ประโยคภาษาจีน- 但她在所有激动面前保持镇静中文句子 (388678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 她 zài 在 suǒ yǒu 所有 jī dòng 激动 miàn qián 面前 bǎo chí 保持 zhèn jìng 镇静。
But she kept calm amid all these excitements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 她 tǎn yán 坦言， yǔ 与 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 rú cǐ 如此 jìn jù lí 近距离 de 的 jiē chù 接触， yì xiē 一些 fēi zhì mìng 非致命 de 的 shāng hài 伤害 zài suǒ nán miǎn 在所难免。
dàn 但 tā 她 yǐ jīng 已经 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 tōng guò 通过 qì hē fū 契诃夫（《 sān 三 jiě mèi 姐妹》 hái yǒu 还有《 hǎi ōu 海鸥》） hé 和 pí lán dé 皮兰德 lóu 娄（《 dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 wǒ 我》） de 的 zuò pǐn 作品 zhèng míng 证明 le 了 tā 她 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 jié chū 杰出 néng lì 能力。
jǐn guǎn 尽管 duì shǒu 对手 jìn 尽 le 了 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， wéi jī jiě mì 维基解密 hái shi 还是 yī kào 依靠 shàng 上 bǎi gè 百个 bǎo liú 保留 qí 其 nèi róng 内容 de 的 jìng xiàng 镜像 zhàn diǎn 站点 jī tuì 击退 le 了 duì 对 tā 它 de 的 gōng jī 攻击。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tài du 态度 shēn gǎn 深感 kuì jiù 愧疚， dàn 但 tā 他 réng 仍 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大， kě yǐ 可以 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活 le 了。
gé léi gē lǐ 格雷戈里 guò shēng rì 过生日 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 le 了 tā 他 de 的 tóng xué 同学 guò lái 过来， jiāo 教 tā men 他们 wán 玩 yīn lè yǐ 音乐椅。
yīn cǐ 因此 tàn tǎo 探讨 yuán dì 原地 pò suì 破碎 jìn chū 浸出 cǎi 采 yóu 铀 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 duì 对 “ sān fèi 三废 ” de 的 zhì lǐ 治理 shì 是 shí fēn 十分 bì yào 必要 de 的。
yùn dòng 运动 shí 时 hé 和 jǐng tì 警惕 shí 时， yǐ 以 mǎ dāo 马刀 xíng 形 shàng jǔ 上举（ bù néng 不能 chāo guò 超过 hòu bèi 后背）， dàn 但 xiū xi 休息 shí 时 kě néng 可能 shì 是 xià chuí 下垂 de 的。
dàn 但 tā 她 qiáng diào 强调 shuō 说 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 guó wài 国外 yīng gāi 应该 néng 能 yòng 用 cí tiáo 磁条 kǎ 卡， shèn zhì 甚至 dāng 当 diàn yuán 店员 gào su 告诉 nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 de shí hòu 的时候。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 de 的 xìn yǎng 信仰 zhōng shēn 终身 bù yú 不渝， máo 毛 duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 yán jiū 研究， tā 他 shēn biān 身边 de 的 gù wèn 顾问 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
gé léi gé 格雷格 yù zhù 预祝 wǒ 我 yí lù shùn fēng 一路顺风， bìng qiě 并且 dì 递 le 了 zhāng 张 míng piàn 名片 gěi 给 wǒ 我。
yīn cǐ 因此 bào lì 暴力 běn xìng 本性 bìng 并 bú shi 不是 tōng guò 通过 wán r 玩儿 zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 chǎn shēng 产生 chū lái 出来 de 的。
