ประโยคภาษาจีน- 但媒体报道称社会压力和冤屈可能加剧了袭击者的绝望情绪中文句子 (390830) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， shè huì 社会 yā lì 压力 hè 和 yuān qū 冤屈 kě néng 可能 jiā jù 加剧 le 了 xí jī zhě 袭击者 de 的 jué wàng 绝望 qíng xù 情绪。
But media reports have cited social stresses and grievances that may have added to feelings of despair among the attackers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 sūn wǔ 孙武 jù jué 拒绝 le 了。 zài 在 tā 他 de 的 jiān chí 坚持 xià 下， zhè 这 liǎng gè 两个 duì zhǎng 队长 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
yùn xíng 运行 shāng 商 bì xū 必须 bǔ tiē 补贴 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shǒu jī 手机， dī jià 低价 cái néng 才能 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。 dàn shì 但是 měi gè 每个 yuè 月 de 的 yòng hù 用户 de 的 huà fèi 话费 jiāng huì 将会 shàng zhǎng 上涨， ér qiě 而且 zhè bù fēn 这部分 fèi yòng 费用 shì 是 bù hé 不和 píng guǒ 苹果 fēn xiǎng 分享 de 的。
yùn xíng 运行 xìng néng 性能 gōng zuò 工作 fù zài 负载， zài 在 bèi 被 cè 测 xì tǒng 系统 shàng 上 chuàng jiàn 创建 gōng zuò 工作 fù zài 负载 zhí dào 直到 tā 它 dá dào 达到 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态。
yīn cǐ 因此， yī 一 fēn zhōng 分钟 chēng zàn 称赞 wú xū 无需 yī 一 fēn zhōng 分钟， jí shí 及时 zàn yáng 赞扬 duì fāng 对方， rèn kě 认可 duì fāng 对方 yǐ qián 以前 de 的 biǎo xiàn 表现， chǎn míng 阐明 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yì xiē 一些 guān diǎn 观点 yǐ jí 以及 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 yǐ hòu 以后 zài jiē zài lì 再接再厉 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
yīn cǐ 因此， yì diǎn diǎn 一点点 jī jí 积极 de 的 kěn dìng 肯定 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 ràng 让 nǚ xìng 女性 zài 在 kē xué 科学 lǐng yù 领域 lǐ 里 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长、 fā guāng 发光 fā rè 发热。
qiáo liáng 桥梁 jiàn zào 建造 zài 在 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 yì yì 意义 de 的 hú fó 胡佛 dà bà 大坝 de 的 xià yóu 下游， hú fó 胡佛 dà bà 大坝 wèi 为 nèi huá dá zhōu 内华达州 hé 和 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tí gōng 提供 zhǔ yào 主要 diàn néng 电能 gōng jǐ 供给。 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 shì zài 是在 měi guó 美国 jìng nèi 境内 dì 第 yī zuò 一座 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 gǒng qiáo 拱桥。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 shēng chēng 声称 wèi le 为了 Ào yùn 奥运 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 kòng qì zhì liáng 空气质量 bǐ 比 guò qù 过去 shí nián 十年 lǐ dōu 里都 yào hǎo 要好， dàn shì 但是 yī zuò 一座 lā jī 垃圾 chù lǐ chǎng 处理厂 de 的 chòu qì 臭气 zhèng zài 正在 zhì xī 窒息 tā men de 他们的 jiā 家。
dàn 但 xué xí 学习 xū yào 需要 qiān xùn 谦逊。
yīn cǐ 因此， shàng 上 fǎ xué yuàn 法学院 shì 是 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 lì shǐ jì 历史系 bì yè shēng 毕业生 zuì wéi 最为 pǔ biàn 普遍 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 bìng bù 并不 qí guài 奇怪。
