ประโยคภาษาจีน- 因此指的就是最深最长的英寻也就是距海底最近的英尺中文句子 (390591) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， “ deep-six ” zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 zuì shēn 最深 zuì cháng 最长 de 的 yīng xún 英寻， yě jiù shì 也就是 jù 距 hǎi dǐ 海底 zuì jìn 最近 de 的 6 yīng chǐ 英尺。
Thus, the deep-six is the deepest fathom, the final 6 feet at the bottom of the ocean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果 néng 能 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 néng 能 jiāng 将 bù tóng 不同 de 的 cāo zuò 操作 cān shù 参数 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn liàng 电量 shǐ yòng 使用 zhí 值 de 的 mó xíng 模型， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 yǒu yì yì 有意义 de 的 jì suàn 计算 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 jǐng fāng 警方 xiān 先 tán pàn 谈判， rén men 人们 yòu 又 huì 会 wèn 问， zěn me 怎么 bù 不 zǎo xiē 早些 shā 杀 le 了 xié chí 挟持 zhě 者？
dàn 但 rú guǒ 如果 zhuǎn huàn 转换 sī lù 思路， yě 也 bù fáng 不妨 zuò chéng 做成 pào cài 泡菜。
sāng dí 桑迪 · niǔ dùn 纽顿 píng jiè 凭借《 kuài lè 快乐 zhuī jī 追击》 huò 获 fēng 封 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员； Àì shén lì 艾什莉 · zhēn 珍 sēn 森 lǐng huí 领回 le 了《 chǒu nǚ 丑女 bèi dì 贝蒂》 de 的 zuì jiā 最佳 diàn shì jié mù 电视节目 jiǎng 奖。
sāng dùn 桑顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 néng 能 dé dào 得到。 ”
jǐn guǎn 尽管 tuò 拓 kuò 阔 tóu piào quán 投票权 , quán lì 权力 réng rán 仍然 yóu 由 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地 de 的 xiāng shēn 乡绅 hé 和 cái zhǔ 财主 bǎ chí 把持 . duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 ér yán 而言 yuǎn 远 wèi 未 zú gòu 足够 .
yùn yòng 运用 suí jī 随机 zhèn dòng 振动 lǐ lùn 理论 FPK fāng chéng 方程 tí chū 提出 le 了 zhù 柱 yǔ 与 zhù chǔ 柱础 jiān 间 huá yí 滑移 liáng 量 zài 在 bái 白 zào shēng 噪声 guò chéng 过程 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式； bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 mó cā 摩擦 huá yí 滑移 gé zhèn 隔震 wèi yí 位移 liáng 量 de 的 shì yàn 试验 cè dìng 测定。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 shì 是 zhèng què 正确 de 的， nà 那 duì yú 对于 rén lèi 人类 de 的 rèn zhī 认知 jiāng 将 wú yì 无异 yú shì 于是 yī 一 cháng 场 biàn gé 变革。
yīn cǐ 因此， “ bì 避 zhàn 战 bǎo chuán 保船 ” de 的 bú shi 不是 lǐ hóng zhāng 李鸿章， ér shì 而是 běi yáng 北洋 jiàn duì 舰队 de 的 tí dū 提督 dīng rǔ chāng 丁汝昌。
dàng àn 档案 shàng dū 上都 yǒu 有 àn 按 lèi bié 类别 huà fēn 划分 de 的 qiān tiáo 签条， chá zhǎo 查找 zī liào 资料 bǐ jiào 比较 róng yì 容易。
dàn 但 rú guǒ 如果 jìn rù 进入 liú tōng lǐng yù 流通领域， jiù shì 就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 mào yì 贸易， nà 那 gǎn jué 感觉 jiù 就 hǎo duō 好多 le 了， suí biàn 随便 nǐ 你 dǎo mǎi dǎo mài 倒买倒卖 diǎn r 点儿 shá 啥， dà 大 cái 财 bù gǎn 不敢 shuō 说， xiǎo 小 cái 财 yí dìng 一定 huì 会 fā 发 de 的。
yùn yíng shāng 运营商 yā jià 压价 tài 太 dī 低， chǎng shāng 厂商 gēn běn 根本 wú lì kě tú 无利可图， zhǐ néng 只能 qù 去 yā dī 压低 chéng běn 成本。
