ประโยคภาษาจีน- 因此一家日本动物园里名为蔻蔻的大熊猫死后中国政府派了一支调查队前往中文句子 (390856) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， yì jiā 一家 rì běn 日本 dòng wù yuán 动物园 lǐ míng 里名 wèi 为 kòu kòu 蔻蔻 de 的 dà xióng māo 大熊猫 sǐ hòu 死后， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 pài 派 le 了 yī 一 zhī 支 diào chá duì 调查队 qián wǎng 前往。
So following the death of Kou Kou, the panda at a Japanese zoo, the Chinese authorities dispatched a team to investigate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 hái zi 孩子 yǒu 有 xié shì 斜视、 ruò shì 弱视 yīng 应 bǎ wò 把握 zuì jiā 最佳 zhì liáo 治疗 qī 期， qiè mò 切莫 dān ge 耽搁 zhěn liáo 诊疗。
yīn cǐ 因此， yī 一 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi nǚ 美女 hé 和 cái fù 财富 de 的 míng lì chǎng 名利场 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， tā 它 bì dìng 必定 yě 也 shì 是 má fan 麻烦、 tòng kǔ 痛苦 de 的 yuān sǒu 渊薮。
qiáo 桥 hěn 很 kuān 宽， kǎ chē 卡车 guò dé qù 过得去。
qiáo liáng 桥梁 shuǐ xià 水下 jī chǔ 基础 shī gōng 施工 fáng shuǐ 防水 fāng fǎ 方法 jiào 较 duō 多， dāng 当 shī gōng 施工 zuān kǒng 钻孔 zhuāng 桩 huò 或 kuò dà 扩大 jī chǔ 基础 shí 时， kě yǐ 可以 bú yòng 不用 gāng bǎn 钢板 zhuāng 桩 wéi yàn 围堰， ér 而 dài zhī yǐ 代之以 qīng biàn 轻便 dé 得 duō 多 de 的 gāng 钢 tào 套 xiāng 箱。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 hé 和 dǎng 党 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zì lì 自立 gēng shēng 更生。
jǐn guǎn 尽管 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 yín háng jiā 银行家 men 们 yí zài 一再 fǎn bó 反驳， jīn róng wēi jī 金融危机 hái shi 还是 zì 自 2003 nián 年 qǐ 起 jiù 就 zài 在 jìn xíng 进行 zhōng 中 le 了 — — ér 而 shòu hài zhě 受害者 cóng lái 从来 jiù shì 就是 jiā tíng 家庭 hé 和 jiā chǎn 家产， ér 而 bú shi 不是 bō li 玻璃 tǎ shì 塔式 de 的 jīng jì 经济 jù shòu 巨兽。
dàn 但 tā 它 bú huì 不会 zài 在 chóu hèn 仇恨 huò 或 kǒng jù 恐惧 zhōng 中 jié shù 结束， kě yǐ 可以 tòu guò 透过 ài 爱 ér 而 gǎi biàn 改变。
yīn cǐ 因此， xià zǎi 下载 běn 本 ruǎn jiàn 软件 de 的 tóu zī zhě 投资者 bì xū 必须 shì 是 huá lín 华林 zhèng quàn 证券 de 的 kè hù 客户， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 kāi tong 开通 wǎng shàng 网上 wěi tuō 委托 de 的 quán xiàn 权限。
yùn huò 运货 kǎ chē 卡车 lái lái wǎng wǎng 来来往往， rú 如 mì fēng 蜜蜂 bān 般 jiāng 将 huò wù 货物 yùn wǎng 运往 Ōu zhōu 欧洲 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区， huò zhě 或者 yùn wǎng 运往 mǎ dé lǐ 马德里 hé 和 sà lā 萨拉 jiā sà 加萨 fù jìn 附近 de 的 jī chǎng 机场 zhuāng jī 装机 yùn wǎng 运往 zhōng guó 中国 huò zhě 或者 bā xī 巴西。
jǐn guǎn 尽管 shù zì 数字 fàng yìng jī 放映机 hé 和 3D yíng mù 荧幕 de 的 shù liàng 数量 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， dàn 但 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 3D diàn yǐng 电影 zài 在 zǒng 总 piào fáng 票房 de 的 bǐ zhòng 比重 què 却 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
