ประโยคภาษาจีน- 运动员入场式上姚明和抗震救灾英雄少年林浩一起入场杨磊摄中文句子 (388473) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yùn dòng yuán 运动员 rù chǎng shì 入场式 shàng 上， yáo míng 姚明 hé 和 “ kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 yīng xióng 英雄 shào nián 少年 ” lín hào 林浩 yì qǐ 一起 rù chǎng 入场。 yáng lěi shè 杨磊摄。
Yao Ming together with Lin Hao, "Hero-Youngster struggling against disaster", step in the stadium at the delegation entering ceremony.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yùn dòng yuán 运动员 zài 在 duó kuí 夺魁 hòu 后， fàng sōng 放松 jīng shén 精神 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 shì 是 yì zhǒng 一种 rén běn 人本 néng 能 shǔ xìng 属性 de 的 huí guī 回归。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 gǎn dào 感到 xiàng 像 zài jiā 在家 lǐ 里 ” ， tā 他 biǎo shì 表示。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 gù zuò 故作 qīng sōng 轻松 de 地 fèi huà lián piān 废话连篇， bǎ 把 zhēn shí 真实 xīn yì 心意 yǐn cáng 隐藏 zài 在 fèi huà 废话 hòu mian 后面。
dàn 但 tā 她 bú shi 不是 mò shǒu chéng guī 墨守成规 de 的 rén 人， tā 她 yòng 用 cū sú 粗俗 de 的 běn dì 本地 fāng yán 方言 mà rén 骂人， zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里 shēng huó 生活 dǎ pīn 打拼 guò 过 jǐ ge yuè 几个月， yòng 用 tóng háng 同行 de huà 的话 lái shuō 来说， tā 她 “ bú shi 不是 nán rén 男人， shèng sì 胜似 nán rén 男人 ” 。
dàn 但 tā 她 yě 也 jì huà 计划 lì yòng 利用 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 de 的 péi xùn 培训 zhōng xué 中学 dào 到 de 的 zhī shi 知识 qù 去 kāi chuàng 开创 yī 一 fèn 份 xiǎo 小 shēng yì 生意。
gé lǐ 格里 shuō 说 “ tǎ lóu 塔楼 bì 必 xū yào 须要 cún zài 存在， tā 它 jiāng 将 tí xǐng 提醒 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙 zhàn zhēng 战争 de 的 kǒng bù 恐怖。 ”
jǐn guǎn 尽管 hóng guān jīng jì 宏观经济 jī zhǔn 基准 mó xíng 模型 bìng fēi 并非 lā jī 垃圾， dàn 但 shòu zhì 受制 yú 于 mǒu xiē 某些 míng xiǎn 明显 de 的 quē xiàn 缺陷， rú 如 wán quán 完全 shì chǎng 市场 jiǎ shè 假设 huò 或 wú 无 quē xiàn 缺陷 jīn róng 金融 děng 等。
yùn dòng yuán 运动员 cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 jiù 救 yí gè 一个 yóu yú 由于 zì jǐ 自己 duì yǒu 队友 jiē 接 qǐ 起 bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 的 qiú 球， ér qiě 而且 bù néng 不能 yòng 用 kòu qiú 扣球 hé 和 chuán qiú 传球 jì shù 技术。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 nǎo 脑 zhōng 中 háo wú yí wèn 毫无疑问 , tā men 他们 bú huì 不会 zhǔ chí 主持 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 hūn yīn 婚姻。
dàn 但 tā 她 què 却 xiǎng 想 bù 不 qǐ lai 起来 hé shí 何时 shòu dào 受到 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 zhòng jī 重击。
gé léi mǔ 格雷姆： zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 yì jiā rén 一家人， jiù shì 就是 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 yí duì 一对， qiān 牵 zhe 着 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 niú zǎi 牛仔 zài 在 jiē shang 街上 sàn bù 散步 ā 啊。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 qīng sōng 轻松 dé 得 shuō dōng dào xī 说东道西， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 cáng 藏 zài 在 yǔ yán 语言 de 的 hòu mian 后面。
yùn dòng 运动 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yuē hàn 约翰 · Ān 安 dé xùn 德逊 shuō 说： “ yí gè 一个 zuì jiā 最佳 wǎng qiú 网球 yùn dòng yuán 运动员 xiǎng 想 de 的 bú shi 不是 dǎ yíng 打赢 bǐ sài 比赛 ér shì 而是 jī 击 hǎo qiú 好球。
