ประโยคภาษาจีน- 因此事实上拯救银行的同时惩罚工人并不是走向经济繁荣的良方中文句子 (391518) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， shì shí shàng 事实上， zhěng jiù 拯救 yín háng 银行 de 的 tóng shí 同时 chéng fá 惩罚 gōng rén 工人， bìng 并 bú shi 不是 zǒu xiàng 走向 jīng jì fán róng 经济繁荣 de 的 liáng fāng 良方。
So bailing out the banks while punishing workers is not, in fact, a recipe for prosperity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， èr cì 二次 shī 失 wěn 稳 yīng gāi 应该 bú shi 不是 dǎo zhì 导致 chāo yīn sù 超音速 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， yīn 因 shèng chǎn 盛产 yóu 油 hé 和 tiān rán qì 天然气 ér 而 chéng wéi 成为 jiā ná dà 加拿大 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 lín shěng 邻省 yà bó dà 亚伯大 duó qù 夺去 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 de 的 guāng cǎi 光彩。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， yán jiū rén yuán 研究人员 qǐ tú 企图 lì yòng 利用 shù xué fēn xī 数学分析 hé 和 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 lái 来 què dìng 确定 zǎo qī 早期 niǎo lèi 鸟类 de 的 fēi xíng 飞行 néng lì 能力。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 yì chu 益处 bèi 被 guǎng fàn 广泛 xuān chuán 宣传， zhè 这 ràng 让 le 了 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 ài hào zhě 爱好者 yǒu le 有了 zhèng dà guāng míng 正大光明 de 的 lǐ yóu 理由， sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 chéng mí 成迷 qí zhōng 其中。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhēng lùn 争论 cún zài 存在， xǔ duō 许多 rén 人 jì xù 继续 shí yòng 食用 rén zào 人造 tián wèi jì 甜味剂。
dàn 但 tā 它 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 zhuàng yáng 壮阳 ma 吗？
méi jìng 梅婧 gěi 给 hóng xiǎo líng 洪小玲 dào liǎo 到了 yī bēi 一杯 guǒ zhī 果汁， nà li 那里 miàn 面 méi jìng 梅婧 qiāo qiāo 悄悄 fàng 放 le 了 ān mián yào 安眠药。
yīn cǐ 因此， yà zhōu 亚洲 jué cè zhě 决策者 zài 在 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动 zhī qián 之前 kě néng 可能 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 guān wàng 观望 de 的 tài du 态度 lái 来 duì dài 对待 zhè xiē 这些 zhòng dà 重大 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 dāng 当 wēi jī 危机 cái 才 huì 会 jié shù 结束！
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 zōng jiào 宗教 fǎn duì 反对 yīn guǒ bào yìng 因果报应， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǒu 有 hěn duō 很多 hái shi 还是 xiāng xìn 相信 de 的， bǐ rú 比如 jī dū jiào 基督教。
jìn xiē nián 近些年， wén huà yán jiū 文化研究 jiān 渐 chéng 成 rè diǎn 热点， xǔ duō 许多 zhuān jiā xué zhě 专家学者 fēn fēn 纷纷 zhù shū lì shuō 著书立说， tóu rù 投入 dào 到 wén huà 文化 yán jiū lǐng yù 研究领域。
dàn 但 sòng 宋 nǚ shì 女士 shì 是 shǎo shù 少数 dàn 但 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù yǒu 富有 zhōng guó rén 中国人 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 wèi le 为了 zōng jiào 宗教、 huán bǎo 环保 huò 或 jiàn kāng 健康 yuán yīn 原因 zhèng zài 正在 yuǎn lí 远离 ròu lèi 肉类。
yīn cǐ 因此， rén yuán 人员 jiě xī 解析 shuā xīn 刷新 bú huì 不会 chóng shè 重设 yí gè 一个 gōng zuò 工作 xiàng 项 de 的 chuàng jiàn 创建、 chuán shū 传输 huò 或 shān chú 删除。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 jǐ nián 几年 de 的 zhèng fǔ 政府 xiū cí 修辞， gù zhǔ 雇主 réng 仍 zài 在 qī zhà 欺诈 liú dòng 流动 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 xīn kǔ 辛苦 dé dào 得到 de 的 xīn shuǐ 薪水。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǐ xué 法理学 shì zài 是在 pī pàn 批判 chuán tǒng 传统、 xī nà 吸纳 xī xué 西学 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的， suǒ yǐ 所以 qí 其 shǎo yǒu 少有 chuán tǒng 传统 de 的 yīn sù 因素。
