ประโยคภาษาจีน- 尽管曾被绑架过两次但勇于冒险的法雷尔行事仍十分小心由于工作原因时常出入危险环境的他总在试图化险为夷中文句子 (391385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 céng 曾 bèi 被 bǎng jià 绑架 guò 过 liǎng cì 两次， dàn 但 yǒng yú 勇于 mào xiǎn 冒险 de 的 fǎ léi ěr 法雷尔 xíng shì 行事 réng 仍 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心。 yóu yú 由于 gōng zuò 工作 yuán yīn 原因， shí cháng 时常 chū rù 出入 wēi xiǎn 危险 huán jìng 环境 de 的 tā 他 zǒng 总 zài 在 shì tú 试图 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
Despite having been kidnapped twice, Farrell is a careful risk taker – trying to manage the threat in the many hostile environments his work has taken him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 它 bì xū 必须 tóng shí 同时 yě 也 yào 要 bǎ 把 shì jiè 世界 cóng 从 nèi rán jī 内燃机 shǒu xià 手下 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
dàn 但 tā 它 shì 是 wèi 为 lěng zhàn 冷战 ér 而 jiàn lì 建立 qi lai 起来 de 的。
dàn 但 tā 它 shì 是 shǐ zhōng rú yī 始终如一 zuì xīn 醉心 yú jí sà 于吉萨 mù zàng 墓葬 de 的 dì sì 第四 wáng cháo 王朝 de 的 fǎ lǎo wáng 法老王 hú fū 胡夫（ jī Ào pǔ sī 基奥普斯）， mù yuán 墓园 ǎi huà 矮化 le 了 fù jìn 附近 shēng huó 生活 de 的 chéng shì 城市。
méi lán fāng 梅兰芳 wèi jū 位居 jīng jù 京剧 sì dà 四大 míng dàn 名旦 zhī shǒu 之首， dài biǎo zuò 代表作 yǒu 有《 guì fēi zuì jiǔ 贵妃醉酒》、《 bà wáng bié jī 霸王别姬》、《 yóu yuán 游园 jīng mèng 惊梦》 děng 等。
méi lēi 梅勒 dé lái sī 德莱斯 zé 则 shǒu xiān 首先 zhuó shǒu 着手 diào yán 调研， xiě chū 写出 bào gào 报告 dà gāng 大纲， rán hòu 然后， zài 在 zhōu mò 周末 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 wán chéng 完成 xiě zuò 写作。
yīn cǐ 因此， nǎi màn 乃缦 de 的 dà má 大麻 fēng 疯 bì 必 zhān rǎn 沾染 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 hòu yì 后裔， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
jìn 近 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nán xìng 男性 shuō 说 tā men 他们 gēn běn 根本 bù 不 zuò fàn 做饭。
jǐn guǎn 尽管 yuè qiú 月球 shàng shuǐ 上水 hé 和 qí tā 其他 wù zhì 物质 de 的 nóng dù 浓度 hé 和 fēn bù 分布 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析， dàn 但 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 地 shuō 说， kǎi bù sī 凯布斯 yǔn shí kēng 陨石坑 zhōng 中 cún zài 存在 shuǐ 水。
dàn 但 tā 它 de 的 tiāo 挑 yán sè 颜色 què 却 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ xū 只需 huà 画 yí gè 一个 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 de 的 chēng zhù 撑住 sè xiàng 色相 huán 环； zhè yàng 这样， jǔ xíng 矩形 de 的 sì gè 四个 jiǎo 角 jiù 就 huì 会 gè 各 yā zhù 压住 yí gè 一个 sè xiàng 色相。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 qīng sù 倾诉 zhēn de 真的 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 jiě jie 姐姐 ràng 让 nǐ 你 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 tā 它 bú bì 不必 shì 是 guān yú 关于 qíng gǎn 情感 de 的 tán huà 谈话。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， dà bù fen 大部分 rì zi 日子 lǐ 里 tā 她 guò 过 zhe 着 yǔ 与 shì rén 世人 gé jué 隔绝 de 的 shēng huó 生活， wéi yǒu 惟有 gāo guì 高贵 sī xiǎng 思想 huó 和 yōu měi 优美 yán cí 言辞 zuò bàn 做伴。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhēng lùn 争论 cún zài 存在， xǔ duō 许多 rén 人 jì xù 继续 shí yòng 食用 rén zào 人造 tián wèi jì 甜味剂。
dàn 但 tā 它 qǐ mǎ 起码 gěi 给 wǒ men 我们 qǐ shì 启示， huò 或 xǔ huì 许会 yǒu bàn fǎ 有办法 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 shù liàng 数量 de 的 qiáng 强 shì yīng lì 适应力 shān hú 珊瑚。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 zài 在 shè qū 社区 gōng shuǐ 供水 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 fú huà wù 氟化物。