yùn dòng 运动 guò mǐn zhèng 过敏症 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 hóng zhǒng 红肿、 pí zhěn 皮疹、 sào yǎng 瘙痒、 xún má zhěn 荨麻疹、 huàn jué 幻觉、 è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐。
jǐn guǎn 尽管 wū dǐng 屋顶 jí yǔ 集雨 kě néng 可能 tīng shàng qu 听上去 shì 是 yí gè 一个 pián yi 便宜 de 的 xuǎn xiàng 选项， tā 它 xū yào 需要 yán 檐 cáo 槽、 guǎn dào 管道， yǐ jí 以及 chǔ cún 储存 shè shī 设施， hòu zhě 后者 shì 是 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的。
yīn cǐ 因此 běn wén 本文 duì 对 jī yú 基于 èr jí 二极 guǎn kòu wèi 管筘位 shì 式 sān diàn 三电 píng 平 nì biàn qì 逆变器 de 的 yì bù diàn dòng jī 异步电动机 zhí jiē 直接 zhuàn jǔ 转矩 kòng zhì jì tǒng 控制系统 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yùn chéng 运城 yán zhèng 盐政 zài 在 qīng dài 清代 qián qī 前期， yóu yú 由于 “ qí 畦 guī 归 shāng zhòng 商种 ” zhì dù 制度 de 的 jiàn lì 建立 hé 和 xīn 新 de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 chuāng 创 chéng 成， yùn chéng 运城 yán chí 盐池 qǔ 取 dé le 得了 kōng qián 空前 de 的 fā zhǎn 发展。
yīn cǐ 因此 běn 本 lùn wén 论文 shì tú 试图 yǐ 以 shí zì huā kē 十字花科 zhí wù 植物 — — xī mì 菥蓂 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yìng yòng 应用 dàn bái zhì 蛋白质 zǔ 组 xué 学 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 gāo shān 高山 zhí wù 植物 de 的 shì yìng xìng 适应性 kāi zhǎn 开展 tàn suǒ xìng 探索性 yán jiū 研究。
dàn 但 hǎo 好 zhàng fu 丈夫 duì 对 qī zǐ 妻子 zǒng shì 总是 shuō yī bú èr 说一不二。
yùn hé 运河 zǒng 总 cháng dù 长度 dá 达 363 yīng lǐ 英里， suō duǎn 缩短 le 了 yuán lái 原来 rào guò 绕过 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān mài 山脉 de 的 mò huò kēi hé 莫霍克河 de 的 háng chéng 航程， ér qiě 而且 shì 是 dì yī 第一 tiáo 条 jiàng 将 měi guó 美国 xī bù 西部 shuǐ yù 水域 tòng dà 同大 xī yáng 西洋 xiāng lián 相连 de 的 shuǐ dào 水道。
jié 桀 shì 是 gè 个 jí duān 极端 cán bào 残暴， fàng dàng 放荡 de 的 rén 人。
yùn yòng 运用 FLAC （ shàng biāo 上标 3D ） ruǎn jiàn 软件 duì 对 mǒu shì 某市 yǐng shì chéng 影视城 jí 及 shāng bàn 商办 zōng hé 综合 lóu shēn 楼深 jī kēng 基坑 jìn xíng 进行 le 了 kāi wā 开挖 yǔ 与 zhī hù 支护 de 的 mó nǐ 模拟。
dàn 但 rú jīn 如今， wǒ 我 dài 待 zhè 这 yú shèng 余剩 de 的 mín 民 bì 必 bù 不 xiàng 像 cóng qián 从前。 zhè shì 这是 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
yùn yòng 运用 “ quán 全 nèi 内 ” cāo zuò 操作 jì shù 技术， yīn 因 duì 对 cháng dù 长度 yāo qiú 要求 de 的 jiǎn shǎo 减少， gù 故 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 yī 一 tiáo 条 guó shéng jī 腘绳肌 jī jiàn 肌腱（ bàn jiàn jī 半腱肌 jī jiàn 肌腱 huò 或 gǔ 骨 báo 薄 jī 肌 jī jiàn 肌腱） shì 是 kě xíng 可行 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǐng yè 影业 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， cóng 从 quán qiú 全球 lái kàn 来看， dà bù fen 大部分 sǔn shī 损失 yuán yú 源于 yǐng yuàn 影院 de 的 shǒu chí 手持 lù yǐng jī 录影机， dàn 但 jì gěi 寄给 píng wěi 评委 de 的 dié piàn 碟片 yě 也 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