yīn cǐ 因此， cóng 从 guǎng yì 广义 shàng 上 jiǎng 讲， yí gè 一个 qǐ yè 企业 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 shǔ yú 属于 gōng sī lǐ cái 公司理财 de 的 fàn chóu 范畴。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bō kuǎn 拨款， gé líng lán dǎo 格陵兰岛 hé 和 dān mài 丹麦 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 chā jù 差距 hái shi 还是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的。
yīn cǐ 因此， cóng 从 wǒ 我 nà 那 gù rán 固然 yǒu shī 有失 piān pō 偏颇 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， fǎ yī lēi 法伊勒 jiāng 将 hūn 婚 chuáng 床 yǔ 与 zuàn jiè 钻戒 xiāng tí bìng lùn 相提并论 sì hū 似乎 yě 也 hé qíng hé lǐ 合情合理。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xīn jì shù 新技术， àn fáng 暗房 de 的 mó lì 魔力 réng rán 仍然 ràng 让 wǒ 我 zháo mí 着迷。
jìn dài 近代 hóng jiāng 洪江 de 的 fā zhǎn 发展 fán róng 繁荣， shì 是 qí 其 dú tè 独特 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势、 tè shū 特殊 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景、 shāng yè 商业 de 的 xīng shèng 兴盛 hé 和 shāng rén 商人 lì liang 力量 de 的 zhuàng dà 壮大 hé 和 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合 děng 等 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
yīn cǐ 因此， tā 他 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 qǐ fā 启发 zhù chí 住持， tā 他 nǎo nù 恼怒 tā 他 bú bì yào 不必要 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 hè 和 jiāo diǎn 焦点 wèn tí 问题， pà 帕 kuí 奎 Ào 奥 yī rán 依然 jì xù 继续 liú chàng 流畅 huán 环 zhōu wéi 周围 de 的 péi liàn 陪练， zài 在 kě pà 可怕 de 的 jiǎo dù 角度 chōng cì 冲刺， tā 他 de 的 lǜ sè 绿色 shǒu tào 手套 yī 一 mǒ 抹 yì àn 议案。
méi dú 梅毒、 lìn bìng 淋病、 má fēng 麻风 hé 和 jié hé 结核 děng 等 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 shī qù 失去 le 了 fēng máng 锋芒。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 shì zhe 试着 qù 去 píng dìng 评定 zì jǐ 自己 nǎ lǐ 哪里 chū 出 le 了 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 jī dòng 机动 huà 化 shuǐ píng 水平 zài 在 bú duàn 不断 tí shēng 提升， dàn 但 zài 在 yīn lěng 阴冷， cháo shī 潮湿， hēi àn 黑暗 de 的 dì xià 地下 méi kuàng 煤矿 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活， yī jiù 依旧 nà me 那么 jiān kǔ 艰苦。 ( zhōng guó rì bào 中国日报 )
yīn cǐ 因此， yǐ hòu 以后 de 的 liù 六 zhōu 周， tā men 他们 měi zhōu 每周 dōu 都 zài 在 sāng dé bó gé 桑德伯格 de 的 liù 六 jū shì 居室 fáng zi 房子 lǐ 里 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次。
dàn 但 duì yú 对于 zài 在 cí pán 磁盘 huò 或 fú wù qì 服务器 bēng kuì 崩溃 hòu 后 yǒu yòng 有用 de 的 shù jù 数据， bì xū 必须 cún chǔ 存储 zài 在 lìng wài 另外 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， méi yǒu 没有 zhǐ wén 指纹 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 è mèng 噩梦。 huì 会 gěi 给 biān jìng 边境 guǎn zhì 管制 dài lái 带来 má fan 麻烦， huì 会 hěn 很 nán 难 zhèng míng 证明 shēn fèn 身份。
yīn cǐ 因此， fó luò yī dé 佛洛伊德 fā xiàn 发现 tā zì jǐ 他自己 gōng yìng 供应 zhè ge 这个 nán tí 难题 de 的 jiě dá 解答。 duì yú 对于 zài 在 tā 他 zhī qián 之前， zuì wéi 最为 mǐn ruì 敏锐 de 的 líng hún 灵魂 tàn 探 wèn zhě 问者 - - - qí kè guǒ 齐克果 - - - zhè ge 这个 nán tí 难题 yǐ jīng 已经 jí zhōng 集中 zài 在「 chóng fù 重复」。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， mào 冒 xiàn 现 dié 迭 shēng 升 tān wū 贪污 àn jiàn 案件， dāng zhōng 当中 shǔ 数 àn yóu 案由 zhòng àn 重案 zǔ 组 jìn xíng 进行 rǒng cháng 冗长 diào chá 调查， zuì zhōng 最终 yì 亦 yǐ 以 xíng shì 刑事 qǐ sù 起诉 jié àn 结案。