jìn xiē nián 近些年， yǒu guān 有关 hù jí zhì dù 户籍制度 de 的 zhēng yì 争议 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， yì xiē 一些 xué zhě 学者 hū yù 呼吁 qí 其 yīng dāng 应当 fèi chú 废除。
méi zhōu shì 梅州市 dà bù xiàn 大埔县 hú liáo zhèn 湖寮镇 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 yào diàn 药店？ yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 zhěn suǒ 诊所？
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yǐ shàng 以上 dān yōu 担忧， dàn 但 duì yú 对于 píng rǎng 平壤 zhèng quán 政权 zhī 之 kuǎ tái 垮台， huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 shǒu ěr 首尔 bìng 并 wú 无 zhēn zhèng 真正 de 的 yìng biàn 应变 jì huà 计划。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zì rán zāi hài 自然灾害 pín fā 频发， zāi huāng 灾荒 yǔ 与 pín kùn 贫困 jiā jù 加剧 le 了 gè zhǒng 各种 shè huì 社会 máo dùn 矛盾。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 fēi wǎng 飞往 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 cān jiā 参加 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 hé 和 zhōng yà 中亚 sì guó 四国 zài nèi 在内 de 的 dì qū 地区 ān quán 安全 zǔ zhī 组织 fēng huì 峰会。 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wēi jī 危机 kě néng 可能 chéng wéi 成为 gāi 该 cì 次 huì yì 会议 de 的 yì tí 议题 zhī yī 之一。
jìn dài 近代 yǐ lái 以来， zuò yī 作揖 tuó 沱 bēng 崩 huá 滑 tǐ 体 céng 曾 fā shēng 发生 duō cì 多次 biàn xíng 变形 fù huó 复活， shì 是 yí gè 一个 bù wěn dìng 不稳定 de 的 bēng 崩 huá 滑 tǐ 体。
méi gēn dǎo 梅根岛（ MeighenIsland ） wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大 běi bù 北部 hǎi àn 海岸， tú zhōng 图中 zuǒ cè 左侧 de 的 tā 它 jī hū 几乎 bèi 被 màn tiān 漫天 fēi xuě 飞雪 yān mò 淹没。
jìn dài 近代 shì 是 hú nán 湖南 rén kǒu 人口 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段， suí zhe 随着 xiāng jūn 湘军 de 的 jué qǐ 崛起， hú nán 湖南 yǐ 已 chéng wéi 成为 quán guó 全国 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dà 大 shěng 省。
yīn cǐ 因此， tā 他 bù néng 不能 zuò 做 yì xiē 一些 shì 事 de 的 yuán yīn 原因 zhèng zhèng 正正 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 wèi 为 quán néng 全能。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 shì tú 试图 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， jiǎn shǎo 减少 kě néng 可能 xiǎn shì 显示 sā huǎng 撒谎 de 的 jǔ zhǐ 举止， huò 或 gù yì 故意 zuò 做 yì xiē 一些 qiáng diào 强调 chéng shí 诚实（ rú 如 zhǎng xīn 掌心 xiàng shàng 向上 shēn kāi 伸开） de 的 dòng zuò 动作。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险， “ rén lèi 人类 néng 能 zài 在 jí duān 极端 hán lěng 寒冷 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 wài chū 外出， ér qiě 而且 guò dé 过得 hěn hǎo 很好。 ” kǎ sī tè 卡斯特 lā ní 拉尼 shuō 说。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 yǐ lái 以来， dà qì céng 大气层 chí xù 持续 de 的 gāo yā 高压 sòng zǒu 送走 le 了 měi guó 美国 zhōng nán bù 中南部 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， què 却 shǐ de 使得 gāi de 该地 qū 区 biàn chéng 变成 le 了 jiāo tǔ 焦土， bìng 并 shǐ de 使得 měi guó 美国 qí tā 其他 dì qū 地区 zāo shòu 遭受 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà yǔ 大雨。
dàn 但 duì yú 对于 rén lèi 人类 shòu mìng 寿命 chū xiàn 出现 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变 de 的 lǐ niàn 理念， tā men 他们 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 jì dàn 忌惮 — — zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 tè bié 特别 máo dùn 矛盾。
méi yàn fāng 梅艳芳 bú dàn 不但 zài 在 gē chàng 歌唱 fāng miàn 方面， tiān fèn 天分 gāo 高 bù kě 不可 cè 测， zài 在 biǎo yǎn 表演 fāng miàn 方面， yě 也 shì 是 quán cái 全才。
