DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ
因此
,
jiǔ yuè
九月
chū jiǔ
初九
bèi
被
chēng zuò
称作
chóng yáng
重阳
huò
或
chóng jiǔ
重九
。
Thus, the ninth day of the ninth lunar month is called Double-Positive or Double-Nine.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
jìn hu
近乎
yí bàn
一半
yǒu
有
hái zi
孩子
de
的
niǔ yuē
纽约
jiā tíng
家庭
zài
在
chéng dān
承担
zú gòu
足够
de
的
shí wù
食物
kāi xiāo
开销
fāng miàn
方面
gǎn jué
感觉
chī lì
吃力
。
jìn hu
近乎
kòng chéng
空城
de
的
bā yàn nào ěr
巴彦淖尔
,
zhè
这
zuò
座
chéng shì
城市
yǒu
有
měi lì
美丽
de
的
shì zhèng
市政
dà tīng
大厅
,
hái yǒu
还有
shì jiè yín háng
世界银行
zī zhù
资助
de
的
shuǐ xún huán
水循环
jiàn zhù
建筑
。
jìn xiē nián
近些年
lái
来
,
hěn duō
很多
tōng xùn wèi xīng
通讯卫星
bèi
被
sòng shàng guǐ dào
送上轨道
。
jǐn guǎn
尽管
zuì jìn
最近
zài
在
zhōng měi
中美
zhī jiān
之间
cún zài
存在
yì xiē
一些
fēn qí
分歧
,
wǒ
我
xī wàng
希望
rén men
人们
jiāng
将
rèn shi
认识
dào
到
zhè xiē
这些
yīng yǒng
英勇
de
的
gòng xìng
共性
huì
会
bǐ
比
rèn hé
任何
fēn qí
分歧
dōu
都
qiáng dà
强大
,
cóng ér
从而
bǎ
把
liǎng gè
两个
wěi dà
伟大
de
的
mín zú
民族
jǐn mì
紧密
lián jiē
联接
zài yì qǐ
在一起
。
dàn
但
tā
它
yǒu
有
yán sè
颜色
zōng hēi
棕黑
de
的
quē diǎn
缺点
,
zhǐ néng
只能
rǎn
染
zhì
制
shēn
深
àn
黯
sè
色
,
yòng tú
用途
dà
大
shòu
受
xiàn zhì
限制
。
dàn
但
tā
它
de
的
lèi zhū
泪珠
yòu
又
huà chéng
化成
dāo zi
刀子
zhā
扎
zài
在
yī
一
zhǐ
只
xiǎo lǎo shǔ
小老鼠
shēn shang
身上
。
nà ge
那个
xiǎo lǎo shǔ
小老鼠
kàn qǐ lai
看起来
jīng kǒng wàn zhuàng
惊恐万状
。
méi niáng
梅娘
duì
对
lún xiàn qū
沦陷区
tè dìng
特定
huán jìng
环境
xià
下
nǚ xìng
女性
mìng yùn
命运
de
的
shēn qiè
深切
guān zhù
关注
hè
和
nǚ xìng
女性
zì shēn
自身
ruò diǎn
弱点
de
的
tàn tǎo
探讨
,
duì
对
nán quán
男权
yì shí
意识
de
的
pī pàn
批判
,
tǐ xiàn
体现
le
了
qí
其
chuàng zuò
创作
de
的
xiǎn zhù
显著
de
的
nǚ xìng
女性
wén xué
文学
tè sè
特色
。
yīn cǐ
因此
,
shì shí shàng
事实上
,
zhěng jiù
拯救
yín háng
银行
de
的
tóng shí
同时
chéng fá
惩罚
gōng rén
工人
,
bìng
并
bú shi
不是
zǒu xiàng
走向
jīng jì fán róng
经济繁荣
de
的
liáng fāng
良方
。
jìn xiē nián
近些年
lái
来
,
jì suàn
计算
lǐng yù
领域
yǒu le
有了
tū fēi měng jìn
突飞猛进
de
的
fā zhǎn
发展
,
zhè
这
dōu
都
yào
要
gǎn xiè
感谢
yì zhǒng
一种
jì shù
技术
:
yòng
用
gèng
更
gāo xiào
高效
de
的
guāng xiān
光纤
lián jiē
连接
dài tì
代替
mó kuài
模块
zhī jiān
之间
de
的
jīn shǔ
金属
lián xiàn
连线
。
jǐn guǎn
尽管
yǒu xiē rén
有些人