méi jīn 梅金 ké sou 咳嗽 gè 个 bù tíng 不停， yīn wèi 因为 tā 她 duì 对 yān chén 烟尘 guò mǐn 过敏。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， èr cì 二次 shī 失 wěn 稳 yīng gāi 应该 bú shi 不是 dǎo zhì 导致 chāo yīn sù 超音速 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， yīn 因 shèng chǎn 盛产 yóu 油 hé 和 tiān rán qì 天然气 ér 而 chéng wéi 成为 jiā ná dà 加拿大 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 lín shěng 邻省 yà bó dà 亚伯大 duó qù 夺去 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 de 的 guāng cǎi 光彩。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， yán jiū rén yuán 研究人员 qǐ tú 企图 lì yòng 利用 shù xué fēn xī 数学分析 hé 和 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 lái 来 què dìng 确定 zǎo qī 早期 niǎo lèi 鸟类 de 的 fēi xíng 飞行 néng lì 能力。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 yì chu 益处 bèi 被 guǎng fàn 广泛 xuān chuán 宣传， zhè 这 ràng 让 le 了 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 ài hào zhě 爱好者 yǒu le 有了 zhèng dà guāng míng 正大光明 de 的 lǐ yóu 理由， sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 chéng mí 成迷 qí zhōng 其中。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhēng lùn 争论 cún zài 存在， xǔ duō 许多 rén 人 jì xù 继续 shí yòng 食用 rén zào 人造 tián wèi jì 甜味剂。
dàn 但 tā 它 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 zhuàng yáng 壮阳 ma 吗？
méi jìng 梅婧 gěi 给 hóng xiǎo líng 洪小玲 dào liǎo 到了 yī bēi 一杯 guǒ zhī 果汁， nà li 那里 miàn 面 méi jìng 梅婧 qiāo qiāo 悄悄 fàng 放 le 了 ān mián yào 安眠药。
yīn cǐ 因此， yà zhōu 亚洲 jué cè zhě 决策者 zài 在 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动 zhī qián 之前 kě néng 可能 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 guān wàng 观望 de 的 tài du 态度 lái 来 duì dài 对待 zhè xiē 这些 zhòng dà 重大 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 dāng 当 wēi jī 危机 cái 才 huì 会 jié shù 结束！
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 zōng jiào 宗教 fǎn duì 反对 yīn guǒ bào yìng 因果报应， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǒu 有 hěn duō 很多 hái shi 还是 xiāng xìn 相信 de 的， bǐ rú 比如 jī dū jiào 基督教。
jìn xiē nián 近些年， wén huà yán jiū 文化研究 jiān 渐 chéng 成 rè diǎn 热点， xǔ duō 许多 zhuān jiā xué zhě 专家学者 fēn fēn 纷纷 zhù shū lì shuō 著书立说， tóu rù 投入 dào 到 wén huà 文化 yán jiū lǐng yù 研究领域。
dàn 但 sòng 宋 nǚ shì 女士 shì 是 shǎo shù 少数 dàn 但 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù yǒu 富有 zhōng guó rén 中国人 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 wèi le 为了 zōng jiào 宗教、 huán bǎo 环保 huò 或 jiàn kāng 健康 yuán yīn 原因 zhèng zài 正在 yuǎn lí 远离 ròu lèi 肉类。
yīn cǐ 因此， rén yuán 人员 jiě xī 解析 shuā xīn 刷新 bú huì 不会 chóng shè 重设 yí gè 一个 gōng zuò 工作 xiàng 项 de 的 chuàng jiàn 创建、 chuán shū 传输 huò 或 shān chú 删除。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 jǐ nián 几年 de 的 zhèng fǔ 政府 xiū cí 修辞， gù zhǔ 雇主 réng 仍 zài 在 qī zhà 欺诈 liú dòng 流动 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 xīn kǔ 辛苦 dé dào 得到 de 的 xīn shuǐ 薪水。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǐ xué 法理学 shì zài 是在 pī pàn 批判 chuán tǒng 传统、 xī nà 吸纳 xī xué 西学 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的， suǒ yǐ 所以 qí 其 shǎo yǒu 少有 chuán tǒng 传统 de 的 yīn sù 因素。