jǐn guǎn 尽管 xiào yuán 校园 jìn jiǔ 禁酒 yùn dòng 运动 de 的 guī mó 规模 hěn xiǎo 很小， dǎn qì 胆气 bù zú 不足， dàn 但 yǐ jīng 已经 cóng 从 jìn yān 禁烟 yùn dòng 运动 zhōng 中 dé dào 得到 qǐ shì 启示。
yīn cǐ 因此， qǐ yè xíng xiàng 企业形象 chéng wéi 成为 pán shí shì 磐石市 yóu zhèng jú 邮政局 guǎng dà 广大 gàn bù 干部 zhí gōng 职工 zhù yì 注意 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 它 bì xū 必须 tóng shí 同时 yě 也 yào 要 bǎ 把 shì jiè 世界 cóng 从 nèi rán jī 内燃机 shǒu xià 手下 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
dàn 但 tā 它 shì 是 wèi 为 lěng zhàn 冷战 ér 而 jiàn lì 建立 qi lai 起来 de 的。
dàn 但 tā 它 shì 是 shǐ zhōng rú yī 始终如一 zuì xīn 醉心 yú jí sà 于吉萨 mù zàng 墓葬 de 的 dì sì 第四 wáng cháo 王朝 de 的 fǎ lǎo wáng 法老王 hú fū 胡夫（ jī Ào pǔ sī 基奥普斯）， mù yuán 墓园 ǎi huà 矮化 le 了 fù jìn 附近 shēng huó 生活 de 的 chéng shì 城市。
méi lán fāng 梅兰芳 wèi jū 位居 jīng jù 京剧 sì dà 四大 míng dàn 名旦 zhī shǒu 之首， dài biǎo zuò 代表作 yǒu 有《 guì fēi zuì jiǔ 贵妃醉酒》、《 bà wáng bié jī 霸王别姬》、《 yóu yuán 游园 jīng mèng 惊梦》 děng 等。
méi lēi 梅勒 dé lái sī 德莱斯 zé 则 shǒu xiān 首先 zhuó shǒu 着手 diào yán 调研， xiě chū 写出 bào gào 报告 dà gāng 大纲， rán hòu 然后， zài 在 zhōu mò 周末 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 wán chéng 完成 xiě zuò 写作。
yīn cǐ 因此， nǎi màn 乃缦 de 的 dà má 大麻 fēng 疯 bì 必 zhān rǎn 沾染 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 hòu yì 后裔， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
jìn 近 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nán xìng 男性 shuō 说 tā men 他们 gēn běn 根本 bù 不 zuò fàn 做饭。
jǐn guǎn 尽管 yuè qiú 月球 shàng shuǐ 上水 hé 和 qí tā 其他 wù zhì 物质 de 的 nóng dù 浓度 hé 和 fēn bù 分布 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析， dàn 但 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 地 shuō 说， kǎi bù sī 凯布斯 yǔn shí kēng 陨石坑 zhōng 中 cún zài 存在 shuǐ 水。
dàn 但 tā 它 de 的 tiāo 挑 yán sè 颜色 què 却 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ xū 只需 huà 画 yí gè 一个 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 de 的 chēng zhù 撑住 sè xiàng 色相 huán 环； zhè yàng 这样， jǔ xíng 矩形 de 的 sì gè 四个 jiǎo 角 jiù 就 huì 会 gè 各 yā zhù 压住 yí gè 一个 sè xiàng 色相。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 qīng sù 倾诉 zhēn de 真的 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 jiě jie 姐姐 ràng 让 nǐ 你 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 tā 它 bú bì 不必 shì 是 guān yú 关于 qíng gǎn 情感 de 的 tán huà 谈话。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， dà bù fen 大部分 rì zi 日子 lǐ 里 tā 她 guò 过 zhe 着 yǔ 与 shì rén 世人 gé jué 隔绝 de 的 shēng huó 生活， wéi yǒu 惟有 gāo guì 高贵 sī xiǎng 思想 huó 和 yōu měi 优美 yán cí 言辞 zuò bàn 做伴。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhēng lùn 争论 cún zài 存在， xǔ duō 许多 rén 人 jì xù 继续 shí yòng 食用 rén zào 人造 tián wèi jì 甜味剂。
dàn 但 tā 它 qǐ mǎ 起码 gěi 给 wǒ men 我们 qǐ shì 启示， huò 或 xǔ huì 许会 yǒu bàn fǎ 有办法 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 shù liàng 数量 de 的 qiáng 强 shì yīng lì 适应力 shān hú 珊瑚。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 zài 在 shè qū 社区 gōng shuǐ 供水 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 fú huà wù 氟化物。
jìn xiē nián 近些年， yǒu guān 有关 hù jí zhì dù 户籍制度 de 的 zhēng yì 争议 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， yì xiē 一些 xué zhě 学者 hū yù 呼吁 qí 其 yīng dāng 应当 fèi chú 废除。
méi zhōu shì 梅州市 dà bù xiàn 大埔县 hú liáo zhèn 湖寮镇 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 yào diàn 药店？ yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 zhěn suǒ 诊所？
