ประโยคภาษาจีน- 它使我从病痛中振作怯弱生勇改造我的性格中文句子 (388293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 shǐ 使 wǒ 我 cóng 从 bìng tòng 病痛 zhōng 中 zhèn zuò 振作， qiè ruò 怯弱 shēng 生 yǒng 勇， gǎi zào 改造 wǒ de 我的 xìng gé 性格。
It has braced me up from the suffering of ailments, turning what is cowardly in me into courage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tiān tiān 天天 bái tiān 白天 jǐn 尽 tuō cháng 拖长 wǒ de 我的 kǔ tòng 苦痛。
gé luó sī màn 格罗斯曼 shuō 说， zhè 这 suī rán 虽然 bú shi 不是 shén me 什么 xū yào 需要 guò fèn 过分 dān xīn 担心 de 的 shì 事， dàn shì 但是 rén men 人们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 tā men de 他们的 xìn xī 信息 qù 去 le 了 nǎ lǐ 哪里。
gé lái kè 格莱克： xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bǎ 把 bǐ tè 比特 zhè zhǒng 这种 èr yuán 二元 xuǎn zé 选择 dàng zuò 当作 zhōng jí 终极 jī běn lì zǐ 基本粒子。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiě shì 解释 shén me shì 什么是 gǔ fèn gōng sī 股份公司。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhǐ néng 只能 cāi xiǎng 猜想 tā 他 shì 是 yào 要 péi yǎng 培养 wǒ de 我的 zé rèn xīn 责任心。
yùn dòng huì 运动会 de 的 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 guī zé 规则 qí tè 奇特， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 tián jìng 田径 bǐ sài 比赛， bù rú 不如 shuō shì 说是 dà lì shì 大力士 de 的 jiào liàng 较量。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 duì yú 对于 biǎo dān 表单 shù jù 数据 huó 和 jiāo hù 交互 fēi cháng 非常 hé shì 合适， dàn shì 但是 bù 不 tài 太 shì hé 适合 wéi hù 维护 zhuàng tài 状态。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 kě néng 可能 shì 是 jīng shén xìng 精神性 de 的， dàn 但 xīn shí dài 新时代 hé 和 zhèng guī 正规 de 的 zōng jiào 宗教 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 bù tóng 不同。
gé yán 格言 dà yì 大意： zài 在 zāi nàn 灾难 yǔ 与 wēi xiǎn 危险 miàn qián 面前， bú yào 不要 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生 ér 而 shī qù 失去 zuò rén 做人 de 的 qì jié 气节。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想， yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 shuō 说， suī rán 虽然 tā men 他们 bān gěi 颁给 wǒ 我 zhè ge 这个 jiǎng 奖， dàn 但 wǒ 我 gèng 更 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiàng zhēng 象征， dài biǎo 代表 le 了 wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 guó jì 国际 shì wù 事务 fāng miàn 方面 gǎi biàn 改变 zuò fǎ 做法 de 的 nǔ lì 努力。
gé lǐ 格里 níng 宁 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ yǒu bǎ wò 有把握 zhè yàng 这样 shuō 说， jīng yè 精液 cān shù 参数 xiāng duì 相对 zhèng cháng 正常 de 的 fū fù 夫妇 yīng gāi 应该 zài 在 pái luǎn 排卵 rì qián 日前 yì zhōu 一周 shí jiān nèi 时间内 měi tiān 每天 guò 过 xìng shēng huó 性生活。 ”
jǐn guǎn 尽管 yǔ zhòu 宇宙 hěn dà 很大， rú guǒ 如果 LIGO de 的 kē xué jiā 科学家 néng 能 jīng què 精确 dìng wèi 定位 tā men 他们 zài 在 nǎ 哪 sōu suǒ 搜索， tā men 他们 chí zǎo 迟早 huì 会 fā xiàn 发现 yǔ zhòu 宇宙 lián yī 涟漪。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 gù zuò 故作 qīng sōng 轻松 de 地 fèi huà lián piān 废话连篇， bǎ 把 zhēn shí 真实 xīn yì 心意 yǐn cáng 隐藏 zài 在 fèi huà 废话 hòu mian 后面。
gé lǐ fēi sī 格里菲斯 jiào shòu 教授 qiáng diào 强调 fù mǔ 父母 bù 不 yīng 应 yǔn xǔ 允许 hái zi men 孩子们 wán r 玩儿 rèn hé 任何 hán yǒu 含有 bào lì 暴力 nèi róng 内容 de 的 yóu xì 游戏。
