ประโยคภาษาจีน- 尽管如此最近一个现代雕塑品展览会使有些人包括我自己感到吃惊中文句子 (387497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zuì jìn 最近 yí gè 一个 xiàn dài 现代 diāo sù pǐn 雕塑品 zhǎn lǎn huì 展览会 shǐ 使 yǒu xiē rén 有些人－－ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己－－ gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
"In spite of this, some people including myself- were surprised by a recent exhibit of modern sculpture. "

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu 有 yì tiān 一天 lì shā 莉莎 tè 特 hé 和 zǔ fù 祖父 zài 在 zhuāng yuán 庄园 fù jìn 附近 qí mǎ 骑马 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 fā xiàn 发现 le 了 jǐ ge 几个 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 kǎn 砍 yī 一 kē 棵 lǎo 老 píng guǒ shù 苹果树。
gé lì 格利 gāo lǐ 高里 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 de 的 xué zhě 学者（ jiàn 见 kè láo sī 克劳斯 de 的 zhù zuò 著作）。
gé 格 shì 士 yùn dòng 运动 àn mó 按摩 qì cái 器材 gōng sī 公司 shì 是 yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产、 yíng xiāo 营销 zhōng 中 gāo duān 高端 pǎo bù jī 跑步机 yǔ 与 zú yù 足浴 àn mó qì 按摩器 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng sī 公司。
yīn cǐ 因此 duì 对 lǐng dǎo zhě 领导者 ér yán 而言， lǐng dǎo 领导 fēng gé 风格 suí 随 zhù 著 shí dài 时代 gǎi biàn 改变， yīng gāi 应该 zhù zhòng 著重 yǐn dǎo 引导 hé 和 gǔ lì 鼓励 shǐ 使 zǔ zhī 组织 nèi 内 yuán gōng 员工 men 们 gè jìn suǒ néng 各尽所能， fā huī 发挥 néng lì 能力。
yīn cǐ 因此 jǐn kuài 尽快 jiāng 将 chē fáng 车房 de 的 yí qiè 一切 zhěng lǐ 整理 hǎo 好 shì 是 bì xū 必须 de 的， yào 要 yuǎn yuǎn 远远 kuài 快 yú 于 zài 在 tōng cháng 通常 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 chuán sòng 传送 de 的 sù dù 速度。
tā 它 yōu měi 优美 de 的 wān qū 弯曲 chéng yī zhǐ 成一只 jù xíng 巨型 de 的 rén lèi 人类 de 的 jiǎo 脚 de 的 mú yàng 模样， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 zhēn shi 真是 jiàn 件 bié shù yí zhì 别树一帜 de 的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jiā jù 家具。
mài kè 迈克： mā ma 妈妈， shǒu xiān 首先 dì 第 yì diǎn 一点， wǒ 我 què shí 确实 tóng yì 同意 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 shì 是 sōu 馊 dé 得 yào mìng 要命。
gé zi 格子 fāng 方 de 的 tiē biān 贴边 shǒu 手 kǒu dài 口袋。
yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì zài 是在 gōng yè gé mìng 工业革命 hòu 后 cái 才 gèng jiā 更加 xiǎn zhù 显著， bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 cóng 从 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 fú xiǎo 拂晓 kāi shǐ 开始 jiù 就 duì 对 qì hòu 气候 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 huì 会 zài 在 nǐ 你 yì xiǎng bú dào 意想不到 de shí hòu 的时候 piān rán ér zhì 翩然而至。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， nán hái 男孩 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 shàng xià 上下 tán tiào 弹跳。
yīn cǐ 因此 kāi fā 开发 chū 出 yí tào 一套 jí 集 háng kōng 航空 lù yóu 路由 guǎn lǐ 管理、 zǒng bāo 总包 guān xi 关系、 yóu jiàn 邮件 jīng 经 zhuǎn guān xi 转关系 yú yī tǐ 于一体 de 的 jì suàn 计算 yīng yòng jì tǒng 应用系统 jiù 就 shì zài bì xíng 势在必行。