jiāng
将
zhōng guó
中国
shì wéi
视为
yí gè
一个
bì xū
必须
kàng héng
抗衡
huò
或
è zhì
遏制
de
的
wēi xié
威胁
,
dàn
但
wǒ
我
xiāng xìn
相信
yǔ
与
zhōng guó
中国
de
的
guān xi
关系
huò dé
获得
chéng gōng
成功
de
的
wéi yī
唯一
tú jìng
途径
shì
是
jiē chù
接触
。
dàn
但
tā
它
qǐ mǎ
起码
gěi
给
wǒ men
我们
qǐ shì
启示
,
huò
或
xǔ huì
许会
yǒu bàn fǎ
有办法
chǎn shēng
产生
gèng duō
更多
shù liàng
数量
de
的
qiáng
强
shì yīng lì
适应力
shān hú
珊瑚
。
yīn cǐ
因此
,
qīn ài de
亲爱的
,
nǐ
你
zhī dào
知道
,
nǐ
你
bú bì
不必
wèi
为
xī rì
昔日
de
的
nà
那
yī jì
一记
ěr guāng
耳光
ér
而
gān cháng cùn duàn
肝肠寸断
。
jǐn guǎn
尽管
yǒu rén
有人
kě néng
可能
huì
会
rèn wéi
认为
yí gè rén
一个人
bú yòng
不用
nà me
那么
quán lì yǐ fù
全力以赴
yě
也
néng
能
wán chéng
完成
yī
一
jiàn
件
gōng zuò
工作
,
dàn
但
zhè shì
这是
bú zhèng què
不正确
de
的
。
dàn
但
sòng
宋
nǚ shì
女士
shì
是
shǎo shù
少数
dàn
但
yuè lái yuè duō
越来越多
de
的
fù yǒu
富有
zhōng guó rén
中国人
zhòng dì
中的
yí bù fèn
一部分
,
tā men
他们
wèi le
为了
zōng jiào
宗教
、
huán bǎo
环保
huò
或
jiàn kāng
健康
yuán yīn
原因
zhèng zài
正在
yuǎn lí
远离
ròu lèi
肉类
。
yīn cǐ
因此
,
rén lèi xué
人类学
zhōng
中
“
wén huà
文化
”
gài niàn
概念
jiù
就
xiàng
像
zhōng
中
“
jí
集
”
de
的
gài niàn
概念
yí yàng
一样
,
shì
是
yí gè
一个
chōu xiàng gài niàn
抽象概念
,
tā
它
shǐ
使
dà liàng
大量
de
的
jù tǐ
具体
yán jiū
研究
hé
和
rèn shi
认识
chéng wéi
成为
kě néng
可能
。
dàn
但
shí yòng zhǔ yì
实用主义
shì
是
yì zhǒng
一种
qì zhì
气质
de
的
miáo shù
描述
,
ér
而
bú shi
不是
yì zhǒng
一种
shì jiè guān
世界观
。
yīn cǐ
因此
,
cóng
从
yí yuè fèn
一月份
yǐ hòu
以后
,
yì huì
议会
jiāng
将
xī nà
吸纳
gèng dà
更大
bǐ lì
比例
de
的
zuǒ yì
左翼
mín zhǔ dǎng
民主党
hé
和
xīn
新
yī
一
pī
批
bǎo shǒu pài
保守派
gòng hé dǎng
共和党
。
jǐn guǎn
尽管
yǒu
有
hěn
很
xī yǐn
吸引
rén
人
de
的
zhé kòu
折扣
,
dàn
但
ruò
若
qì chē
汽车
de
的
kě kào xìng
可靠性
qiàn jiā
欠佳
,
jiù suàn
就算
yǒu
有
hěn
很
fēng hòu
丰厚
de
的
zhé jiù
折旧
,
cóng
从
cháng yuǎn
长远
lái shuō
来说
yě
也
shì
是
bù zhí de
不值得
kǎo lǜ
考虑
de
的
。
jìn dài
近代
zhōu cūn
周村
zì
自
kāi
开
shāng bù
商埠
shì
是
qí
其
liǎng bǎi
两百
yú nián lái
余年来
shè huì
社会
jīng jì fā zhǎn
经济发展
de
的
nèi zài
内在
xū qiú
需求
,
ér
而
fēi
非
dān fāng miàn
单方面
zhèng fǔ
政府
de
的
jīng jì zhèng cè
经济政策
。
jǐn guǎn
尽管
yǒu
有
xīn jì shù
新技术
,
àn fáng
暗房
de
的
mó lì
魔力
réng rán
仍然
jiào
叫
wǒ
我
zháo mí
着迷
。
jìn dài
近代
hú nán
湖南
rén cái bèi chū
人才辈出
,
bìng qiě
并且
xíng chéng
形成
le
