ประโยคภาษาจีน- 梅勒德莱斯则首先着手调研写出报告大纲然后在周末一鼓作气完成写作中文句子 (391421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi lēi 梅勒 dé lái sī 德莱斯 zé 则 shǒu xiān 首先 zhuó shǒu 着手 diào yán 调研， xiě chū 写出 bào gào 报告 dà gāng 大纲， rán hòu 然后， zài 在 zhōu mò 周末 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 wán chéng 完成 xiě zuò 写作。
Melendres researches and outlines a report first, then tries to complete the writing in one long push over a weekend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zhǔ 主 bì 必 shǐ 使 dà hé 大河 fān téng 翻腾 de 的 shuǐ 水 měng rán 猛然 chōng 冲 lái 来， jiù shì 就是 yà shù 亚述 wáng 王， hé 和 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 wēi shì 威势。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nín 您 yì tiān 一天 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 xiàng mù 项目， zuì xiǎo 最小 chá xún 查询 shǔ 数 shì 是 20 ， nà me 那么 qí 其 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 jiāng 将 měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 yán chí 延迟 dào 到 20 tiān 天。
yīn cǐ 因此， jiǔ yuè 九月 chū jiǔ 初九 bèi 被 chēng zuò 称作 chóng yáng 重阳 huò 或 chóng jiǔ 重九。
jìn hu 近乎 kòng chéng 空城 de 的 bā yàn nào ěr 巴彦淖尔， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 shì zhèng 市政 dà tīng 大厅， hái yǒu 还有 shì jiè yín háng 世界银行 zī zhù 资助 de 的 shuǐ xún huán 水循环 jiàn zhù 建筑。
jǐn guǎn 尽管 zuì 最 shèng xíng 盛行 de 的 guān diǎn 观点 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yào 要 wèi cǐ 为此 fù zé 负责， dàn 但 zài 在 quē fá 缺乏 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， xīn 新 de 的 tuī cè 推测 rì yì 日益 zēng duō 增多。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 SOA zhì lǐ 治理 biāo zhǔn 标准 de 的 duō fāng 多方 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 réng rán 仍然 xū yào 需要 yì xiē 一些 gài niàn 概念 fāng miàn 方面 de 的 gǎi jìn 改进。
dàn 但 tā 它 de 的 tiāo 挑 yán sè 颜色 què 却 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ xū 只需 huà 画 yí gè 一个 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 de 的 chēng zhù 撑住 sè xiàng 色相 huán 环； zhè yàng 这样， jǔ xíng 矩形 de 的 sì gè 四个 jiǎo 角 jiù 就 huì 会 gè 各 yā zhù 压住 yí gè 一个 sè xiàng 色相。
méi jìng 梅婧 shāng gǎn 伤感 de 地 shuō 说： “ zhè 这 gǒu 狗 kān jiā 看家 tè bié 特别 hǎo 好， méi le 没了 gǒu 狗， kě 可 zěn me bàn 怎么办？
yīn cǐ 因此， Èr cì shì jiè dà zhàn 二次世界大战 hòu 后 zhǎn kāi 展开 de 的 guān yú 关于 yí mín 移民 zhèng cè 政策 de 的 sān 三 cháng 场 lì fǎ 立法 kǔ zhàn 苦战 de 的 dì 第 yī zhàn 一战， shì 是 wéi rào 围绕 1946 nián dào 年到 1950 nián jiān 年间 de 的 nàn mín 难民 wèn tí 问题。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， suí zhe 随着 fú shòu luó 福寿螺 wēi hài 危害 de 的 qū yù 区域 yuè lái yuè 越来越 guǎng 广， wēi hài 危害 de 的 zuò wù 作物 zhǒng lèi 种类 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， zào chéng 造成 le 了 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 nán yǐ 难以 gū liang 估量 de 的 sǔn shī 损失。
dàn 但 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 , yǒu yì xiē 有一些 liàng zǐ huà 量子化 de 的 hán yì 含义 , nǐ 你 kě yǐ 可以 yán jiū 研究 yán jiū 研究。