jǐn guǎn 尽管 xuān chēng 宣称 yī yǐ guàn zhī 一以贯之， yǒu xiē 有些 bǎo shǒu dǎng 保守党 zhǐ zé 指责 tā 她 yán xíng bù yī 言行不一。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 bēn fàng 奔放， rán hòu 然后 zài 在 píng jìng 平静 xià lai 下来 hòu 后 zài 再 huí fù 回复。
gé léi mǔ 格雷姆： zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 yì jiā rén 一家人， jiù shì 就是 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 yí duì 一对， qiān 牵 zhe 着 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 niú zǎi 牛仔 zài 在 jiē shang 街上 sàn bù 散步 ā 啊。
yùn dòng 运动 tuán tǐ 团体 de 的 miàn mào 面貌 shì 是 nián qīng 年轻 ér 而 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的， lián 连 yì xiē 一些 chéng kěn 诚恳 de 的 jī dū tú 基督徒 yě 也 yǒu 有 jiā rù 加入。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 nín 您 tuī chóng bèi zhì 推崇备至， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 duì 对 nín de 您的 jié lùn 结论 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同。
yīn cǐ 因此 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yí dìng 一定 cuò shī 措施 lái 来 qīng chú 清除 xué sheng 学生 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 quē xiàn 缺陷 yǔ 与 bì duān 弊端。
dàn 但 tā 她 bǐ 比 chén shuǐ biǎn 陈水扁 yào 要 wēn hé 温和 dé 得 duō 多， ér 而 jiào xiāo 叫嚣 zhèng shì 正式 dú lì 独立 de 的 rén 人 duō shù 多数 shì 是 lǎo rén jiā 老人家， kě yǐ 可以 xiū 休 yǐ 矣。
yīn cǐ 因此 bào lì 暴力 běn xìng 本性 bìng 并 bú shi 不是 tōng guò 通过 wán r 玩儿 zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 chǎn shēng 产生 chū lái 出来 de 的。
jǐn guǎn 尽管 ní kē ěr 尼科尔 dān xīn 担心 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 kě néng 可能 huì 会 zuò láo 坐牢， dàn 但 tā 她 gèng 更 hài pà 害怕 de 的 shì 是 chóng xīn 重新 xiān kāi 掀开 guò qù 过去 de 的 shāng kǒu 伤口。
dàn 但 tā 她 shuō 说， nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hé 和 Ā bā sī 阿巴斯 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 yǒu kě néng 有可能 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 jiě jué 解决。
yīn cǐ 因此 lái zì 来自 yí gè 一个 dí guó 敌国 de 的 rù qīn 入侵 jī nù 激怒 le 了 yī míng 一名 yì dà lì 意大利 de 的 kē xué jiā 科学家。
jǐn guǎn 尽管 dì guó 帝国 huáng quán 皇权 yǐ jīng 已经 huà wèi 化为 jī fěn 齑粉， lì shǐ 历史 yǐ jīng 已经 yān mò wú wén 湮没无闻， ér 而 nà 那 bái sè 白色 de 的 dà lǐ 大理 shí què 石却 yī rán 依然 xiàng 向 mǎn tiān 满天 de 的 fán xīng 繁星 tàn xī 叹息 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得！ ”
dàn 但 rú jīn 如今 xiàng mào 相貌 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn 新 qí shì 歧视 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 fǎ lǜ 法律 jiū fēn 纠纷 dāng zhōng 当中。
yīn cǐ 因此 hàn nà 汉娜 huì 会 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 kǎi lēi 凯勒， féng 冯 tǎ nà 塔纳， hǎi niè 海涅 hé 和 mò lǐ kè 莫里克 xiě 写 de 的 shū 书。
jǐn guǎn 尽管 kāi fàng shì 开放式 yě 也 huì 会 dài lái 带来 yì xiē 一些 qí tā 其他 bì duān 弊端， cóng 从 péng bù 篷布 dǐng shàng 顶上 guà 挂 wén zhàng 蚊帐 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