tǒng 桶 yuán zhù xíng 圆柱形 dà 大 róng qì 容器， cháng yóu tǒng 常由桶 bǎn 板 jí 及 zhōu wéi 周围 de 的 tiě gū 铁箍 zǔ chéng 组成， píng dǐng 平顶 píng dǐ 平底 qiě 且 zhí jìng 直径。
yīn cǐ 因此， bù guǎn 不管 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 shuō dào 说道 21 shì jì 世纪 zī běn zhǔ yì 资本主义， wǒ de 我的 guī gǔ 硅谷 huò 或 xiàng zi 巷子（ nǐ 你 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的） lǐ 里 jiù zhí 就职 de 的 péng you 朋友 dōu 都 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 zuì jìn 最近 de 的 chuāng hu 窗户 lǐ 里 rēng 扔 chū qù 出去。
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 de 的 péi xùn 培训 yǔ 与 fā zhǎn 发展 tǐ xì 体系 hái 还 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 cún zài 存在 yì xiē 一些 bù zú 不足， dàn 但 tā 它 de 的 shí shī 实施 jiāng huì 将会 duì 对 yuán bǎo shān 元宝山 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 péi xùn 培训 gōng zuò 工作 qǐ dào 起到 yǒu lì 有力 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
yùn shū 运输 jī qì rén 机器人 bù néng 不能 chù jí 触及 chú 除 biǎn dan 扁担 wài 外 de 的 jiào zi 轿子 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分。（ cǐ 此 fàn guī 犯规 jiàn 见 9 . 1 . 4 ）
yīn cǐ 因此， yǔ 与 yǎng zhí 养殖 qún tǐ 群体 xiāng bǐ 相比， guì 鳜 yuán zhòng 原种 qún tǐ 群体 réng 仍 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性。
liáng jiā dūn 梁家墩 zhèn 镇 chéng zhèn huà 城镇化 zhǔ dòng 主动 róng rù 融入 zhàn lüè 战略 de 的 tí chū 提出 yǔ 与 shí shī 实施， duì yú 对于 liáng jiā dūn 梁家墩 zhèn 镇 nǎi zhì 乃至 zhāng yè shì 张掖市 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
jìn 近 2 , 000 nián qián 年前， yì qún 一群 tiān wén xué jiā 天文学家 guān cè 观测 dào liǎo 到了 yī 一 kē 颗 xīng tǐ 星体， tā men 他们 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 shén me 什么， dàn 但 xiǎn rán 显然 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yú shì 于是 jìn xíng 进行 le 了 jì lù 记录。
jǐn guǎn 尽管 míng nián 明年 cóng běi 从北 jīng 京 kē jì 科技 dà xué 大学 jì suàn jī 计算机 zhuān yè 专业 bì yè 毕业， luó fēng míng 罗丰明 shū 书 yǐ 已 rèn shi 认识 dào 到 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 hǎo 好 gōng zuò 工作 de 的 kùn nan 困难 le 了。
jìn 近 70% de 的 shòu fǎng 受访 duì xiàng 对象 rèn wéi 认为 “ zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 ” de 的 tè zhēng 特征 zhī yī 之一 shì 是 shòu 受 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 gāo 高， yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 xiū yǎng 修养； yuē 约 60% de 的 rén 人 rèn wéi 认为 “ gōng zuò 工作 tǐ miàn 体面 ” shì 是 “ zhōng chǎn 中产 ” yīng 应 jù bèi 具备 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 yī shǒu 一首 jīng cǎi 精彩 de 的 qǔ zi 曲子， dàn shì 但是《 nǚ wǔ shén 女武神 de 的 qí 骑 xíng 行》 zài 在 zhè ge 这个 liú xíng 流行 shí dài 时代 de 的 wén míng 文明 zhōng 中 duō shǎo 多少 sàng shī 丧失 le 了 xiē 些 mó lì 魔力。
