ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáo
桥
shàng
上
de
的
léi léi
累累
dàn hén
弹痕
shì
是
yī
一
duàn
段
lì shǐ
历史
de
的
jiàn zhèng
见证
。
The bullet holes on the bridge bear witness to a period of history.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • qiáo
    桥
    běi dà
    北大
    hè
    壑
    lín
    临
    duàn yá
    断崖
    ，
    fēi bào
    飞瀑
    zhí
    直
    xià
    下
    ，
    jǐng sè
    景色
    jué jiā
    绝佳
    ，
    shì
    是
    yóu rén
    游人
    zhù zú
    驻足
    xiǎo qì
    小憩
    de
    的
    tiān rán
    天然
    suǒ zài
    所在
    。
  • qiáo shì
    桥式
    fàng dà qì
    放大器
    CATV
    zhōng jì xiàn
    中继线
    diàn lǎn
    电缆
    zhōng Ān
    中安
    fàng
    放
    de
    的
    yì zhǒng
    一种
    fàng dà qì
    放大器
    ，
    yòng yú
    用于
    kuì
    馈
    jiē
    接
    fēn zhī
    分支
    diàn lǎn
    电缆
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    mó gēn
    摩根
    shēn gǎn
    深感
    gōng zhòng
    公众
    zé rèn
    责任
    zhī
    之
    zhòng dà
    重大
    ，
    dàn
    但
    tā
    他
    jiān káng
    肩扛
    xià xiàn
    下陷
    jiào táng
    教堂
    zhī
    之
    zhuàng jǔ
    壮举
    ，
    bìng fēi
    并非
    wán quán
    完全
    yuán yú
    源于
    lì tā zhǔ yì
    利他主义
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zhèng kè
    政客
    hé
    和
    méi tǐ
    媒体
    dōu
    都
    zài
    在
    bù tíng
    不停
    de
    地
    qiāo
    敲
    jǐng zhōng
    警钟
    ，
    dàn shì
    但是
    yí xiàng
    一项
    pí yóu
    皮尤
    mín diào
    民调
    xiǎn shì
    显示
    ，
    jǐn
    仅
    yǒu
    有
    57%
    de
    的
    měi guó rén
    美国人
    rèn wéi
    认为
    quán qiú qì hòu biàn nuǎn
    全球气候变暖
    shì
    是
    bǎn shàng dìng dīng
    板上钉钉
    de
    的
    shì shí
    事实
    ，
    bǐ
    比
    sān
    三
    nián qián
    年前
    xià jiàng
    下降
    le
    了
    20
    gè
    个
    bǎi fēn diǎn
    百分点
    。
  • dàn
    但
    hūn qìng
    婚庆
    háng yè
    行业
    bù jǐn
    不仅
    wèi shòu yǐng xiǎng
    未受影响
    ，
    qù nián
    去年
    yǐ lái
    以来
    fǎn ér
    反而
    zēng zhǎng
    增长
    gèng
    更
    qiáng jìng
    强劲
    。
  • yùn xíng
    运行
    zài
    在
    zhè ge
    这个
    xì tǒng
    系统
    shàng
    上
    de
    的
    shì wù
    事务
    jiāng
    将
    shí xiàn
    实现
    yè wù
    业务
    luó ji
    逻辑
    ，
    bìng qiě
    并且
    hái yào
    还要
    fǎng wèn
    访问
    dìng dān
    订单
    lù rù
    录入
    huò
    和
    kè hù guān jì
    客户关系
    guǎn lǐ
    管理
    （
    CRM
    ）
    suǒ
    所
    xū yào
    需要
    de
    的
    shù jù
    数据
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    yī
    一
    fú
    幅
    zhōng yáng
    中阳
    jiǎn zhǐ
    剪纸
    jiù
    就
    bù jǐn jǐn
    不仅仅
    zhǐ shì
    只是
    yī
    一
