ประโยคภาษาจีน- 运用财政贴息税收等手段引导企业调整结构兼并重组中文句子 (390461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yùn yòng 运用 cái zhèng 财政 tiē xī 贴息、 shuì shōu 税收 děng 等 shǒu duàn 手段， yǐn dǎo 引导 qǐ yè 企业 tiáo zhěng 调整 jié gòu 结构， jiān bìng 兼并 chóng zǔ 重组。
The government-funded interest discount and tax tools are designed to encourage the restructuring, merger and reorganization of enterprises.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yùn yòng 运用 gēn zōng 跟踪 guān chá fǎ 观察法、 shí tǐ 实体 cè 测 shì fǎ 试法， duì 对 9 ～ 13 suì 岁 de 的 shào ér 少儿 tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 zhǒu guān jiē 肘关节 hóu 骺 ruǎn gǔ 软骨 sǔn shāng 损伤 jìn xíng 进行 diào chá yán jiū 调查研究。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xū yào 需要 ān jìng 安静。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 cān yù 参与 cí jī sù 雌激素 yán jiū 研究 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 zài 在 2004 nián 年 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 zhè xiàng 这项 zhì liáo 治疗， diào yán 调研 zhě 者 hái shi 还是 jì xù 继续 jiān cè 监测 tā men 她们 de 的 jiàn kāng 健康， zuò wéi 作为 dà xíng 大型 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 diǎn xíng àn lì 典型案例。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 jiào 较 zǎo 早 chū chǎng 出场 de 的 kè lǐ sī 克里斯 · sà lán dēng 萨兰登 shēn shang 身上， dàn shì 但是 kē lín 柯林 · fǎ 法 ruì ěr 瑞尔 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 bàn yǎn 扮演 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的。
yīn cǐ 因此， 24 xiǎo shí 小时 jiù 就 zài 在 nà ge 那个 cān yì yuán 参议员 cān jiā 参加 le 了 yì qún 一群 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 gè 各 piàn 片 yún cai 云彩 shàng 上 huó dòng 活动， wán 玩 shù qín 竖琴、 chàng gē 唱歌 zhōng 中 jié shù 结束 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhēn xiǎng 真想 zuò 做 gè 个 chéng gōng 成功 de 的 zuò jiā 作家， nǐ 你 bì xū 必须 cóng 从 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， xíng shì 形式 yǔ 与 nèi róng 内容 shì 是 hù wèi 互为 bǔ chōng 补充 de 的。
sāng ná 桑拿 yě 也 kě yǐ 可以 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 的 qū sàn 驱散 tóu 头 shāng fēng 伤风。
yùn yòng 运用 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 le 了 ní lóng 尼龙 66 de 的 zhēn shí 真实 xiàng biàn 相变 qián rè 潜热。
jǐn guǎn 尽管 shǒu shàng 手上 réng rán 仍然 dài 戴 zhe 着 shǒu kào 手铐， jié kè 杰克 hái shi 还是 shè fǎ 设法 cóng 从 yī míng 一名 tè gōng 特工 nà li 那里 duó 夺 le 了 yī bǎ 一把 qiāng 枪， táo chū 逃出 le 了 diàn chǎng 电厂 wài 外。
yīn cǐ 因此， Q1 bì xū 必须 jīng shòu 经受 mén yuán 门源 jí 极 diàn yā 电压 gāo yú 高于 zhè ge 这个 zhí 值。
dàn 但 rú guǒ 如果 shuō 说 tā men 他们 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， bú yì 不易 jiē jìn 接近， zé 则 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 zāo dào 遭到 dǐ zhì 抵制 hé 和 huái yí 怀疑。
jǐn guǎn 尽管 bǎ 把 kē xué 科学 hé 和 zhèng zhì 政治 róu hé 糅合 zài yì qǐ 在一起 yǒu diǎn 有点 fù zá 复杂， dàn shì 但是 wèi le 为了 yí gè 一个 yǒu 有 xiào néng 效能 de 的 zhèng tǐ 政体， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 bì yào 必要 de 的。
yùn yòng 运用 lòu tóu 露头 céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 yuán lǐ 原理 jí 及 chén jī 沉积 tǐ xì 体系 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 suí zhōu 随州 pén dì 盆地 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 “ hóng 红 céng 层 ” jìn xíng 进行 le 了 céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 de 的 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此， “ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” cè lüè 策略 zài 在 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 de 的 fā zhǎn 发展 biàn shì 便是 fú hé 符合 guī lǜ 规律 zhī shì 之事。
