ประโยคภาษาจีน- 尽管如此学生们别无选择只能付钱或者去调整他们的生活方式中文句子 (387188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xué sheng 学生 men 们 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 fù qián 付钱 huò zhě 或者 qù 去 tiáo zhěng 调整 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式。
Still, students have no choice but to pay more or learn to adjust their lifestyle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 它 suǒ 所 dā zài 搭载 de 的 VIRGO yí qì 仪器 yǐ 已 ēn 恩 néng 能 cè liáng 测量 chū 出 tài yang 太阳 fú zhào 辐照 zǒng liàng 总量（ TSI ）， jí 即 tài yang 太阳 suǒ 所 fú shè 辐射 chū lái 出来 de 的 néng liàng 能量。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， qǐn shì 寝室 de 的 fēn wéi 氛围 yào 要 yuǎn bǐ 远比 tā men 他们 rì shì 日式 de 的 zhuāng bàn 装扮 ān jìng 安静 wěn zhòng 稳重 dé 得 duō 多。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， jiù 就 zài 在 zuó tiān 昨天， wáng chǔ 王储 hái 还 què dìng 确定 yí dìng 一定 huì 会 lái 来 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 zuò qǔ jiā 作曲家 zhēn qíng shí gǎn 真情实感 de 的 xiě zhào 写照。
yīn cǐ 因此 rú hé 如何 zhǎng wò 掌握 shì chǎng 市场 yùn jià 运价 zhī 之 biàn huà 变化， shí nǎi 实乃 jīng yíng 经营 hǎi jiǎ 海岬 xíng 型 chuán 船 zhī 之 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng yáng 上扬 , tā 它 de 的 jià zhí 价值 jiù 就 xià diē 下跌 , rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng yáng 上扬 zhè fèn 这份 tóu zī 投资 de 的 jià zhí 价值 jiù 就 huì 会 zǒu dī 走低
gé lún 格伦： wǒ 我 kàn 看 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 kāi fàn 开饭 le 了。
mài kè 迈克 bù lǎng 布朗 jiào liàn 教练 ràng 让 kē bǐ 科比 dú zì 独自 zhǔ zǎi 主宰 bǐ sài 比赛 hái shi 还是 “ hēi 黑 màn bā 曼巴 ” róng rù 融入 quán xīn 全新 de 的 tǐ xì 体系 zhī zhōng 之中？
tā men 它们 dōu 都 shì 是 nà zhǒng 那种 zhǐ yào 只要 tā men 它们 yuàn yì 愿意 jiù 就 néng 能 zài 在 liǎng 两 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内 sòng 送 nǐ 你 qù 去 jiàn yán wáng 见阎王 de 的 jiā huo 家伙。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 kǎo lǜ 考虑 kě kào xìng 可靠性 de 的 jià zhí 价值， què dìng xìng 确定性 bù jǐn jǐn 不仅仅 méi yǒu 没有 yòng chu 用处， ér qiě 而且 shì shí shàng 事实上 hái yǒu 还有 hài chu 害处。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dé yì 得益 yú 于 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案， gōng zuò 工作 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 biāo zhǔn 标准 shuǐ píng 水平 de 的 yí mín 移民 bù dé bù 不得不 lái zì 来自 qí tā 其它 dà zhōu 大洲， kě néng 可能 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲。
mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 hé 和 yī lí shā 伊丽莎 bái tài lēi 白泰勒 èr 二 rén 人 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜。
tā men 它们 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 bù zhòu 步骤 cóng 从 yí gè 一个 wèi zhi 位置 dào dá 到达 lìng 另 yí gè 一个 wèi zhi 位置。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 hái shi 还是 zhī chí 支持 zì rán zhǔ yì 自然主义 bèi hòu 背后 de 的 yí gè 一个 dòng jī 动机 — — yòng 用 kē xué 科学 jīng shén 精神 lái 来 sī kǎo 思考 de 的 kě wàng 渴望。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 lǐ chá sēn 理查森 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 “ nà 那 yǒu 有 rú hé 如何？ ”