tā 它 huì 会 dài lái 带来 shì hé 适合 de 的 nián dù 黏度 hé 和 nóng dù 浓度， ràng 让 nǐ de 你的 bǎo 饱 fù 腹 gǎn 感 yán xù 延续 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚 de 的 píng jūn 平均 měi cháng 每场 shī qiú 失球 shǔ 数 hái 还 bú shi 不是 zuì gāo 最高 de 的。
mài lēi 迈勒 bó shì 博士 shuō 说 zài 在 jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， xíng xùn 刑讯 zǒng shì 总是 yǒu 有 yī liáo 医疗 rén yuán 人员 de 的 cān yù 参与。 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 wèi lái 未来 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为， yī liáo 医疗 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 zhōng qíng 中情 jú suǒ 局所 suǒ 所 de 的， yīng gāi 应该 wán quán 完全 bèi 被 pī lù 披露。
tā 它 huì 会 yòng 用 wēn rùn 温润 de 的 shé tou 舌头 tiǎn 舔 shì 舐 zhǔ rén 主人 de 的 shǒu 手。
yīn cǐ 因此 hěn duō 很多 tiān zàng 天葬 shī 师 méi yǒu 没有 péng you 朋友。
tā 它 huì 会 gěi 给 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 yī bǎ 一把 hé 核 bǎo hù 保护 sǎn 伞。
yīn cǐ 因此 héng dìng 恒定 bú biàn 不变 jiù shì 就是 jiāng 将 yì biàn 易变 kòng zhì 控制 yǔ 与 jú xiàn 局限 zài 在 tóng yī gè 同一个 duì xiàng 对象 shàng 上。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè yàng 这样 de 的 shí xiàn 实现 shì 是 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的： yīn wèi 因为 tā 它 cóng lái bù 从来不 huí shōu 回收 bù 不 shǐ yòng 使用 de 的 kōng jiān 空间， tā 它 dǎo zhì 导致 chéng xù 程序 hěn kuài 很快 huì 会 yòng guāng 用光 nèi cún 内存。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 bù 不 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 kě yǐ tòng guò 可以通过 zhè xiē 这些 shù jù 数据 huò lì 获利 de 的 fāng fǎ 方法 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jiāng 将 yán jiū 研究 yòng 用 xiāng gū 香菇 lái 来 zuò wéi 作为 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 jìn xíng 进行 kāi fā 开发。
gé lín 格林， wǒ men de 我们的 zhè wèi 这位 fēng zi 疯子 zhōng yú 终于 zì shí qí guǒ 自食其果 le 了。
tā 它 zuò wéi 作为 tiē mù ér 帖木儿 de 的 gù xiāng 故乡 ér 而 wén míng xiá ěr 闻名遐迩， tiē mù ér 帖木儿 shì 是 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 hè 和 zhèng zhì jiā 政治家， tiē mù ér 帖木儿 céng jiàng 曾将 gāi zhèn 该镇 zuò wéi 作为 tā 他 zhōng shì jì 中世纪 wáng cháo 王朝 de 的 dì èr 第二 gè 个 shǒu fǔ 首府。
gé luó fū 格罗夫 jiào shòu 教授 shuō 说： “ duì yú 对于 zhōng guó 中国， nǐ 你 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huàn shàng 患上 le 了 ‘ zhè cì 这次 bù tóng 不同 yǐ wǎng 以往 ’ zōng hé zhēng 综合征。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 yī jiù 依旧 zāo dào 遭到 pín fán 频繁 de 的 gōng jī 攻击， É jūn 俄军 zài yě 再也 bú yòng 不用 yǔ 与 fēn lí zhǔ yì 分离主义 yóu jī duì 游击队 zhǎn kāi 展开 dà guī mó 大规模 zhàn yì 战役 le 了。
yùn dòng huì 运动会 zhōng 中， yǒu 有 wǒ men 我们 cǎi 采 shí 实 chuán tǒng 传统 de 的 jí tǐ 集体 xiàng mù 项目， rù chǎng shì 入场式 hé 和 guǎng bō cào 广播操 bǐ sài 比赛。
gé yán 格言 shì yóu 是由 zhé xué jiā 哲学家 de 的 jī zhì 机智 zhōng 中 bèng fā 迸发 ér chū 而出 de 的 .
