ประโยคภาษาจีน- 运用重矿物的组合稳定系数和砾岩特征及分布确定物源方向中文句子 (390555) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yùn yòng 运用 zhòng 重 kuàng wù 矿物 de 的 zǔ hé 组合、 wěn dìng 稳定 xì shù 系数 hé 和 lì yán 砾岩 tè zhēng 特征 jí 及 fēn bù 分布 què dìng 确定 wù 物 yuán 源 fāng xiàng 方向；
Combination and stable coefficient of heavy minerals, characteristics and distribution of conglomerate are applied to ascertain source area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 tōng xìn 通信 tōng guò 通过 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 fā shēng 发生， xiāo xi 消息 běn shēn 本身 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 kuà píng tái 跨平台 gé shì 格式。
jǐn guǎn 尽管 dǎ cóng 打从 dān ní ěr 丹尼尔 néng 能 jì shì 记事 qǐ 起， tā 他 jiù 就 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǎn yuán 演员， nián shào 年少 de 的 dān ní ěr 丹尼尔 réng 仍 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tā 它 de 的 fù mǔ 父母 yǔn xǔ 允许 tā 他 qù 去 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， bìng 并 wèi cǐ 为此 bú duàn 不断 nǔ lì 努力。
jǐn guǎn 尽管 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 bìng qiě 并且 bó xué 博学 de 的 xiàng dǎo 向导 bìng fēi yì shì 并非易事。
yīn cǐ 因此， ODR jí qún 集群 bìng 并 bú shi 不是 cóng 从 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 huò 或 tōng guò 通过 jiǎo běn 脚本 xiǎn 显 shì 式 chuàng jiàn 创建 huò 或 guǎn lǐ 管理 de 的： nín 您 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 bìng 并 guǎn lǐ 管理 dān dú 单独 de 的 ODR 。
yīn cǐ 因此， “ deep-six ” zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 zuì shēn 最深 zuì cháng 最长 de 的 yīng xún 英寻， yě jiù shì 也就是 jù 距 hǎi dǐ 海底 zuì jìn 最近 de 的 6 yīng chǐ 英尺。
dàn 但 rú guǒ 如果 shuō 说《 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛》 miáo xiě 描写 de 的 shì 是 nà xiē 那些 cháo zhe 朝着 jìn hu 近乎 bù kě néng 不可能 de 的 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们； nà 那 běn piàn 本片 zé 则 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端， tā 它 zhǎn xiàn 展现 le 了 nà xiē 那些 bú yòng 不用 fù chū 付出 yī sī 一丝 nǔ lì 努力 shēng huó 生活 jiù 就 chè dǐ 彻底 biàn yàng 变样 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 men 们。
sāng dí 桑迪 gào su 告诉 jié fú lǐ 杰弗里 àn zi 案子 kě néng 可能 yǔ 与 yè zǒng huì 夜总会 gē nǚ 歌女 yǒu guān 有关。
jǐn guǎn 尽管 bào gào 报告 zhōng 中 jì lù 记录 le 了 dǐ yā 抵押 dài kuǎn rén 贷款人 de 的 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 yín háng 银行 de 的 dà yì 大意 tóu zhù 投注， dàn 但 yǒu 有 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 fā xiàn 发现， jí 即 tā 它 bù 不 chèn zhí 称职 de 的 xiě zhào 写照。
yùn yòng 运用 suí jī 随机 zhèn dòng 振动 lǐ lùn 理论 FPK fāng chéng 方程 tí chū 提出 le 了 zhù 柱 yǔ 与 zhù chǔ 柱础 jiān 间 huá yí 滑移 liáng 量 zài 在 bái 白 zào shēng 噪声 guò chéng 过程 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式； bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 mó cā 摩擦 huá yí 滑移 gé zhèn 隔震 wèi yí 位移 liáng 量 de 的 shì yàn 试验 cè dìng 测定。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 duì 对 de 的 , nà 那 shén me 什么 yòu shì 又是 huān xīn 欢欣？
yīn cǐ 因此，《 wù xū biàn fǎ 戊戌变法》 yī 一 kè 课 zài 在 zhōng xué 中学 lì shǐ 历史 jiào cái 教材 zhōng 中 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 dì wèi 地位。