了
qián hòu
前后
xiāng chéng
相承
de
的
yí gè gè
一个个
rén cái
人才
qún tǐ
群体
,
zài
在
bǎi nián
百年
zhōng guó
中国
jìn dài huà
近代化
jìn chéng
进程
zhōng
中
zuò chū
作出
le
了
jù dà
巨大
gòng xiàn
贡献
。
yīn cǐ
因此
,
tā men
他们
huì
会
àn
按
“
gǔ dōng
股东
jià zhí
价值
”
lái
来
gěi
给
zì jǐ
自己
fā fàng
发放
xīn shuǐ
薪水
,
zhè
这
duì yú
对于
gōng sī
公司
gǔ piào jià gé
股票价格
de
的
zēng jiā
增加
shì
是
hěn
很
yì yàng
异样
de
的
。
yīn cǐ
因此
,
tā men
他们
bì xū
必须
jiē shòu
接受
jīn shēng
今生
de
的
kǔ nàn
苦难
,
yīn wèi
因为
zhè shì
这是
niè bào
孽报
,
zhǐ néng
只能
qī wàng
期望
lái shēng
来生
mìng yùn
命运
gèng hǎo
更好
。
jǐn guǎn
尽管
yǒu
有
zhè yàng
这样
hǎo
好
de
的
dì fāng
地方
,
wǒ
我
yīng gāi shuō
应该说
nà ge
那个
biǎo
表
bù néng
不能
zuò wéi
作为
wǒ de
我的
zhàn zhēng
战争
zhī rén
之人
:
yuè nán
越南
de
的
tǐ yàn
体验
de
的
zhēn zhèng
真正
dài biǎo
代表
。
jìn
近
jǐ ge yuè
几个月
yǐ lái
以来
,
《
yù wàng
欲望
chéng shì
城市
》
zhōng
中
chū yǎn
出演
nǚ zhǔ jiǎo
女主角
de
的
shā lā
莎拉
•
jié xī kǎ
杰西卡
•
pà kè
帕克
jiù
就
zài
在
yòu shǒu
右手
shàng
上
pèi dài
佩戴
le
了
yī
一
méi
枚
jù xíng
巨型
jiè zhi
戒指
。
dàn
但
duì yú
对于
yí gè
一个
shè yǐng shī
摄影师
lái shuō
来说
,
tè bié shì
特别是
yí gè
一个
yè yú
业余
shè yǐng shī
摄影师
,
kě néng
可能
xī wàng
希望
dé dào
得到
rèn kě
认可
,
yīn cǐ
因此
tā men
他们
gèng
更
guān zhù
关注
shǔ míng quán
署名权
。
jǐn guǎn
尽管
jià gòu
架构
shī
师
yīng dāng
应当
jù bèi
具备
tè dìng
特定
lǐng yù
领域
fēi cháng
非常
shēn rù
深入
de
的
jì néng
技能
,
dàn shì
但是
zuò wéi
作为
xiàng mù
项目
de
的
jì shù
技术
lǐng dǎo zhě
领导者
,
jià gòu
架构
shī
师
gèng
更
xū yào
需要
jù bèi
具备
de
的
shì
是
guǎng bó
广博
ér
而
fēi
非
shēn rù
深入
de
的
jì néng
技能
。
jǐn guǎn
尽管
guì tái
柜台
shàng
上
shù
竖
zhe
着
“
méi yǒu
没有
zhèng jiàn
证件
,
bù néng
不能
mǎi
买
jiǔ
酒
”
de
的
pái zi
牌子
,
dàn
但
dāng
当
wǒ
我
rēng xià
扔下
jǐ
几
zhāng wǔ kuài
张五块
hé
和
yí kuài
一块
de
的
piào zǐ
票子
shí
时
,
nà
那
fèn
份
zì xìn
自信
dǎ xiāo
打消
le
了
tā
他
de
的
yí lǜ
疑虑
。
huí dào
回到
diàn lǐ
店里
,
wǒ
我
kāi shǐ
开始
qīng sǎo
清扫
。
jìn jǐ nián
近几年
guǎng dōng shěng
广东省
dà
大
bǎi huò shāng diàn
百货商店
líng shòu
零售
yè yǐ
业已
guò
过
dǐng shèng qī
鼎盛期
,
duō shù
多数
xiāo shòu
销售
xià jiàng
下降
,
yán zhòng
严重
kuī sǔn
亏损
。
méi
梅
sài
赛
dé sī
德斯
-
bēn chí
奔驰
shì
是
dé guó
德国
yì jiā
一家
zhì zào
制造
háo huá jiào chē
豪华轿车
、
gōng gòng qì chē
公共汽车
、
cháng tú qì chē
长途汽车
hè
和
kǎ chē
卡车
de
的
gōng sī
公司
。