ประโยคภาษาจีน- 运用随机振动理论方程提出了柱与柱础间滑移量在白噪声过程作用下的计算公式并进行了摩擦滑移隔震位移量的试验测定中文句子 (390655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yùn yòng 运用 suí jī 随机 zhèn dòng 振动 lǐ lùn 理论 FPK fāng chéng 方程 tí chū 提出 le 了 zhù 柱 yǔ 与 zhù chǔ 柱础 jiān 间 huá yí 滑移 liáng 量 zài 在 bái 白 zào shēng 噪声 guò chéng 过程 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式； bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 mó cā 摩擦 huá yí 滑移 gé zhèn 隔震 wèi yí 位移 liáng 量 de 的 shì yàn 试验 cè dìng 测定。
With the FPK equation of random vibration theory, the calculation formula of the slippage displacement between column and plinth under white noise is proposed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yùn yòng 运用 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 jié hé 结合 huó 和 shuāng chóng 双重 zào zì 造字（ shǐ yòng 使用 dú tè 独特 de 的 shí tài 时态 huò 或 cí yǔ 词语 biàn huà 变化） . dú tè 独特 shí tài 时态 de 的 shǐ yòng 使用 kě yǐ shǐ 可以使 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 dān cí 单词 biàn de 变得 rǒng cháng 冗长。
yùn yòng 运用 lǐng yù 领域： shǒu jī wài qiào 手机外壳、 pí dài kòu 皮带扣、 hé yè 合页、 yù shì 浴室 mén 门 jiā 夹、 xià shuǐ qì 下水器、 pēn 喷 lín 淋 tóu děng 头等。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 lín shí 临时 shè shī 设施 de 的 jiàn zào 建造 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， nà 那 tā 它 yě 也 shì 是 bù zhí yì wén 不值一文 de 的。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 zǐ 子 yuán sù 元素 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， nà me 那么 wú xū 无需 jiàn lì 建立 xiǎn 显 shì 式 de 的 suǒ yǐn 索引， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 tā 它。
yīn cǐ 因此， “ bì 避 zhàn 战 bǎo chuán 保船 ” de 的 bú shi 不是 lǐ hóng zhāng 李鸿章， ér shì 而是 běi yáng 北洋 jiàn duì 舰队 de 的 tí dū 提督 dīng rǔ chāng 丁汝昌。
jié 桔 duō 多 qí 淇 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 tā 她 méi 没 yǒu yòng 有用 yán liào 颜料， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 dōu 都 néng 能 chī 吃。
jǐn guǎn 尽管 quán jī 拳击 de 的 zhì sǐ lǜ 致死率 dī yú 低于 sài mǎ 赛马 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 yùn dòng 运动， dàn shì 但是 tā 它 zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xié 威胁 bú shi 不是 sǐ wáng 死亡 ér shì 而是 shēn tǐ 身体 jī néng 机能 de 的 shuāi ruò 衰弱 — — yóu qí shì 尤其是 nǎo bù 脑部 sǔn hài 损害。
dàn 但 rú guǒ 如果 tōng guò 通过 qià dàng 恰当 guǎn lǐ 管理 tǔ dì 土地 zhì zhǐ 制止 huāng mò huà 荒漠化 jìn chéng 进程 – wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 kě chí xù 可持续 de 的 tǔ dì 土地 guǎn lǐ 管理 - - tǔ dì 土地 huì 会 biàn de 变得 fù ráo 富饶 duō chǎn 多产。