yùn yòng 运用 nǐ de 你的 yǐng xiǎng lì 影响力， zhè shì 这是 biàn huà 变化 fā shēng 发生 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yuán dòng lì 原动力。
dàn 但 rú guǒ 如果 jǔ xíng 举行 de 的 shì 是 zhǔ tí 主题 hūn lǐ 婚礼， jiù 就 yīng dāng 应当 duì 对 bàn niáng 伴娘 de 的 lǐ fú 礼服 tè bié 特别 liú yì 留意 le 了， jì 既 bù néng 不能 guò yú 过于 zhèng shì 正式 yòu 又 bù néng 不能 tài 太 suí yì 随意。
jǐn guǎn 尽管 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 Āī jí 埃及 nà zhǒng 那种 gé mìng 革命 huì 会 zài 在 yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 fā shēng 发生， dàn 但 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解 quē fá 缺乏 jī huì 机会 de 的 yī dài rén 一代人 nà zhǒng 那种 jǔ sàng 沮丧 páng huáng 彷徨。
táo mù 桃木 sè 色 huò huò 或或 nóng yàn 浓艳 de 的 lì 栗 hóng sè 红色， méi yǒu 没有 hēi sè 黑色。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 cóng 从 shèng gē 圣歌 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 wèi jiè 慰藉 de 的 de huà 的话， cǐ shū 此书 zhí de 值得 yī 一 dú 读。
jǐn guǎn 尽管 wèi ān fù 慰安妇 yǒu 有 dà liàng 大量 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首 de 的 fǎ lǜ 法律 zhèng cí 证词， dàn 但 rì běn 日本 zhǐ 只 chéng rèn 承认 zǒng tǐ 总体 zé rèn 责任。
yīn cǐ 因此 xīn piàn 芯片 měi cì 每次 gēng xīn huàn dài 更新换代， dōu 都 zài 在 diàn zǐ 电子 shè jì 设计 rén yuán 人员 miàn qián 面前 zhǎn 展 kāi yī 开一 piàn 片 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 她 tǎn yán 坦言， yǔ 与 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 rú cǐ 如此 jìn jù lí 近距离 de 的 jiē chù 接触， yì xiē 一些 fēi zhì mìng 非致命 de 的 shāng hài 伤害 zài suǒ nán miǎn 在所难免。
dàn 但 tā 她 yǐ jīng 已经 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 tōng guò 通过 qì hē fū 契诃夫（《 sān 三 jiě mèi 姐妹》 hái yǒu 还有《 hǎi ōu 海鸥》） hé 和 pí lán dé 皮兰德 lóu 娄（《 dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 wǒ 我》） de 的 zuò pǐn 作品 zhèng míng 证明 le 了 tā 她 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 jié chū 杰出 néng lì 能力。
jǐn guǎn 尽管 duì shǒu 对手 jìn 尽 le 了 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， wéi jī jiě mì 维基解密 hái shi 还是 yī kào 依靠 shàng 上 bǎi gè 百个 bǎo liú 保留 qí 其 nèi róng 内容 de 的 jìng xiàng 镜像 zhàn diǎn 站点 jī tuì 击退 le 了 duì 对 tā 它 de 的 gōng jī 攻击。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tài du 态度 shēn gǎn 深感 kuì jiù 愧疚， dàn 但 tā 他 réng 仍 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大， kě yǐ 可以 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活 le 了。
gé léi gē lǐ 格雷戈里 guò shēng rì 过生日 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 le 了 tā 他 de 的 tóng xué 同学 guò lái 过来， jiāo 教 tā men 他们 wán 玩 yīn lè yǐ 音乐椅。