jǐn guǎn 尽管 duì cǐ 对此 suǒ zhī 所知 bù 不 duō 多， tā 她 tuī duàn 推断 chū 出 zhè cì 这次 hé 和 xiàn rén 线人 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 huì 会 miàn dī 面的 jì huà 计划 zhèng zài 正在 chéng xíng 成形， ér 而 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 duì cǐ 对此 jì huà 计划 gǎn dào 感到 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 yōu lǜ 忧虑。
yīn cǐ 因此 jiē xià lái 接下来 de 的 jué dìng 决定 jiù shì 就是 nǐ 你 shì fǒu 是否 dǎ suàn 打算 yòng 用 zì rán 自然 pèi duì 配对 huò 或 lì yòng 利用 zì yuàn 自愿 yǔ 与 dài 带 míng yìn 铭印 de 的 měng qín 猛禽 rén gōng shòu jīng 人工授精 jìn xíng 进行 fán zhí 繁殖。
dàn 但 tā 她 bǎ 把 liǎn 脸 niǔ 扭 le 了 guò qù 过去， cháo 朝 chuāng wài 窗外 chē dào 车道 kàn 看 qù 去。
gé léi gé 格雷格 lǐ Ào 里奥 duì 对 lù tòu shè 路透社 shuō 说。 cǐ shí 此时 tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 Ào yùn cūn 奥运村 de 的 cān tīng 餐厅 lǐ 里 chī 吃 wán le 完了 fēng shèng 丰盛 de 的 wǔ cān 午餐， liǎng 两 tiáo 条 chāo hū xún cháng 超乎寻常 de 的 cháng 长 tuǐ 腿 zài 在 zhuō zi 桌子 xià 下 wān 弯 zhe 着。
yùn 运 dòng néng 动能 zēng jìn 增进 nǐ de 你的 shí yù 食欲。
jǐn guǎn 尽管 wū dǐng 屋顶 yǐ jīng 已经 xiū bǔ 修补 guò 过， dàn 但 yǔ shuǐ 雨水 hái 还 xiàng 向 wū lǐ 屋里 liú 流。
dàn 但 tā 她 shuō 说 tā 她 zuì dà 最大 de 的 yōu lǜ 忧虑 zài 在 cái wù 财务 fāng miàn 方面。
jǐn guǎn 尽管 yǐ 已 jìn 近 wǔ yè 午夜， tā 他 hái shi 还是 huí jiā 回家 qù 去 le 了。
dàn 但 hǎo 好 zhàng fu 丈夫 duì 对 qī zǐ 妻子 zǒng shì 总是 shuō yī bú èr 说一不二。
yīn cǐ 因此 zhèng rú 正如 wǒ 我 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 de 地 dé zhī 得知 nán xī 南希 · pèi luò xī 佩洛西 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 zhěng jiù 拯救 zhè ge 这个 xīng qiú 星球。
jǐn guǎn 尽管 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 hé 和 zhì néng shǒu jī 智能手机 zài 在 zhǎn huì 展会 shàng 上 jí 极 jǐn 尽 kuā zhāng 夸张 zhī 之 néng shì 能事， dàn 但 jīn nián 今年 dà duō shù 大多数 cān zhǎn 参展 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 duì 对 xiàn yǒu 现有 lǐ niàn 理念 de 的 gǎi liáng 改良， ér 而 bú shi 不是 shí shàng cháo liú 时尚潮流 de 的 kāi 开 xiān hé 先河 zhī 之 zuò 作。
dàn 但 rú jīn 如今 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， yuán gōng 员工 ān fèn shǒu jǐ 安分守己 xǔ duō 许多， gōng sī 公司 wā qiáng jiǎo 挖墙脚 yě 也 gèng 更 nán 难。
jǐn guǎn 尽管 dāng qián 当前 jú miàn 局面 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱， tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 qǐ yì 起义 de 的 tū rán 突然 shèng lì 胜利 yě 也 huò duō huò shǎo 或多或少 chū yú 出于 xìng yùn 幸运， dàn 但 chūn fēng 春风 réng jiù 仍旧 chuī biàn 吹遍 zhěng gè 整个 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界。
dàn 但 rú hé 如何 zài 在 jìng nèi 境内 shǐ yòng 使用 zī jīn 资金， rú 如 tā 他 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， yòng yú 用于 fán máng 繁忙 de 的 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 de 的 xiàng mù 项目。
yīn cǐ 因此 bái shé 白蛇 wài chū 外出 xún zhǎo 寻找 néng 能 shǐ 使 xǔ xiān 许仙 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 qiáng xiào 强效 yào cǎo 药草。
táo yuán 桃园 guó jì jī chǎng 国际机场 kòng qiáo 空桥 yìng shēng 应声 duàn liè 断裂， nín 您 duì 对 zhèng fǔ 政府 dǎ zào 打造 háng 航 kōng chéng jì 空城计 huà 画 yǒu 有 xìn xīn 信心 ma 吗？
