ประโยคภาษาจีน- 尽管柜台上竖着没有证件不能买酒的牌子但当我扔下几张五块和一块的票子时那份自信打消了他的疑虑回到店里我开始清扫中文句子 (392278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 guì tái 柜台 shàng 上 shù 竖 zhe 着 “ méi yǒu 没有 zhèng jiàn 证件， bù néng 不能 mǎi 买 jiǔ 酒 ” de 的 pái zi 牌子， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 rēng xià 扔下 jǐ 几 zhāng wǔ kuài 张五块 hé 和 yí kuài 一块 de 的 piào zǐ 票子 shí 时， nà 那 fèn 份 zì xìn 自信 dǎ xiāo 打消 le 了 tā 他 de 的 yí lǜ 疑虑。 huí dào 回到 diàn lǐ 店里， wǒ 我 kāi shǐ 开始 qīng sǎo 清扫。
Lou Jr. served me without question, persuaded by my confidence even as I dropped my hill of fives and ones on the counter sign that said NO ID NO SALE.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 biāo zhǔn chā 标准差 néng 能 shuō míng 说明 jiào yù 教育 zhì liàng 质量 zài 在 mǒu 某 yī 一 shí duàn 时段 xià jiàng 下降， dàn 但 tā 它 bìng 并 bù néng 不能 zhí guān 直观 de 地 shuō míng 说明 xué sheng 学生 de 的 jìn bù 进步 sù dù 速度。
jǐn guǎn 尽管 gēn chú 根除 xiǎo ér 小儿 ? bì 痹 de 的 zhàn zhēng 战争 yǐ yǒu 已有 cháng zú 长足 de 的 jìn bù 进步， réng 仍 ràng 让 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 ér tóng 儿童 bǒ zú 跛足 ér 而 cán fèi 残废。
dàn 但 duì yú 对于 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zhì zào 制造 zhōng xīn 中心、 kào jìn 靠近 xiāng gǎng 香港 běi biān 北边 de 的 guǎng dōng 广东 zhū sān jiǎo 珠三角 dì qū 地区， wǒ 我 què shì 却是 wán quán 完全 méi yǒu 没有 gài niàn 概念。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战， wǒ huì 我会 shǐ zhōng 始终 duì 对 nǐ men 你们 tǎn chéng 坦诚 xiàng 相 gào 告。
méi cí lēi 梅茨勒 yín háng 银行 de 的 yóu jīn 尤金 · kǎi lēi 凯勒 duì 对《 jìng bào 镜报 zài xiàn 在线》 chēng 称 “ yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jī gòu 机构 tóu zī rén 投资人 duì 对 dé guó 德国 guó zhài 国债 guò mǐn 过敏 ” 。
jìn 近 jǐ tiān 几天 yì zhí 一直 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 gè lèi 各类 zhòng dà 重大 zé rèn shì gù 责任事故 pín fā 频发， shǐ de 使得 zhòng dà 重大 zé rèn shì gù 责任事故 zuì 罪 chéng wéi 成为 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yīn cǐ 因此， fó luò yī dé 佛洛伊德 fā xiàn 发现 tā zì jǐ 他自己 gōng yìng 供应 zhè ge 这个 nán tí 难题 de 的 jiě dá 解答。 duì yú 对于 zài 在 tā 他 zhī qián 之前， zuì wéi 最为 mǐn ruì 敏锐 de 的 líng hún 灵魂 tàn 探 wèn zhě 问者 - - - qí kè guǒ 齐克果 - - - zhè ge 这个 nán tí 难题 yǐ jīng 已经 jí zhōng 集中 zài 在「 chóng fù 重复」。
dàn 但 duì yú 对于 dān fù 担负 zhe 着 bǎ 把 xiǎng fǎ 想法 zhuǎn huà 转化 wèi 为 chǎn pǐn 产品 — — bù guǎn 不管 shì 是 xiǎo 小 qì jù 器具、 dài mǎ 代码、 huò zhě 或者 zhèng hǎo 正好 shì 是《 lián xiàn 连线》 de 的 wén zhāng 文章 — — de 的 zhī shi 知识 gōng rén 工人 lái shuō 来说， diào r láng dāng 吊儿郎当 bìng fēi 并非 dí rén 敌人。
méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 CEO cài chè 蔡澈 hé 和 qí 其 F1 chē duì chē shǒu 车队车手 ní kē 尼科 · luó sī 罗斯 bó gé 伯格 yǐ jí 以及 mài kè ěr 迈克尔 · shū mǎ hè 舒马赫（ cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ 左）， zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 chē zhǎn 车展 shàng méi 上梅 sài dé sī 赛德斯 fā bù 发布 le 了 xīn kuǎn 新款 de 的 F1 guān fāng 官方 yòng chē 用车 — — yī 一 liàng 辆 MercedesSLS ōu 鸥 yì 翼 pǎo chē 跑车
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 lāo yóu shuǐ 捞油水。 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 de 的 lì yì 利益 dāng 当 huì 会 shì 事 ne 呢 ? 。
jǐn guǎn 尽管 cǐ qián 此前 yǐ 已 wán chéng 完成 le 了 měi zhōu 美洲 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA cè xù 测序， yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示 tā men 他们 hái 还 shǒu cì 首次 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 xì bāo hé 细胞核 DNA de 的 cè xù 测序 - zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 cái liào 材料 lái zì 来自 yá chǐ 牙齿。
dàn 但 duì yú 对于 miàn xiàng 面向 kuān dù 宽度 de 的 rèn wu 任务 lái shuō 来说， wǒ 我 xiāng xìn 相信 gè shǔ 个数 hái 还 kě yǐ 可以 gèng gāo 更高， yě xǔ 也许 sān gè 三个 huò 或 sì gè 四个 xiàng mù 项目。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， rì běn 日本 shū fǎ jiè 书法界 wèi 为 bǎo hù 保护 dà jī 大基 shān 山 de 的 zhèng dào zhāo 郑道昭 kè shí 刻石 xiān hòu 先后 juān zī 捐资 630 wàn yuán 万元， jiàn zào 建造 le 了 sì gè 四个 bǎo hù 保护 bēi tíng 碑亭， chéng wéi 成为 jiā huà 佳话。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jiā rù 加入 biàn lùn 辩论， ér 而 zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论 tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 xī bān yá yǔ 西班牙语、 É yǔ 俄语、 zhōng wén 中文 hé 和 yìn dì yǔ 印地语 de 的 bǎn běn 版本。
dàn 但 duì 对 qí 其 zhòng yào xìng 重要性 jìn xíng 进行 de 的 chè dǐ 彻底 de 的 chóng xīn 重新 píng gū 评估 biǎo míng 表明， gǔ shēng wù 古生物 huà shí 化石 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xīn sī wéi 新思维 dàn shēng 诞生 de 的 wò tǔ 沃土。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 jī zhòng 击中 de 的 ān dǎ 安打 fēi 飞 xiàng 向 tā 他 nà ge 那个 fāng xiàng 方向， dàn 但 zhǐ shì 只是 shàng chǎng 上场 bǐ sài 比赛 jiù 就 shǐ 使 tā 他 míng xiǎn 明显 de 地 shí fēn 十分 xīng fèn 兴奋， dāng 当 wǒ 我 zài 在 kàn tái 看台 shàng 上 xiàng 向 tā 他 huī shǒu zhì yì 挥手致意 shí 时， tā 他 xiào 笑 dé 得 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴。
dàn 但 duì 对 yī shēng 医生 lái shuō 来说， jiě shì 解释 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 hé 和 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 rèn shēn 妊娠 zǎo qī 早期 de 的 bìng fā zhèng 并发症 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duǎn qī 短期 de 的， hái yǒu 还有 cháng qī 长期 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 yì cháng 异常 zhòng yào 重要。