jǐn guǎn 尽管 yǐng yè 影业 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， cóng 从 quán qiú 全球 lái kàn 来看， dà bù fen 大部分 sǔn shī 损失 yuán yú 源于 yǐng yuàn 影院 de 的 shǒu chí 手持 lù yǐng jī 录影机， dàn 但 jì gěi 寄给 píng wěi 评委 de 的 dié piàn 碟片 yě 也 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tiān tiān 天天 bái tiān 白天 jǐn 尽 tuō cháng 拖长 wǒ de 我的 kǔ tòng 苦痛。
gé luó sī màn 格罗斯曼 shuō 说， zhè 这 suī rán 虽然 bú shi 不是 shén me 什么 xū yào 需要 guò fèn 过分 dān xīn 担心 de 的 shì 事， dàn shì 但是 rén men 人们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 tā men de 他们的 xìn xī 信息 qù 去 le 了 nǎ lǐ 哪里。
gé lái kè 格莱克： xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bǎ 把 bǐ tè 比特 zhè zhǒng 这种 èr yuán 二元 xuǎn zé 选择 dàng zuò 当作 zhōng jí 终极 jī běn lì zǐ 基本粒子。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiě shì 解释 shén me shì 什么是 gǔ fèn gōng sī 股份公司。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhǐ néng 只能 cāi xiǎng 猜想 tā 他 shì 是 yào 要 péi yǎng 培养 wǒ de 我的 zé rèn xīn 责任心。
yùn dòng huì 运动会 de 的 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 guī zé 规则 qí tè 奇特， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 tián jìng 田径 bǐ sài 比赛， bù rú 不如 shuō shì 说是 dà lì shì 大力士 de 的 jiào liàng 较量。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 duì yú 对于 biǎo dān 表单 shù jù 数据 huó 和 jiāo hù 交互 fēi cháng 非常 hé shì 合适， dàn shì 但是 bù 不 tài 太 shì hé 适合 wéi hù 维护 zhuàng tài 状态。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 kě néng 可能 shì 是 jīng shén xìng 精神性 de 的， dàn 但 xīn shí dài 新时代 hé 和 zhèng guī 正规 de 的 zōng jiào 宗教 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 bù tóng 不同。
gé yán 格言 dà yì 大意： zài 在 zāi nàn 灾难 yǔ 与 wēi xiǎn 危险 miàn qián 面前， bú yào 不要 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生 ér 而 shī qù 失去 zuò rén 做人 de 的 qì jié 气节。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想， yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 shuō 说， suī rán 虽然 tā men 他们 bān gěi 颁给 wǒ 我 zhè ge 这个 jiǎng 奖， dàn 但 wǒ 我 gèng 更 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiàng zhēng 象征， dài biǎo 代表 le 了 wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 guó jì 国际 shì wù 事务 fāng miàn 方面 gǎi biàn 改变 zuò fǎ 做法 de 的 nǔ lì 努力。
gé lǐ 格里 níng 宁 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ yǒu bǎ wò 有把握 zhè yàng 这样 shuō 说， jīng yè 精液 cān shù 参数 xiāng duì 相对 zhèng cháng 正常 de 的 fū fù 夫妇 yīng gāi 应该 zài 在 pái luǎn 排卵 rì qián 日前 yì zhōu 一周 shí jiān nèi 时间内 měi tiān 每天 guò 过 xìng shēng huó 性生活。 ”
jǐn guǎn 尽管 yǔ zhòu 宇宙 hěn dà 很大， rú guǒ 如果 LIGO de 的 kē xué jiā 科学家 néng 能 jīng què 精确 dìng wèi 定位 tā men 他们 zài 在 nǎ 哪 sōu suǒ 搜索， tā men 他们 chí zǎo 迟早 huì 会 fā xiàn 发现 yǔ zhòu 宇宙 lián yī 涟漪。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 gù zuò 故作 qīng sōng 轻松 de 地 fèi huà lián piān 废话连篇， bǎ 把 zhēn shí 真实 xīn yì 心意 yǐn cáng 隐藏 zài 在 fèi huà 废话 hòu mian 后面。
gé lǐ fēi sī 格里菲斯 jiào shòu 教授 qiáng diào 强调 fù mǔ 父母 bù 不 yīng 应 yǔn xǔ 允许 hái zi men 孩子们 wán r 玩儿 rèn hé 任何 hán yǒu 含有 bào lì 暴力 nèi róng 内容 de 的 yóu xì 游戏。