    fú
    幅
    jiǎn zhǐ
    剪纸
    ，
    ér shì
    而是
    yǒu zhe
    有着
    qiān jūn zhī zhòng
    千钧之重
    de
    的
    níng jù
    凝聚
    zhe
    着
    jǐ qiān
    几千
    nián
    年
    wén huà shǐ
    文化史
    de
    的
    lì shǐ
    历史
    jì niàn bēi
    纪念碑
    。
  • qiáo běn
    桥本
    xiān sheng
    先生
    ，
    yī
    一
    wèi
    位
    xiāng gēn
    箱根
    de
    的
    yì shù jiā
    艺术家
    biǎo shì
    表示
    ，
    xī
    希
    wàng rì
    望日
    běn rén
    本人
    néng
    能
    míng jì
    铭记
    1945
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zhèng fǔ
    政府
    hé
    和
    shāng yè
    商业
    shì
    是
    bǐ yì
    笔译
    hé
    和
    kǒu yì fú wù
    口译服务
    de
    的
    dà kè hù
    大客户
    ，
    dàn
    但
    gè rén
    个人
    yǒu shí hou
    有时候
    yě
    也
    kě néng
    可能
    xū yào
    需要
    tā men
    它们
    。
  • dàn
    但
    xué sheng
    学生
    men
    们
    gè
    各
    yǒu
    有
    bù tóng
    不同
    de
    的
    yǎn zòu
    演奏
    jīng yàn
    经验
    ，
    mài kè dé mò tè
    麦克德莫特
    shuō
    说
    ，
    zhè
    这
    kě néng
    可能
    dǎo zhì
    导致
    chū
    出
    gèng
    更
    guǎng fàn
    广泛
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    xià zǎi
    下载
    běn
    本
    ruǎn jiàn
    软件
    de
    的
    tóu zī zhě
    投资者
    bì xū
    必须
    shì
    是
    huá lín
    华林
    zhèng quàn
    证券
    de
    的
    kè hù
    客户
    ，
    bìng qiě
    并且
    yǐ jīng
    已经
    kāi tong
    开通
    wǎng shàng
    网上
    wěi tuō
    委托
    de
    的
    quán xiàn
    权限
    。
  • yùn zhuǎn
    运转
    chū qī
    初期
    ，
    bì xū
    必须
    wán quán
    完全
    pái
    排
    qīng
    清
    yóu gāng
    油缸
    nèi
    内
    de
    的
    kōng qì
    空气
    。
  • qiáo miàn
    桥面
    lán gān
    栏杆
    dī ǎi
    低矮
    wú qí
    无奇
    ，
    shì
    是
    qīng dài
    清代
    qiáo liáng
    桥梁
    shàng
    上
    cháng jiàn
    常见
    de
    的
    xíng zhì
    形制
    。
  • dàn
    但
    tā
    它
    réng rán
    仍然
    yōng yǒu
    拥有
    lìng rén
    令人
    bù kě sī yì
    不可思议
    de
    的
    shì fàng
    释放
    yǎng qì
    氧气
    de
    的
    néng lì
    能力
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    xīn zé xī zhōu
    新泽西州
    zài
    在
    hěn duō
    很多
    xiào huà
    笑话
    zhōng
    中
    lún wéi
    沦为
    xiào bǐng
    笑柄
    ，
    dàn
    但
    chú le
    除了
    zhè xiē
    这些
    háo wú
    毫无
    xī yǐn lì
    吸引力
    de
    的
    xiǎn yǎn
    显眼
    jiàn zhù
    建筑
    wài
    外
    ，
    tā
    它
    què shí
    确实
    yě
    也
    yǒu
    有
    hěn duō
    很多
    jǐng sè
    景色
    yōu měi
    优美
    de
    的
    dì fāng
    地方
    。
  • yùn shū
    运输
    yè pào
    液泡
    néng gòu
    能够
    jiāng
    将
    kě