jǐn guǎn 尽管 tā 它 yùn xíng 运行 de 的 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统、 tóng yàng 同样 de 的 ruǎn jiàn 软件、 cún chǔ 存储 yí yàng 一样 de 的 wén jiàn 文件， tā 它 yě 也 néng 能 qīng yì 轻易 de 地 xié dài 携带 dào 到 rèn hé 任何 dì fāng 地方， kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 fàng dào 放到 fēi jī 飞机 zuò yǐ 座椅 de 的 dǐ xia 底下。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu 有 yì tiān 一天 lì shā 莉莎 tè 特 hé 和 zǔ fù 祖父 zài 在 zhuāng yuán 庄园 fù jìn 附近 qí mǎ 骑马 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 fā xiàn 发现 le 了 jǐ ge 几个 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 kǎn 砍 yī 一 kē 棵 lǎo 老 píng guǒ shù 苹果树。
gé lì 格利 gāo lǐ 高里 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 de 的 xué zhě 学者（ jiàn 见 kè láo sī 克劳斯 de 的 zhù zuò 著作）。
gé 格 shì 士 yùn dòng 运动 àn mó 按摩 qì cái 器材 gōng sī 公司 shì 是 yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产、 yíng xiāo 营销 zhōng 中 gāo duān 高端 pǎo bù jī 跑步机 yǔ 与 zú yù 足浴 àn mó qì 按摩器 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng sī 公司。
yīn cǐ 因此 duì 对 lǐng dǎo zhě 领导者 ér yán 而言， lǐng dǎo 领导 fēng gé 风格 suí 随 zhù 著 shí dài 时代 gǎi biàn 改变， yīng gāi 应该 zhù zhòng 著重 yǐn dǎo 引导 hé 和 gǔ lì 鼓励 shǐ 使 zǔ zhī 组织 nèi 内 yuán gōng 员工 men 们 gè jìn suǒ néng 各尽所能， fā huī 发挥 néng lì 能力。
yīn cǐ 因此 jǐn kuài 尽快 jiāng 将 chē fáng 车房 de 的 yí qiè 一切 zhěng lǐ 整理 hǎo 好 shì 是 bì xū 必须 de 的， yào 要 yuǎn yuǎn 远远 kuài 快 yú 于 zài 在 tōng cháng 通常 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 chuán sòng 传送 de 的 sù dù 速度。
tā 它 yōu měi 优美 de 的 wān qū 弯曲 chéng yī zhǐ 成一只 jù xíng 巨型 de 的 rén lèi 人类 de 的 jiǎo 脚 de 的 mú yàng 模样， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 zhēn shi 真是 jiàn 件 bié shù yí zhì 别树一帜 de 的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jiā jù 家具。
mài kè 迈克： mā ma 妈妈， shǒu xiān 首先 dì 第 yì diǎn 一点， wǒ 我 què shí 确实 tóng yì 同意 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 shì 是 sōu 馊 dé 得 yào mìng 要命。
gé zi 格子 fāng 方 de 的 tiē biān 贴边 shǒu 手 kǒu dài 口袋。
yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì zài 是在 gōng yè gé mìng 工业革命 hòu 后 cái 才 gèng jiā 更加 xiǎn zhù 显著， bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 cóng 从 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 fú xiǎo 拂晓 kāi shǐ 开始 jiù 就 duì 对 qì hòu 气候 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 huì 会 zài 在 nǐ 你 yì xiǎng bú dào 意想不到 de shí hòu 的时候 piān rán ér zhì 翩然而至。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， nán hái 男孩 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 shàng xià 上下 tán tiào 弹跳。
yīn cǐ 因此 kāi fā 开发 chū 出 yí tào 一套 jí 集 háng kōng 航空 lù yóu 路由 guǎn lǐ 管理、 zǒng bāo 总包 guān xi 关系、 yóu jiàn 邮件 jīng 经 zhuǎn guān xi 转关系 yú yī tǐ 于一体 de 的 jì suàn 计算 yīng yòng jì tǒng 应用系统 jiù 就 shì zài bì xíng 势在必行。
tā 它 huì 会 dài lái 带来 shì hé 适合 de 的 nián dù 黏度 hé 和 nóng dù 浓度， ràng 让 nǐ de 你的 bǎo 饱 fù 腹 gǎn 感 yán xù 延续 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚 de 的 píng jūn 平均 měi cháng 每场 shī qiú 失球 shǔ 数 hái 还 bú shi 不是 zuì gāo 最高 de 的。