méi ěr kǎ duō 梅尔卡多 shuō 说， lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 hé 和 qí tā 其它 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 ná 拿 bù 不 chū 出 duō shǎo 多少 zī jīn 资金 lái 来 zhào gu 照顾 shù bǎi wàn 数百万 gān hàn 干旱 shòu hài zhě 受害者 de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 quán guó 全国 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 yì yuán 议员 men 们 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 shī wàng 失望， dàn 但 tā men de 他们的 lǐng xiù 领袖， qīn 钦 mào 帽 ruì 瑞 zài 在 bèi 被 dāng jú 当局 guān yā 关押 le 了 16 nián zhī jiǔ 年之久 hòu 后， biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 shì zài 是在 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的。
jìn xiē nián 近些年， hé zé shì 菏泽市 yī tuō 依托 dāng dì 当地 lín mù 林木 zī yuán yōu shì 资源优势， xíng chéng 形成 le 了 yī 一 pī 批 xiǎo guī mó 小规模、 dà 大 qún tǐ 群体、 qū yù xìng 区域性 fā zhǎn 发展 de 的 lín chǎn pǐn 林产品 jiā gōng 加工 qǐ yè 企业。
méi shuài yuán 梅帅元， “ chán 禅 shào lín 少林 ” de 的 zhì zuò zhě 制作者 zhī yī 之一， shuō 说 tā 他 dé yǐ 得以 jìn rù 进入 shì zài 是在 2004 nián 年 yīn wèi 因为 hé nán 河南 de 的 guān yuán 官员。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 nǚ 女 fěn sī 粉丝， tā 他 hái shi 还是 biǎo xiàn 表现 dé 得 yǒu diǎn 有点 luò mò 落寞。 “ jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上， xíng dòng 行动 shàng dū 上都 shì 是 yí gè 一个 hào dòu 好斗 de 的 rén 人， dàn 但 wǒ 我 tè bié 特别 ài hù 爱护 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童。 ”
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 jī pín jī ruò 积贫积弱、 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 lì shǐ 历史。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 biǎo shì 表示， zài 在 jiā lǐ níng gé lè zhōu 加里宁格勒州 zhù zhā 驻扎 É guó 俄国 xīn xíng 新型 “ yī sī kǎn dé ěr 伊斯坎德尔 ” jìn chéng 近程 dǎo dàn 导弹， kě yǐ 可以 píng héng 平衡 měi guó 美国 zài 在 bō lán 波兰 hé 和 jié kè 捷克 bù shǔ 部署 fǎn dǎo xì tǒng 反导系统 de 的 jì huà 计划。 yuán wén 原文。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， zài 在 zī chǎn 资产 shì chǎng 市场 fán róng 繁荣 de 的 guó jiā 国家， zī chǎn 资产 jià gé 价格 shàng shēng 上升 shí 时 xiāo fèi pǐn 消费品 jià gé 价格 tōng cháng 通常 bú huì 不会 xià diē 下跌， ér shì 而是 yī 一 qián 前 yī 一 hòu 后 shàng zhǎng 上涨。
méi sī dùn 梅斯顿 hé 和 bù sī 布斯 hái 还 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 1990 nián 年 wǒ 我 bān lǐ 班里 de 的 nǚ shēng 女生 xiàng 像 duō mǐ nuò gǔ pái 多米诺骨牌 nà yàng 那样 yí gè gè 一个个 dǎo xià 倒下 le 了。
dàn 但 shí jì 实际 bìng fēi rú cǐ 并非如此， yǐ 以 NASA dēng yuè 登月 wéi lì 为例， zī jīn 资金 bú shi 不是 wèn tí 问题， xī quē 稀缺 de 的 shì 是 qīng biàn 轻便； měi yī 每一 àng sī 盎司 de 的 zài zhòng liàng 载重量 dōu 都 xū yào 需要 dì miàn 地面 shàng 上 chéng dūn 成吨 de 的 cái liào 材料 zhī yuán 支援。
méi sēn 梅森 zài 在 dì yī 第一 cháng 场 tóu zhòng 投中 le 了 yí gè 一个 qiú 球， dàn shì 但是 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 qiú yuán 球员 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了， zhè 这 zhèng shì 正是 nuò xī Ào ní 诺西奥尼 néng 能 huò dé 获得 xiān fā 先发 de 的 lǐ yóu 理由。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 kě néng 可能 jiě shì 解释， zhè me 这么 duō nián lái 多年来 jìng zi 镜子 shí yàn 实验 yī rán 依然 láo 牢 bù kě 不可 cuī 催 bìng qiě 并且 jì xù 继续 dé dào 得到 yìng yòng 应用， ér 而 qí tā 其他 shí yàn 实验 yào 要 jiù 就 wú rén wèn jīn 无人问津 le 了。