dàng àn 档案 àn juàn 案卷 zhì liàng 质量 de 的 yōu liè 优劣 guān xì dào 关系到 dàng àn 档案 gōng zuò 工作 zhěng tǐ 整体 zhì liàng 质量 hé 和 tí gōng 提供 lì yòng 利用 jià zhí 价值。
dàn 但 rú 如 lùn 论 nǐ 你 chǔ jìng 处境 rú hé 如何， hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì qing 事情 nǐ 你 shì 是 néng gòu 能够 qù 去 zuò 做 de 的。
yīn cǐ 因此， yì xiē 一些 měi guó 美国 de 的 jiāo yù zhě 教育者 men 们 hū yù 呼吁 dà xué 大学 fàng qì 放弃 “ lǎo shì 老式 de 的 xiàng yá tǎ 象牙塔 bān 般 de 的 wén kē 文科 jiào yù 教育 guān diǎn 观点 ” 。
dàn 但 wěi yuán huì 委员会 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， yóu yú 由于 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 gù zhàng 故障， jì piào 计票 de 的 jìn dù 进度 bǐ 比 yù qī 预期 huǎn màn 缓慢。
yīn cǐ 因此， yí dàn 一旦 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 shì 是 fā shāo 发烧， nà me 那么 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 shì 是： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shén me yàng 什么样 de 的 chuán rǎn bìng 传染病？
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 yùn zhuǎn 运转 shí xíng 实行 zhèng jiào 政教 fēn lí 分离 yuán zé 原则， dàn shì 但是 xìn yǎng 信仰 zài 在 měi guó 美国 dà xuǎn 大选 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， bù 不 zhī yuán 支援 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 de 的 zhǔ jī 主机 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 tā 它。
huà shù 桦树 zài 在 sān yuè 三月 dào 到 wǔ yuè 五月 zhī jiān 之间 shì fàng 释放 huā fěn 花粉， yīn cǐ 因此 huā fěn zhèng 花粉症 huàn zhě 患者 zài 在 sì yuè fèn 四月份 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhèng zhuàng 症状。
yīn cǐ 因此， bú lùn 不论 shéi 谁 zài 在 jiā shā 加沙 nèi bù 内部 zuò zhǔ 作主， shí jì shàng 实际上 dōu 都 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 kòng zhì quán 控制权， yě 也 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 jīng jì wèn tí 经济问题， yīn wèi 因为 jiā shā 加沙 de 的 zhì zào yè 制造业 hé 和 shēng chǎn néng lì 生产能力 90% yī lài 依赖 jìn kǒu 进口。
yùn shū 运输： nǐ 你 shě de 舍得 wèi 为 yī 一 liàng 辆 néng gòu 能够 kāi dào 开到 hǎi lǐ 海里 de 的 jiào chē 轿车 tāo 掏 85 , 000 měi yuán 美元 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 rì guǐ 日晷 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 quē diǎn 缺点， dàn 但 shì zài 是在 jī xiè 机械 zhōng biǎo 钟表 chū xiàn 出现 zhī qián 之前， rì guǐ 日晷 yì zhí 一直 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 jì shí 计时 gōng jù 工具。
yīn cǐ 因此， dōng líng 东陵 kě néng 可能 shì 是 lǜ sè 绿色， lǜ sè 绿色， hè sè 褐色， qīng sè 青色， bái 白， lán lǜ sè 蓝绿色 hé 和 chéng sè 橙色。
dàn 但 tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí jiān 时间 wèn tí 问题， zhī qián 之前 méi 没 rén 人 xiǎng dào 想到 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 — — bù jiǔ 不久 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 mú bǎn 模板 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chū shòu 出售 zhè zhǒng 这种 bǐ shuā 笔刷 huò 或 yù shè 预设。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的 chá yè 茶叶， cháng 尝 qǐ lai 起来 réng rán 仍然 nóng xiāng 浓香。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 huò dé 获得 nǐ 你 lǐ yīng 理应 xiǎng 享 yǒu de 有的 liú xíng wén huà 流行文化 suǒ 所 shì 示 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量， dī shōu rù 低收入 dào 到 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 de 的 měi guó rén 美国人 jiù yào 就要 fù zhài 负债。