jǐn guǎn 尽管 huàn shàng 换上 xīn 新 duò 舵 shí 时 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争， dàn 但 “ kǎ sà sà kēi 卡萨萨克 ” hào 号 yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 qǔ shèng 取胜 le 了。 tā 它 dǐ dá 抵达 yīng guó 英国 shí 时 bǐ 比 “ sài mǔ pí 赛母皮 léi 雷 ” hào 号 wǎn 晚 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期。
dàn 但 fù nǚ 妇女 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况 lìng rén 令人 bēi āi 悲哀 de 地 bèi 被 hū shì 忽视 le 了， rěn shòu 忍受 zhe 着 lòu 瘘 zhèng 症 zhé mó 折磨 de 的 zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体 wán quán 完全 bù néng 不能 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音 — — nián qīng 年轻， nǚ xìng 女性， pín qióng 贫穷， jū zhù 居住 zài 在 xiāng xia 乡下 qiě 且 zāo dào 遭到 pái chì 排斥。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 bèi 被 gé lí 隔离 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 yí bù fèn 一部分 bèi 被 cóng 从 yí gè 一个 jí tǐ 集体 zhōng 中 yí 移 zǒu 走 — lì rú 例如， hǎi gé yú 海蛤蝓 de 的 yǎn jing 眼睛 — zǔ zhī 组织 hái 还 huì 会 bǎo chí 保持 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 rì cháng 日常 jié zòu 节奏 dàn shì 但是 dāng 当 huī fù 恢复 dào 到 zhěng gè 整个 jí tǐ 集体 zhōng shí 中时 huì 会 cǎi yòng 采用 jī tǐ 机体 de 的 jié zòu 节奏。
jǐn guǎn 尽管 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， dà jiā 大家 yě 也 jǐ 挤 bú dào 不到 yī 一 chù 处。 xiàng 像 qiào 壳 lǐ 里 de 的 rén 仁， gè zì 各自 gè 各。 xiàng 像 tài yáng guāng 太阳光 lǐ 里 fēi wǔ 飞舞 de 的 qīng 轻 chén 尘， gè zì 各自 gè 各。
yùn xíng 运行 shí lì 实例 huà 化 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhèng jiāo 正交 shì 是 jì chéng 继承 de 的 gài niàn 概念。
qiáo liáng 桥梁 jiàn zào 建造 zài 在 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 yì yì 意义 de 的 hú fó 胡佛 dà bà 大坝 de 的 xià yóu 下游， hú fó 胡佛 dà bà 大坝 wèi 为 nèi huá dá zhōu 内华达州 hé 和 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tí gōng 提供 zhǔ yào 主要 diàn néng 电能 gōng jǐ 供给。 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 shì zài 是在 měi guó 美国 jìng nèi 境内 dì 第 yī zuò 一座 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 gǒng qiáo 拱桥。
dàn 但 xué sheng 学生 zhēn de 真的 gǎn 敢 bǎ 把 yī fu 衣服 tuō guāng 脱光 ma 吗？
yùn xíng 运行 fáng dú 防毒 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhuāng 桩 biāo zhuāng 标桩 huò 或 jiān 尖 de 的 gùn zi 棍子；
jǐn guǎn 尽管 wén zhāng 文章 zhǐ 只 shuō 说 zhè 这 míng 名 nǚ zǐ 女子 jiào 叫 bǎo 葆 lā 拉， dàn 但 qióng sī 琼斯 què 却 shēng chēng 声称， tā 她 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 yuè dú 阅读 wén zhāng 文章 shí 时， rèn chū 认出 nà 那 jiù shì 就是 tā 她。
yùn shū 运输 tǒng jì 统计 zài 在 yě jīn 冶金 qì yùn 汽运 gōng sī 公司 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
jǐn guǎn 尽管 wú fǎ 无法 zhǎo huí 找回 nà shí 那时， qí shí 其实 guò duō 过多。 cǎo 草 zhī 之 xiān míng 鲜明， huā zhī 花之 fēn fāng 芬芳， yì 亦 bú yào 不要 bēi shāng 悲伤， yào 要 cóng zhōng 从中 luó zhì 罗致， liú cún 留存 de 的 qì lì 气力。 - - - huá zī huá sī 华兹华斯。
jìn 近 2 , 000 nián qián 年前， yì qún 一群 tiān wén xué jiā 天文学家 guān cè 观测 dào liǎo 到了 yī 一 kē 颗 xīng tǐ 星体， tā men 他们 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 shén me 什么， dàn 但 xiǎn rán 显然 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yú shì 于是 jìn xíng 进行 le 了 jì lù 记录。