mèng 梦 kě néng 可能 zài 在 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiě jué 解决 yí nán wèn tí 疑难问题 fāng miàn 方面 de 的 jìn huà 进化 tè bié 特别 yǒu lì 有利。 zhè xiē 这些 nán tí 难题 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 yǐ shàng 以上 de 的 liǎng gè 两个 lèi xíng 类型， tā 她 shuō 说
yīn cǐ 因此， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 tā 他， bú yào 不要 qù 去 tīng 聼 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的， ér 而 yào 要 qù 去 tīng 聼 tā 他 suǒ 所 méi yǒu shuō de 没有说的。
mèng huàn 梦幻 de 的 jiē mù shì 揭幕式， shè jì 设计 huó 和 zhí xíng 执行 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好。
yīn cǐ 因此， quán qiú 全球 lì liang 力量 jiāng 将 jiā kuài 加快 xiàng 向 bā xī 巴西、 É guó 俄国、 yìn dù 印度 huó 和 zhōng guó 中国 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhuǎn yí 转移， rú guǒ 如果 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同 de huà 的话。
mèng xiǎng 梦想 yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 hóng shān 红山 shàng 上， xī rì 昔日 nú lì 奴隶 de 的 ér zi 儿子 jiāng 将 néng gòu 能够 huó 和 xī rì 昔日 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 ér zi 儿子 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， gòng 共 xù 叙 xiōng dì 兄弟 qíng yì 情谊。
jǐn guǎn 尽管 huǒ hú 火狐 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 hǎo chu 好处， dàn 但 yǒu shí 有时 tā 它 bìng 并 bú shì 不是 gōng zuò 工作 de 的 zuì jiā 最佳 yìng yòng 应用。
yīn cǐ 因此， jù tǐ 具体 de 的 tí xíng 题型 biàn huà 变化 bì xū 必须 yǒu jié 有节 yǒu dù 有度， jù yǒu 具有 xué kē 学科 de 的 zhēn duì xìng 针对性 yǔ 与 xué xí 学习 gè tǐ 个体 de 的 shì yìng xìng 适应性。
jìn nián 近年 shǐ 始 yǒu 有 lùn zhě 论者 duì 对 qí 其 gè zì 各自 tè diǎn 特点 yǔ yǐ 予以 biàn bié 辨别， dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 chán jiā bù qīng 缠夹不清 de 的 dì fāng 地方。
jǐn guǎn 尽管 liè 猎 mín 民 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 bù 不 gāo 高， dàn 但 liè 猎 mín 民 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng huó 生活 wèn tí 问题 yì zhí 一直 shì 是 È lún chūn 鄂伦春 mín zú 民族 fā zhǎn 发展 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zuì jìn 最近 zhè xiē 这些 tiān 天， zī jīn 资金 dào wèi lǜ 到位率 měi kuàng yù xià 每况愈下： bù shǎo 不少 NSF （ měi guó 美国 guó jiā kē xué jī jīn 国家科学基金 huì 会） xiàng mù 项目 dōu 都 dī yú 低于 10% ， duì yú 对于 zī jīn 资金 shēn qǐng 申请 de 的 pī fù 批复 cháng cháng 常常 tū xiǎn 凸显 qí 其 zhuān zhì 专制 běn zhì 本质。
lí shù 梨树 yì zhǒng 一种 qiáng wēi 蔷薇 kē 科 de 的 pǔ biàn 普遍 zhòng zhí 种植 de 的 qiáo mù 乔木（ lí shǔ 梨属 xī yáng 西洋 lí 梨）， jù yǒu 具有 guāng 光 zhì 质 yè piàn 叶片， bái sè 白色 de 的 sǎn zhuàng 伞状 huā cù 花簇， guǒ shí 果实 kě 可 shí yòng 食用。