mài lēi 迈勒 bó shì 博士 shuō 说 zài 在 jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， xíng xùn 刑讯 zǒng shì 总是 yǒu 有 yī liáo 医疗 rén yuán 人员 de 的 cān yù 参与。 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 wèi lái 未来 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为， yī liáo 医疗 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 zhōng qíng 中情 jú suǒ 局所 suǒ 所 de 的， yīng gāi 应该 wán quán 完全 bèi 被 pī lù 披露。
tā 它 huì 会 yòng 用 wēn rùn 温润 de 的 shé tou 舌头 tiǎn 舔 shì 舐 zhǔ rén 主人 de 的 shǒu 手。
yīn cǐ 因此 hěn duō 很多 tiān zàng 天葬 shī 师 méi yǒu 没有 péng you 朋友。
tā 它 huì 会 gěi 给 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 yī bǎ 一把 hé 核 bǎo hù 保护 sǎn 伞。
yīn cǐ 因此 héng dìng 恒定 bú biàn 不变 jiù shì 就是 jiāng 将 yì biàn 易变 kòng zhì 控制 yǔ 与 jú xiàn 局限 zài 在 tóng yī gè 同一个 duì xiàng 对象 shàng 上。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè yàng 这样 de 的 shí xiàn 实现 shì 是 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的： yīn wèi 因为 tā 它 cóng lái bù 从来不 huí shōu 回收 bù 不 shǐ yòng 使用 de 的 kōng jiān 空间， tā 它 dǎo zhì 导致 chéng xù 程序 hěn kuài 很快 huì 会 yòng guāng 用光 nèi cún 内存。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 bù 不 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 kě yǐ tòng guò 可以通过 zhè xiē 这些 shù jù 数据 huò lì 获利 de 的 fāng fǎ 方法 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jiāng 将 yán jiū 研究 yòng 用 xiāng gū 香菇 lái 来 zuò wéi 作为 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 jìn xíng 进行 kāi fā 开发。
gé lín 格林， wǒ men de 我们的 zhè wèi 这位 fēng zi 疯子 zhōng yú 终于 zì shí qí guǒ 自食其果 le 了。
tā 它 zuò wéi 作为 tiē mù ér 帖木儿 de 的 gù xiāng 故乡 ér 而 wén míng xiá ěr 闻名遐迩， tiē mù ér 帖木儿 shì 是 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 hè 和 zhèng zhì jiā 政治家， tiē mù ér 帖木儿 céng jiàng 曾将 gāi zhèn 该镇 zuò wéi 作为 tā 他 zhōng shì jì 中世纪 wáng cháo 王朝 de 的 dì èr 第二 gè 个 shǒu fǔ 首府。
gé luó fū 格罗夫 jiào shòu 教授 shuō 说： “ duì yú 对于 zhōng guó 中国， nǐ 你 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huàn shàng 患上 le 了 ‘ zhè cì 这次 bù tóng 不同 yǐ wǎng 以往 ’ zōng hé zhēng 综合征。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 yī jiù 依旧 zāo dào 遭到 pín fán 频繁 de 的 gōng jī 攻击， É jūn 俄军 zài yě 再也 bú yòng 不用 yǔ 与 fēn lí zhǔ yì 分离主义 yóu jī duì 游击队 zhǎn kāi 展开 dà guī mó 大规模 zhàn yì 战役 le 了。
yùn dòng huì 运动会 zhōng 中， yǒu 有 wǒ men 我们 cǎi 采 shí 实 chuán tǒng 传统 de 的 jí tǐ 集体 xiàng mù 项目， rù chǎng shì 入场式 hé 和 guǎng bō cào 广播操 bǐ sài 比赛。
gé yán 格言 shì yóu 是由 zhé xué jiā 哲学家 de 的 jī zhì 机智 zhōng 中 bèng fā 迸发 ér chū 而出 de 的 .
jǐn guǎn 尽管 tā 它 yùn xíng 运行 de 的 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统、 tóng yàng 同样 de 的 ruǎn jiàn 软件、 cún chǔ 存储 yí yàng 一样 de 的 wén jiàn 文件， tā 它 yě 也 néng 能 qīng yì 轻易 de 地 xié dài 携带 dào 到 rèn hé 任何 dì fāng 地方， kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 fàng dào 放到 fēi jī 飞机 zuò yǐ 座椅 de 的 dǐ xia 底下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子