ประโยคภาษาจีน- 他起先几乎忘记了这扇门中文句子 (38758) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 qǐ xiān 起先 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 shān 扇 mén 门。
He had almost forgotten that door.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 nǐ 你 zhèng zài 正在 jiǎn féi 减肥， liàn xí 练习 yú jiā 瑜伽， huò zhě 或者 duàn liàn 锻炼 fù jī 腹肌， nǐ 你 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 huǎn màn 缓慢、 cóng róng 从容 de 的 dòng zuò 动作。
bú lùn 不论 nǐ de 你的 gōng zuò chéng guǒ 工作成果 rú hé 如何 bù rú rén yì 不如人意， zhǐ yào 只要 nǐ 你 bú yuàn 不愿 guǒ zú bù qián 裹足不前 jiù 就 jué 绝 bú shi 不是 shī bài 失败。
zhǐ 指 zhuàn 转 qī 期 zhàng kuǎn 帐款 zǒng é 总额 yǔ 与 xìn yòng kǎ 信用卡 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 zǒng é 总额 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
zhǐ zhēn 指针 yì zhí 一直 zài 在 bǎi dòng 摆动。
měi guó 美国 jūn duì 军队 yǒu 有 F - 16 zhàn dòu jī 战斗机， dàn 但 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 pēn shè jī 喷射机， cháng cháng 常常 yòng lái 用来 kòng duì kòng 空对空 hé 和 kōng duì dì 空对地 de 的 zhàn dòu 战斗。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 shì 是 zhè fèn 这份 xīn bào 新报 gào 告 de 的 qiān tóu 牵头 jī gòu 机构。
“ wǒ 我 zhèng 正 wèi 为 ‘ kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 ’ zuò 做 shè jì 设计， míng nián 明年 7 yuè 月 jiāng huì 将会 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 shèng mǎ kě 圣马可 guǎng chǎng 广场 shàng yǎn 上演 de 的 xǐ jù 喜剧 yīn lè jù 音乐剧。 ” kǎ dān 卡丹 xiān sheng 先生 shuō 说 dà 大。
bú lùn 不论 míng lì 名利 rú hé 如何 zhòng yào 重要， wǒ men 我们 qiē 切 bù kě 不可 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhī 之 mù biāo 目标。
tā 他 chāo guò 超过 le 了 tóng shí qī 同时期 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 zuò qǔ jiā 作曲家。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 de 的 zhuān jiā 专家 zài 在 zhū rú 诸如 shí pǐn ān quán 食品安全、 tǔ rǎng 土壤 hè 和 shuǐ lì 水利 zhèng cè 政策 jí 及 jiào yù 教育 cuò shī 措施 děng 等 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 jì shù yuán zhù 技术援助。
“ wǒ 我 bǐ jiào 比较 rèn tóng 认同 shī bài zhě 失败者， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 yuè 越 wǎng huí 往回 lā 拉， diào sī 钓丝 jiù 就 yuè shì 越是 chàn wēi 颤巍， tā 他 kàn jiàn 看见 shuǐ lǐ 水里 lán sè 蓝色 de 的 yú bèi 鱼背 huó 和 jīn sè 金色 de 的 liǎng cè 两侧， rán hòu 然后 bǎ 把 diào sī 钓丝 hū 呼 de 的 yī 一 shuǎi 甩， shǐ 使 yú 鱼 yuè guò 越过 chuán xián 船舷， diào 掉 zài 在 chuán 船 zhōng 中。
àn 按 zhǔ 主 yìng lì 应力 fǎ 法 shè jì 设计 pū fàng 铺放 guǐ jì 轨迹， gēn jù 根据 gòu jiàn 构件 de 的 zhǔ 主 yìng lì 应力 fāng xiàng 方向 shēng chéng 生成 kāi 开 kǒng bǎn 孔板 jiā qiáng 加强 pū 铺 céng 层 de 的 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 lù jìng 路径， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 le 了 fù hé cái liào 复合材料 xiān wéi 纤维 de 的 xìng néng 性能。
měi guó 美国 cì shā 刺杀本·拉登 de 的 xíng wéi 行为 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 tā 他 sàn bù 散布 zài 在 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 zhī chí zhě 支持者 gèng duō 更多 jì xù 继续 xià qù 下去 de 的 lǐ yóu 理由， wú lùn 无论 shì 是 shén me rén 什么人 jì chéng 继承 tā 他 de 的 yī bō 衣钵。
tā 他 pǎo 跑 xià 下 lóu tī 楼梯。
“ wǒ 我 zhào 照 fù 付 jiù shì 就是， ” nà 那 mǔ qīn 母亲 shuō 说， “ wǒ 我 yǒu 有 bā shí 八十 fǎ láng 法郎。