jìn 近 wàn mǔ 万亩 de 的 kuò yè 阔叶 qiáo mù 乔木 zhē tiān bì rì 遮天蔽日， cuì bǎi 翠柏 cāng sōng 苍松， niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香， xíng chéng 形成 shuò dà 硕大 de 的 tiān rán 天然 “ dà yǎng bā 大氧吧 ” 。
jǐn guǎn 尽管 céng 曾 bèi 被 bǎng jià 绑架 guò 过 liǎng cì 两次， dàn 但 yǒng yú 勇于 mào xiǎn 冒险 de 的 fǎ léi ěr 法雷尔 xíng shì 行事 réng 仍 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心。 yóu yú 由于 gōng zuò 工作 yuán yīn 原因， shí cháng 时常 chū rù 出入 wēi xiǎn 危险 huán jìng 环境 de 的 tā 他 zǒng 总 zài 在 shì tú 试图 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， mǎ ěr sī 马尔斯 xiǎo jie 小姐 de 的 shēng wàng 声望 zài 在 nà 那 yī xiǎo qún 一小群 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海 de 的 hái zi men 孩子们 zhōng 中 shì 是 dài 带 diǎn 点 fěng cì 讽刺 wèi 味 de 的。 yě 野 hái 孩 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ miào 妙 xiǎo jie 小姐 ” 。
dàn 但 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhì 阻滞 huó 和 zhì yuē 制约， bìng 并 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 gàn 赣 nuó 傩 zǒu xiàng 走向 xiāo wáng 消亡 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， yóu yú 由于 sān xiá gōng chéng 三峡工程、 cháng jiāng kǒu 长江口 hù àn 护岸 gōng chéng 工程、 shēn shuǐ 深水 háng dào 航道 gōng chéng 工程 děng 等 de 的 yǐng xiǎng 影响， xiàn zhì 限制 le 了 hé kǒu qū 河口区 hé chuáng 河床 yǎn biàn 演变 de 的 fú dù 幅度， jiǎn xiǎo 减小 le 了 hóng shuǐ 洪水 duì 对 cháng jiāng kǒu 长江口 de 的 yǐng xiǎng 影响。
méi zǐ shú 梅子熟 le 了， jiù yào 就要 tuō luò 脱落 xià lai 下来， shù shàng 树上 de 的 méi zi 梅子 shí chéng 十成 zhǐ 只 shèng xià 剩下 qī chéng 七成 ā 啊！
jìn xiē nián 近些年， zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 zhàn jù 占据 zhǔ liú 主流 shì chǎng 市场， ér 而 qí zhōng 其中 de 的 tè xìng 特性 shǐ de 使得 wǒ men 我们 chǔ zài 处在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gāo sù 高速 lián jiē 连接 yǐ jí 以及 lì shí 立时 fēn xiǎng 分享 de 的 wén huà 文化 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， jīn 今 tiān hé 天和 míng tiān 明天 de 的 nǚ xìng 女性 chéng wéi 成为 le 了 qiáng dà 强大 de 的 xiāo fèi qún 消费群， liǎo jiě 了解 tā men 她们 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯 hé 和 xiāo fèi guān 消费观 duì 对 shì chǎng 市场 yíng xiāo shāng 营销商 hé 和 guǎng gào shāng 广告商 lái 来 shuō shì 说是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
