng qū 风景区 wù zhì 物质 róng liàng 容量 de 的 “ píng jǐng 瓶颈 ” ；
mài kè ěr 迈克尔 · yuē sè fū 约瑟夫 · jié kè xùn 杰克逊（ shēng yú 生于 1958 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日， cù yú 卒于 2009 nián 年 6 yuè 月 25 rì 日） shì 是 měi guó 美国 zhù míng 著名 chuàng zuò 创作 gē shǒu 歌手、 wǔ dǎo jiā 舞蹈家、 yǎn yuán 演员、 biān wǔ jiā 编舞家、 shī rén 诗人、 shāng rén 商人、 cí shàn jiā 慈善家 hé 和 chàng piàn 唱片 zhì zuò rén 制作人。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ de 你的 yín háng 银行 lián luò rén 联络人 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 nǐ 你 cǐ 此 lái 来 de 的 mù dì 目的， bìng qiě 并且 bì yào 必要 de 的 wén dàng 文档 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， zhǐ 只 děng 等 nǐ 你 qiān zì 签字 le 了。
gēn běn 根本 de 的 shì 是 yào 要 xué xí 学习 mǎ liè zhǔ yì 马列主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想， yào 要 nǔ lì 努力 bǎ 把 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 pǔ biàn 普遍 yuán zé 原则 tóng 同 wǒ guó 我国 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 de 的 jù tǐ 具体 shí jiàn 实践 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
tā men 它们 tōng cháng 通常 yóu 由 bīng jīng 冰晶 zǔ chéng 组成 bìng qiě 并且 bù 不 chǎn shēng 产生 yǔ 雨。
gēn 根 jū 椐 xiāo suān nà 硝酸钠 lǔ shuǐ 卤水 yā lì 压力 yǔ 与 zǔ chéng 组成， kě yǐ 可以 jì suàn 计算 chū 出 xiāo suān nà 硝酸钠 lǔ shuǐ 卤水 de 的 fèi diǎn 沸点 zhí 值， wèi 为 xīn jiāng 新疆 shàn shàn xiàn 鄯善县 kù mù 库木 tǎ gé 塔格 xiāo suān nà 硝酸钠 kuàng dà 矿大 guī mó 规模 shēng chǎn 生产 xiāo suān nà 硝酸钠 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 shè jì 设计 yī jù 依据。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 de 的 xiě shí xìng 写实性、 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 jí 及 yù yì 寓意 shēn kè xìng 深刻性 ér 而 guǎng 广 shòu 受 zàn yù 赞誉。
yīn cǐ 因此 rú hé 如何 zài 在 zī xùn 资讯 bào zhà 爆炸 de 的 jìng zhēng 竞争 huán jìng 环境 zhōng 中， dìng dìng 订定 míng què 明确 de 的 cè lüè 策略 mù biāo 目标 jí 及 yǒu xiào 有效 de 的 jì xiào 绩效 píng gū 评估， shí shǔ 实属 zhòng yào 重要。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， shí tǐ 实体 tōng xìn 通信 fāng fǎ 方法 de 的 chā yì 差异 duì 对 líng huó xìng 灵活性 hé 和 hù 互 cào zuò xìng 操作性 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gé lún 格伦 - fú luò ěr 福洛尔 sī 斯， lái zì 来自 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 yì míng 艺名 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 jí 及 ér kē 儿科 jiào shòu 教授 shuō dào 说道： “ zhè shì 这是 gè 个 kè bù róng huǎn 刻不容缓 de 的 jǐng zhōng 警钟， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bì xū 必须 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。 ”
tā men 它们 dōu 都 shì fēi 是非 gé mìng xìng 革命性 de 的， yě 也 bù néng 不能 zhǐ 只 kào 靠 tā men 它们 zì shēn 自身 qù 去 wán chéng 完成。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 yǒu 有 gēn jù 根据 de 的 tuī cè 推测， shè huì guān xì 社会关系 yì zhí yǐ lái 一直以来 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 xìng fú 幸福 chéng dù 程度 de 的 fēng xiàng biāo 风向标。
tā men 它们 suí bō zhú liú 随波逐流， wèi 为 xǔ duō 许多 jiào dà 较大 de 的 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 shí wù 食物。
yīn cǐ 因此 duì 对 fù jù 复句 yǔ yì 语义 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 wèi 为 zhōng wén 中文 xìn xī chù 信息处 lǐ cóng zì 理从字、 cí 词 chǔ lǐ 处理 jí 级 tí shēng 提升 dào 到 jù 句 chǔ lǐ 处理 jí 级 jí 及 jù 句 chǔ lǐ 处理 jí 级 yǐ shàng 以上 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
gé láo 格劳 xiù 秀斯‚ fǒu rèn 否认 rén lèi 人类 yí qiè 一切 quán lì 权力 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu lì yú 有利于 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 tiáo jiàn 条件 zhī shàng 之上 de 的， bìng 并 jǔ chū 举出 nú lì zhì 奴隶制 wéi lì 为例。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kuàng jià 框架 réng 仍 shì 是 kāi yuán 开源 de 的， zhè 这 dé yì 得益 yú 于 shè qū 社区 zhī chí zhě 支持者 jìn xíng 进行 yòng hù 用户 kuò zhǎn 扩展 yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 lùn tán 论坛 bǎn zhǔ 版主 wèi 为 zhī 之 fèng xiàn 奉献。
tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 xìng qíng 性情 de 的 biàn huà 变化， hái yǒu 还有 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 xí guàn 习惯， zào chéng 造成 shī mián 失眠 huò shì 或是 shuì mián bù zú 睡眠不足。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 xiàng mù 项目 ān pái 安排， zhì yuàn zhě 志愿者 yào 要 dào 到 yóu jú 邮局 lái 来， bǎ 把（ xiě gěi 写给 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的） xìn jiàn 信件 dú 读 yí biàn 一遍， zài 再 cóng zhōng 从中 tiǎo chū 挑出 xū yào 需要 jì sòng 寄送 shèng dàn 圣诞 bāo guǒ 包裹 de 的 jiā tíng 家庭。
gēn jù 根据 yù bào 预报， zhè xiē 这些 dì qū 地区 jiāng 将 yǒu 有 fēng yǔ 风雨， bìng 并 bàn 半 yǒu 有 zào chéng 造成 jú bù 局部 hóng shuǐ 洪水 de 的 zhǎng cháo 涨潮。
gēn jù 根据 tí yì 题意， měi 每 kòng tián 空填 shàng yì ge 上一个 shì dàng 适当 de 的 yīng wén 英文 dān cí 单词。
tā men 它们 tiào 跳 guò 过 dà mén 大门 hòu 后 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 cháo zhe 朝着 nà 那 shēng yīn 声音 de 的 lái yuán 来源 bēn 奔 qù 去。
tā men 它们 lún fān 轮番 jiē dài 接待 zhe 着 yī 一 pī 批 pī 批 cān guān zhě 参观者。 yóu cǐ 由此 dài lái 带来 de 的 xiǎo qì hòu 小气候 biàn huà 变化 jiù 就 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 le 了。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 rèn wéi 认为 tiáo jiàn 条件 chéng shú 成熟 shí 时 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 yún 云 de 的 yōu shì 优势， dàn shì 但是 bú yào 不要 shì tú 试图 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yí zhí 移植 dào 到 yún duān 云端。
mài kè 迈克 “ huò 嚯 ” dé 得 zhuàn guò 转过 tóu 头， dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 tā 她， xiàng shì 像是 hěn 很 zhèn jīng 震惊， “ nǐ 你 lián 连 bā fēi tè 巴菲特 dōu 都 bù zhī dào 不知道？ ”
yīn cǐ 因此 zài 在 Java hé 和 XML huán jìng 环境 zhōng 中， biān zǔ 编组 jiù shì 就是 bǎ 把 yì xiē 一些 Java duì xiàng 对象 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yí gè 一个（ huò 或 duō ge 多个） XML wén dàng 文档。
tā men 它们 hái 还 zuò wéi 作为 duì 对 guò chéng 过程 de 的 yè wù 业务 kòng zhì 控制 de 的 dì yī 第一 qū dòng lì 驱动力 ér 而 cún zài 存在。
tā men 它们 hái 还 jiāng 将 cǎi yòng 采用 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 yǐ 以 gǎi shàn 改善 chéng shì 城市 jì xiào 绩效。
gēn jù 根据 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 yán jiū 研究， yǔ yán 语言 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 地 lǐ jiě 理解 fēn luàn 纷乱 de 的 xìn xī 信息。
yīn cǐ 因此 zài 在 shí jì 实际 shè jì 设计 zhōng 中， yīng 应 pǐ pèi 匹配 jù tǐ 具体 zhì dǎo 制导 xì tǒng 系统 de 的 shí jiān 时间 cháng shù 常数 hé 和 wěn 稳 miáo 瞄 xì tǒng 系统 de 的 pín dài 频带， yǐ 以 bì miǎn 避免 chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 tuō bǎ 脱靶 liáng 量。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， fēn qīng 分清 huàn xiǎng 幻想 hè 和 xiàn shí 现实 kě néng 可能 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 nán dù 难度。
gēn jù 根据 huáng shān 黄山 fēng jǐng qū 风景区 kè liú 客流 kōng jiān 空间 fù hè 负荷 tè diǎn 特点， rèn wéi 认为 běi hǎi 北海 yóu lǎn qū 游览区 shì 是 huáng shān 黄山 fēng jǐng qū 风景区 wù zhì 物质 róng liàng 容量 de 的 “ píng jǐng 瓶颈 ” ；
mài kè ěr 迈克尔 · yuē sè fū 约瑟夫 · jié kè xùn 杰克逊（ shēng yú 生于 1958 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日， cù yú 卒于 2009 nián 年 6 yuè 月 25 rì 日） shì 是 měi guó 美国 zhù míng 著名 chuàng zuò 创作 gē shǒu 歌手、 wǔ dǎo jiā 舞蹈家、 yǎn yuán 演员、 biān wǔ jiā 编舞家、 shī rén 诗人、 shāng rén 商人、 cí shàn jiā 慈善家 hé 和 chàng piàn 唱片 zhì zuò rén 制作人。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ de 你的 yín háng 银行 lián luò rén 联络人 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 nǐ 你 cǐ 此 lái 来 de 的 mù dì 目的， bìng qiě 并且 bì yào 必要 de 的 wén dàng 文档 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， zhǐ 只 děng 等 nǐ 你 qiān zì 签字 le 了。