bú lùn 不论 nián líng 年龄 dà xiǎo 大小， yǒu qù 有趣 hǎo wán 好玩 de 的 dì fāng 地方 zǒng shì 总是 hái zi men 孩子们 wán shuǎ 玩耍 de 的 tiān dì 天地： kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 piàn 片 kāi kuò 开阔 de 的 chǎng dì 场地， huò 或 yǒu 有 yī 一 chù 处 mí gōng 迷宫 huò 或 shí qún 石群， huò 或 yǒu 有 yě shēng 野生 niǎo shòu 鸟兽 děng 等。
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 yí gè 一个 yuè 月 jiù 就 chōu 抽 yí cì 一次， huò zhě 或者 liǎng cì 两次。 ” Ramsey xiǎo jie 小姐 shuō dào 说道， tā 她 shì zài 是在 wèi yú 位于 luó dé dǎo 罗德岛 pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯（ Providence , R . I . ） de 的 qiáng shēng 强生 wēi ěr shì 威尔士 dà xué 大学 jiù dú 就读 de 的 èr 二 nián jí 年级 xué sheng 学生， xué xiào 学校 xiàn zài 现在 míng lìng 明令 sù shè 宿舍 nèi 内 bù dé 不得 chōu shuǐ 抽水 yān 烟。
tā 他 gēn cóng 跟从 qián 前 yí yàng 一样 zhuō bèn 拙笨 hú 和 cū lǔ 粗鲁。
“ wǒ 我 bìng yù 病愈 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大？ ” jiǔ bìng 久病 bù 不 qǐ 起 de 的 bìng rén 病人 wèn dào 问道。
tā 他 gēn 跟 wú gōng 蜈蚣 shuō 说： “ qù 去 dǎ sǎo 打扫 kè tīng 客厅。 ”
bú lùn 不论 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， měng liè 猛烈 de 的 fàng shè xiàn 放射线 xiàng 象 féi zào mò 肥皂沫 yí yàng 一样 yǐ 以 sì fēn zhī yī 四分之一 guāng sù 光速 xiàng wài 向外 pēn chū 喷出。
tā 他 guì xia 跪下 bá 拔 qù 去 huā tán 花坛 zhòng dì 中的 zá cǎo 杂草。
měi guó yī liáo xié huì 美国医疗协会 suí hòu 随后 biǎo shì 表示 , zài 在 méi yǒu 没有 jì huà 计划 xì jié 细节 de 的 qíng kuàng xià 情况下 duì 对 zhèng fǔ 政府 zuò chū 作出 pàn duàn 判断 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早 .
bú lùn 不论 shì 是 dà ren 大人 hái shi 还是 xiǎo hái 小孩 dōu 都 bèi 被 kàn dào 看到 dū huì 都会 xiàng shì 相视 tōu xiào 偷笑 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhē zhù 遮住 huò jià 货架 shàng 上 de 的 bāo zhuāng 包装 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 zhí jiē 直接 gěi 给 chǎn pǐn 产品 qǐ 起 yí gè 一个 xīn 新 míng zi 名字 .
tā 他 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 xiàng 像 guǐ 鬼 yí yàng 一样 dào chù 到处 zǒu dòng 走动， zuò 做 guài xiàng 怪相， ràng 让 rén jiàn 人见 le 了 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 kǒng jù 恐惧。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信， dá chéng 达成 gòng shí 共识 de 的 xī wàng 希望 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加， ” tā 他 shuō 说， zài 在 měi guó má shěng lǐ gōng xué yuàn 美国麻省理工学院（ MIT ） de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 tā 他 hái 还 tí dào 提到， nà xiē 那些 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 huí xīn zhuǎn yì 回心转意 de 的 rén 人 shì 是 “ zhǔ liú 主流 zhī wài 之外 ” de 的。
bú lùn 不论 shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车 hái shi 还是 jiāo jié 交结 péng you 朋友， zhǎng wò 掌握 xīn 新 de 的 jì néng 技能 dōu 都 xū yào 需要 huā 花 fèi shí 费时 jiān 间， duō cì 多次 wú guǒ 无果 de 的 nǔ lì 努力， wéi yǒu 唯有 rú cǐ 如此， hái zi 孩子 cái néng 才能 yǔ 与 chéng gōng 成功 xiāng yù 相遇。
měi guó 美国 kě yǐ 可以 wú xū 无需 jìn xíng 进行 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨 de 的 gǎi gé 改革， yīn wèi 因为 tā 它 shǒu zhōng 手中 wò yǒu 握有 měi yuán 美元 zhè 这 yī 一 lì qì 利器。
àn zhào 按照 shàng shù 上述 de 的 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 cháng shì 尝试 duì 对 zuō fang 作坊 guī mó 规模 miàn bāo fáng 面包房 de 的 zhì 制 miàn bāo 面包 fāng fǎ 方法 zuò 作 yì xiē 一些 shuō míng 说明。