méi sēn 梅森 bì 避 kāi xiàng 开向 dì qū 地区 zǒng bù 总部 shēn qǐng 申请 pī zhǔn 批准， mìng lìng 命令 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 wài qín 外勤 duì 队 qù 去 nà ge 那个 dì zhǐ 地址。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 cǎi yòng 采用 bǎ 把 hóng 红 duì lián 对联 tiē 贴 zài 在 mén shàng 门上、 fàng biān pào 放鞭炮 hé 和 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓（ děng 等） de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 qū gǎn 驱赶 “ nián 年 ” 。
méi ruì dí 梅瑞迪 sī hú 斯湖 wèi yú 位于 Ā mǎ 阿马 lǐ nuò 里诺 yǐ běi 以北 20 yīng lǐ 英里， gēn jù 根据 dé kè sà sī 得克萨斯 shuǐ lì 水利 fā zhǎn 发展 wěi yuán huì 委员会 de 的 zuì xīn 最新 yuè bào 月报， mù qián 目前 gāi 该 hú 湖 de 的 shuǐ liàng 水量 zhǐ yǒu 只有 qí 其 róng liàng 容量 de 的 8% 。
jìn 近 jǐ 几 zhōu 周 yǐ lái 以来， yí xì liè 一系列 guó jiā 国家、 qū yù 区域 huó 和 guó jì huì yì 国际会议， xiàn chǎng 现场 gōng zuò zǔ 工作组 huó 和 tǎo lùn huì 讨论会 zài 在 shì jiè 世界 hěn duō 很多 dì qū 地区 què rèn 确认 le 了 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yīn cǐ 因此， yǐ 以 jīn píng méi 金瓶梅 lǐ 里 de 的 xī mēn qìng 西门庆 wéi lì 为例， tā 他 de 的 pān jīn lián 潘金莲 jiù shì 就是 nǚ ren 女人 yā zhì 压制 bú zhù 不住 de 的 míng zhèng 明证。
méi xī 梅西 zài 在 tōng wǎng 通往 chéng wéi 成为 Ā gēn tíng 阿根廷 chuán qí 传奇 de 的 lù shang 路上 yí lù shùn fēng 一路顺风 shùn shuǐ 顺水。 tā 他 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú mí 球迷 men 们 de 的 yí zhì 一致 rèn kě 认可， rèn wéi 认为 méi xī 梅西 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 mǎ lā duō nà 马拉多纳。
dàn 但 duì yú 对于 jiāng nán 江南 wén rén 文人 wén huà 文化 chuán tǒng 传统 ér yán 而言， qí 其 chéng shàng qǐ xià 承上启下 zhī 之 zuò yòng 作用 yě 也 shì 是 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zhǔ 主 bì 必 shǐ 使 dà hé 大河 fān téng 翻腾 de 的 shuǐ 水 měng rán 猛然 chōng 冲 lái 来， jiù shì 就是 yà shù 亚述 wáng 王， hé 和 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 wēi shì 威势。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nín 您 yì tiān 一天 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 xiàng mù 项目， zuì xiǎo 最小 chá xún 查询 shǔ 数 shì 是 20 ， nà me 那么 qí 其 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 jiāng 将 měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 yán chí 延迟 dào 到 20 tiān 天。
yīn cǐ 因此， jiǔ yuè 九月 chū jiǔ 初九 bèi 被 chēng zuò 称作 chóng yáng 重阳 huò 或 chóng jiǔ 重九。
jìn hu 近乎 kòng chéng 空城 de 的 bā yàn nào ěr 巴彦淖尔， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 shì zhèng 市政 dà tīng 大厅， hái yǒu 还有 shì jiè yín háng 世界银行 zī zhù 资助 de 的 shuǐ xún huán 水循环 jiàn zhù 建筑。
jǐn guǎn 尽管 zuì 最 shèng xíng 盛行 de 的 guān diǎn 观点 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yào 要 wèi cǐ 为此 fù zé 负责， dàn 但 zài 在 quē fá 缺乏 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， xīn 新 de 的 tuī cè 推测 rì yì 日益 zēng duō 增多。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 SOA zhì lǐ 治理 biāo zhǔn 标准 de 的 duō fāng 多方 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 réng rán 仍然 xū yào 需要 yì xiē 一些 gài niàn 概念 fāng miàn 方面 de 的 gǎi jìn 改进。