liáng 梁 héng xiàng 横向 lián jiē 连接 bìng hài 病害 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 héng gé 横隔 liáng 梁 bù 不 gòng 共 miàn 面、 héng gé 横隔 liáng cuò tái 梁错台、 héng gé 横隔 liáng 梁 pò sǔn 破损。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 zài 在 liǎng 两 tái 台 yǐ shàng 以上 de 的 jì suàn jī 计算机 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 jú yù wǎng 局域网， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 duō 多 duān kǒu 端口 zhōng jì qì 中继器（ tā 它 gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 míng zi 名字 shì 是 jí xiàn qì 集线器）。
jìn 近 yī 一 bǎi nián 百年 yǐ qián 以前， zhè jiā 这家 lǎo shì 老式 dù jiǎ de 度假地 de 的 quán tǐ 全体 lǚ kè 旅客 zài 在 tíng yuàn 庭院 jù jí 聚集。 tā men 他们 dà duō 大多 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢， hù bù 互不 xiāng shí 相识， dàn 但 xīn huái 心怀 yī 一 piàn 片 chì chéng 赤诚， xiàng 向 jiāng 将 tā men 他们 níng jù 凝聚 zài yì qǐ 在一起 de 的 měi guó 美国 huān hū 欢呼 zhì jìng 致敬。
dàn 但 tā 它 shì 是 fēn lí 分离 guān zhù diǎn 关注点 de 的 guān jiàn 关键， wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 zhuān lán 专栏 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， zhōng guó 中国 de 的 dòng wù 动物 quán yì 权益 bǎo hù 保护 huó dòng zhě 活动者 jiē lù 揭露 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shì jiàn 事件， rú 如 xiàng yá 象牙 jiāo yì 交易、 ròu gǒu 肉狗 sì yǎng 饲养 hé 和 qǔ 取 huó 活 xióng 熊 dǎn zhī 胆汁 lái 来 zhì zuò 制作 chuán tǒng 传统 yào cái 药材。
yīn cǐ 因此， shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zhǐ 只 yǐn yòng 引用 bāo hán 包含 gù dìng 固定 zhí 值 de 的 dān yuán gé 单元格， kě yǐ 可以 gèng 更 shěng shì 省事。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 tōng xìn 通信 tōng guò 通过 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 fā shēng 发生， xiāo xi 消息 běn shēn 本身 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 kuà píng tái 跨平台 gé shì 格式。
jǐn guǎn 尽管 dǎ cóng 打从 dān ní ěr 丹尼尔 néng 能 jì shì 记事 qǐ 起， tā 他 jiù 就 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǎn yuán 演员， nián shào 年少 de 的 dān ní ěr 丹尼尔 réng 仍 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tā 它 de 的 fù mǔ 父母 yǔn xǔ 允许 tā 他 qù 去 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， bìng 并 wèi cǐ 为此 bú duàn 不断 nǔ lì 努力。
jǐn guǎn 尽管 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 bìng qiě 并且 bó xué 博学 de 的 xiàng dǎo 向导 bìng fēi yì shì 并非易事。
yīn cǐ 因此， ODR jí qún 集群 bìng 并 bú shi 不是 cóng 从 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 huò 或 tōng guò 通过 jiǎo běn 脚本 xiǎn 显 shì 式 chuàng jiàn 创建 huò 或 guǎn lǐ 管理 de 的： nín 您 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 bìng 并 guǎn lǐ 管理 dān dú 单独 de 的 ODR 。
yīn cǐ 因此， “ deep-six ” zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 zuì shēn 最深 zuì cháng 最长 de 的 yīng xún 英寻， yě jiù shì 也就是 jù 距 hǎi dǐ 海底 zuì jìn 最近 de 的 6 yīng chǐ 英尺。