dàng àn guǎn lǐ 档案管理 dé yí 得宜， yǒu zhù 有助 tí gāo 提高 zhèng fǔ bàn 政府办 shì xiào 事效 lǜ 率。
jǐn guǎn 尽管 gǎi gé 改革 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 yìn dù 印度 bú huì 不会 chóng dǎo 重蹈 1991 nián qián 年前 de 的 fù zhé 覆辙， dàn shì 但是 xīn gé 辛格 hái shi 还是 dǎ suàn 打算 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟， tuī xíng 推行 le 了 yì xiē 一些 fēi bì yào 非必要 de 的 cuò shī 措施 lái 来 jiě jué 解决 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 wēi jī 危机。
yùn xíng 运行 shǒu cè 手册 cún zài 存在 yú 于 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 IT zǔ zhī 组织 zhōng 中， dàn 但 tā men 它们 de 的 chuàng jiàn 创建 hěn shǎo 很少 bèi 被 biāo zhǔn huà 标准化， huò zhě 或者 chéng wéi 成为 cháng guī 常规 liú chéng 流程 de 的 yí bù fèn 一部分 — zhè 这 yě 也 shì 是 tā 它 wèi yú 位于 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 shàng 上 de 的 yuán yīn 原因。
qiáo liáng 桥梁 wǎng wǎng 往往 shì 是 bīng jiā 兵家 zhēng duó 争夺 zhī de 之地。
dàn 但 xué sheng 学生 de 的 chuàng zào lì 创造力 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 shuǐ píng 水平 què 却 dī xià 低下。
yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 lì zi 例子 bìng 并 bú shi 不是 lǐ jiě 理解 běn 本 jiào chéng 教程 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
huà shù 桦树 yǒu 有 guāng huá 光滑 de 的 pí 皮 hè 和 xì cháng 细长 de 的 zhī 枝。
yīn cǐ 因此， bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 shēng huó 生活 hé 和 xīn zhì 心智 jīng cháng 经常 liū hào 溜号。
yùn shū Ān quán 运输安全 guǎn lǐ jú 管理局 shuō 说 yì zhí yǐ lái 一直以来 xuǎn zé 选择 qǔ xiāo 取消 sǎo miáo yí 扫描仪 jiǎn chá 检查 de 的 chéng kè 乘客 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数， zhè zhǒng 这种 sǎo miáo yí 扫描仪 néng 能 kàn chuān 看穿 yī fu 衣服 yǐ 以 fā xiàn 发现 wǔ qì 武器。
yīn cǐ 因此， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhēn duì 针对 mǒu xiē 某些 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒， jiàn yì 建议 cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 bǎo hù xìng 保护性 cuò shī 措施， zhǐ zài 旨在 yù fáng 预防 zài 在 gāo wēi 高危 rén qún 人群 zhōng 中 chū xiàn 出现 rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染。
dàn 但 tā men 它们 dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 xiāo xi 消息 gāng 刚 chuán lái 传来 shí 时 dài lái 带来 wǒ men 我们 duì 对 tā 他 chǎn shēng 产生 le 了 jí dà 极大 xìng qù 兴趣， dàn 但 zhè 这 hěn kuài 很快 jiù 就 tuì qù 褪去 le 了。
jǐn guǎn 尽管 áng guì 昂贵 de 的 hūn lǐ 婚礼 zài 在 wǒ de 我的 yōu xiān jí 优先级 míng dān 名单 shàng 上 pái wèi 排位 hěn 很 dī 低， liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育 què 却 jī hū 几乎 pái 排 zài 在 shǒu wèi 首位。
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 zāo yù 遭遇 qí shì 歧视 de 的 nǚ xìng 女性 méi yǒu 没有 qù 去 fǎn yìng 反映 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 tā men 她们 rèn wéi 认为 jí biàn 即便 shuō 说 le 了 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 gǎi guān 改观。
