ประโยคภาษาจีน- 但她同时指出上述减幅远远低于美国对世界各国的总出口额减少的幅度中文句子 (388673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 她 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， shàng shù 上述 jiǎn fú 减幅 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 měi guó 美国 duì 对 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 zǒng 总 chū kǒu é 出口额 jiǎn shǎo 减少 23% de 的 fú dù 幅度。
But this decline, she said, was much less than the 23 percent drop in total U.S. exports to the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 她 zài 在 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 19 gè 个 yuè 月 wèi 为 tā 她 de 的 shēng huó 生活 kāi pì 开辟 le 了 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shì jiè 世界。
dàn 但 tā 她 tǎn yán 坦言， yǔ 与 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 rú cǐ 如此 jìn jù lí 近距离 de 的 jiē chù 接触， yì xiē 一些 fēi zhì mìng 非致命 de 的 shāng hài 伤害 zài suǒ nán miǎn 在所难免。
dàn 但 tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 shén me 什么。
jǐn guǎn 尽管 duì cǐ 对此 suǒ zhī 所知 bù 不 duō 多， tā 她 tuī duàn 推断 chū 出 zhè cì 这次 hé 和 xiàn rén 线人 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 huì 会 miàn dī 面的 jì huà 计划 zhèng zài 正在 chéng xíng 成形， ér 而 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 duì cǐ 对此 jì huà 计划 gǎn dào 感到 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 yōu lǜ 忧虑。
gé léi 格雷 xī ēn 希恩 shuō 说， liú xīn 留心 yí xià 一下 bǐ 比 é zi 蛾子 fēi xíng 飞行 gèng kuài 更快， chì bǎng 翅膀 gèng 更 cháng 长 de 的 fēi xíng wù 飞行物， nà 那 jiù shì 就是 biān fú 蝙蝠 le 了。
yīn cǐ 因此 sǔn yì biǎo 损益表 nèi 内 de 的 xìn xī 信息 zhōng 中 xū 需 chuàng jiàn 创建 liè 列 biāo shí fú 标识符（ jí 即 měi yuè 每月 jīn é 金额）。
yīn cǐ 因此 fěi bō nà qì 斐波那契 shù liè 数列 de 的 tóu 头 liǎng 两 xiàng 项 shù zì 数字 shì 是 gěi dìng 给定 de 的， ér 而 zhī hòu 之后 de 的 měi gè 每个 shù zì 数字 shì 是 qián 前 liǎng 两 xiàng 项 shù zì 数字 zhī hé 之和。
yùn dòng bìng 运动病 zhān tiē jì 粘贴剂 què shí 确实 yǒu zhù yú 有助于 píng xī 平息 yùn chuán 晕船 de 的 rén 人 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海 de 的 wèi bù 胃部 gǎn jué 感觉。
dàn 但 tā 她 shì 是 dà wēi 大威， yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 qiú yuán 球员， suī rán 虽然 bú zài 不再 fēng huá zhèng mào 风华正茂， dàn 但 tā 她 yě 也 yǐ 以 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 qiú yuán 球员 de 的 fāng shì 方式， yíng 迎 zhe 着 róng yù 荣誉 de 的 huī huáng 辉煌， pǎo 跑 wán 完 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 zuì hòu 最后 yī chéng 一程。
gé léi gé 格雷格 hé 和 sāi miù ěr 塞缪尔 tōng guò 通过 ěr jī 耳机， xiàng 向 25 wèi 位 dà xué shēng 大学生 zhì yuàn zhě 志愿者 bō fàng 播放 le 了 144 gè 个 shēng yīn 声音 zǔ hé 组合。
yīn cǐ 因此 chūn huà 春化 hòu 后 zhí wù tǐ 植物体 de 的 gāo 高 táng lèi 糖类 hán liàng 含量， wèi 为 cù jìn 促进 huā yá 花芽 fēn huà 分化 jí 及 fā yù 发育 zhī 之 lǐ yóu 理由。