méi lēi 梅勒 jīng guò 经过 yán jiū 研究， jiā shàng 加上 mǐn ruì 敏锐 de 的 guān chá 观察， rèn wéi 认为 Ào sī wǎ ěr dé 奥斯瓦尔德 dí què 的确 shì 是 shā hài 杀害 kěn ní dí 肯尼迪 de 的 xiōng shǒu 凶手， ér qiě 而且 xiōng shǒu 凶手 zhǐ yǒu 只有 tā 他 yī rén 一人。

ประโยคภาษาจีน
yùn yòng 运用 gēn zōng 跟踪 guān chá fǎ 观察法、 shí tǐ 实体 cè 测 shì fǎ 试法， duì 对 9 ～ 13 suì 岁 de 的 shào ér 少儿 tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 zhǒu guān jiē 肘关节 hóu 骺 ruǎn gǔ 软骨 sǔn shāng 损伤 jìn xíng 进行 diào chá yán jiū 调查研究。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xū yào 需要 ān jìng 安静。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 cān yù 参与 cí jī sù 雌激素 yán jiū 研究 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 zài 在 2004 nián 年 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 zhè xiàng 这项 zhì liáo 治疗， diào yán 调研 zhě 者 hái shi 还是 jì xù 继续 jiān cè 监测 tā men 她们 de 的 jiàn kāng 健康， zuò wéi 作为 dà xíng 大型 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 diǎn xíng àn lì 典型案例。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 jiào 较 zǎo 早 chū chǎng 出场 de 的 kè lǐ sī 克里斯 · sà lán dēng 萨兰登 shēn shang 身上， dàn shì 但是 kē lín 柯林 · fǎ 法 ruì ěr 瑞尔 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 bàn yǎn 扮演 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的。
yīn cǐ 因此， 24 xiǎo shí 小时 jiù 就 zài 在 nà ge 那个 cān yì yuán 参议员 cān jiā 参加 le 了 yì qún 一群 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 gè 各 piàn 片 yún cai 云彩 shàng 上 huó dòng 活动， wán 玩 shù qín 竖琴、 chàng gē 唱歌 zhōng 中 jié shù 结束 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhēn xiǎng 真想 zuò 做 gè 个 chéng gōng 成功 de 的 zuò jiā 作家， nǐ 你 bì xū 必须 cóng 从 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， xíng shì 形式 yǔ 与 nèi róng 内容 shì 是 hù wèi 互为 bǔ chōng 补充 de 的。
sāng ná 桑拿 yě 也 kě yǐ 可以 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 的 qū sàn 驱散 tóu 头 shāng fēng 伤风。
yùn yòng 运用 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 le 了 ní lóng 尼龙 66 de 的 zhēn shí 真实 xiàng biàn 相变 qián rè 潜热。
jǐn guǎn 尽管 shǒu shàng 手上 réng rán 仍然 dài 戴 zhe 着 shǒu kào 手铐， jié kè 杰克 hái shi 还是 shè fǎ 设法 cóng 从 yī míng 一名 tè gōng 特工 nà li 那里 duó 夺 le 了 yī bǎ 一把 qiāng 枪， táo chū 逃出 le 了 diàn chǎng 电厂 wài 外。
yīn cǐ 因此， Q1 bì xū 必须 jīng shòu 经受 mén yuán 门源 jí 极 diàn yā 电压 gāo yú 高于 zhè ge 这个 zhí 值。
dàn 但 rú guǒ 如果 shuō 说 tā men 他们 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， bú yì 不易 jiē jìn 接近， zé 则 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 zāo dào 遭到 dǐ zhì 抵制 hé 和 huái yí 怀疑。
jǐn guǎn 尽管 bǎ 把 kē xué 科学 hé 和 zhèng zhì 政治 róu hé 糅合 zài yì qǐ 在一起 yǒu diǎn 有点 fù zá 复杂， dàn shì 但是 wèi le 为了 yí gè 一个 yǒu 有 xiào néng 效能 de 的 zhèng tǐ 政体， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 bì yào 必要 de 的。
yùn yòng 运用 lòu tóu 露头 céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 yuán lǐ 原理 jí 及 chén jī 沉积 tǐ xì 体系 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 suí zhōu 随州 pén dì 盆地 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 “ hóng 红 céng 层 ” jìn xíng 进行 le 了 céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 de 的 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此， “ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” cè lüè 策略 zài 在 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 de 的 fā zhǎn 发展 biàn shì 便是 fú hé 符合 guī lǜ 规律 zhī shì 之事。
dàng àn 档案 àn juàn 案卷 zhì liàng 质量 de 的 yōu liè 优劣 guān xì dào 关系到 dàng àn 档案 gōng zuò 工作 zhěng tǐ 整体 zhì liàng 质量 hé 和 tí gōng 提供 lì yòng 利用 jià zhí 价值。