    可
    shū chū
    输出
    fèn zǐ
    分子
    cóng
    从
    nèi zhì wǎng
    内质网
    yùn
    运
    sòng dào
    送到
    qí tā de
    其他的
    mó
    膜
    xì bāo qì
    细胞器
    shàng
    上
    -
    gāo ěr jī fù hé tǐ
    高尔基复合体
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    yǔ
    与
    guò qù
    过去
    bù tóng
    不同
    ，
    chuān liú bù xī
    川流不息
    、
    rú jī sì kě
    如饥似渴
    de
    的
    yóu kè
    游客
    ràng
    让
    xiāng gǎng
    香港
    de
    的
    shāng diàn
    商店
    hé
    和
    fàn guǎn
    饭馆
    dōu
    都
    zài
    在
    jié rì
    节日
    kāi mén
    开门
    yíng kè
    迎客
    ，
    zhǐ
    只
    yǒu xiē
    有些
    xiǎo mài bù
    小卖部
    hái
    还
    huì
    会
    guān mén
    关门
    。
  • liáng dài cūn
    梁带村
    yí zhǐ
    遗址
    wèi yú
    位于
    shǎn xī shěng
    陕西省
    hán chéng shì
    韩城市
    dōng
    东
    běi jiāo
    北郊
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    zhōng
    中
    zhōng xīn shì
    中新世
    yǐ lái
    以来
    huáng shuǐ
    湟水
    liú yù
    流域
    fēng chén
    风尘
    duī jī wù
    堆积物
    de
    的
    cún zài
    存在
    kě néng
    可能
    biǎo míng
    表明
    le
    了
    qīng zàng gāo yuán
    青藏高原
    zhōng xī bù
    中西部
    zài
    在
    nà shí
    那时
    yǐ jīng
    已经
    jiào wéi
    较为
    gān hàn
    干旱
    。
  • liáng shù míng
    梁漱溟
    qīng jìn
    倾尽
    quán bù
    全部
    xīn lì
    心力
    gòu jiàn
    构建
    tā
    他
    de
    的
    wén huà
    文化
    lǐ lùn
    理论
    tǐ xì
    体系
    ，
    chéng wéi
    成为
    xiàn dài
    现代
    xīn
    新
    rú jiā
    儒家
    de
    的
    kāi shān
    开山
    zhě
    者
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    zhōng tiān
    中天
    de
    的
    chǎn pǐn
    产品
    jù yǒu
    具有
    kuǎn shì xīn yǐng
    款式新颖
    、
    ān quán
    安全
    kě kào
    可靠
    、
    jiān gù
    坚固
    nài yòng
    耐用
    děng
    等
    yōu diǎn
    优点
    ，
    bù jǐn
    不仅
    chàng xiāo quán guó
    畅销全国
    gè dì
    各地
    ，
    hái
    还
    xiāo wǎng
    销往
    hǎi wài
    海外
    dōng nán yà
    东南亚
    dà bù
    大部
    fèn
    份
    guó jiā
    国家
    。
  • méi yī
    梅伊
    chǎn shì
    阐释
    bìng
    并
    zài
    再
    tí chū
    提出
    zhè zhǒng
    这种
    shuō fǎ
    说法
    duì
    对
    měi zhōu hǔ
    美洲虎
    shì
    是
    gōng píng
    公平
    de
    的
    ，
    bù jǐn
    不仅
    shì
    是
    yīn wèi
    因为
    rè dài yǔ lín
    热带雨林
    zhèng zài
    正在
    jiǎn shǎo
    减少
    ér qiě
    而且
    yě
    也
    huì
    会
    yǐng xiǎng
    影响
    dào
    到
    nà xiē
    那些
    shēng huó
    生活
    hé
    和
    gēng zuò
    耕作
    zài
    在
    nà li
    那里
    de
    的
    rén men
    人们
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    wèi shén me
    为什么