dàn 但 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 què shì 却是 shén mì 神秘 de 的， shén mì 神秘 dé 得 fǎng fú 仿佛 jìng 静 yè li 夜里 cóng 从 yuǎn fāng 远方 chuán lái 传来 de 的 dí shēng 笛声 piāo piāo 飘飘 miǎo miǎo 缈缈 lìng rén 令人 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 zhuō mō 捉摸。
jǐn guǎn 尽管 ní kē ěr 尼科尔 dān xīn 担心 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 kě néng 可能 huì 会 zuò láo 坐牢， dàn 但 tā 她 gèng 更 hài pà 害怕 de 的 shì 是 chóng xīn 重新 xiān kāi 掀开 guò qù 过去 de 的 shāng kǒu 伤口。
yīn cǐ 因此 fú yòng 服用 wéi shēng sù 维生素 C bǔ chōng pǐn 补充品 duì yú 对于 yù fáng 预防 gǎn mào 感冒 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助。
yùn tǔ 运土 de 的 kǎ chē 卡车 zhèng zài 正在 shū jùn 疏浚 xiá zhǎi 狭窄 bèi 被 zāng shuǐ 脏水 tián mǎn 填满 de 的 hé 河， lā jī chē 垃圾车 yì zhōu 一周 lái 来 sān cì 三次。
jǐn guǎn 尽管 bā xī rén 巴西人 zài 在 tóng 同 wū jī 乌鸡 de 的 bǐ sài 比赛 lǐ 里 dǎ rù 打入 le 了 zhì shèng 制胜 de 的 yī qiú 一球， rán ér 然而 zài 在 zhōu 周 zhòng dì 中的 bǐ sài 比赛 lǐ 里 yě 也 zhǐ néng 只能 yǐ 以 tì bǔ 替补 shēn fèn 身份 shàng chǎng 上场。
dàn 但 tā 她 hái shi 还是 shuǎi diào 甩掉 le 了 tā 他， bìng 并 lì jí 立即 tiào jìn 跳进 le 了 tā 她 fù qīn 父亲 fáng zi 房子 hòu mian 后面 de 的 huā yuán lǐ 花园里。
yùn hé 运河 gòng yǒu 共有 83 gè 个 chuán zhá 船闸， měi 每 yí gè 一个 dōu 都 cǎi yòng 采用 shí cái 石材 jiàn zào 建造， yǐ 以 yòng yú 用于 tí shēng 提升 huò 或 jiàng dī 降低 chuán zhī 船只 de 的 háng dào 航道 gāo dù 高度， zhè xiē 这些 chuán zhá 船闸 de 的 shè jì 设计 yào 要 bǎo zhèng 保证 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè rén 一个人 jiù 就 néng 能 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作。
dàn 但 rú jīn 如今 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 hé 和 quán shì jiè 全世界 qí tā 其他 dì fāng 地方 yí yàng 一样 chǔ yú 处于 shuāi tuì 衰退， jīng jì 经济 dà jú 大局 yě 也 zì rán 自然 àn dàn 黯淡。
yùn hé 运河 guǎn lǐ yuán 管理员 xiàn zài 现在 chōng dāng 充当 jiāo tōng 交通 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 jué sè 角色， zhǐ huī 指挥 jiào 较 xiǎo de 小的 chuán 船 chuān guò 穿过 shuǐ zhá 水闸。
dàn 但 rú jīn 如今， tā 他 de 的 dà dù zi 大肚子 biě 瘪 le 了 xià qù 下去， tā 他 de 的 zuǒ bì 左臂 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 tān huàn 瘫痪， guān yú 关于 tā 他 sǐ wáng 死亡 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 mǎn tiān fēi 满天飞。
jǐn guǎn 尽管 dāng qián 当前 jú miàn 局面 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱， tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 qǐ yì 起义 de 的 tū rán 突然 shèng lì 胜利 yě 也 huò duō huò shǎo 或多或少 chū yú 出于 xìng yùn 幸运， dàn 但 chūn fēng 春风 réng jiù 仍旧 chuī biàn 吹遍 zhěng gè 整个 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界。
jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 zhè zhǒng 这种 mǎ dèng 马镫 hái 还 bù wán shàn 不完善， dàn 但 tā 它 gěi 给 qí shǒu 骑手 men 们 yì zhǒng 一种 ān quán gǎn 安全感， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 mǎ shàng 马上 zhàn qǐ lai 站起来 xiàng 向 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 zhuǎn shēn 转身。