méi lí shā 梅丽莎 gǔ lì 鼓励 tā 他 jiē shòu 接受 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， bìng 并 shuō 说 tā 她 huì 会 gēn 跟 tā 他 yì qǐ 一起 qù 去 dōng bian 东边。
jǐn guǎn 尽管 wǎn nián 晚年 shēng huó 生活 bú shùn 不顺， tǐ zhòng 体重 biāo shēng 飙升 dào 到 140 bàng 磅， dàn 但 qí 其 shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数 yī jiù 依旧 zài 在 zhèng cháng zhí 正常值 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， mǎ ěr sī 马尔斯 xiǎo jie 小姐 de 的 shēng wàng 声望 zài 在 nà 那 yī xiǎo qún 一小群 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海 de 的 hái zi men 孩子们 zhōng 中 shì 是 dài 带 diǎn 点 fěng cì 讽刺 wèi 味 de 的。 yě 野 hái 孩 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ miào 妙 xiǎo jie 小姐 ” 。
méi jí ěr 梅吉尔 hè 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 xī wàng 希望 néng 能 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 lái 来 yán jiū 研究 hǎi àn biān 海岸边 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， yīn wèi 因为 zài 在 zhè lǐ 这里， luó xuán jiǎng 螺旋桨 huì 会 jī qǐ 激起 jiào 较 duō 多 chén jī wù 沉积物， ér qiě 而且 huì 会 gēn 跟 shuǐ cǎo 水草 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
jǐn guǎn 尽管 yǒu le 有了 mǒu xiē 某些 gǎi jìn 改进， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 qū yù 区域 de 的 guó jiā 国家 jié hé 结核 kòng zhì 控制 guī huà 规划 bào gào 报告 le 了 yào pǐn 药品 quē huò 缺货、 shí yàn shì 实验室 tài 太 shǎo 少、 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 bó ruò 薄弱 yǐ jí 以及 shè shī 设施 yǒu xiàn 有限， bù néng 不能 kāi zhǎn 开展 péi yǎng 培养 hé 和 yào pǐn 药品 mǐn gǎn xìng 敏感性 shì yàn 试验。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果 néng 能 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 néng 能 jiāng 将 bù tóng 不同 de 的 cāo zuò 操作 cān shù 参数 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn liàng 电量 shǐ yòng 使用 zhí 值 de 的 mó xíng 模型， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 yǒu yì yì 有意义 de 的 jì suàn 计算 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 jǐng fāng 警方 xiān 先 tán pàn 谈判， rén men 人们 yòu 又 huì 会 wèn 问， zěn me 怎么 bù 不 zǎo xiē 早些 shā 杀 le 了 xié chí 挟持 zhě 者？
dàn 但 rú guǒ 如果 zhuǎn huàn 转换 sī lù 思路， yě 也 bù fáng 不妨 zuò chéng 做成 pào cài 泡菜。
sāng dí 桑迪 · niǔ dùn 纽顿 píng jiè 凭借《 kuài lè 快乐 zhuī jī 追击》 huò 获 fēng 封 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员； Àì shén lì 艾什莉 · zhēn 珍 sēn 森 lǐng huí 领回 le 了《 chǒu nǚ 丑女 bèi dì 贝蒂》 de 的 zuì jiā 最佳 diàn shì jié mù 电视节目 jiǎng 奖。
sāng dùn 桑顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 néng 能 dé dào 得到。 ”
jǐn guǎn 尽管 tuò 拓 kuò 阔 tóu piào quán 投票权 , quán lì 权力 réng rán 仍然 yóu 由 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地 de 的 xiāng shēn 乡绅 hé 和 cái zhǔ 财主 bǎ chí 把持 . duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 ér yán 而言 yuǎn 远 wèi 未 zú gòu 足够 .