dàn 但 tā 它 de 的 tiāo 挑 yán sè 颜色 què 却 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ xū 只需 huà 画 yí gè 一个 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 de 的 chēng zhù 撑住 sè xiàng 色相 huán 环； zhè yàng 这样， jǔ xíng 矩形 de 的 sì gè 四个 jiǎo 角 jiù 就 huì 会 gè 各 yā zhù 压住 yí gè 一个 sè xiàng 色相。
méi jìng 梅婧 shāng gǎn 伤感 de 地 shuō 说： “ zhè 这 gǒu 狗 kān jiā 看家 tè bié 特别 hǎo 好， méi le 没了 gǒu 狗， kě 可 zěn me bàn 怎么办？
yīn cǐ 因此， Èr cì shì jiè dà zhàn 二次世界大战 hòu 后 zhǎn kāi 展开 de 的 guān yú 关于 yí mín 移民 zhèng cè 政策 de 的 sān 三 cháng 场 lì fǎ 立法 kǔ zhàn 苦战 de 的 dì 第 yī zhàn 一战， shì 是 wéi rào 围绕 1946 nián dào 年到 1950 nián jiān 年间 de 的 nàn mín 难民 wèn tí 问题。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， suí zhe 随着 fú shòu luó 福寿螺 wēi hài 危害 de 的 qū yù 区域 yuè lái yuè 越来越 guǎng 广， wēi hài 危害 de 的 zuò wù 作物 zhǒng lèi 种类 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， zào chéng 造成 le 了 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 nán yǐ 难以 gū liang 估量 de 的 sǔn shī 损失。
dàn 但 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 , yǒu yì xiē 有一些 liàng zǐ huà 量子化 de 的 hán yì 含义 , nǐ 你 kě yǐ 可以 yán jiū 研究 yán jiū 研究。
méi ěr kǎ duō 梅尔卡多 shuō 说， lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 hé 和 qí tā 其它 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 ná 拿 bù 不 chū 出 duō shǎo 多少 zī jīn 资金 lái 来 zhào gu 照顾 shù bǎi wàn 数百万 gān hàn 干旱 shòu hài zhě 受害者 de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 quán guó 全国 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 yì yuán 议员 men 们 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 shī wàng 失望， dàn 但 tā men de 他们的 lǐng xiù 领袖， qīn 钦 mào 帽 ruì 瑞 zài 在 bèi 被 dāng jú 当局 guān yā 关押 le 了 16 nián zhī jiǔ 年之久 hòu 后， biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 shì zài 是在 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的。
jìn xiē nián 近些年， hé zé shì 菏泽市 yī tuō 依托 dāng dì 当地 lín mù 林木 zī yuán yōu shì 资源优势， xíng chéng 形成 le 了 yī 一 pī 批 xiǎo guī mó 小规模、 dà 大 qún tǐ 群体、 qū yù xìng 区域性 fā zhǎn 发展 de 的 lín chǎn pǐn 林产品 jiā gōng 加工 qǐ yè 企业。
méi shuài yuán 梅帅元， “ chán 禅 shào lín 少林 ” de 的 zhì zuò zhě 制作者 zhī yī 之一， shuō 说 tā 他 dé yǐ 得以 jìn rù 进入 shì zài 是在 2004 nián 年 yīn wèi 因为 hé nán 河南 de 的 guān yuán 官员。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 nǚ 女 fěn sī 粉丝， tā 他 hái shi 还是 biǎo xiàn 表现 dé 得 yǒu diǎn 有点 luò mò 落寞。 “ jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上， xíng dòng 行动 shàng dū 上都 shì 是 yí gè 一个 hào dòu 好斗 de 的 rén 人， dàn 但 wǒ 我 tè bié 特别 ài hù 爱护 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童。 ”
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 jī pín jī ruò 积贫积弱、 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 lì shǐ 历史。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 biǎo shì 表示， zài 在 jiā lǐ níng gé lè zhōu 加里宁格勒州 zhù zhā 驻扎 É guó 俄国 xīn xíng 新型 “ yī sī kǎn dé ěr 伊斯坎德尔 ” jìn chéng 近程 dǎo dàn 导弹， kě yǐ 可以 píng héng 平衡 měi guó 美国 zài 在 bō lán 波兰 hé 和 jié kè 捷克 bù shǔ 部署 fǎn dǎo xì tǒng 反导系统 de 的 jì huà 计划。 yuán wén 原文。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， zài 在 zī chǎn 资产 shì chǎng 市场 fán róng 繁荣 de 的 guó jiā 国家， zī chǎn 资产 jià gé 价格 shàng shēng 上升 shí 时 xiāo fèi pǐn 消费品 jià gé 价格 tōng cháng 通常 bú huì 不会 xià diē 下跌， ér shì 而是 yī 一 qián 前 yī 一 hòu 后 shàng zhǎng 上涨。