yīn cǐ 因此， cóng 从 1511 nián dào 年到 1644 nián 年， suǒ wèi 所谓 “ guān huà 官话（ Mandarin ） ” ， dāng shí 当时 shí jì shàng 实际上 shì 是 nán jīng 南京 huà 话。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， wèi le 为了 zài 在 dī wēn 低温 shí 时 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 wēn nuǎn 温暖， nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 xì tǒng 系统 yùn zhuǎn 运转 dé 得 gèng kuài 更快 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 hái zi 孩子 yǒu 有 xié shì 斜视、 ruò shì 弱视 yīng 应 bǎ wò 把握 zuì jiā 最佳 zhì liáo 治疗 qī 期， qiè mò 切莫 dān ge 耽搁 zhěn liáo 诊疗。
yīn cǐ 因此， yī 一 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi nǚ 美女 hé 和 cái fù 财富 de 的 míng lì chǎng 名利场 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， tā 它 bì dìng 必定 yě 也 shì 是 má fan 麻烦、 tòng kǔ 痛苦 de 的 yuān sǒu 渊薮。
qiáo 桥 hěn 很 kuān 宽， kǎ chē 卡车 guò dé qù 过得去。
qiáo liáng 桥梁 shuǐ xià 水下 jī chǔ 基础 shī gōng 施工 fáng shuǐ 防水 fāng fǎ 方法 jiào 较 duō 多， dāng 当 shī gōng 施工 zuān kǒng 钻孔 zhuāng 桩 huò 或 kuò dà 扩大 jī chǔ 基础 shí 时， kě yǐ 可以 bú yòng 不用 gāng bǎn 钢板 zhuāng 桩 wéi yàn 围堰， ér 而 dài zhī yǐ 代之以 qīng biàn 轻便 dé 得 duō 多 de 的 gāng 钢 tào 套 xiāng 箱。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 hé 和 dǎng 党 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zì lì 自立 gēng shēng 更生。
jǐn guǎn 尽管 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 yín háng jiā 银行家 men 们 yí zài 一再 fǎn bó 反驳， jīn róng wēi jī 金融危机 hái shi 还是 zì 自 2003 nián 年 qǐ 起 jiù 就 zài 在 jìn xíng 进行 zhōng 中 le 了 — — ér 而 shòu hài zhě 受害者 cóng lái 从来 jiù shì 就是 jiā tíng 家庭 hé 和 jiā chǎn 家产， ér 而 bú shi 不是 bō li 玻璃 tǎ shì 塔式 de 的 jīng jì 经济 jù shòu 巨兽。
dàn 但 tā 它 bú huì 不会 zài 在 chóu hèn 仇恨 huò 或 kǒng jù 恐惧 zhōng 中 jié shù 结束， kě yǐ 可以 tòu guò 透过 ài 爱 ér 而 gǎi biàn 改变。
yīn cǐ 因此， xià zǎi 下载 běn 本 ruǎn jiàn 软件 de 的 tóu zī zhě 投资者 bì xū 必须 shì 是 huá lín 华林 zhèng quàn 证券 de 的 kè hù 客户， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 kāi tong 开通 wǎng shàng 网上 wěi tuō 委托 de 的 quán xiàn 权限。
yùn huò 运货 kǎ chē 卡车 lái lái wǎng wǎng 来来往往， rú 如 mì fēng 蜜蜂 bān 般 jiāng 将 huò wù 货物 yùn wǎng 运往 Ōu zhōu 欧洲 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区， huò zhě 或者 yùn wǎng 运往 mǎ dé lǐ 马德里 hé 和 sà lā 萨拉 jiā sà 加萨 fù jìn 附近 de 的 jī chǎng 机场 zhuāng jī 装机 yùn wǎng 运往 zhōng guó 中国 huò zhě 或者 bā xī 巴西。
jǐn guǎn 尽管 shù zì 数字 fàng yìng jī 放映机 hé 和 3D yíng mù 荧幕 de 的 shù liàng 数量 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， dàn 但 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 3D diàn yǐng 电影 zài 在 zǒng 总 piào fáng 票房 de 的 bǐ zhòng 比重 què 却 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
tǒng 桶 yuán zhù xíng 圆柱形 dà 大 róng qì 容器， cháng yóu tǒng 常由桶 bǎn 板 jí 及 zhōu wéi 周围 de 的 tiě gū 铁箍 zǔ chéng 组成， píng dǐng 平顶 píng dǐ 平底 qiě 且 zhí jìng 直径。