yùn yòng 运用： wǒ men 我们 měi hǎo 美好 de 的 xiāng xūn 香熏 jīng yóu 精油， néng 能 ràng 让 nǐ 你 ān jìng 安静， ān xiáng 安祥， chén zhuó 沉着， zēng jiā 增加 jié rì 节日 yā lì 压力。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 le 了： wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 fā xiàn 发现 pào mò 泡沫 hé shí 何时 fā shēng 发生， bìng 并 yù cè 预测 tā men 它们 hé shí 何时 pò liè 破裂？
qiáo 桥 dà duō 大多 wèi 为 shí qiáo 石桥， yǒu 有 zhí 直 qiáo 桥、 qǔ 曲 qiáo 桥、 gǒng qiáo 拱桥。
dàn 但 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席 mài kè ěr 迈克尔 · kè luó 克罗 mǎ dì 马蒂 shuō 说 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 guó wù qīng 国务卿 kāng 康 duō lì 多莉 zhá 扎 • lài sī 赖斯 zài 在 míng dān 名单 zhōng jiā 中加 shàng 上 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 hé 和 yuè nán 越南。
yùn xíng shí 运行时 shì tú 视图 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 lái 来 tuī suàn 推算 yùn xíng shí 运行时 tè xìng 特性， rú 如 xìng néng 性能、 ān quán 安全 jí 及 kě yòng xìng 可用性 děng 等 nán yǐ 难以 kàn zhe 看着 chéng xù 程序 bāo 包 hé 和 lèi 类 tú 图 jiù 就 néng 能 gū jì 估计 chū 出 de 的 bù fen 部分。
qiáo liáng 桥梁 wǎng wǎng 往往 shì 是 bīng jiā 兵家 zhēng duó 争夺 zhī de 之地。
dàn 但 xué xí 学习 xū yào 需要 qiān xùn 谦逊。
yīn cǐ 因此， bù 不 yīng yǐ 应以 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 xiào guǒ 效果 lái 来 píng pàn 评判 fēi bào lì 非暴力 xíng dòng 行动。
jǐn guǎn 尽管 shù jù 数据 yǒu xiàn 有限， dàn 但 yì xiē 一些 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 nì shuǐ 溺水 zào chéng 造成 de 的 dài jià 代价 yǒu 有 duō dà 多大。
dàn 但 tā 它 yě 也 xū yào 需要 hé 和 yè jiè 业界 dāng zhōng 当中 tí gōng 提供 xìn xī 信息 hé 和 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 zhǎn kāi 展开 hé zuò 合作。
liáng zhōng běn 梁中本 zhǐ 指 dà huì 大会 wú quán 无权 jiān guǎn 监管 chāo 超 mài 卖 xíng wéi 行为， wéi yǒu 惟有 shòu mài 售卖 chǎn pǐn 产品 de 的 shāng jiā 商家 zhuó qíng chǔ lǐ 酌情处理， wéi hù 维护 zì jǐ 自己 jí 及 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 quán yì 权益。
dàn 但 tā men 它们 zài 在 mǒu 某 yì fāng miàn 一方面 hěn 很 xiàng 像， tā men dōu 他们都 shì 是 rén lèi 人类 chuàng zào 创造 de 的 , yǐ 以 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 huò 或 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式。
jǐn guǎn 尽管 rì běn 日本 shì chǎng 市场 běn zhōu 本周 yǒu 有 liǎng tiān 两天 shì féng 适逢 jià qī 假期 xiū shì 休市 , dàn 但 xīn 新 yì lún 一轮 wài huì 外汇 gān yù 干预 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 , zhè 这 ràng 让 shì chǎng 市场 bǎo chí 保持 jiè shèn 戒慎 .