mài kè 迈克， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 nǐ 你 jǔ shǒu 举手 le 了。
gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔 huì 会 rè qíng 热情 de 地 wèi 为 tā 他 dà kāi 大开 chéng mén 城门 de 的， quán 全 lǐ áng 里昂 de 的 rén 人 yě 也 dū huì 都会 gǎn kuài 赶快 chū lái 出来 huān yíng 欢迎 de 的。
tā 它 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 jìn rù 进入 dào 到 yí gè 一个 “ xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 ” de 的 jìng dì 境地 zhī zhōng 之中， qù 去 ràng 让 nǐ 你 xiāng xìn 相信 shì qing 事情 běn lái 本来 jiù 就 gāi 该 zhè yàng zi 这样子。
gé lǜ 格律 tǐ 体 xīn shī 新诗 suī rán 虽然 dàn shēng 诞生 yǐ yǒu jìn 已有近 bǎi nián 百年 le 了， què 却 yī rán 依然 nán yǐ 难以 dēng táng rù shì 登堂入室。
tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 de 的 wāi qū 歪曲 hè 和 zhì dù 制度 jī chǔ 基础 de 的 xuē ruò 削弱， ér 而 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shì 是 jīng jì 经济 lài yǐ 赖以 chéng zhǎng 成长 de 的 jī shí 基石。
yīn cǐ 因此 dāng 当 yī 一 suǒ 所 chéng shì 城市 bèi 被 sēn lín 森林 huán rào 环绕， qí 其 chéng shì rè dǎo xiào yīng 城市热岛效应 huì 会 gèng 更 míng xiǎn 明显。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， liáng shi 粮食 shì 是 hěn 很 yuǎn 远， cóng 从 lián jià 廉价 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yì zhí 一直 zhuī jī 追缉 tǎo jià huán jià 讨价还价。
gé lā dí sī 格拉迪斯 zǒng shì 总是 ài 爱 guǎn xián shì 管闲事， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 tā 她 zěn me 怎么 huì 会 yǒu shí jiān 有时间 chǔ lǐ 处理 tā zì jǐ 她自己 de 的 shì 事。
yīn cǐ 因此 dāng 当 fěn sī 粉丝 men 们 kàn dào 看到 pí tè tì 皮特剃 diào 掉 tā 他 de 的 hú zi 胡子 lù chū 露出 shuài qi 帅气 de 的 miàn páng 面庞 huì 会 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhū rú 诸如 shǐ yòng 使用 què rèn 确认 xìng 性 piān wù 偏误（ zhǐ 只 kàn dào 看到 huó 和 huí yì 回忆 nà xiē 那些 zhī chí 支持 nǐ 你 guān diǎn 观点 de 的 zhèng jù 证据， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎng shù 讲述 nǚ xìng 女性 zài 在 kuài chē dào 快车道 lǐ 里 yǐ 以 40 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 sù dù 速度 xíng shǐ 行驶）；
tā 它 sì hū 似乎 lì yòng 利用 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 yǔ 与 sà ěr kē qí 萨尔科奇 hé píng 和平 jì huà 计划 de 的 lòu dòng 漏洞 yán cháng 延长 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 cún zài 存在。
mài nà 迈纳、 mǐ liè nà 米列娜、 yǔ wén 宇文 suǒ 所 Ān děng 安等 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xī fāng 西方 xué zhě 学者 de 的 zhōng xī 中西 bǐ jiào 比较 shī xué 诗学 yán jiū 研究， zài 在 tū pò 突破 xī fāng 西方 zhōng xīn lùn 中心论 hé 和 cù jìn 促进 zhōng xī 中西 shī xué 诗学 de 的 hù bǔ 互补 yǔ 与 jiāo liú 交流 fāng miàn 方面 gòng xiàn 贡献 hěn dà 很大。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， hán guó pào cài 韩国泡菜 wēi jī 危机 yī rán 依然 lìng rén dàn yōu 令人担忧， bù jǐn 不仅 shì 是 shí kè 食客， dāng quán zhě 当权者 yì rán 亦然。
tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 huà zhěng wéi líng 化整为零、 jī 积 líng 零 wèi 为 zhěng 整 de 的 sī xiǎng 思想。