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yǐ shàng 以上 dān yōu 担忧， dàn 但 duì yú 对于 píng rǎng 平壤 zhèng quán 政权 zhī 之 kuǎ tái 垮台， huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 shǒu ěr 首尔 bìng 并 wú 无 zhēn zhèng 真正 de 的 yìng biàn 应变 jì huà 计划。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zì rán zāi hài 自然灾害 pín fā 频发， zāi huāng 灾荒 yǔ 与 pín kùn 贫困 jiā jù 加剧 le 了 gè zhǒng 各种 shè huì 社会 máo dùn 矛盾。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 fēi wǎng 飞往 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 cān jiā 参加 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 hé 和 zhōng yà 中亚 sì guó 四国 zài nèi 在内 de 的 dì qū 地区 ān quán 安全 zǔ zhī 组织 fēng huì 峰会。 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wēi jī 危机 kě néng 可能 chéng wéi 成为 gāi 该 cì 次 huì yì 会议 de 的 yì tí 议题 zhī yī 之一。
jìn dài 近代 yǐ lái 以来， zuò yī 作揖 tuó 沱 bēng 崩 huá 滑 tǐ 体 céng 曾 fā shēng 发生 duō cì 多次 biàn xíng 变形 fù huó 复活， shì 是 yí gè 一个 bù wěn dìng 不稳定 de 的 bēng 崩 huá 滑 tǐ 体。
méi gēn dǎo 梅根岛（ MeighenIsland ） wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大 běi bù 北部 hǎi àn 海岸， tú zhōng 图中 zuǒ cè 左侧 de 的 tā 它 jī hū 几乎 bèi 被 màn tiān 漫天 fēi xuě 飞雪 yān mò 淹没。
jìn dài 近代 shì 是 hú nán 湖南 rén kǒu 人口 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段， suí zhe 随着 xiāng jūn 湘军 de 的 jué qǐ 崛起， hú nán 湖南 yǐ 已 chéng wéi 成为 quán guó 全国 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dà 大 shěng 省。
yīn cǐ 因此， tā 他 bù néng 不能 zuò 做 yì xiē 一些 shì 事 de 的 yuán yīn 原因 zhèng zhèng 正正 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 wèi 为 quán néng 全能。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 shì tú 试图 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， jiǎn shǎo 减少 kě néng 可能 xiǎn shì 显示 sā huǎng 撒谎 de 的 jǔ zhǐ 举止， huò 或 gù yì 故意 zuò 做 yì xiē 一些 qiáng diào 强调 chéng shí 诚实（ rú 如 zhǎng xīn 掌心 xiàng shàng 向上 shēn kāi 伸开） de 的 dòng zuò 动作。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险， “ rén lèi 人类 néng 能 zài 在 jí duān 极端 hán lěng 寒冷 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 wài chū 外出， ér qiě 而且 guò dé 过得 hěn hǎo 很好。 ” kǎ sī tè 卡斯特 lā ní 拉尼 shuō 说。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 yǐ lái 以来， dà qì céng 大气层 chí xù 持续 de 的 gāo yā 高压 sòng zǒu 送走 le 了 měi guó 美国 zhōng nán bù 中南部 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， què 却 shǐ de 使得 gāi de 该地 qū 区 biàn chéng 变成 le 了 jiāo tǔ 焦土， bìng 并 shǐ de 使得 měi guó 美国 qí tā 其他 dì qū 地区 zāo shòu 遭受 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà yǔ 大雨。
dàn 但 duì yú 对于 rén lèi 人类 shòu mìng 寿命 chū xiàn 出现 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变 de 的 lǐ niàn 理念， tā men 他们 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 jì dàn 忌惮 — — zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 tè bié 特别 máo dùn 矛盾。
méi yàn fāng 梅艳芳 bú dàn 不但 zài 在 gē chàng 歌唱 fāng miàn 方面， tiān fèn 天分 gāo 高 bù kě 不可 cè 测， zài 在 biǎo yǎn 表演 fāng miàn 方面， yě 也 shì 是 quán cái 全才。
jǐn guǎn 尽管 xiào yuán 校园 jìn jiǔ 禁酒 yùn dòng 运动 de 的 guī mó 规模 hěn xiǎo 很小， dǎn qì 胆气 bù zú 不足， dàn 但 yǐ jīng 已经 cóng 从 jìn yān 禁烟 yùn dòng 运动 zhōng 中 dé dào 得到 qǐ shì 启示。
yīn cǐ 因此， qǐ yè xíng xiàng 企业形象 chéng wéi 成为 pán shí shì 磐石市 yóu zhèng jú 邮政局 guǎng dà 广大 gàn bù 干部 zhí gōng 职工 zhù yì 注意 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子