dàn 但 rú guǒ 如果 shuō 说《 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛》 miáo xiě 描写 de 的 shì 是 nà xiē 那些 cháo zhe 朝着 jìn hu 近乎 bù kě néng 不可能 de 的 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们； nà 那 běn piàn 本片 zé 则 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端， tā 它 zhǎn xiàn 展现 le 了 nà xiē 那些 bú yòng 不用 fù chū 付出 yī sī 一丝 nǔ lì 努力 shēng huó 生活 jiù 就 chè dǐ 彻底 biàn yàng 变样 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 men 们。
sāng dí 桑迪 gào su 告诉 jié fú lǐ 杰弗里 àn zi 案子 kě néng 可能 yǔ 与 yè zǒng huì 夜总会 gē nǚ 歌女 yǒu guān 有关。
jǐn guǎn 尽管 bào gào 报告 zhōng 中 jì lù 记录 le 了 dǐ yā 抵押 dài kuǎn rén 贷款人 de 的 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 yín háng 银行 de 的 dà yì 大意 tóu zhù 投注， dàn 但 yǒu 有 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 fā xiàn 发现， jí 即 tā 它 bù 不 chèn zhí 称职 de 的 xiě zhào 写照。
yùn yòng 运用 suí jī 随机 zhèn dòng 振动 lǐ lùn 理论 FPK fāng chéng 方程 tí chū 提出 le 了 zhù 柱 yǔ 与 zhù chǔ 柱础 jiān 间 huá yí 滑移 liáng 量 zài 在 bái 白 zào shēng 噪声 guò chéng 过程 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式； bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 mó cā 摩擦 huá yí 滑移 gé zhèn 隔震 wèi yí 位移 liáng 量 de 的 shì yàn 试验 cè dìng 测定。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 duì 对 de 的 , nà 那 shén me 什么 yòu shì 又是 huān xīn 欢欣？
yīn cǐ 因此，《 wù xū biàn fǎ 戊戌变法》 yī 一 kè 课 zài 在 zhōng xué 中学 lì shǐ 历史 jiào cái 教材 zhōng 中 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 dì wèi 地位。
jǐn guǎn 尽管 huàn shàng 换上 xīn 新 duò 舵 shí 时 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争， dàn 但 “ kǎ sà sà kēi 卡萨萨克 ” hào 号 yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 qǔ shèng 取胜 le 了。 tā 它 dǐ dá 抵达 yīng guó 英国 shí 时 bǐ 比 “ sài mǔ pí 赛母皮 léi 雷 ” hào 号 wǎn 晚 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期。
dàn 但 fù nǚ 妇女 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况 lìng rén 令人 bēi āi 悲哀 de 地 bèi 被 hū shì 忽视 le 了， rěn shòu 忍受 zhe 着 lòu 瘘 zhèng 症 zhé mó 折磨 de 的 zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体 wán quán 完全 bù néng 不能 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音 — — nián qīng 年轻， nǚ xìng 女性， pín qióng 贫穷， jū zhù 居住 zài 在 xiāng xia 乡下 qiě 且 zāo dào 遭到 pái chì 排斥。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 bèi 被 gé lí 隔离 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 yí bù fèn 一部分 bèi 被 cóng 从 yí gè 一个 jí tǐ 集体 zhōng 中 yí 移 zǒu 走 — lì rú 例如， hǎi gé yú 海蛤蝓 de 的 yǎn jing 眼睛 — zǔ zhī 组织 hái 还 huì 会 bǎo chí 保持 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 rì cháng 日常 jié zòu 节奏 dàn shì 但是 dāng 当 huī fù 恢复 dào 到 zhěng gè 整个 jí tǐ 集体 zhōng shí 中时 huì 会 cǎi yòng 采用 jī tǐ 机体 de 的 jié zòu 节奏。
jǐn guǎn 尽管 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， dà jiā 大家 yě 也 jǐ 挤 bú dào 不到 yī 一 chù 处。 xiàng 像 qiào 壳 lǐ 里 de 的 rén 仁， gè zì 各自 gè 各。 xiàng 像 tài yáng guāng 太阳光 lǐ 里 fēi wǔ 飞舞 de 的 qīng 轻 chén 尘， gè zì 各自 gè 各。
yùn xíng 运行 shí lì 实例 huà 化 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhèng jiāo 正交 shì 是 jì chéng 继承 de 的 gài niàn 概念。