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 nǐ 你 zhèng zài 正在 jiǎn féi 减肥， liàn xí 练习 yú jiā 瑜伽， huò zhě 或者 duàn liàn 锻炼 fù jī 腹肌， nǐ 你 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 huǎn màn 缓慢、 cóng róng 从容 de 的 dòng zuò 动作。
bú lùn 不论 nǐ de 你的 gōng zuò chéng guǒ 工作成果 rú hé 如何 bù rú rén yì 不如人意， zhǐ yào 只要 nǐ 你 bú yuàn 不愿 guǒ zú bù qián 裹足不前 jiù 就 jué 绝 bú shi 不是 shī bài 失败。
zhǐ 指 zhuàn 转 qī 期 zhàng kuǎn 帐款 zǒng é 总额 yǔ 与 xìn yòng kǎ 信用卡 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 zǒng é 总额 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
zhǐ zhēn 指针 yì zhí 一直 zài 在 bǎi dòng 摆动。
měi guó 美国 jūn duì 军队 yǒu 有 F - 16 zhàn dòu jī 战斗机， dàn 但 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 pēn shè jī 喷射机， cháng cháng 常常 yòng lái 用来 kòng duì kòng 空对空 hé 和 kōng duì dì 空对地 de 的 zhàn dòu 战斗。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 shì 是 zhè fèn 这份 xīn bào 新报 gào 告 de 的 qiān tóu 牵头 jī gòu 机构。
“ wǒ 我 zhèng 正 wèi 为 ‘ kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 ’ zuò 做 shè jì 设计， míng nián 明年 7 yuè 月 jiāng huì 将会 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 shèng mǎ kě 圣马可 guǎng chǎng 广场 shàng yǎn 上演 de 的 xǐ jù 喜剧 yīn lè jù 音乐剧。 ” kǎ dān 卡丹 xiān sheng 先生 shuō 说 dà 大。
bú lùn 不论 míng lì 名利 rú hé 如何 zhòng yào 重要， wǒ men 我们 qiē 切 bù kě 不可 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhī 之 mù biāo 目标。
tā 他 chāo guò 超过 le 了 tóng shí qī 同时期 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 zuò qǔ jiā 作曲家。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 de 的 zhuān jiā 专家 zài 在 zhū rú 诸如 shí pǐn ān quán 食品安全、 tǔ rǎng 土壤 hè 和 shuǐ lì 水利 zhèng cè 政策 jí 及 jiào yù 教育 cuò shī 措施 děng 等 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 jì shù yuán zhù 技术援助。
“ wǒ 我 bǐ jiào 比较 rèn tóng 认同 shī bài zhě 失败者， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 yuè 越 wǎng huí 往回 lā 拉， diào sī 钓丝 jiù 就 yuè shì 越是 chàn wēi 颤巍， tā 他 kàn jiàn 看见 shuǐ lǐ 水里 lán sè 蓝色 de 的 yú bèi 鱼背 huó 和 jīn sè 金色 de 的 liǎng cè 两侧， rán hòu 然后 bǎ 把 diào sī 钓丝 hū 呼 de 的 yī 一 shuǎi 甩， shǐ 使 yú 鱼 yuè guò 越过 chuán xián 船舷， diào 掉 zài 在 chuán 船 zhōng 中。
àn 按 zhǔ 主 yìng lì 应力 fǎ 法 shè jì 设计 pū fàng 铺放 guǐ jì 轨迹， gēn jù 根据 gòu jiàn 构件 de 的 zhǔ 主 yìng lì 应力 fāng xiàng 方向 shēng chéng 生成 kāi 开 kǒng bǎn 孔板 jiā qiáng 加强 pū 铺 céng 层 de 的 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 lù jìng 路径， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 le 了 fù hé cái liào 复合材料 xiān wéi 纤维 de 的 xìng néng 性能。
měi guó 美国 cì shā 刺杀本·拉登 de 的 xíng wéi 行为 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 tā 他 sàn bù 散布 zài 在 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 zhī chí zhě 支持者 gèng duō 更多 jì xù 继续 xià qù 下去 de 的 lǐ yóu 理由， wú lùn 无论 shì 是 shén me rén 什么人 jì chéng 继承 tā 他 de 的 yī bō 衣钵。
tā 他 pǎo 跑 xià 下 lóu tī 楼梯。
“ wǒ 我 zhào 照 fù 付 jiù shì 就是， ” nà 那 mǔ qīn 母亲 shuō 说， “ wǒ 我 yǒu 有 bā shí 八十 fǎ láng 法郎。