    hái yào
    还要
    wèi
    为
    tā men
    它们
    měi zhōu
    每周
    kāi fàng
    开放
    wǔ tiān
    五天
    、
    liù
    六
    tiān
    天
    、
    shèn huò
    甚或
    qī
    七
    tiān
    天
    jì xù
    继续
    fù qián
    付钱
    ne
    呢
    ？
  • méi lēi nī
    梅勒妮
    kè lái yīn
    克莱因
    fā xiàn
    发现
    hǎo
    好
    de
    的
    rǔ fáng
    乳房
    hé
    和
    huài
    坏
    de
    的
    rǔ fáng
    乳房
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    yǒu
    有
    77
    zuò
    座
    zhèng
    正
    chǔ zài
    处在
    jiàn shè
    建设
    、
    guī huà
    规划
    hé
    和
    tǎo lùn
    讨论
    děng
    等
    bù tóng
    不同
    jiē duàn
    阶段
    de
    的
    fǎn yìng duī
    反应堆
    de
    的
    zhōng guó
    中国
    ，
    yǐ jīng
    已经
    biǎo shì
    表示
    jiāng
    将
    zài
    在
    fú dǎo
    福岛
    shì gù
    事故
    zhī hòu
    之后
    chóng shěn
    重审
    qí
    其
    jì huà
    计划
    ，
    dàn
    但
    hěn shǎo
    很少
    yǒu rén
    有人
    rèn wéi
    认为
    zhōng guó
    中国
    jiāng
    将
    quán miàn
    全面
    tíng zhǐ
    停止
    hé jì huá
    核计划
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    èr cì
    二次
    shī
    失
    wěn
    稳
    yīng gāi
    应该
    bú shi
    不是
    dǎo zhì
    导致
    chāo yīn sù
    超音速
    biān jiè céng
    边界层
    zhuǎn liè
    转捩
    de
    的
    zhǔ yào yīn sù
    主要因素
    。
  • dàn
    但
    tā
    它
    zhì shǎo
    至少
    duì
    对
    fù guó
    富国
    ér yán
    而言
    zài
    在
    cái zhèng
    财政
    hé
    和
    zhèng zhì
    政治
    shàng
    上
    shì
    是
    kě xíng
    可行
    de
    的
    。
  • jìn xiē nián
    近些年
    hóng lào
    洪涝
    pín fán
    频繁
    ，
    zhè
    这
    shǐ de
    使得
    hěn duō
    很多
    rén
    人
    huái yí
    怀疑
    wēi ní sī
    威尼斯
    dào dǐ
    到底
    hái
    还
    néng
    能
    zài
    在
    shuǐ miàn
    水面
    shàng
    上
    dāi
    呆
    duō jiǔ
    多久
    ？
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    rén lèi xué
    人类学
    zhōng
    中
    “
    wén huà
    文化
    ”
    gài niàn
    概念
    jiù
    就
    xiàng
    像
    zhōng
    中
    “
    jí
    集
    ”
    de
    的
    gài niàn
    概念
    yí yàng
    一样
    ，
    shì
    是
    yí gè
    一个
    chōu xiàng gài niàn
    抽象概念
    ，
    tā
    它
    shǐ
    使
    dà liàng
    大量
    de
    的
    jù tǐ
    具体
    yán jiū
    研究
    hé
    和
    rèn shi
    认识
    chéng wéi
    成为
    kě néng
    可能
    。
  • jìn dài
    近代
    yǐ lái
    以来
    wǔ shì dào
    武士道
    bèi
    被
    rì běn
    日本
    jūn guó zhǔ yì
    军国主义
    wán quán
    完全
    lì yòng
    利用
    ，
    chéng wéi
    成为
    le
    了
    qīn lüè
    侵略
    、
    kuò zhāng
    扩张
    de
    的
    jīng shen
    精神
    gōng jù
    工具
    。