yīn cǐ 因此， bù guǎn 不管 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 shuō dào 说道 21 shì jì 世纪 zī běn zhǔ yì 资本主义， wǒ de 我的 guī gǔ 硅谷 huò 或 xiàng zi 巷子（ nǐ 你 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的） lǐ 里 jiù zhí 就职 de 的 péng you 朋友 dōu 都 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 zuì jìn 最近 de 的 chuāng hu 窗户 lǐ 里 rēng 扔 chū qù 出去。
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 de 的 péi xùn 培训 yǔ 与 fā zhǎn 发展 tǐ xì 体系 hái 还 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 cún zài 存在 yì xiē 一些 bù zú 不足， dàn 但 tā 它 de 的 shí shī 实施 jiāng huì 将会 duì 对 yuán bǎo shān 元宝山 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 péi xùn 培训 gōng zuò 工作 qǐ dào 起到 yǒu lì 有力 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
yùn shū 运输 jī qì rén 机器人 bù néng 不能 chù jí 触及 chú 除 biǎn dan 扁担 wài 外 de 的 jiào zi 轿子 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分。（ cǐ 此 fàn guī 犯规 jiàn 见 9 . 1 . 4 ）
yīn cǐ 因此， yǔ 与 yǎng zhí 养殖 qún tǐ 群体 xiāng bǐ 相比， guì 鳜 yuán zhòng 原种 qún tǐ 群体 réng 仍 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性。
liáng jiā dūn 梁家墩 zhèn 镇 chéng zhèn huà 城镇化 zhǔ dòng 主动 róng rù 融入 zhàn lüè 战略 de 的 tí chū 提出 yǔ 与 shí shī 实施， duì yú 对于 liáng jiā dūn 梁家墩 zhèn 镇 nǎi zhì 乃至 zhāng yè shì 张掖市 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
jìn 近 2 , 000 nián qián 年前， yì qún 一群 tiān wén xué jiā 天文学家 guān cè 观测 dào liǎo 到了 yī 一 kē 颗 xīng tǐ 星体， tā men 他们 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 shén me 什么， dàn 但 xiǎn rán 显然 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yú shì 于是 jìn xíng 进行 le 了 jì lù 记录。
jǐn guǎn 尽管 míng nián 明年 cóng běi 从北 jīng 京 kē jì 科技 dà xué 大学 jì suàn jī 计算机 zhuān yè 专业 bì yè 毕业， luó fēng míng 罗丰明 shū 书 yǐ 已 rèn shi 认识 dào 到 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 hǎo 好 gōng zuò 工作 de 的 kùn nan 困难 le 了。
jìn 近 70% de 的 shòu fǎng 受访 duì xiàng 对象 rèn wéi 认为 “ zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 ” de 的 tè zhēng 特征 zhī yī 之一 shì 是 shòu 受 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 gāo 高， yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 xiū yǎng 修养； yuē 约 60% de 的 rén 人 rèn wéi 认为 “ gōng zuò 工作 tǐ miàn 体面 ” shì 是 “ zhōng chǎn 中产 ” yīng 应 jù bèi 具备 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 yī shǒu 一首 jīng cǎi 精彩 de 的 qǔ zi 曲子， dàn shì 但是《 nǚ wǔ shén 女武神 de 的 qí 骑 xíng 行》 zài 在 zhè ge 这个 liú xíng 流行 shí dài 时代 de 的 wén míng 文明 zhōng 中 duō shǎo 多少 sàng shī 丧失 le 了 xiē 些 mó lì 魔力。