yùn yòng 运用 rén 人 - jī 机 - huán jìng 环境 jì tǒng gōng chéng 系统工程 lǐ lùn 理论， duì 对 xīn zhuāng méi kuàng 新庄煤矿 zōng cǎi 综采 gōng zuò miàn 工作面 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 rén 人、 jī 机、 huán jìng 环境 sān dà 三大 yào sù 要素 jí qí 及其 duì 对 shì gù 事故 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 de 的 yú yuè 愉悦 biàn chéng 变成 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 jiào xiāo 叫嚣， nà 那 kě néng 可能 lìng 令 Ōu zhōu 欧洲 fǎn wèi 反胃（ jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 de 的 “ U-S-A ， U-S-A ” shèng lì 胜利 kǒu hào 口号 yí yàng 一样）。
jǐn guǎn 尽管 hěn shǎo 很少， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 yǒu guān 有关 zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法 yǐn fā 引发 de 的 shī jìn 失禁 yǐ jí 以及 yáng wěi 阳痿 àn lì 案例。
táo zi 桃子， jī chì 鸡翅， shòu sī 寿司 hé 和 shēng 生 háo 蠔。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 guò 过 shàng shù 上述 shì qing 事情 zhòng dì 中的 yī 一 jiàn 件 huò 或 quán bù 全部， nǐ 你 yě 也 huì 会 jīng lì 经历 guò 过 qí zhōng 其中 de 的 jǔ sàng 沮丧。
jǐn guǎn 尽管 yì dà lì 意大利 jù lè bù 俱乐部 de 的 shuǐ píng 水平 xiāng duì 相对 fā shēng 发生 le 了 tuì bù 退步， pú táo yá rén 葡萄牙人 hái shi 还是 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu néng lì 有能力 huó 和 wēi xìn 威信 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
yīn cǐ 因此 kǎo chá tuán 考察团 yě xǔ 也许 huì 会 tōng guò 通过 lìng yī 另一 cì 次 de 的 kǎo chá 考察 lái 来 tàn suǒ 探索 gèng duō 更多 de 的 ào mì 奥秘。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 她 zài 在 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 19 gè 个 yuè 月 wèi 为 tā 她 de 的 shēng huó 生活 kāi pì 开辟 le 了 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shì jiè 世界。
dàn 但 tā 她 tǎn yán 坦言， yǔ 与 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 rú cǐ 如此 jìn jù lí 近距离 de 的 jiē chù 接触， yì xiē 一些 fēi zhì mìng 非致命 de 的 shāng hài 伤害 zài suǒ nán miǎn 在所难免。
dàn 但 tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 shén me 什么。
jǐn guǎn 尽管 duì cǐ 对此 suǒ zhī 所知 bù 不 duō 多， tā 她 tuī duàn 推断 chū 出 zhè cì 这次 hé 和 xiàn rén 线人 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 huì 会 miàn dī 面的 jì huà 计划 zhèng zài 正在 chéng xíng 成形， ér 而 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 duì cǐ 对此 jì huà 计划 gǎn dào 感到 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 yōu lǜ 忧虑。
gé léi 格雷 xī ēn 希恩 shuō 说， liú xīn 留心 yí xià 一下 bǐ 比 é zi 蛾子 fēi xíng 飞行 gèng kuài 更快， chì bǎng 翅膀 gèng 更 cháng 长 de 的 fēi xíng wù 飞行物， nà 那 jiù shì 就是 biān fú 蝙蝠 le 了。
yīn cǐ 因此 sǔn yì biǎo 损益表 nèi 内 de 的 xìn xī 信息 zhōng 中 xū 需 chuàng jiàn 创建 liè 列 biāo shí fú 标识符（ jí 即 měi yuè 每月 jīn é 金额）。