gēn běn 根本 de 的 shì 是 yào 要 xué xí 学习 mǎ liè zhǔ yì 马列主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想， yào 要 nǔ lì 努力 bǎ 把 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 pǔ biàn 普遍 yuán zé 原则 tóng 同 wǒ guó 我国 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 de 的 jù tǐ 具体 shí jiàn 实践 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
tā men 它们 tōng cháng 通常 yóu 由 bīng jīng 冰晶 zǔ chéng 组成 bìng qiě 并且 bù 不 chǎn shēng 产生 yǔ 雨。
gēn 根 jū 椐 xiāo suān nà 硝酸钠 lǔ shuǐ 卤水 yā lì 压力 yǔ 与 zǔ chéng 组成， kě yǐ 可以 jì suàn 计算 chū 出 xiāo suān nà 硝酸钠 lǔ shuǐ 卤水 de 的 fèi diǎn 沸点 zhí 值， wèi 为 xīn jiāng 新疆 shàn shàn xiàn 鄯善县 kù mù 库木 tǎ gé 塔格 xiāo suān nà 硝酸钠 kuàng dà 矿大 guī mó 规模 shēng chǎn 生产 xiāo suān nà 硝酸钠 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 shè jì 设计 yī jù 依据。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 de 的 xiě shí xìng 写实性、 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 jí 及 yù yì 寓意 shēn kè xìng 深刻性 ér 而 guǎng 广 shòu 受 zàn yù 赞誉。
yīn cǐ 因此 rú hé 如何 zài 在 zī xùn 资讯 bào zhà 爆炸 de 的 jìng zhēng 竞争 huán jìng 环境 zhōng 中， dìng dìng 订定 míng què 明确 de 的 cè lüè 策略 mù biāo 目标 jí 及 yǒu xiào 有效 de 的 jì xiào 绩效 píng gū 评估， shí shǔ 实属 zhòng yào 重要。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， shí tǐ 实体 tōng xìn 通信 fāng fǎ 方法 de 的 chā yì 差异 duì 对 líng huó xìng 灵活性 hé 和 hù 互 cào zuò xìng 操作性 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gé lún 格伦 - fú luò ěr 福洛尔 sī 斯， lái zì 来自 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 yì míng 艺名 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 jí 及 ér kē 儿科 jiào shòu 教授 shuō dào 说道： “ zhè shì 这是 gè 个 kè bù róng huǎn 刻不容缓 de 的 jǐng zhōng 警钟， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bì xū 必须 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。 ”
tā men 它们 dōu 都 shì fēi 是非 gé mìng xìng 革命性 de 的， yě 也 bù néng 不能 zhǐ 只 kào 靠 tā men 它们 zì shēn 自身 qù 去 wán chéng 完成。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 yǒu 有 gēn jù 根据 de 的 tuī cè 推测， shè huì guān xì 社会关系 yì zhí yǐ lái 一直以来 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 xìng fú 幸福 chéng dù 程度 de 的 fēng xiàng biāo 风向标。
tā men 它们 suí bō zhú liú 随波逐流， wèi 为 xǔ duō 许多 jiào dà 较大 de 的 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 shí wù 食物。
yīn cǐ 因此 duì 对 fù jù 复句 yǔ yì 语义 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 wèi 为 zhōng wén 中文 xìn xī chù 信息处 lǐ cóng zì 理从字、 cí 词 chǔ lǐ 处理 jí 级 tí shēng 提升 dào 到 jù 句 chǔ lǐ 处理 jí 级 jí 及 jù 句 chǔ lǐ 处理 jí 级 yǐ shàng 以上 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
gé láo 格劳 xiù 秀斯‚ fǒu rèn 否认 rén lèi 人类 yí qiè 一切 quán lì 权力 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu lì yú 有利于 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 tiáo jiàn 条件 zhī shàng 之上 de 的， bìng 并 jǔ chū 举出 nú lì zhì 奴隶制 wéi lì 为例。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kuàng jià 框架 réng 仍 shì 是 kāi yuán 开源 de 的， zhè 这 dé yì 得益 yú 于 shè qū 社区 zhī chí zhě 支持者 jìn xíng 进行 yòng hù 用户 kuò zhǎn 扩展 yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 lùn tán 论坛 bǎn zhǔ 版主 wèi 为 zhī 之 fèng xiàn 奉献。
tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 xìng qíng 性情 de 的 biàn huà 变化， hái yǒu 还有 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 xí guàn 习惯， zào chéng 造成 shī mián 失眠 huò shì 或是 shuì mián bù zú 睡眠不足。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子