yīn cǐ 因此 tàn tǎo 探讨 yuán dì 原地 pò suì 破碎 jìn chū 浸出 cǎi 采 yóu 铀 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 duì 对 “ sān fèi 三废 ” de 的 zhì lǐ 治理 shì 是 shí fēn 十分 bì yào 必要 de 的。
yùn dòng 运动 shí 时 hé 和 jǐng tì 警惕 shí 时， yǐ 以 mǎ dāo 马刀 xíng 形 shàng jǔ 上举（ bù néng 不能 chāo guò 超过 hòu bèi 后背）， dàn 但 xiū xi 休息 shí 时 kě néng 可能 shì 是 xià chuí 下垂 de 的。
dàn 但 tā 她 qiáng diào 强调 shuō 说 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 guó wài 国外 yīng gāi 应该 néng 能 yòng 用 cí tiáo 磁条 kǎ 卡， shèn zhì 甚至 dāng 当 diàn yuán 店员 gào su 告诉 nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 de shí hòu 的时候。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 de 的 xìn yǎng 信仰 zhōng shēn 终身 bù yú 不渝， máo 毛 duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 yán jiū 研究， tā 他 shēn biān 身边 de 的 gù wèn 顾问 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
gé léi gé 格雷格 yù zhù 预祝 wǒ 我 yí lù shùn fēng 一路顺风， bìng qiě 并且 dì 递 le 了 zhāng 张 míng piàn 名片 gěi 给 wǒ 我。
yīn cǐ 因此 bào lì 暴力 běn xìng 本性 bìng 并 bú shi 不是 tōng guò 通过 wán r 玩儿 zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 chǎn shēng 产生 chū lái 出来 de 的。
yùn dòng 运动 guò mǐn zhèng 过敏症 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 hóng zhǒng 红肿、 pí zhěn 皮疹、 sào yǎng 瘙痒、 xún má zhěn 荨麻疹、 huàn jué 幻觉、 è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐。
jǐn guǎn 尽管 wū dǐng 屋顶 jí yǔ 集雨 kě néng 可能 tīng shàng qu 听上去 shì 是 yí gè 一个 pián yi 便宜 de 的 xuǎn xiàng 选项， tā 它 xū yào 需要 yán 檐 cáo 槽、 guǎn dào 管道， yǐ jí 以及 chǔ cún 储存 shè shī 设施， hòu zhě 后者 shì 是 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的。
yīn cǐ 因此 běn wén 本文 duì 对 jī yú 基于 èr jí 二极 guǎn kòu wèi 管筘位 shì 式 sān diàn 三电 píng 平 nì biàn qì 逆变器 de 的 yì bù diàn dòng jī 异步电动机 zhí jiē 直接 zhuàn jǔ 转矩 kòng zhì jì tǒng 控制系统 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yùn chéng 运城 yán zhèng 盐政 zài 在 qīng dài 清代 qián qī 前期， yóu yú 由于 “ qí 畦 guī 归 shāng zhòng 商种 ” zhì dù 制度 de 的 jiàn lì 建立 hé 和 xīn 新 de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 chuāng 创 chéng 成， yùn chéng 运城 yán chí 盐池 qǔ 取 dé le 得了 kōng qián 空前 de 的 fā zhǎn 发展。
yīn cǐ 因此 běn 本 lùn wén 论文 shì tú 试图 yǐ 以 shí zì huā kē 十字花科 zhí wù 植物 — — xī mì 菥蓂 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yìng yòng 应用 dàn bái zhì 蛋白质 zǔ 组 xué 学 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 gāo shān 高山 zhí wù 植物 de 的 shì yìng xìng 适应性 kāi zhǎn 开展 tàn suǒ xìng 探索性 yán jiū 研究。
dàn 但 hǎo 好 zhàng fu 丈夫 duì 对 qī zǐ 妻子 zǒng shì 总是 shuō yī bú èr 说一不二。