yùn xíng 运行 zhè ge 这个 duī zhàn 堆栈 shí 时， tā 它 jiù 就 huì 会 bāo hán 包含 yí gè 一个 mó nǐ 模拟 TV píng mù 屏幕、 yí gè 一个 zì tǐ 字体 miàn bǎn 面板 xiǎn shì 显示、 yí gè 一个 yáo kòng qì 遥控器 hé 和 kòng zhì tái 控制台 shū chū 输出。
jǐn guǎn 尽管 shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zhēn duì 针对 jù shí zhèn 巨石阵 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 kǎo gǔ 考古 huó dòng 活动 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究， dàn 但 duì yú 对于 qí 其 bèi 被 qīng tái 青苔 fù gài 覆盖 de 的 biǎo miàn 表面 xiàng duì ér yán 相对而言 què 却 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
tǒng 桶 yī 一 huàng dang 晃荡， pō 泼 chū lái 出来 yì xiē 一些 niú nǎi 牛奶。
yīn cǐ 因此， bù guǎn zěn yàng 不管怎样 qián xìn 虔信， dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 xìn yǎng 信仰 chéng wéi 成为 zhī shi 知识。
liáng zhōng běn 梁中本 zhǐ 指 dà huì 大会 wú quán 无权 jiān guǎn 监管 chāo 超 mài 卖 xíng wéi 行为， wéi yǒu 惟有 shòu mài 售卖 chǎn pǐn 产品 de 的 shāng jiā 商家 zhuó qíng chǔ lǐ 酌情处理， wéi hù 维护 zì jǐ 自己 jí 及 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 quán yì 权益。
yùn shū 运输： nǐ 你 shě de 舍得 wèi 为 yī 一 liàng 辆 néng gòu 能够 kāi dào 开到 hǎi lǐ 海里 de 的 jiào chē 轿车 tāo 掏 85 , 000 měi yuán 美元 ma 吗？
yīn cǐ 因此， zhuān yè 专业 gē shǒu 歌手 hé 和 yǎn yuán 演员 shēn fù 身负 zhòng zé 重责， zuò qǔ jiā 作曲家 jí dà 极大 de 的 yī kào 依靠 tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现。
liáng dài cūn 梁带村 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 shǎn xī shěng 陕西省 hán chéng shì 韩城市 dōng 东 běi jiāo 北郊。
yīn cǐ 因此， yán gé 严格 de 的 tóng gòu 同构 bú shi 不是 yí gè 一个 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求， ér shì 而是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用。
liáng jǐng huá 梁景华 de 的 huì suǒ 会所 shè jì 设计 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 huì suǒ 会所 zhōng 中 dú shù yí zhì 独树一帜， qí 其 “ shū shì 舒适 ” 、 “ nài kàn 耐看 ” shǐ 使 tā 他 de 的 shè jì 设计 jiān jù 兼具 le 了 gōng néng 功能 yǔ 与 měi guān 美观；
jìn 近 yí bù 一步 jiàn dìng 鑑定 dé zhī 得知， fēi jīng 非晶 xiàng 相 zhī 之 èr 二 yǎng huà 氧化 xī 矽 guǎn bì 管壁 bāo fù 包覆 zhù 著 jiàn duàn 间断 de 的 jié jīng 结晶 xìng 性 yīn 铟 nài mǐ 奈米 bàng 棒， qí 其 guǎn bì 管壁 wài jìng 外径 yuē 约 300 ~ 600 nài mǐ 奈米、 nèi jìng 内径 yuē 约 200 ~ 500 nài mǐ 奈米。
liáng 梁： tā 她 yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 shēng qì 生气， dàn shì 但是 hái shi 还是 zhī chí 支持 wǒ de 我的。 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 wán quán 完全 tuō chǎn 脱产， shēng yì 生意 hái shi 还是 yào 要 dǎ lǐ 打理。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 què dìng 确定 zhèng què 正确 de 的 zhé xiàn lǜ 折现率， jīng jì xué jiā 经济学家 bì xū 必须 zhì shǎo 至少 huí dá 回答 liǎng gè 两个 lún lǐ 伦理 xìng 性 wèn tí 问题。