jìn 近 30 nián 年 de 的 shí jiān 时间， yī lì shā bái 伊莉莎白 chéng gōng 成功 tiǎo qǐ 挑起 le 了 liǎng 两 dà 大 tiān zhǔ jiào 天主教 qiáng guó 强国 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 hù 互 xiàn 陷 zhuó 浞 shā 杀， cóng ér 从而 miǎn yú 免于 yīng guó 英国 juǎn rù 卷入 rèn hé 任何 zhǔ yào 主要 de 的 Ōu zhōu 欧洲 guó 国 de 的 chōng tū 冲突。
liáng 梁 héng xiàng 横向 lián jiē 连接 bìng hài 病害 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 héng gé 横隔 liáng 梁 bù 不 gòng 共 miàn 面、 héng gé 横隔 liáng cuò tái 梁错台、 héng gé 横隔 liáng 梁 pò sǔn 破损。
yīn cǐ 因此， zhōng zī 中资 yín háng 银行 bì xū 必须 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 hé 和 jī yù 机遇， fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势， hòu fā zhì rén 后发制人， zài 在 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn 但 tā 它 rú guǒ 如果 diǎn 点 qǐ 起 jià gé zhàn 价格战 de 的 liè huǒ 烈火， yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 shǒu zhǐ 手指 jiāng 将 nán miǎn 难免 bèi 被 shāo jiāo 烧焦。
jǐn guǎn 尽管 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 bào lì 暴力， dàn 但 zhè lǐ 这里 yǔ 与 nà ge 那个 shēn chǔ 身处 xiōng dì huì 兄弟会 hé 和 jī dì zǔ zhī 基地组织 jiā fèng 夹缝 zhòng dì 中的 shì jiè 世界 yǐ jīng 已经 jié rán bù tóng 截然不同。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 jīn tiān 今天 yùn xíng 运行 sǎo miáo qì 扫描器 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 wèn tí 问题， nà me 那么 míng tiān 明天 zhí xíng 执行 gēng xīn 更新 hòu 后 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 wèn tí 问题。
méi sāi 梅塞 lā sī 拉斯 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 nǔ lì 努力 zhuā pāi 抓拍 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 de 的 lì shǐ 历史 jìng tóu 镜头。 bù zhī dào 不知道 zuì zhōng 最终 jié jú 结局 rú hé 如何， měi tiān 每天 zhuī suí 追随 xīn 新 de 的 dòng xiàng 动向。 ”
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yà zhōu 亚洲 wēi jī 危机 hé 和 fēi diǎn 非典 wēi jī 危机， rén jūn 人均 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值 zài 在 shàng shēng 上升， shī yè lǜ 失业率 rú jīn 如今 huí luò 回落 dào 到 yí jiāo 移交 qián 前 de 的 shuǐ píng 水平。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 xū yào 需要 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀 lái 来 dǎ mó 打磨 bǐ jiān 笔尖。 yú shì 于是 yǒu le 有了 xiǎo 小 zhé dāo 折刀 ( penknife ) zhè ge 这个 cí 词。

ประโยคภาษาจีน
yùn yòng 运用 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 jié hé 结合 huó 和 shuāng chóng 双重 zào zì 造字（ shǐ yòng 使用 dú tè 独特 de 的 shí tài 时态 huò 或 cí yǔ 词语 biàn huà 变化） . dú tè 独特 shí tài 时态 de 的 shǐ yòng 使用 kě yǐ shǐ 可以使 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 dān cí 单词 biàn de 变得 rǒng cháng 冗长。
yùn yòng 运用 lǐng yù 领域： shǒu jī wài qiào 手机外壳、 pí dài kòu 皮带扣、 hé yè 合页、 yù shì 浴室 mén 门 jiā 夹、 xià shuǐ qì 下水器、 pēn 喷 lín 淋 tóu děng 头等。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 lín shí 临时 shè shī 设施 de 的 jiàn zào 建造 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， nà 那 tā 它 yě 也 shì 是 bù zhí yì wén 不值一文 de 的。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 zǐ 子 yuán sù 元素 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， nà me 那么 wú xū 无需 jiàn lì 建立 xiǎn 显 shì 式 de 的 suǒ yǐn 索引， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 tā 它。
yīn cǐ 因此， “ bì 避 zhàn 战 bǎo chuán 保船 ” de 的 bú shi 不是 lǐ hóng zhāng 李鸿章， ér shì 而是 běi yáng 北洋 jiàn duì 舰队 de 的 tí dū 提督 dīng rǔ chāng 丁汝昌。