yīn cǐ 因此 fěi bō nà qì 斐波那契 shù liè 数列 de 的 tóu 头 liǎng 两 xiàng 项 shù zì 数字 shì 是 gěi dìng 给定 de 的， ér 而 zhī hòu 之后 de 的 měi gè 每个 shù zì 数字 shì 是 qián 前 liǎng 两 xiàng 项 shù zì 数字 zhī hé 之和。
yùn dòng bìng 运动病 zhān tiē jì 粘贴剂 què shí 确实 yǒu zhù yú 有助于 píng xī 平息 yùn chuán 晕船 de 的 rén 人 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海 de 的 wèi bù 胃部 gǎn jué 感觉。
dàn 但 tā 她 shì 是 dà wēi 大威， yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 qiú yuán 球员， suī rán 虽然 bú zài 不再 fēng huá zhèng mào 风华正茂， dàn 但 tā 她 yě 也 yǐ 以 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 qiú yuán 球员 de 的 fāng shì 方式， yíng 迎 zhe 着 róng yù 荣誉 de 的 huī huáng 辉煌， pǎo 跑 wán 完 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 zuì hòu 最后 yī chéng 一程。
gé léi gé 格雷格 hé 和 sāi miù ěr 塞缪尔 tōng guò 通过 ěr jī 耳机， xiàng 向 25 wèi 位 dà xué shēng 大学生 zhì yuàn zhě 志愿者 bō fàng 播放 le 了 144 gè 个 shēng yīn 声音 zǔ hé 组合。
yīn cǐ 因此 chūn huà 春化 hòu 后 zhí wù tǐ 植物体 de 的 gāo 高 táng lèi 糖类 hán liàng 含量， wèi 为 cù jìn 促进 huā yá 花芽 fēn huà 分化 jí 及 fā yù 发育 zhī 之 lǐ yóu 理由。
dàn 但 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 què shì 却是 shén mì 神秘 de 的， shén mì 神秘 dé 得 fǎng fú 仿佛 jìng 静 yè li 夜里 cóng 从 yuǎn fāng 远方 chuán lái 传来 de 的 dí shēng 笛声 piāo piāo 飘飘 miǎo miǎo 缈缈 lìng rén 令人 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 zhuō mō 捉摸。
jǐn guǎn 尽管 ní kē ěr 尼科尔 dān xīn 担心 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 kě néng 可能 huì 会 zuò láo 坐牢， dàn 但 tā 她 gèng 更 hài pà 害怕 de 的 shì 是 chóng xīn 重新 xiān kāi 掀开 guò qù 过去 de 的 shāng kǒu 伤口。
yīn cǐ 因此 fú yòng 服用 wéi shēng sù 维生素 C bǔ chōng pǐn 补充品 duì yú 对于 yù fáng 预防 gǎn mào 感冒 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助。
yùn tǔ 运土 de 的 kǎ chē 卡车 zhèng zài 正在 shū jùn 疏浚 xiá zhǎi 狭窄 bèi 被 zāng shuǐ 脏水 tián mǎn 填满 de 的 hé 河， lā jī chē 垃圾车 yì zhōu 一周 lái 来 sān cì 三次。
jǐn guǎn 尽管 bā xī rén 巴西人 zài 在 tóng 同 wū jī 乌鸡 de 的 bǐ sài 比赛 lǐ 里 dǎ rù 打入 le 了 zhì shèng 制胜 de 的 yī qiú 一球， rán ér 然而 zài 在 zhōu 周 zhòng dì 中的 bǐ sài 比赛 lǐ 里 yě 也 zhǐ néng 只能 yǐ 以 tì bǔ 替补 shēn fèn 身份 shàng chǎng 上场。
dàn 但 tā 她 hái shi 还是 shuǎi diào 甩掉 le 了 tā 他， bìng 并 lì jí 立即 tiào jìn 跳进 le 了 tā 她 fù qīn 父亲 fáng zi 房子 hòu mian 后面 de 的 huā yuán lǐ 花园里。
yùn hé 运河 gòng yǒu 共有 83 gè 个 chuán zhá 船闸， měi 每 yí gè 一个 dōu 都 cǎi yòng 采用 shí cái 石材 jiàn zào 建造， yǐ 以 yòng yú 用于 tí shēng 提升 huò 或 jiàng dī 降低 chuán zhī 船只 de 的 háng dào 航道 gāo dù 高度， zhè xiē 这些 chuán zhá 船闸 de 的 shè jì 设计 yào 要 bǎo zhèng 保证 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè rén 一个人 jiù 就 néng 能 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作。