yùn yòng 运用 suí jī 随机 zhèn dòng 振动 lǐ lùn 理论 FPK fāng chéng 方程 tí chū 提出 le 了 zhù 柱 yǔ 与 zhù chǔ 柱础 jiān 间 huá yí 滑移 liáng 量 zài 在 bái 白 zào shēng 噪声 guò chéng 过程 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式； bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 mó cā 摩擦 huá yí 滑移 gé zhèn 隔震 wèi yí 位移 liáng 量 de 的 shì yàn 试验 cè dìng 测定。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 shì 是 zhèng què 正确 de 的， nà 那 duì yú 对于 rén lèi 人类 de 的 rèn zhī 认知 jiāng 将 wú yì 无异 yú shì 于是 yī 一 cháng 场 biàn gé 变革。
yīn cǐ 因此， “ bì 避 zhàn 战 bǎo chuán 保船 ” de 的 bú shi 不是 lǐ hóng zhāng 李鸿章， ér shì 而是 běi yáng 北洋 jiàn duì 舰队 de 的 tí dū 提督 dīng rǔ chāng 丁汝昌。
dàng àn 档案 shàng dū 上都 yǒu 有 àn 按 lèi bié 类别 huà fēn 划分 de 的 qiān tiáo 签条， chá zhǎo 查找 zī liào 资料 bǐ jiào 比较 róng yì 容易。
dàn 但 rú guǒ 如果 jìn rù 进入 liú tōng lǐng yù 流通领域， jiù shì 就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 mào yì 贸易， nà 那 gǎn jué 感觉 jiù 就 hǎo duō 好多 le 了， suí biàn 随便 nǐ 你 dǎo mǎi dǎo mài 倒买倒卖 diǎn r 点儿 shá 啥， dà 大 cái 财 bù gǎn 不敢 shuō 说， xiǎo 小 cái 财 yí dìng 一定 huì 会 fā 发 de 的。
yùn yíng shāng 运营商 yā jià 压价 tài 太 dī 低， chǎng shāng 厂商 gēn běn 根本 wú lì kě tú 无利可图， zhǐ néng 只能 qù 去 yā dī 压低 chéng běn 成本。
dàng àn guǎn lǐ 档案管理 dé yí 得宜， yǒu zhù 有助 tí gāo 提高 zhèng fǔ bàn 政府办 shì xiào 事效 lǜ 率。
jǐn guǎn 尽管 gǎi gé 改革 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 yìn dù 印度 bú huì 不会 chóng dǎo 重蹈 1991 nián qián 年前 de 的 fù zhé 覆辙， dàn shì 但是 xīn gé 辛格 hái shi 还是 dǎ suàn 打算 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟， tuī xíng 推行 le 了 yì xiē 一些 fēi bì yào 非必要 de 的 cuò shī 措施 lái 来 jiě jué 解决 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 wēi jī 危机。
yùn xíng 运行 shǒu cè 手册 cún zài 存在 yú 于 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 IT zǔ zhī 组织 zhōng 中， dàn 但 tā men 它们 de 的 chuàng jiàn 创建 hěn shǎo 很少 bèi 被 biāo zhǔn huà 标准化， huò zhě 或者 chéng wéi 成为 cháng guī 常规 liú chéng 流程 de 的 yí bù fèn 一部分 — zhè 这 yě 也 shì 是 tā 它 wèi yú 位于 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 shàng 上 de 的 yuán yīn 原因。
qiáo liáng 桥梁 wǎng wǎng 往往 shì 是 bīng jiā 兵家 zhēng duó 争夺 zhī de 之地。
dàn 但 xué sheng 学生 de 的 chuàng zào lì 创造力 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 shuǐ píng 水平 què 却 dī xià 低下。
yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 lì zi 例子 bìng 并 bú shi 不是 lǐ jiě 理解 běn 本 jiào chéng 教程 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
huà shù 桦树 yǒu 有 guāng huá 光滑 de 的 pí 皮 hè 和 xì cháng 细长 de 的 zhī 枝。
yīn cǐ 因此， bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 shēng huó 生活 hé 和 xīn zhì 心智 jīng cháng 经常 liū hào 溜号。
yùn shū Ān quán 运输安全 guǎn lǐ jú 管理局 shuō 说 yì zhí yǐ lái 一直以来 xuǎn zé 选择 qǔ xiāo 取消 sǎo miáo yí 扫描仪 jiǎn chá 检查 de 的 chéng kè 乘客 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数， zhè zhǒng 这种 sǎo miáo yí 扫描仪 néng 能 kàn chuān 看穿 yī fu 衣服 yǐ 以 fā xiàn 发现 wǔ qì 武器。