qiáo liáng 桥梁 jiàn zào 建造 zài 在 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 yì yì 意义 de 的 hú fó 胡佛 dà bà 大坝 de 的 xià yóu 下游， hú fó 胡佛 dà bà 大坝 wèi 为 nèi huá dá zhōu 内华达州 hé 和 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tí gōng 提供 zhǔ yào 主要 diàn néng 电能 gōng jǐ 供给。 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 shì zài 是在 měi guó 美国 jìng nèi 境内 dì 第 yī zuò 一座 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 gǒng qiáo 拱桥。
dàn 但 xué sheng 学生 zhēn de 真的 gǎn 敢 bǎ 把 yī fu 衣服 tuō guāng 脱光 ma 吗？
yùn xíng 运行 fáng dú 防毒 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhuāng 桩 biāo zhuāng 标桩 huò 或 jiān 尖 de 的 gùn zi 棍子；
jǐn guǎn 尽管 wén zhāng 文章 zhǐ 只 shuō 说 zhè 这 míng 名 nǚ zǐ 女子 jiào 叫 bǎo 葆 lā 拉， dàn 但 qióng sī 琼斯 què 却 shēng chēng 声称， tā 她 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 yuè dú 阅读 wén zhāng 文章 shí 时， rèn chū 认出 nà 那 jiù shì 就是 tā 她。
yùn shū 运输 tǒng jì 统计 zài 在 yě jīn 冶金 qì yùn 汽运 gōng sī 公司 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
jǐn guǎn 尽管 wú fǎ 无法 zhǎo huí 找回 nà shí 那时， qí shí 其实 guò duō 过多。 cǎo 草 zhī 之 xiān míng 鲜明， huā zhī 花之 fēn fāng 芬芳， yì 亦 bú yào 不要 bēi shāng 悲伤， yào 要 cóng zhōng 从中 luó zhì 罗致， liú cún 留存 de 的 qì lì 气力。 - - - huá zī huá sī 华兹华斯。
jìn 近 2 , 000 nián qián 年前， yì qún 一群 tiān wén xué jiā 天文学家 guān cè 观测 dào liǎo 到了 yī 一 kē 颗 xīng tǐ 星体， tā men 他们 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 shén me 什么， dàn 但 xiǎn rán 显然 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yú shì 于是 jìn xíng 进行 le 了 jì lù 记录。
liáng 梁 héng xiàng 横向 lián jiē 连接 bìng hài 病害 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 héng gé 横隔 liáng 梁 bù 不 gòng 共 miàn 面、 héng gé 横隔 liáng cuò tái 梁错台、 héng gé 横隔 liáng 梁 pò sǔn 破损。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 zài 在 liǎng 两 tái 台 yǐ shàng 以上 de 的 jì suàn jī 计算机 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 jú yù wǎng 局域网， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 duō 多 duān kǒu 端口 zhōng jì qì 中继器（ tā 它 gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 míng zi 名字 shì 是 jí xiàn qì 集线器）。
jìn 近 yī 一 bǎi nián 百年 yǐ qián 以前， zhè jiā 这家 lǎo shì 老式 dù jiǎ de 度假地 de 的 quán tǐ 全体 lǚ kè 旅客 zài 在 tíng yuàn 庭院 jù jí 聚集。 tā men 他们 dà duō 大多 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢， hù bù 互不 xiāng shí 相识， dàn 但 xīn huái 心怀 yī 一 piàn 片 chì chéng 赤诚， xiàng 向 jiāng 将 tā men 他们 níng jù 凝聚 zài yì qǐ 在一起 de 的 měi guó 美国 huān hū 欢呼 zhì jìng 致敬。
dàn 但 tā 它 shì 是 fēn lí 分离 guān zhù diǎn 关注点 de 的 guān jiàn 关键， wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 zhuān lán 专栏 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， zhōng guó 中国 de 的 dòng wù 动物 quán yì 权益 bǎo hù 保护 huó dòng zhě 活动者 jiē lù 揭露 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shì jiàn 事件， rú 如 xiàng yá 象牙 jiāo yì 交易、 ròu gǒu 肉狗 sì yǎng 饲养 hé 和 qǔ 取 huó 活 xióng 熊 dǎn zhī 胆汁 lái 来 zhì zuò 制作 chuán tǒng 传统 yào cái 药材。
yīn cǐ 因此， shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zhǐ 只 yǐn yòng 引用 bāo hán 包含 gù dìng 固定 zhí 值 de 的 dān yuán gé 单元格， kě yǐ 可以 gèng 更 shěng shì 省事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子