yùn hé 运河 zǒng 总 cháng dù 长度 dá 达 363 yīng lǐ 英里， suō duǎn 缩短 le 了 yuán lái 原来 rào guò 绕过 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān mài 山脉 de 的 mò huò kēi hé 莫霍克河 de 的 háng chéng 航程， ér qiě 而且 shì 是 dì yī 第一 tiáo 条 jiàng 将 měi guó 美国 xī bù 西部 shuǐ yù 水域 tòng dà 同大 xī yáng 西洋 xiāng lián 相连 de 的 shuǐ dào 水道。
jié 桀 shì 是 gè 个 jí duān 极端 cán bào 残暴， fàng dàng 放荡 de 的 rén 人。
yùn yòng 运用 FLAC （ shàng biāo 上标 3D ） ruǎn jiàn 软件 duì 对 mǒu shì 某市 yǐng shì chéng 影视城 jí 及 shāng bàn 商办 zōng hé 综合 lóu shēn 楼深 jī kēng 基坑 jìn xíng 进行 le 了 kāi wā 开挖 yǔ 与 zhī hù 支护 de 的 mó nǐ 模拟。
dàn 但 rú jīn 如今， wǒ 我 dài 待 zhè 这 yú shèng 余剩 de 的 mín 民 bì 必 bù 不 xiàng 像 cóng qián 从前。 zhè shì 这是 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
yùn yòng 运用 “ quán 全 nèi 内 ” cāo zuò 操作 jì shù 技术， yīn 因 duì 对 cháng dù 长度 yāo qiú 要求 de 的 jiǎn shǎo 减少， gù 故 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 yī 一 tiáo 条 guó shéng jī 腘绳肌 jī jiàn 肌腱（ bàn jiàn jī 半腱肌 jī jiàn 肌腱 huò 或 gǔ 骨 báo 薄 jī 肌 jī jiàn 肌腱） shì 是 kě xíng 可行 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǐng yè 影业 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， cóng 从 quán qiú 全球 lái kàn 来看， dà bù fen 大部分 sǔn shī 损失 yuán yú 源于 yǐng yuàn 影院 de 的 shǒu chí 手持 lù yǐng jī 录影机， dàn 但 jì gěi 寄给 píng wěi 评委 de 的 dié piàn 碟片 yě 也 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
yùn yòng 运用 nǐ de 你的 yǐng xiǎng lì 影响力， zhè shì 这是 biàn huà 变化 fā shēng 发生 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yuán dòng lì 原动力。
dàn 但 rú guǒ 如果 jǔ xíng 举行 de 的 shì 是 zhǔ tí 主题 hūn lǐ 婚礼， jiù 就 yīng dāng 应当 duì 对 bàn niáng 伴娘 de 的 lǐ fú 礼服 tè bié 特别 liú yì 留意 le 了， jì 既 bù néng 不能 guò yú 过于 zhèng shì 正式 yòu 又 bù néng 不能 tài 太 suí yì 随意。
jǐn guǎn 尽管 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 Āī jí 埃及 nà zhǒng 那种 gé mìng 革命 huì 会 zài 在 yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 fā shēng 发生， dàn 但 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解 quē fá 缺乏 jī huì 机会 de 的 yī dài rén 一代人 nà zhǒng 那种 jǔ sàng 沮丧 páng huáng 彷徨。
táo mù 桃木 sè 色 huò huò 或或 nóng yàn 浓艳 de 的 lì 栗 hóng sè 红色， méi yǒu 没有 hēi sè 黑色。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 cóng 从 shèng gē 圣歌 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 wèi jiè 慰藉 de 的 de huà 的话， cǐ shū 此书 zhí de 值得 yī 一 dú 读。
jǐn guǎn 尽管 wèi ān fù 慰安妇 yǒu 有 dà liàng 大量 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首 de 的 fǎ lǜ 法律 zhèng cí 证词， dàn 但 rì běn 日本 zhǐ 只 chéng rèn 承认 zǒng tǐ 总体 zé rèn 责任。
yīn cǐ 因此 xīn piàn 芯片 měi cì 每次 gēng xīn huàn dài 更新换代， dōu 都 zài 在 diàn zǐ 电子 shè jì 设计 rén yuán 人员 miàn qián 面前 zhǎn 展 kāi yī 开一 piàn 片 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子