yīn cǐ 因此， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhēn duì 针对 mǒu xiē 某些 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒， jiàn yì 建议 cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 bǎo hù xìng 保护性 cuò shī 措施， zhǐ zài 旨在 yù fáng 预防 zài 在 gāo wēi 高危 rén qún 人群 zhōng 中 chū xiàn 出现 rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染。
dàn 但 tā men 它们 dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 xiāo xi 消息 gāng 刚 chuán lái 传来 shí 时 dài lái 带来 wǒ men 我们 duì 对 tā 他 chǎn shēng 产生 le 了 jí dà 极大 xìng qù 兴趣， dàn 但 zhè 这 hěn kuài 很快 jiù 就 tuì qù 褪去 le 了。
jǐn guǎn 尽管 áng guì 昂贵 de 的 hūn lǐ 婚礼 zài 在 wǒ de 我的 yōu xiān jí 优先级 míng dān 名单 shàng 上 pái wèi 排位 hěn 很 dī 低， liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育 què 却 jī hū 几乎 pái 排 zài 在 shǒu wèi 首位。
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 zāo yù 遭遇 qí shì 歧视 de 的 nǚ xìng 女性 méi yǒu 没有 qù 去 fǎn yìng 反映 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 tā men 她们 rèn wéi 认为 jí biàn 即便 shuō 说 le 了 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 gǎi guān 改观。
méi lí shā 梅丽莎 gǔ lì 鼓励 tā 他 jiē shòu 接受 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， bìng 并 shuō 说 tā 她 huì 会 gēn 跟 tā 他 yì qǐ 一起 qù 去 dōng bian 东边。
jǐn guǎn 尽管 wǎn nián 晚年 shēng huó 生活 bú shùn 不顺， tǐ zhòng 体重 biāo shēng 飙升 dào 到 140 bàng 磅， dàn 但 qí 其 shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数 yī jiù 依旧 zài 在 zhèng cháng zhí 正常值 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， mǎ ěr sī 马尔斯 xiǎo jie 小姐 de 的 shēng wàng 声望 zài 在 nà 那 yī xiǎo qún 一小群 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海 de 的 hái zi men 孩子们 zhōng 中 shì 是 dài 带 diǎn 点 fěng cì 讽刺 wèi 味 de 的。 yě 野 hái 孩 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ miào 妙 xiǎo jie 小姐 ” 。
méi jí ěr 梅吉尔 hè 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 xī wàng 希望 néng 能 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 lái 来 yán jiū 研究 hǎi àn biān 海岸边 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， yīn wèi 因为 zài 在 zhè lǐ 这里， luó xuán jiǎng 螺旋桨 huì 会 jī qǐ 激起 jiào 较 duō 多 chén jī wù 沉积物， ér qiě 而且 huì 会 gēn 跟 shuǐ cǎo 水草 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
jǐn guǎn 尽管 yǒu le 有了 mǒu xiē 某些 gǎi jìn 改进， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 qū yù 区域 de 的 guó jiā 国家 jié hé 结核 kòng zhì 控制 guī huà 规划 bào gào 报告 le 了 yào pǐn 药品 quē huò 缺货、 shí yàn shì 实验室 tài 太 shǎo 少、 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 bó ruò 薄弱 yǐ jí 以及 shè shī 设施 yǒu xiàn 有限， bù néng 不能 kāi zhǎn 开展 péi yǎng 培养 hé 和 yào pǐn 药品 mǐn gǎn xìng 敏感性 shì yàn 试验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子