jǐn guǎn 尽管 xuān chēng 宣称 yī yǐ guàn zhī 一以贯之， yǒu xiē 有些 bǎo shǒu dǎng 保守党 zhǐ zé 指责 tā 她 yán xíng bù yī 言行不一。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 bēn fàng 奔放， rán hòu 然后 zài 在 píng jìng 平静 xià lai 下来 hòu 后 zài 再 huí fù 回复。
gé léi mǔ 格雷姆： zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 yì jiā rén 一家人， jiù shì 就是 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 yí duì 一对， qiān 牵 zhe 着 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 niú zǎi 牛仔 zài 在 jiē shang 街上 sàn bù 散步 ā 啊。
yùn dòng 运动 tuán tǐ 团体 de 的 miàn mào 面貌 shì 是 nián qīng 年轻 ér 而 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的， lián 连 yì xiē 一些 chéng kěn 诚恳 de 的 jī dū tú 基督徒 yě 也 yǒu 有 jiā rù 加入。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 nín 您 tuī chóng bèi zhì 推崇备至， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 duì 对 nín de 您的 jié lùn 结论 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同。
yīn cǐ 因此 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yí dìng 一定 cuò shī 措施 lái 来 qīng chú 清除 xué sheng 学生 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 quē xiàn 缺陷 yǔ 与 bì duān 弊端。
dàn 但 tā 她 bǐ 比 chén shuǐ biǎn 陈水扁 yào 要 wēn hé 温和 dé 得 duō 多， ér 而 jiào xiāo 叫嚣 zhèng shì 正式 dú lì 独立 de 的 rén 人 duō shù 多数 shì 是 lǎo rén jiā 老人家， kě yǐ 可以 xiū 休 yǐ 矣。
yīn cǐ 因此 bào lì 暴力 běn xìng 本性 bìng 并 bú shi 不是 tōng guò 通过 wán r 玩儿 zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 chǎn shēng 产生 chū lái 出来 de 的。
jǐn guǎn 尽管 ní kē ěr 尼科尔 dān xīn 担心 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 kě néng 可能 huì 会 zuò láo 坐牢， dàn 但 tā 她 gèng 更 hài pà 害怕 de 的 shì 是 chóng xīn 重新 xiān kāi 掀开 guò qù 过去 de 的 shāng kǒu 伤口。
dàn 但 tā 她 shuō 说， nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hé 和 Ā bā sī 阿巴斯 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 yǒu kě néng 有可能 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 jiě jué 解决。
yīn cǐ 因此 lái zì 来自 yí gè 一个 dí guó 敌国 de 的 rù qīn 入侵 jī nù 激怒 le 了 yī míng 一名 yì dà lì 意大利 de 的 kē xué jiā 科学家。
jǐn guǎn 尽管 dì guó 帝国 huáng quán 皇权 yǐ jīng 已经 huà wèi 化为 jī fěn 齑粉， lì shǐ 历史 yǐ jīng 已经 yān mò wú wén 湮没无闻， ér 而 nà 那 bái sè 白色 de 的 dà lǐ 大理 shí què 石却 yī rán 依然 xiàng 向 mǎn tiān 满天 de 的 fán xīng 繁星 tàn xī 叹息 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得！ ”
dàn 但 rú jīn 如今 xiàng mào 相貌 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn 新 qí shì 歧视 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 fǎ lǜ 法律 jiū fēn 纠纷 dāng zhōng 当中。
yīn cǐ 因此 hàn nà 汉娜 huì 会 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 kǎi lēi 凯勒， féng 冯 tǎ nà 塔纳， hǎi niè 海涅 hé 和 mò lǐ kè 莫里克 xiě 写 de 的 shū 书。
jǐn guǎn 尽管 kāi fàng shì 开放式 yě 也 huì 会 dài lái 带来 yì xiē 一些 qí tā 其他 bì duān 弊端， cóng 从 péng bù 篷布 dǐng shàng 顶上 guà 挂 wén zhàng 蚊帐 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
jǐn guǎn 尽管 yǐng yè 影业 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， cóng 从 quán qiú 全球 lái kàn 来看， dà bù fen 大部分 sǔn shī 损失 yuán yú 源于 yǐng yuàn 影院 de 的 shǒu chí 手持 lù yǐng jī 录影机， dàn 但 jì gěi 寄给 píng wěi 评委 de 的 dié piàn 碟片 yě 也 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子