dàn 但 tā 它 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， zhōng guó 中国 de 的 dòng wù 动物 quán yì 权益 bǎo hù 保护 huó dòng zhě 活动者 jiē lù 揭露 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shì jiàn 事件， rú 如 xiàng yá 象牙 jiāo yì 交易、 ròu gǒu 肉狗 sì yǎng 饲养 hé 和 qǔ 取 huó 活 xióng 熊 dǎn zhī 胆汁 lái 来 zhì zuò 制作 chuán tǒng 传统 yào cái 药材。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 qīng sù 倾诉 zhēn de 真的 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 jiě jie 姐姐 ràng 让 nǐ 你 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 tā 它 bú bì 不必 shì 是 guān yú 关于 qíng gǎn 情感 de 的 tán huà 谈话。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 yǒu 有 huò 或 gāo huò dī 高或低 de 的 zì zhì lì 自制力， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 néng lì 能力 yì bān 一般： yǒu shí hou 有时候 hěn 很 róng yì 容易 dǐ zhì 抵制 yòu huò 诱惑， yǒu shí hou 有时候 què 却 hěn 很 nán 难。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 gèng jiā 更加 gāo shàng 高尚 de 地 qù 去 tǐ huì 体会 bié ren 别人 de 的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐。
méi shān 梅山 tiě kuàng 铁矿 èr qī 二期 pò suì 破碎 dòng shì 硐室 chǔ zài 处在 shí 蚀 biàn 变 yán zhòng 严重 de 的 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩 zhōng 中， yán tǐ 岩体 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 péng zhàng xìng 膨胀性。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， dào 到 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 jí 及 zhōu biān 周边 dì qū 地区 cān guān 参观 shì 是 zhí de 值得 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 rú hé 如何 bǎo chí 保持 yán jiū zhě 研究者 gè zì 各自 zhòng 重 huò dé 获得 de 的 xīn 新 tǐ zhòng 体重 fāng miàn 方面 de 的 zī xún 咨询 yǔ 与 shū miàn 书面 jiàn yì 建议， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 lǐ 里 píng jūn 平均 měi rén 每人 réng 仍 zēng zhòng 增重 12 bàng 磅 zuǒ yòu 左右。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 sūn wǔ 孙武 jù jué 拒绝 le 了。 zài 在 tā 他 de 的 jiān chí 坚持 xià 下， zhè 这 liǎng gè 两个 duì zhǎng 队长 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
yùn xíng 运行 shāng 商 bì xū 必须 bǔ tiē 补贴 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shǒu jī 手机， dī jià 低价 cái néng 才能 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。 dàn shì 但是 měi gè 每个 yuè 月 de 的 yòng hù 用户 de 的 huà fèi 话费 jiāng huì 将会 shàng zhǎng 上涨， ér qiě 而且 zhè bù fēn 这部分 fèi yòng 费用 shì 是 bù hé 不和 píng guǒ 苹果 fēn xiǎng 分享 de 的。
yùn xíng 运行 xìng néng 性能 gōng zuò 工作 fù zài 负载， zài 在 bèi 被 cè 测 xì tǒng 系统 shàng 上 chuàng jiàn 创建 gōng zuò 工作 fù zài 负载 zhí dào 直到 tā 它 dá dào 达到 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态。
yīn cǐ 因此， yī 一 fēn zhōng 分钟 chēng zàn 称赞 wú xū 无需 yī 一 fēn zhōng 分钟， jí shí 及时 zàn yáng 赞扬 duì fāng 对方， rèn kě 认可 duì fāng 对方 yǐ qián 以前 de 的 biǎo xiàn 表现， chǎn míng 阐明 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yì xiē 一些 guān diǎn 观点 yǐ jí 以及 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 yǐ hòu 以后 zài jiē zài lì 再接再厉 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