jié 桔 duō 多 qí 淇 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 tā 她 méi 没 yǒu yòng 有用 yán liào 颜料， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 dōu 都 néng 能 chī 吃。
jǐn guǎn 尽管 quán jī 拳击 de 的 zhì sǐ lǜ 致死率 dī yú 低于 sài mǎ 赛马 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 yùn dòng 运动， dàn shì 但是 tā 它 zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xié 威胁 bú shi 不是 sǐ wáng 死亡 ér shì 而是 shēn tǐ 身体 jī néng 机能 de 的 shuāi ruò 衰弱 — — yóu qí shì 尤其是 nǎo bù 脑部 sǔn hài 损害。
dàn 但 rú guǒ 如果 tōng guò 通过 qià dàng 恰当 guǎn lǐ 管理 tǔ dì 土地 zhì zhǐ 制止 huāng mò huà 荒漠化 jìn chéng 进程 – wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 kě chí xù 可持续 de 的 tǔ dì 土地 guǎn lǐ 管理 - - tǔ dì 土地 huì 会 biàn de 变得 fù ráo 富饶 duō chǎn 多产。
yùn yòng 运用： wǒ men 我们 měi hǎo 美好 de 的 xiāng xūn 香熏 jīng yóu 精油， néng 能 ràng 让 nǐ 你 ān jìng 安静， ān xiáng 安祥， chén zhuó 沉着， zēng jiā 增加 jié rì 节日 yā lì 压力。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 le 了： wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 fā xiàn 发现 pào mò 泡沫 hé shí 何时 fā shēng 发生， bìng 并 yù cè 预测 tā men 它们 hé shí 何时 pò liè 破裂？
qiáo 桥 dà duō 大多 wèi 为 shí qiáo 石桥， yǒu 有 zhí 直 qiáo 桥、 qǔ 曲 qiáo 桥、 gǒng qiáo 拱桥。
dàn 但 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席 mài kè ěr 迈克尔 · kè luó 克罗 mǎ dì 马蒂 shuō 说 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 guó wù qīng 国务卿 kāng 康 duō lì 多莉 zhá 扎 • lài sī 赖斯 zài 在 míng dān 名单 zhōng jiā 中加 shàng 上 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 hé 和 yuè nán 越南。
yùn xíng shí 运行时 shì tú 视图 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 lái 来 tuī suàn 推算 yùn xíng shí 运行时 tè xìng 特性， rú 如 xìng néng 性能、 ān quán 安全 jí 及 kě yòng xìng 可用性 děng 等 nán yǐ 难以 kàn zhe 看着 chéng xù 程序 bāo 包 hé 和 lèi 类 tú 图 jiù 就 néng 能 gū jì 估计 chū 出 de 的 bù fen 部分。
qiáo liáng 桥梁 wǎng wǎng 往往 shì 是 bīng jiā 兵家 zhēng duó 争夺 zhī de 之地。
dàn 但 xué xí 学习 xū yào 需要 qiān xùn 谦逊。
yīn cǐ 因此， bù 不 yīng yǐ 应以 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 xiào guǒ 效果 lái 来 píng pàn 评判 fēi bào lì 非暴力 xíng dòng 行动。
jǐn guǎn 尽管 shù jù 数据 yǒu xiàn 有限， dàn 但 yì xiē 一些 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 nì shuǐ 溺水 zào chéng 造成 de 的 dài jià 代价 yǒu 有 duō dà 多大。
dàn 但 tā 它 yě 也 xū yào 需要 hé 和 yè jiè 业界 dāng zhōng 当中 tí gōng 提供 xìn xī 信息 hé 和 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 zhǎn kāi 展开 hé zuò 合作。
liáng zhōng běn 梁中本 zhǐ 指 dà huì 大会 wú quán 无权 jiān guǎn 监管 chāo 超 mài 卖 xíng wéi 行为， wéi yǒu 惟有 shòu mài 售卖 chǎn pǐn 产品 de 的 shāng jiā 商家 zhuó qíng chǔ lǐ 酌情处理， wéi hù 维护 zì jǐ 自己 jí 及 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 quán yì 权益。
dàn 但 tā men 它们 zài 在 mǒu 某 yì fāng miàn 一方面 hěn 很 xiàng 像， tā men dōu 他们都 shì 是 rén lèi 人类 chuàng zào 创造 de 的 , yǐ 以 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 huò 或 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式。
jǐn guǎn 尽管 rì běn 日本 shì chǎng 市场 běn zhōu 本周 yǒu 有 liǎng tiān 两天 shì féng 适逢 jià qī 假期 xiū shì 休市 , dàn 但 xīn 新 yì lún 一轮 wài huì 外汇 gān yù 干预 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 , zhè 这 ràng 让 shì chǎng 市场 bǎo chí 保持 jiè shèn 戒慎 .