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 kāi kǒu 开口 de huà 的话， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 tǐ huì 体会 nà zhǒng 那种 dé zhī 得知 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误 bèi 被 yuán liàng 原谅 hòu 后 de 的 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน
yùn dòng yuán 运动员 zài 在 duó kuí 夺魁 hòu 后， fàng sōng 放松 jīng shén 精神 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 shì 是 yì zhǒng 一种 rén běn 人本 néng 能 shǔ xìng 属性 de 的 huí guī 回归。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 gǎn dào 感到 xiàng 像 zài jiā 在家 lǐ 里 ” ， tā 他 biǎo shì 表示。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 gù zuò 故作 qīng sōng 轻松 de 地 fèi huà lián piān 废话连篇， bǎ 把 zhēn shí 真实 xīn yì 心意 yǐn cáng 隐藏 zài 在 fèi huà 废话 hòu mian 后面。
dàn 但 tā 她 bú shi 不是 mò shǒu chéng guī 墨守成规 de 的 rén 人， tā 她 yòng 用 cū sú 粗俗 de 的 běn dì 本地 fāng yán 方言 mà rén 骂人， zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里 shēng huó 生活 dǎ pīn 打拼 guò 过 jǐ ge yuè 几个月， yòng 用 tóng háng 同行 de huà 的话 lái shuō 来说， tā 她 “ bú shi 不是 nán rén 男人， shèng sì 胜似 nán rén 男人 ” 。
dàn 但 tā 她 yě 也 jì huà 计划 lì yòng 利用 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 de 的 péi xùn 培训 zhōng xué 中学 dào 到 de 的 zhī shi 知识 qù 去 kāi chuàng 开创 yī 一 fèn 份 xiǎo 小 shēng yì 生意。
gé lǐ 格里 shuō 说 “ tǎ lóu 塔楼 bì 必 xū yào 须要 cún zài 存在， tā 它 jiāng 将 tí xǐng 提醒 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙 zhàn zhēng 战争 de 的 kǒng bù 恐怖。 ”
jǐn guǎn 尽管 hóng guān jīng jì 宏观经济 jī zhǔn 基准 mó xíng 模型 bìng fēi 并非 lā jī 垃圾， dàn 但 shòu zhì 受制 yú 于 mǒu xiē 某些 míng xiǎn 明显 de 的 quē xiàn 缺陷， rú 如 wán quán 完全 shì chǎng 市场 jiǎ shè 假设 huò 或 wú 无 quē xiàn 缺陷 jīn róng 金融 děng 等。
yùn dòng yuán 运动员 cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 jiù 救 yí gè 一个 yóu yú 由于 zì jǐ 自己 duì yǒu 队友 jiē 接 qǐ 起 bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 的 qiú 球， ér qiě 而且 bù néng 不能 yòng 用 kòu qiú 扣球 hé 和 chuán qiú 传球 jì shù 技术。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 nǎo 脑 zhōng 中 háo wú yí wèn 毫无疑问 , tā men 他们 bú huì 不会 zhǔ chí 主持 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 hūn yīn 婚姻。
dàn 但 tā 她 què 却 xiǎng 想 bù 不 qǐ lai 起来 hé shí 何时 shòu dào 受到 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 zhòng jī 重击。
gé léi mǔ 格雷姆： zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 yì jiā rén 一家人， jiù shì 就是 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 yí duì 一对， qiān 牵 zhe 着 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 niú zǎi 牛仔 zài 在 jiē shang 街上 sàn bù 散步 ā 啊。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 qīng sōng 轻松 dé 得 shuō dōng dào xī 说东道西， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 cáng 藏 zài 在 yǔ yán 语言 de 的 hòu mian 后面。
yùn dòng 运动 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yuē hàn 约翰 · Ān 安 dé xùn 德逊 shuō 说： “ yí gè 一个 zuì jiā 最佳 wǎng qiú 网球 yùn dòng yuán 运动员 xiǎng 想 de 的 bú shi 不是 dǎ yíng 打赢 bǐ sài 比赛 ér shì 而是 jī 击 hǎo qiú 好球。
jǐn guǎn 尽管 duì cǐ 对此 suǒ zhī 所知 bù 不 duō 多， tā 她 tuī duàn 推断 chū 出 zhè cì 这次 hé 和 xiàn rén 线人 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 huì 会 miàn dī 面的 jì huà 计划 zhèng zài 正在 chéng xíng 成形， ér 而 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 duì cǐ 对此 jì huà 计划 gǎn dào 感到 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 yōu lǜ 忧虑。