dàn 但 rú jīn 如今 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 hé 和 quán shì jiè 全世界 qí tā 其他 dì fāng 地方 yí yàng 一样 chǔ yú 处于 shuāi tuì 衰退， jīng jì 经济 dà jú 大局 yě 也 zì rán 自然 àn dàn 黯淡。
yùn hé 运河 guǎn lǐ yuán 管理员 xiàn zài 现在 chōng dāng 充当 jiāo tōng 交通 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 jué sè 角色， zhǐ huī 指挥 jiào 较 xiǎo de 小的 chuán 船 chuān guò 穿过 shuǐ zhá 水闸。
dàn 但 rú jīn 如今， tā 他 de 的 dà dù zi 大肚子 biě 瘪 le 了 xià qù 下去， tā 他 de 的 zuǒ bì 左臂 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 tān huàn 瘫痪， guān yú 关于 tā 他 sǐ wáng 死亡 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 mǎn tiān fēi 满天飞。
jǐn guǎn 尽管 dāng qián 当前 jú miàn 局面 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱， tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 qǐ yì 起义 de 的 tū rán 突然 shèng lì 胜利 yě 也 huò duō huò shǎo 或多或少 chū yú 出于 xìng yùn 幸运， dàn 但 chūn fēng 春风 réng jiù 仍旧 chuī biàn 吹遍 zhěng gè 整个 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界。
jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 zhè zhǒng 这种 mǎ dèng 马镫 hái 还 bù wán shàn 不完善， dàn 但 tā 它 gěi 给 qí shǒu 骑手 men 们 yì zhǒng 一种 ān quán gǎn 安全感， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 mǎ shàng 马上 zhàn qǐ lai 站起来 xiàng 向 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 zhuǎn shēn 转身。
yùn yòng 运用 rén 人 - jī 机 - huán jìng 环境 jì tǒng gōng chéng 系统工程 lǐ lùn 理论， duì 对 xīn zhuāng méi kuàng 新庄煤矿 zōng cǎi 综采 gōng zuò miàn 工作面 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 rén 人、 jī 机、 huán jìng 环境 sān dà 三大 yào sù 要素 jí qí 及其 duì 对 shì gù 事故 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 de 的 yú yuè 愉悦 biàn chéng 变成 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 jiào xiāo 叫嚣， nà 那 kě néng 可能 lìng 令 Ōu zhōu 欧洲 fǎn wèi 反胃（ jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 de 的 “ U-S-A ， U-S-A ” shèng lì 胜利 kǒu hào 口号 yí yàng 一样）。
jǐn guǎn 尽管 hěn shǎo 很少， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 yǒu guān 有关 zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法 yǐn fā 引发 de 的 shī jìn 失禁 yǐ jí 以及 yáng wěi 阳痿 àn lì 案例。
táo zi 桃子， jī chì 鸡翅， shòu sī 寿司 hé 和 shēng 生 háo 蠔。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 guò 过 shàng shù 上述 shì qing 事情 zhòng dì 中的 yī 一 jiàn 件 huò 或 quán bù 全部， nǐ 你 yě 也 huì 会 jīng lì 经历 guò 过 qí zhōng 其中 de 的 jǔ sàng 沮丧。
jǐn guǎn 尽管 yì dà lì 意大利 jù lè bù 俱乐部 de 的 shuǐ píng 水平 xiāng duì 相对 fā shēng 发生 le 了 tuì bù 退步， pú táo yá rén 葡萄牙人 hái shi 还是 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu néng lì 有能力 huó 和 wēi xìn 威信 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
yīn cǐ 因此 kǎo chá tuán 考察团 yě xǔ 也许 huì 会 tōng guò 通过 lìng yī 另一 cì 次 de 的 kǎo chá 考察 lái 来 tàn suǒ 探索 gèng duō 更多 de 的 ào mì 奥秘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子