yīn cǐ 因此， cóng 从 guǎng yì 广义 shàng 上 jiǎng 讲， yí gè 一个 qǐ yè 企业 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 shǔ yú 属于 gōng sī lǐ cái 公司理财 de 的 fàn chóu 范畴。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bō kuǎn 拨款， gé líng lán dǎo 格陵兰岛 hé 和 dān mài 丹麦 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 chā jù 差距 hái shi 还是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的。
yīn cǐ 因此， cóng 从 wǒ 我 nà 那 gù rán 固然 yǒu shī 有失 piān pō 偏颇 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， fǎ yī lēi 法伊勒 jiāng 将 hūn 婚 chuáng 床 yǔ 与 zuàn jiè 钻戒 xiāng tí bìng lùn 相提并论 sì hū 似乎 yě 也 hé qíng hé lǐ 合情合理。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xīn jì shù 新技术， àn fáng 暗房 de 的 mó lì 魔力 réng rán 仍然 ràng 让 wǒ 我 zháo mí 着迷。
jìn dài 近代 hóng jiāng 洪江 de 的 fā zhǎn 发展 fán róng 繁荣， shì 是 qí 其 dú tè 独特 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势、 tè shū 特殊 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景、 shāng yè 商业 de 的 xīng shèng 兴盛 hé 和 shāng rén 商人 lì liang 力量 de 的 zhuàng dà 壮大 hé 和 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合 děng 等 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
yīn cǐ 因此， tā 他 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 qǐ fā 启发 zhù chí 住持， tā 他 nǎo nù 恼怒 tā 他 bú bì yào 不必要 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 hè 和 jiāo diǎn 焦点 wèn tí 问题， pà 帕 kuí 奎 Ào 奥 yī rán 依然 jì xù 继续 liú chàng 流畅 huán 环 zhōu wéi 周围 de 的 péi liàn 陪练， zài 在 kě pà 可怕 de 的 jiǎo dù 角度 chōng cì 冲刺， tā 他 de 的 lǜ sè 绿色 shǒu tào 手套 yī 一 mǒ 抹 yì àn 议案。
méi dú 梅毒、 lìn bìng 淋病、 má fēng 麻风 hé 和 jié hé 结核 děng 等 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 shī qù 失去 le 了 fēng máng 锋芒。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 shì zhe 试着 qù 去 píng dìng 评定 zì jǐ 自己 nǎ lǐ 哪里 chū 出 le 了 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 jī dòng 机动 huà 化 shuǐ píng 水平 zài 在 bú duàn 不断 tí shēng 提升， dàn 但 zài 在 yīn lěng 阴冷， cháo shī 潮湿， hēi àn 黑暗 de 的 dì xià 地下 méi kuàng 煤矿 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活， yī jiù 依旧 nà me 那么 jiān kǔ 艰苦。 ( zhōng guó rì bào 中国日报 )
yīn cǐ 因此， yǐ hòu 以后 de 的 liù 六 zhōu 周， tā men 他们 měi zhōu 每周 dōu 都 zài 在 sāng dé bó gé 桑德伯格 de 的 liù 六 jū shì 居室 fáng zi 房子 lǐ 里 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次。
dàn 但 duì yú 对于 zài 在 cí pán 磁盘 huò 或 fú wù qì 服务器 bēng kuì 崩溃 hòu 后 yǒu yòng 有用 de 的 shù jù 数据， bì xū 必须 cún chǔ 存储 zài 在 lìng wài 另外 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， méi yǒu 没有 zhǐ wén 指纹 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 è mèng 噩梦。 huì 会 gěi 给 biān jìng 边境 guǎn zhì 管制 dài lái 带来 má fan 麻烦， huì 会 hěn 很 nán 难 zhèng míng 证明 shēn fèn 身份。
yīn cǐ 因此， fó luò yī dé 佛洛伊德 fā xiàn 发现 tā zì jǐ 他自己 gōng yìng 供应 zhè ge 这个 nán tí 难题 de 的 jiě dá 解答。 duì yú 对于 zài 在 tā 他 zhī qián 之前， zuì wéi 最为 mǐn ruì 敏锐 de 的 líng hún 灵魂 tàn 探 wèn zhě 问者 - - - qí kè guǒ 齐克果 - - - zhè ge 这个 nán tí 难题 yǐ jīng 已经 jí zhōng 集中 zài 在「 chóng fù 重复」。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， mào 冒 xiàn 现 dié 迭 shēng 升 tān wū 贪污 àn jiàn 案件， dāng zhōng 当中 shǔ 数 àn yóu 案由 zhòng àn 重案 zǔ 组 jìn xíng 进行 rǒng cháng 冗长 diào chá 调查， zuì zhōng 最终 yì 亦 yǐ 以 xíng shì 刑事 qǐ sù 起诉 jié àn 结案。
méi jīn 梅金 ké sou 咳嗽 gè 个 bù tíng 不停， yīn wèi 因为 tā 她 duì 对 yān chén 烟尘 guò mǐn 过敏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子