bú lùn 不论 nián líng 年龄 dà xiǎo 大小， yǒu qù 有趣 hǎo wán 好玩 de 的 dì fāng 地方 zǒng shì 总是 hái zi men 孩子们 wán shuǎ 玩耍 de 的 tiān dì 天地： kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 piàn 片 kāi kuò 开阔 de 的 chǎng dì 场地， huò 或 yǒu 有 yī 一 chù 处 mí gōng 迷宫 huò 或 shí qún 石群， huò 或 yǒu 有 yě shēng 野生 niǎo shòu 鸟兽 děng 等。
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 yí gè 一个 yuè 月 jiù 就 chōu 抽 yí cì 一次， huò zhě 或者 liǎng cì 两次。 ” Ramsey xiǎo jie 小姐 shuō dào 说道， tā 她 shì zài 是在 wèi yú 位于 luó dé dǎo 罗德岛 pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯（ Providence , R . I . ） de 的 qiáng shēng 强生 wēi ěr shì 威尔士 dà xué 大学 jiù dú 就读 de 的 èr 二 nián jí 年级 xué sheng 学生， xué xiào 学校 xiàn zài 现在 míng lìng 明令 sù shè 宿舍 nèi 内 bù dé 不得 chōu shuǐ 抽水 yān 烟。
tā 他 gēn cóng 跟从 qián 前 yí yàng 一样 zhuō bèn 拙笨 hú 和 cū lǔ 粗鲁。
“ wǒ 我 bìng yù 病愈 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大？ ” jiǔ bìng 久病 bù 不 qǐ 起 de 的 bìng rén 病人 wèn dào 问道。
tā 他 gēn 跟 wú gōng 蜈蚣 shuō 说： “ qù 去 dǎ sǎo 打扫 kè tīng 客厅。 ”
bú lùn 不论 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， měng liè 猛烈 de 的 fàng shè xiàn 放射线 xiàng 象 féi zào mò 肥皂沫 yí yàng 一样 yǐ 以 sì fēn zhī yī 四分之一 guāng sù 光速 xiàng wài 向外 pēn chū 喷出。
tā 他 guì xia 跪下 bá 拔 qù 去 huā tán 花坛 zhòng dì 中的 zá cǎo 杂草。
měi guó yī liáo xié huì 美国医疗协会 suí hòu 随后 biǎo shì 表示 , zài 在 méi yǒu 没有 jì huà 计划 xì jié 细节 de 的 qíng kuàng xià 情况下 duì 对 zhèng fǔ 政府 zuò chū 作出 pàn duàn 判断 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早 .
bú lùn 不论 shì 是 dà ren 大人 hái shi 还是 xiǎo hái 小孩 dōu 都 bèi 被 kàn dào 看到 dū huì 都会 xiàng shì 相视 tōu xiào 偷笑 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhē zhù 遮住 huò jià 货架 shàng 上 de 的 bāo zhuāng 包装 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 zhí jiē 直接 gěi 给 chǎn pǐn 产品 qǐ 起 yí gè 一个 xīn 新 míng zi 名字 .
tā 他 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 xiàng 像 guǐ 鬼 yí yàng 一样 dào chù 到处 zǒu dòng 走动， zuò 做 guài xiàng 怪相， ràng 让 rén jiàn 人见 le 了 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 kǒng jù 恐惧。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信， dá chéng 达成 gòng shí 共识 de 的 xī wàng 希望 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加， ” tā 他 shuō 说， zài 在 měi guó má shěng lǐ gōng xué yuàn 美国麻省理工学院（ MIT ） de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 tā 他 hái 还 tí dào 提到， nà xiē 那些 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 huí xīn zhuǎn yì 回心转意 de 的 rén 人 shì 是 “ zhǔ liú 主流 zhī wài 之外 ” de 的。
bú lùn 不论 shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车 hái shi 还是 jiāo jié 交结 péng you 朋友， zhǎng wò 掌握 xīn 新 de 的 jì néng 技能 dōu 都 xū yào 需要 huā 花 fèi shí 费时 jiān 间， duō cì 多次 wú guǒ 无果 de 的 nǔ lì 努力， wéi yǒu 唯有 rú cǐ 如此， hái zi 孩子 cái néng 才能 yǔ 与 chéng gōng 成功 xiāng yù 相遇。
měi guó 美国 kě yǐ 可以 wú xū 无需 jìn xíng 进行 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨 de 的 gǎi gé 改革， yīn wèi 因为 tā 它 shǒu zhōng 手中 wò yǒu 握有 měi yuán 美元 zhè 这 yī 一 lì qì 利器。
àn zhào 按照 shàng shù 上述 de 的 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 cháng shì 尝试 duì 对 zuō fang 作坊 guī mó 规模 miàn bāo fáng 面包房 de 的 zhì 制 miàn bāo 面包 fāng fǎ 方法 zuò 作 yì xiē 一些 shuō míng 说明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子