dàn 但 rú 如 lùn 论 nǐ 你 chǔ jìng 处境 rú hé 如何， hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì qing 事情 nǐ 你 shì 是 néng gòu 能够 qù 去 zuò 做 de 的。
yīn cǐ 因此， yì xiē 一些 měi guó 美国 de 的 jiāo yù zhě 教育者 men 们 hū yù 呼吁 dà xué 大学 fàng qì 放弃 “ lǎo shì 老式 de 的 xiàng yá tǎ 象牙塔 bān 般 de 的 wén kē 文科 jiào yù 教育 guān diǎn 观点 ” 。
dàn 但 wěi yuán huì 委员会 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， yóu yú 由于 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 gù zhàng 故障， jì piào 计票 de 的 jìn dù 进度 bǐ 比 yù qī 预期 huǎn màn 缓慢。
yīn cǐ 因此， yí dàn 一旦 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 shì 是 fā shāo 发烧， nà me 那么 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 shì 是： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shén me yàng 什么样 de 的 chuán rǎn bìng 传染病？
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 yùn zhuǎn 运转 shí xíng 实行 zhèng jiào 政教 fēn lí 分离 yuán zé 原则， dàn shì 但是 xìn yǎng 信仰 zài 在 měi guó 美国 dà xuǎn 大选 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， bù 不 zhī yuán 支援 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 de 的 zhǔ jī 主机 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 tā 它。
huà shù 桦树 zài 在 sān yuè 三月 dào 到 wǔ yuè 五月 zhī jiān 之间 shì fàng 释放 huā fěn 花粉， yīn cǐ 因此 huā fěn zhèng 花粉症 huàn zhě 患者 zài 在 sì yuè fèn 四月份 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhèng zhuàng 症状。
yīn cǐ 因此， bú lùn 不论 shéi 谁 zài 在 jiā shā 加沙 nèi bù 内部 zuò zhǔ 作主， shí jì shàng 实际上 dōu 都 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 kòng zhì quán 控制权， yě 也 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 jīng jì wèn tí 经济问题， yīn wèi 因为 jiā shā 加沙 de 的 zhì zào yè 制造业 hé 和 shēng chǎn néng lì 生产能力 90% yī lài 依赖 jìn kǒu 进口。
yùn shū 运输： nǐ 你 shě de 舍得 wèi 为 yī 一 liàng 辆 néng gòu 能够 kāi dào 开到 hǎi lǐ 海里 de 的 jiào chē 轿车 tāo 掏 85 , 000 měi yuán 美元 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 rì guǐ 日晷 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 quē diǎn 缺点， dàn 但 shì zài 是在 jī xiè 机械 zhōng biǎo 钟表 chū xiàn 出现 zhī qián 之前， rì guǐ 日晷 yì zhí 一直 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 jì shí 计时 gōng jù 工具。
yīn cǐ 因此， dōng líng 东陵 kě néng 可能 shì 是 lǜ sè 绿色， lǜ sè 绿色， hè sè 褐色， qīng sè 青色， bái 白， lán lǜ sè 蓝绿色 hé 和 chéng sè 橙色。
dàn 但 tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí jiān 时间 wèn tí 问题， zhī qián 之前 méi 没 rén 人 xiǎng dào 想到 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 — — bù jiǔ 不久 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 mú bǎn 模板 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chū shòu 出售 zhè zhǒng 这种 bǐ shuā 笔刷 huò 或 yù shè 预设。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的 chá yè 茶叶， cháng 尝 qǐ lai 起来 réng rán 仍然 nóng xiāng 浓香。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 huò dé 获得 nǐ 你 lǐ yīng 理应 xiǎng 享 yǒu de 有的 liú xíng wén huà 流行文化 suǒ 所 shì 示 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量， dī shōu rù 低收入 dào 到 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 de 的 měi guó rén 美国人 jiù yào 就要 fù zhài 负债。
méi lēi 梅勒 jīng guò 经过 yán jiū 研究， jiā shàng 加上 mǐn ruì 敏锐 de 的 guān chá 观察， rèn wéi 认为 Ào sī wǎ ěr dé 奥斯瓦尔德 dí què 的确 shì 是 shā hài 杀害 kěn ní dí 肯尼迪 de 的 xiōng shǒu 凶手， ér qiě 而且 xiōng shǒu 凶手 zhǐ yǒu 只有 tā 他 yī rén 一人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子