yīn cǐ 因此， bàn shù 半数 de 的 yòng hù 用户 zài qí zhōng 在其中 de 的 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行， lìng wài 另外 yí bàn 一半 yòng hù 用户 zài 在 yǔ 与 zhè ge 这个 fú wù qì 服务器 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 jí qún 集群 huǒ bàn 伙伴 shàng 上 yùn xíng 运行。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 biāo zhǔn chā 标准差 néng 能 shuō míng 说明 jiào yù 教育 zhì liàng 质量 zài 在 mǒu 某 yī 一 shí duàn 时段 xià jiàng 下降， dàn 但 tā 它 bìng 并 bù néng 不能 zhí guān 直观 de 地 shuō míng 说明 xué sheng 学生 de 的 jìn bù 进步 sù dù 速度。
jǐn guǎn 尽管 gēn chú 根除 xiǎo ér 小儿 ? bì 痹 de 的 zhàn zhēng 战争 yǐ yǒu 已有 cháng zú 长足 de 的 jìn bù 进步， réng 仍 ràng 让 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 ér tóng 儿童 bǒ zú 跛足 ér 而 cán fèi 残废。
dàn 但 duì yú 对于 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zhì zào 制造 zhōng xīn 中心、 kào jìn 靠近 xiāng gǎng 香港 běi biān 北边 de 的 guǎng dōng 广东 zhū sān jiǎo 珠三角 dì qū 地区， wǒ 我 què shì 却是 wán quán 完全 méi yǒu 没有 gài niàn 概念。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战， wǒ huì 我会 shǐ zhōng 始终 duì 对 nǐ men 你们 tǎn chéng 坦诚 xiàng 相 gào 告。
méi cí lēi 梅茨勒 yín háng 银行 de 的 yóu jīn 尤金 · kǎi lēi 凯勒 duì 对《 jìng bào 镜报 zài xiàn 在线》 chēng 称 “ yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jī gòu 机构 tóu zī rén 投资人 duì 对 dé guó 德国 guó zhài 国债 guò mǐn 过敏 ” 。
jìn 近 jǐ tiān 几天 yì zhí 一直 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 gè lèi 各类 zhòng dà 重大 zé rèn shì gù 责任事故 pín fā 频发， shǐ de 使得 zhòng dà 重大 zé rèn shì gù 责任事故 zuì 罪 chéng wéi 成为 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yīn cǐ 因此， fó luò yī dé 佛洛伊德 fā xiàn 发现 tā zì jǐ 他自己 gōng yìng 供应 zhè ge 这个 nán tí 难题 de 的 jiě dá 解答。 duì yú 对于 zài 在 tā 他 zhī qián 之前， zuì wéi 最为 mǐn ruì 敏锐 de 的 líng hún 灵魂 tàn 探 wèn zhě 问者 - - - qí kè guǒ 齐克果 - - - zhè ge 这个 nán tí 难题 yǐ jīng 已经 jí zhōng 集中 zài 在「 chóng fù 重复」。
dàn 但 duì yú 对于 dān fù 担负 zhe 着 bǎ 把 xiǎng fǎ 想法 zhuǎn huà 转化 wèi 为 chǎn pǐn 产品 — — bù guǎn 不管 shì 是 xiǎo 小 qì jù 器具、 dài mǎ 代码、 huò zhě 或者 zhèng hǎo 正好 shì 是《 lián xiàn 连线》 de 的 wén zhāng 文章 — — de 的 zhī shi 知识 gōng rén 工人 lái shuō 来说， diào r láng dāng 吊儿郎当 bìng fēi 并非 dí rén 敌人。
méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 CEO cài chè 蔡澈 hé 和 qí 其 F1 chē duì chē shǒu 车队车手 ní kē 尼科 · luó sī 罗斯 bó gé 伯格 yǐ jí 以及 mài kè ěr 迈克尔 · shū mǎ hè 舒马赫（ cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ 左）， zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 chē zhǎn 车展 shàng méi 上梅 sài dé sī 赛德斯 fā bù 发布 le 了 xīn kuǎn 新款 de 的 F1 guān fāng 官方 yòng chē 用车 — — yī 一 liàng 辆 MercedesSLS ōu 鸥 yì 翼 pǎo chē 跑车
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 lāo yóu shuǐ 捞油水。 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 de 的 lì yì 利益 dāng 当 huì 会 shì 事 ne 呢 ? 。