yīn cǐ 因此 jiē xià lái 接下来 de 的 jué dìng 决定 jiù shì 就是 nǐ 你 shì fǒu 是否 dǎ suàn 打算 yòng 用 zì rán 自然 pèi duì 配对 huò 或 lì yòng 利用 zì yuàn 自愿 yǔ 与 dài 带 míng yìn 铭印 de 的 měng qín 猛禽 rén gōng shòu jīng 人工授精 jìn xíng 进行 fán zhí 繁殖。
dàn 但 tā 她 bǎ 把 liǎn 脸 niǔ 扭 le 了 guò qù 过去， cháo 朝 chuāng wài 窗外 chē dào 车道 kàn 看 qù 去。
gé léi gé 格雷格 lǐ Ào 里奥 duì 对 lù tòu shè 路透社 shuō 说。 cǐ shí 此时 tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 Ào yùn cūn 奥运村 de 的 cān tīng 餐厅 lǐ 里 chī 吃 wán le 完了 fēng shèng 丰盛 de 的 wǔ cān 午餐， liǎng 两 tiáo 条 chāo hū xún cháng 超乎寻常 de 的 cháng 长 tuǐ 腿 zài 在 zhuō zi 桌子 xià 下 wān 弯 zhe 着。
yùn 运 dòng néng 动能 zēng jìn 增进 nǐ de 你的 shí yù 食欲。
jǐn guǎn 尽管 wū dǐng 屋顶 yǐ jīng 已经 xiū bǔ 修补 guò 过， dàn 但 yǔ shuǐ 雨水 hái 还 xiàng 向 wū lǐ 屋里 liú 流。
dàn 但 tā 她 shuō 说 tā 她 zuì dà 最大 de 的 yōu lǜ 忧虑 zài 在 cái wù 财务 fāng miàn 方面。
jǐn guǎn 尽管 yǐ 已 jìn 近 wǔ yè 午夜， tā 他 hái shi 还是 huí jiā 回家 qù 去 le 了。
dàn 但 hǎo 好 zhàng fu 丈夫 duì 对 qī zǐ 妻子 zǒng shì 总是 shuō yī bú èr 说一不二。
yīn cǐ 因此 zhèng rú 正如 wǒ 我 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 de 地 dé zhī 得知 nán xī 南希 · pèi luò xī 佩洛西 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 zhěng jiù 拯救 zhè ge 这个 xīng qiú 星球。
jǐn guǎn 尽管 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 hé 和 zhì néng shǒu jī 智能手机 zài 在 zhǎn huì 展会 shàng 上 jí 极 jǐn 尽 kuā zhāng 夸张 zhī 之 néng shì 能事， dàn 但 jīn nián 今年 dà duō shù 大多数 cān zhǎn 参展 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 duì 对 xiàn yǒu 现有 lǐ niàn 理念 de 的 gǎi liáng 改良， ér 而 bú shi 不是 shí shàng cháo liú 时尚潮流 de 的 kāi 开 xiān hé 先河 zhī 之 zuò 作。
dàn 但 rú jīn 如今 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， yuán gōng 员工 ān fèn shǒu jǐ 安分守己 xǔ duō 许多， gōng sī 公司 wā qiáng jiǎo 挖墙脚 yě 也 gèng 更 nán 难。
jǐn guǎn 尽管 dāng qián 当前 jú miàn 局面 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱， tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 qǐ yì 起义 de 的 tū rán 突然 shèng lì 胜利 yě 也 huò duō huò shǎo 或多或少 chū yú 出于 xìng yùn 幸运， dàn 但 chūn fēng 春风 réng jiù 仍旧 chuī biàn 吹遍 zhěng gè 整个 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界。
dàn 但 rú hé 如何 zài 在 jìng nèi 境内 shǐ yòng 使用 zī jīn 资金， rú 如 tā 他 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， yòng yú 用于 fán máng 繁忙 de 的 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 de 的 xiàng mù 项目。
yīn cǐ 因此 bái shé 白蛇 wài chū 外出 xún zhǎo 寻找 néng 能 shǐ 使 xǔ xiān 许仙 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 qiáng xiào 强效 yào cǎo 药草。
táo yuán 桃园 guó jì jī chǎng 国际机场 kòng qiáo 空桥 yìng shēng 应声 duàn liè 断裂， nín 您 duì 对 zhèng fǔ 政府 dǎ zào 打造 háng 航 kōng chéng jì 空城计 huà 画 yǒu 有 xìn xīn 信心 ma 吗？
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 kāi kǒu 开口 de huà 的话， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 tǐ huì 体会 nà zhǒng 那种 dé zhī 得知 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误 bèi 被 yuán liàng 原谅 hòu 后 de 的 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子