yīn cǐ 因此， yì diǎn diǎn 一点点 jī jí 积极 de 的 kěn dìng 肯定 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 ràng 让 nǚ xìng 女性 zài 在 kē xué 科学 lǐng yù 领域 lǐ 里 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长、 fā guāng 发光 fā rè 发热。
qiáo liáng 桥梁 jiàn zào 建造 zài 在 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 yì yì 意义 de 的 hú fó 胡佛 dà bà 大坝 de 的 xià yóu 下游， hú fó 胡佛 dà bà 大坝 wèi 为 nèi huá dá zhōu 内华达州 hé 和 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tí gōng 提供 zhǔ yào 主要 diàn néng 电能 gōng jǐ 供给。 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 shì zài 是在 měi guó 美国 jìng nèi 境内 dì 第 yī zuò 一座 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 gǒng qiáo 拱桥。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 shēng chēng 声称 wèi le 为了 Ào yùn 奥运 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 kòng qì zhì liáng 空气质量 bǐ 比 guò qù 过去 shí nián 十年 lǐ dōu 里都 yào hǎo 要好， dàn shì 但是 yī zuò 一座 lā jī 垃圾 chù lǐ chǎng 处理厂 de 的 chòu qì 臭气 zhèng zài 正在 zhì xī 窒息 tā men de 他们的 jiā 家。
dàn 但 xué xí 学习 xū yào 需要 qiān xùn 谦逊。
yīn cǐ 因此， shàng 上 fǎ xué yuàn 法学院 shì 是 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 lì shǐ jì 历史系 bì yè shēng 毕业生 zuì wéi 最为 pǔ biàn 普遍 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 bìng bù 并不 qí guài 奇怪。
yùn xíng 运行 zhè ge 这个 duī zhàn 堆栈 shí 时， tā 它 jiù 就 huì 会 bāo hán 包含 yí gè 一个 mó nǐ 模拟 TV píng mù 屏幕、 yí gè 一个 zì tǐ 字体 miàn bǎn 面板 xiǎn shì 显示、 yí gè 一个 yáo kòng qì 遥控器 hé 和 kòng zhì tái 控制台 shū chū 输出。
jǐn guǎn 尽管 shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zhēn duì 针对 jù shí zhèn 巨石阵 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 kǎo gǔ 考古 huó dòng 活动 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究， dàn 但 duì yú 对于 qí 其 bèi 被 qīng tái 青苔 fù gài 覆盖 de 的 biǎo miàn 表面 xiàng duì ér yán 相对而言 què 却 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
tǒng 桶 yī 一 huàng dang 晃荡， pō 泼 chū lái 出来 yì xiē 一些 niú nǎi 牛奶。
yīn cǐ 因此， bù guǎn zěn yàng 不管怎样 qián xìn 虔信， dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 xìn yǎng 信仰 chéng wéi 成为 zhī shi 知识。
liáng zhōng běn 梁中本 zhǐ 指 dà huì 大会 wú quán 无权 jiān guǎn 监管 chāo 超 mài 卖 xíng wéi 行为， wéi yǒu 惟有 shòu mài 售卖 chǎn pǐn 产品 de 的 shāng jiā 商家 zhuó qíng chǔ lǐ 酌情处理， wéi hù 维护 zì jǐ 自己 jí 及 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 quán yì 权益。
yùn shū 运输： nǐ 你 shě de 舍得 wèi 为 yī 一 liàng 辆 néng gòu 能够 kāi dào 开到 hǎi lǐ 海里 de 的 jiào chē 轿车 tāo 掏 85 , 000 měi yuán 美元 ma 吗？
yīn cǐ 因此， zhuān yè 专业 gē shǒu 歌手 hé 和 yǎn yuán 演员 shēn fù 身负 zhòng zé 重责， zuò qǔ jiā 作曲家 jí dà 极大 de 的 yī kào 依靠 tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现。
liáng dài cūn 梁带村 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 shǎn xī shěng 陕西省 hán chéng shì 韩城市 dōng 东 běi jiāo 北郊。
yīn cǐ 因此， yán gé 严格 de 的 tóng gòu 同构 bú shi 不是 yí gè 一个 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求， ér shì 而是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用。