méi sī dùn 梅斯顿 hé 和 bù sī 布斯 hái 还 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 1990 nián 年 wǒ 我 bān lǐ 班里 de 的 nǚ shēng 女生 xiàng 像 duō mǐ nuò gǔ pái 多米诺骨牌 nà yàng 那样 yí gè gè 一个个 dǎo xià 倒下 le 了。
dàn 但 shí jì 实际 bìng fēi rú cǐ 并非如此， yǐ 以 NASA dēng yuè 登月 wéi lì 为例， zī jīn 资金 bú shi 不是 wèn tí 问题， xī quē 稀缺 de 的 shì 是 qīng biàn 轻便； měi yī 每一 àng sī 盎司 de 的 zài zhòng liàng 载重量 dōu 都 xū yào 需要 dì miàn 地面 shàng 上 chéng dūn 成吨 de 的 cái liào 材料 zhī yuán 支援。
méi sēn 梅森 zài 在 dì yī 第一 cháng 场 tóu zhòng 投中 le 了 yí gè 一个 qiú 球， dàn shì 但是 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 qiú yuán 球员 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了， zhè 这 zhèng shì 正是 nuò xī Ào ní 诺西奥尼 néng 能 huò dé 获得 xiān fā 先发 de 的 lǐ yóu 理由。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 kě néng 可能 jiě shì 解释， zhè me 这么 duō nián lái 多年来 jìng zi 镜子 shí yàn 实验 yī rán 依然 láo 牢 bù kě 不可 cuī 催 bìng qiě 并且 jì xù 继续 dé dào 得到 yìng yòng 应用， ér 而 qí tā 其他 shí yàn 实验 yào 要 jiù 就 wú rén wèn jīn 无人问津 le 了。
méi sēn 梅森 bì 避 kāi xiàng 开向 dì qū 地区 zǒng bù 总部 shēn qǐng 申请 pī zhǔn 批准， mìng lìng 命令 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 wài qín 外勤 duì 队 qù 去 nà ge 那个 dì zhǐ 地址。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 cǎi yòng 采用 bǎ 把 hóng 红 duì lián 对联 tiē 贴 zài 在 mén shàng 门上、 fàng biān pào 放鞭炮 hé 和 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓（ děng 等） de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 qū gǎn 驱赶 “ nián 年 ” 。
méi ruì dí 梅瑞迪 sī hú 斯湖 wèi yú 位于 Ā mǎ 阿马 lǐ nuò 里诺 yǐ běi 以北 20 yīng lǐ 英里， gēn jù 根据 dé kè sà sī 得克萨斯 shuǐ lì 水利 fā zhǎn 发展 wěi yuán huì 委员会 de 的 zuì xīn 最新 yuè bào 月报， mù qián 目前 gāi 该 hú 湖 de 的 shuǐ liàng 水量 zhǐ yǒu 只有 qí 其 róng liàng 容量 de 的 8% 。
jìn 近 jǐ 几 zhōu 周 yǐ lái 以来， yí xì liè 一系列 guó jiā 国家、 qū yù 区域 huó 和 guó jì huì yì 国际会议， xiàn chǎng 现场 gōng zuò zǔ 工作组 huó 和 tǎo lùn huì 讨论会 zài 在 shì jiè 世界 hěn duō 很多 dì qū 地区 què rèn 确认 le 了 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yīn cǐ 因此， yǐ 以 jīn píng méi 金瓶梅 lǐ 里 de 的 xī mēn qìng 西门庆 wéi lì 为例， tā 他 de 的 pān jīn lián 潘金莲 jiù shì 就是 nǚ ren 女人 yā zhì 压制 bú zhù 不住 de 的 míng zhèng 明证。
méi xī 梅西 zài 在 tōng wǎng 通往 chéng wéi 成为 Ā gēn tíng 阿根廷 chuán qí 传奇 de 的 lù shang 路上 yí lù shùn fēng 一路顺风 shùn shuǐ 顺水。 tā 他 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú mí 球迷 men 们 de 的 yí zhì 一致 rèn kě 认可， rèn wéi 认为 méi xī 梅西 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 mǎ lā duō nà 马拉多纳。
dàn 但 duì yú 对于 jiāng nán 江南 wén rén 文人 wén huà 文化 chuán tǒng 传统 ér yán 而言， qí 其 chéng shàng qǐ xià 承上启下 zhī 之 zuò yòng 作用 yě 也 shì 是 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子