jìn 近 30 nián 年 de 的 shí jiān 时间， yī lì shā bái 伊莉莎白 chéng gōng 成功 tiǎo qǐ 挑起 le 了 liǎng 两 dà 大 tiān zhǔ jiào 天主教 qiáng guó 强国 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 hù 互 xiàn 陷 zhuó 浞 shā 杀， cóng ér 从而 miǎn yú 免于 yīng guó 英国 juǎn rù 卷入 rèn hé 任何 zhǔ yào 主要 de 的 Ōu zhōu 欧洲 guó 国 de 的 chōng tū 冲突。
liáng 梁 héng xiàng 横向 lián jiē 连接 bìng hài 病害 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 héng gé 横隔 liáng 梁 bù 不 gòng 共 miàn 面、 héng gé 横隔 liáng cuò tái 梁错台、 héng gé 横隔 liáng 梁 pò sǔn 破损。
yīn cǐ 因此， zhōng zī 中资 yín háng 银行 bì xū 必须 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 hé 和 jī yù 机遇， fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势， hòu fā zhì rén 后发制人， zài 在 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn 但 tā 它 rú guǒ 如果 diǎn 点 qǐ 起 jià gé zhàn 价格战 de 的 liè huǒ 烈火， yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 shǒu zhǐ 手指 jiāng 将 nán miǎn 难免 bèi 被 shāo jiāo 烧焦。
jǐn guǎn 尽管 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 bào lì 暴力， dàn 但 zhè lǐ 这里 yǔ 与 nà ge 那个 shēn chǔ 身处 xiōng dì huì 兄弟会 hé 和 jī dì zǔ zhī 基地组织 jiā fèng 夹缝 zhòng dì 中的 shì jiè 世界 yǐ jīng 已经 jié rán bù tóng 截然不同。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 jīn tiān 今天 yùn xíng 运行 sǎo miáo qì 扫描器 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 wèn tí 问题， nà me 那么 míng tiān 明天 zhí xíng 执行 gēng xīn 更新 hòu 后 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 wèn tí 问题。
méi sāi 梅塞 lā sī 拉斯 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 nǔ lì 努力 zhuā pāi 抓拍 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 de 的 lì shǐ 历史 jìng tóu 镜头。 bù zhī dào 不知道 zuì zhōng 最终 jié jú 结局 rú hé 如何， měi tiān 每天 zhuī suí 追随 xīn 新 de 的 dòng xiàng 动向。 ”
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yà zhōu 亚洲 wēi jī 危机 hé 和 fēi diǎn 非典 wēi jī 危机， rén jūn 人均 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值 zài 在 shàng shēng 上升， shī yè lǜ 失业率 rú jīn 如今 huí luò 回落 dào 到 yí jiāo 移交 qián 前 de 的 shuǐ píng 水平。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 xū yào 需要 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀 lái 来 dǎ mó 打磨 bǐ jiān 笔尖。 yú shì 于是 yǒu le 有了 xiǎo 小 zhé dāo 折刀 ( penknife ) zhè ge 这个 cí 词。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子