liáng jǐng huá 梁景华 de 的 huì suǒ 会所 shè jì 设计 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 huì suǒ 会所 zhōng 中 dú shù yí zhì 独树一帜， qí 其 “ shū shì 舒适 ” 、 “ nài kàn 耐看 ” shǐ 使 tā 他 de 的 shè jì 设计 jiān jù 兼具 le 了 gōng néng 功能 yǔ 与 měi guān 美观；
jìn 近 yí bù 一步 jiàn dìng 鑑定 dé zhī 得知， fēi jīng 非晶 xiàng 相 zhī 之 èr 二 yǎng huà 氧化 xī 矽 guǎn bì 管壁 bāo fù 包覆 zhù 著 jiàn duàn 间断 de 的 jié jīng 结晶 xìng 性 yīn 铟 nài mǐ 奈米 bàng 棒， qí 其 guǎn bì 管壁 wài jìng 外径 yuē 约 300 ~ 600 nài mǐ 奈米、 nèi jìng 内径 yuē 约 200 ~ 500 nài mǐ 奈米。
liáng 梁： tā 她 yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 shēng qì 生气， dàn shì 但是 hái shi 还是 zhī chí 支持 wǒ de 我的。 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 wán quán 完全 tuō chǎn 脱产， shēng yì 生意 hái shi 还是 yào 要 dǎ lǐ 打理。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 què dìng 确定 zhèng què 正确 de 的 zhé xiàn lǜ 折现率， jīng jì xué jiā 经济学家 bì xū 必须 zhì shǎo 至少 huí dá 回答 liǎng gè 两个 lún lǐ 伦理 xìng 性 wèn tí 问题。
dàn 但 tā 它 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， zhōng guó 中国 de 的 dòng wù 动物 quán yì 权益 bǎo hù 保护 huó dòng zhě 活动者 jiē lù 揭露 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shì jiàn 事件， rú 如 xiàng yá 象牙 jiāo yì 交易、 ròu gǒu 肉狗 sì yǎng 饲养 hé 和 qǔ 取 huó 活 xióng 熊 dǎn zhī 胆汁 lái 来 zhì zuò 制作 chuán tǒng 传统 yào cái 药材。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 qīng sù 倾诉 zhēn de 真的 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 jiě jie 姐姐 ràng 让 nǐ 你 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 tā 它 bú bì 不必 shì 是 guān yú 关于 qíng gǎn 情感 de 的 tán huà 谈话。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 yǒu 有 huò 或 gāo huò dī 高或低 de 的 zì zhì lì 自制力， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 néng lì 能力 yì bān 一般： yǒu shí hou 有时候 hěn 很 róng yì 容易 dǐ zhì 抵制 yòu huò 诱惑， yǒu shí hou 有时候 què 却 hěn 很 nán 难。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 gèng jiā 更加 gāo shàng 高尚 de 地 qù 去 tǐ huì 体会 bié ren 别人 de 的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐。
méi shān 梅山 tiě kuàng 铁矿 èr qī 二期 pò suì 破碎 dòng shì 硐室 chǔ zài 处在 shí 蚀 biàn 变 yán zhòng 严重 de 的 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩 zhōng 中， yán tǐ 岩体 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 péng zhàng xìng 膨胀性。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， dào 到 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 jí 及 zhōu biān 周边 dì qū 地区 cān guān 参观 shì 是 zhí de 值得 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 rú hé 如何 bǎo chí 保持 yán jiū zhě 研究者 gè zì 各自 zhòng 重 huò dé 获得 de 的 xīn 新 tǐ zhòng 体重 fāng miàn 方面 de 的 zī xún 咨询 yǔ 与 shū miàn 书面 jiàn yì 建议， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 lǐ 里 píng jūn 平均 měi rén 每人 réng 仍 zēng zhòng 增重 12 bàng 磅 zuǒ yòu 左右。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子