jìn 近 wàn mǔ 万亩 de 的 kuò yè 阔叶 qiáo mù 乔木 zhē tiān bì rì 遮天蔽日， cuì bǎi 翠柏 cāng sōng 苍松， niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香， xíng chéng 形成 shuò dà 硕大 de 的 tiān rán 天然 “ dà yǎng bā 大氧吧 ” 。
jǐn guǎn 尽管 céng 曾 bèi 被 bǎng jià 绑架 guò 过 liǎng cì 两次， dàn 但 yǒng yú 勇于 mào xiǎn 冒险 de 的 fǎ léi ěr 法雷尔 xíng shì 行事 réng 仍 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心。 yóu yú 由于 gōng zuò 工作 yuán yīn 原因， shí cháng 时常 chū rù 出入 wēi xiǎn 危险 huán jìng 环境 de 的 tā 他 zǒng 总 zài 在 shì tú 试图 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， mǎ ěr sī 马尔斯 xiǎo jie 小姐 de 的 shēng wàng 声望 zài 在 nà 那 yī xiǎo qún 一小群 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海 de 的 hái zi men 孩子们 zhōng 中 shì 是 dài 带 diǎn 点 fěng cì 讽刺 wèi 味 de 的。 yě 野 hái 孩 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ miào 妙 xiǎo jie 小姐 ” 。
dàn 但 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhì 阻滞 huó 和 zhì yuē 制约， bìng 并 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 gàn 赣 nuó 傩 zǒu xiàng 走向 xiāo wáng 消亡 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， yóu yú 由于 sān xiá gōng chéng 三峡工程、 cháng jiāng kǒu 长江口 hù àn 护岸 gōng chéng 工程、 shēn shuǐ 深水 háng dào 航道 gōng chéng 工程 děng 等 de 的 yǐng xiǎng 影响， xiàn zhì 限制 le 了 hé kǒu qū 河口区 hé chuáng 河床 yǎn biàn 演变 de 的 fú dù 幅度， jiǎn xiǎo 减小 le 了 hóng shuǐ 洪水 duì 对 cháng jiāng kǒu 长江口 de 的 yǐng xiǎng 影响。
méi zǐ shú 梅子熟 le 了， jiù yào 就要 tuō luò 脱落 xià lai 下来， shù shàng 树上 de 的 méi zi 梅子 shí chéng 十成 zhǐ 只 shèng xià 剩下 qī chéng 七成 ā 啊！
jìn xiē nián 近些年， zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 zhàn jù 占据 zhǔ liú 主流 shì chǎng 市场， ér 而 qí zhōng 其中 de 的 tè xìng 特性 shǐ de 使得 wǒ men 我们 chǔ zài 处在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gāo sù 高速 lián jiē 连接 yǐ jí 以及 lì shí 立时 fēn xiǎng 分享 de 的 wén huà 文化 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， jīn 今 tiān hé 天和 míng tiān 明天 de 的 nǚ xìng 女性 chéng wéi 成为 le 了 qiáng dà 强大 de 的 xiāo fèi qún 消费群， liǎo jiě 了解 tā men 她们 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯 hé 和 xiāo fèi guān 消费观 duì 对 shì chǎng 市场 yíng xiāo shāng 营销商 hé 和 guǎng gào shāng 广告商 lái 来 shuō shì 说是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
yīn cǐ 因此， cóng 从 1511 nián dào 年到 1644 nián 年， suǒ wèi 所谓 “ guān huà 官话（ Mandarin ） ” ， dāng shí 当时 shí jì shàng 实际上 shì 是 nán jīng 南京 huà 话。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， wèi le 为了 zài 在 dī wēn 低温 shí 时 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 wēn nuǎn 温暖， nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 xì tǒng 系统 yùn zhuǎn 运转 dé 得 gèng kuài 更快 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子