yíng zé 迎泽 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 tài 太 běn 本 de 的 yíng zé 迎泽 dà nián yè 大年夜 jiē 街。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 它 suǒ 所 dā zài 搭载 de 的 VIRGO yí qì 仪器 yǐ 已 ēn 恩 néng 能 cè liáng 测量 chū 出 tài yang 太阳 fú zhào 辐照 zǒng liàng 总量（ TSI ）， jí 即 tài yang 太阳 suǒ 所 fú shè 辐射 chū lái 出来 de 的 néng liàng 能量。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， qǐn shì 寝室 de 的 fēn wéi 氛围 yào 要 yuǎn bǐ 远比 tā men 他们 rì shì 日式 de 的 zhuāng bàn 装扮 ān jìng 安静 wěn zhòng 稳重 dé 得 duō 多。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， jiù 就 zài 在 zuó tiān 昨天， wáng chǔ 王储 hái 还 què dìng 确定 yí dìng 一定 huì 会 lái 来 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 zuò qǔ jiā 作曲家 zhēn qíng shí gǎn 真情实感 de 的 xiě zhào 写照。
yīn cǐ 因此 rú hé 如何 zhǎng wò 掌握 shì chǎng 市场 yùn jià 运价 zhī 之 biàn huà 变化， shí nǎi 实乃 jīng yíng 经营 hǎi jiǎ 海岬 xíng 型 chuán 船 zhī 之 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng yáng 上扬 , tā 它 de 的 jià zhí 价值 jiù 就 xià diē 下跌 , rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng yáng 上扬 zhè fèn 这份 tóu zī 投资 de 的 jià zhí 价值 jiù 就 huì 会 zǒu dī 走低
gé lún 格伦： wǒ 我 kàn 看 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 kāi fàn 开饭 le 了。
mài kè 迈克 bù lǎng 布朗 jiào liàn 教练 ràng 让 kē bǐ 科比 dú zì 独自 zhǔ zǎi 主宰 bǐ sài 比赛 hái shi 还是 “ hēi 黑 màn bā 曼巴 ” róng rù 融入 quán xīn 全新 de 的 tǐ xì 体系 zhī zhōng 之中？
tā men 它们 dōu 都 shì 是 nà zhǒng 那种 zhǐ yào 只要 tā men 它们 yuàn yì 愿意 jiù 就 néng 能 zài 在 liǎng 两 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内 sòng 送 nǐ 你 qù 去 jiàn yán wáng 见阎王 de 的 jiā huo 家伙。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 kǎo lǜ 考虑 kě kào xìng 可靠性 de 的 jià zhí 价值， què dìng xìng 确定性 bù jǐn jǐn 不仅仅 méi yǒu 没有 yòng chu 用处， ér qiě 而且 shì shí shàng 事实上 hái yǒu 还有 hài chu 害处。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dé yì 得益 yú 于 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案， gōng zuò 工作 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 biāo zhǔn 标准 shuǐ píng 水平 de 的 yí mín 移民 bù dé bù 不得不 lái zì 来自 qí tā 其它 dà zhōu 大洲， kě néng 可能 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲。
mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 hé 和 yī lí shā 伊丽莎 bái tài lēi 白泰勒 èr 二 rén 人 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜。
tā men 它们 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 bù zhòu 步骤 cóng 从 yí gè 一个 wèi zhi 位置 dào dá 到达 lìng 另 yí gè 一个 wèi zhi 位置。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 hái shi 还是 zhī chí 支持 zì rán zhǔ yì 自然主义 bèi hòu 背后 de 的 yí gè 一个 dòng jī 动机 — — yòng 用 kē xué 科学 jīng shén 精神 lái 来 sī kǎo 思考 de 的 kě wàng 渴望。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 lǐ chá sēn 理查森 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 “ nà 那 yǒu 有 rú hé 如何？ ”
mài kè 迈克， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 nǐ 你 jǔ shǒu 举手 le 了。
gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔 huì 会 rè qíng 热情 de 地 wèi 为 tā 他 dà kāi 大开 chéng mén 城门 de 的， quán 全 lǐ áng 里昂 de 的 rén 人 yě 也 dū huì 都会 gǎn kuài 赶快 chū lái 出来 huān yíng 欢迎 de 的。
tā 它 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 jìn rù 进入 dào 到 yí gè 一个 “ xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 ” de 的 jìng dì 境地 zhī zhōng 之中， qù 去 ràng 让 nǐ 你 xiāng xìn 相信 shì qing 事情 běn lái 本来 jiù 就 gāi 该 zhè yàng zi 这样子。
gé lǜ 格律 tǐ 体 xīn shī 新诗 suī rán 虽然 dàn shēng 诞生 yǐ yǒu jìn 已有近 bǎi nián 百年 le 了， què 却 yī rán 依然 nán yǐ 难以 dēng táng rù shì 登堂入室。
tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 de 的 wāi qū 歪曲 hè 和 zhì dù 制度 jī chǔ 基础 de 的 xuē ruò 削弱， ér 而 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shì 是 jīng jì 经济 lài yǐ 赖以 chéng zhǎng 成长 de 的 jī shí 基石。
yīn cǐ 因此 dāng 当 yī 一 suǒ 所 chéng shì 城市 bèi 被 sēn lín 森林 huán rào 环绕， qí 其 chéng shì rè dǎo xiào yīng 城市热岛效应 huì 会 gèng 更 míng xiǎn 明显。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， liáng shi 粮食 shì 是 hěn 很 yuǎn 远， cóng 从 lián jià 廉价 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yì zhí 一直 zhuī jī 追缉 tǎo jià huán jià 讨价还价。
gé lā dí sī 格拉迪斯 zǒng shì 总是 ài 爱 guǎn xián shì 管闲事， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 tā 她 zěn me 怎么 huì 会 yǒu shí jiān 有时间 chǔ lǐ 处理 tā zì jǐ 她自己 de 的 shì 事。
yīn cǐ 因此 dāng 当 fěn sī 粉丝 men 们 kàn dào 看到 pí tè tì 皮特剃 diào 掉 tā 他 de 的 hú zi 胡子 lù chū 露出 shuài qi 帅气 de 的 miàn páng 面庞 huì 会 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhū rú 诸如 shǐ yòng 使用 què rèn 确认 xìng 性 piān wù 偏误（ zhǐ 只 kàn dào 看到 huó 和 huí yì 回忆 nà xiē 那些 zhī chí 支持 nǐ 你 guān diǎn 观点 de 的 zhèng jù 证据， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎng shù 讲述 nǚ xìng 女性 zài 在 kuài chē dào 快车道 lǐ 里 yǐ 以 40 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 sù dù 速度 xíng shǐ 行驶）；
tā 它 sì hū 似乎 lì yòng 利用 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 yǔ 与 sà ěr kē qí 萨尔科奇 hé píng 和平 jì huà 计划 de 的 lòu dòng 漏洞 yán cháng 延长 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 cún zài 存在。
mài nà 迈纳、 mǐ liè nà 米列娜、 yǔ wén 宇文 suǒ 所 Ān děng 安等 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xī fāng 西方 xué zhě 学者 de 的 zhōng xī 中西 bǐ jiào 比较 shī xué 诗学 yán jiū 研究， zài 在 tū pò 突破 xī fāng 西方 zhōng xīn lùn 中心论 hé 和 cù jìn 促进 zhōng xī 中西 shī xué 诗学 de 的 hù bǔ 互补 yǔ 与 jiāo liú 交流 fāng miàn 方面 gòng xiàn 贡献 hěn dà 很大。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， hán guó pào cài 韩国泡菜 wēi jī 危机 yī rán 依然 lìng rén dàn yōu 令人担忧， bù jǐn 不仅 shì 是 shí kè 食客， dāng quán zhě 当权者 yì rán 亦然。
tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 huà zhěng wéi líng 化整为零、 jī 积 líng 零 wèi 为 zhěng 整 de 的 sī xiǎng 思想。
yíng zé 迎泽 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 tài 太 běn 本 de 的 yíng zé 迎泽 dà nián yè 大年夜 jiē 街。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子