jǐn guǎn 尽管 cǐ qián 此前 yǐ 已 wán chéng 完成 le 了 měi zhōu 美洲 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA cè xù 测序， yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示 tā men 他们 hái 还 shǒu cì 首次 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 xì bāo hé 细胞核 DNA de 的 cè xù 测序 - zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 cái liào 材料 lái zì 来自 yá chǐ 牙齿。
dàn 但 duì yú 对于 miàn xiàng 面向 kuān dù 宽度 de 的 rèn wu 任务 lái shuō 来说， wǒ 我 xiāng xìn 相信 gè shǔ 个数 hái 还 kě yǐ 可以 gèng gāo 更高， yě xǔ 也许 sān gè 三个 huò 或 sì gè 四个 xiàng mù 项目。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， rì běn 日本 shū fǎ jiè 书法界 wèi 为 bǎo hù 保护 dà jī 大基 shān 山 de 的 zhèng dào zhāo 郑道昭 kè shí 刻石 xiān hòu 先后 juān zī 捐资 630 wàn yuán 万元， jiàn zào 建造 le 了 sì gè 四个 bǎo hù 保护 bēi tíng 碑亭， chéng wéi 成为 jiā huà 佳话。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jiā rù 加入 biàn lùn 辩论， ér 而 zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论 tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 xī bān yá yǔ 西班牙语、 É yǔ 俄语、 zhōng wén 中文 hé 和 yìn dì yǔ 印地语 de 的 bǎn běn 版本。
dàn 但 duì 对 qí 其 zhòng yào xìng 重要性 jìn xíng 进行 de 的 chè dǐ 彻底 de 的 chóng xīn 重新 píng gū 评估 biǎo míng 表明， gǔ shēng wù 古生物 huà shí 化石 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xīn sī wéi 新思维 dàn shēng 诞生 de 的 wò tǔ 沃土。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 jī zhòng 击中 de 的 ān dǎ 安打 fēi 飞 xiàng 向 tā 他 nà ge 那个 fāng xiàng 方向， dàn 但 zhǐ shì 只是 shàng chǎng 上场 bǐ sài 比赛 jiù 就 shǐ 使 tā 他 míng xiǎn 明显 de 地 shí fēn 十分 xīng fèn 兴奋， dāng 当 wǒ 我 zài 在 kàn tái 看台 shàng 上 xiàng 向 tā 他 huī shǒu zhì yì 挥手致意 shí 时， tā 他 xiào 笑 dé 得 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴。
dàn 但 duì 对 yī shēng 医生 lái shuō 来说， jiě shì 解释 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 hé 和 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 rèn shēn 妊娠 zǎo qī 早期 de 的 bìng fā zhèng 并发症 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duǎn qī 短期 de 的， hái yǒu 还有 cháng qī 长期 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 yì cháng 异常 zhòng yào 重要。
mèng 梦 kě néng 可能 zài 在 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiě jué 解决 yí nán wèn tí 疑难问题 fāng miàn 方面 de 的 jìn huà 进化 tè bié 特别 yǒu lì 有利。 zhè xiē 这些 nán tí 难题 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 yǐ shàng 以上 de 的 liǎng gè 两个 lèi xíng 类型， tā 她 shuō 说
yīn cǐ 因此， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 tā 他， bú yào 不要 qù 去 tīng 聼 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的， ér 而 yào 要 qù 去 tīng 聼 tā 他 suǒ 所 méi yǒu shuō de 没有说的。
mèng huàn 梦幻 de 的 jiē mù shì 揭幕式， shè jì 设计 huó 和 zhí xíng 执行 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好。
yīn cǐ 因此， quán qiú 全球 lì liang 力量 jiāng 将 jiā kuài 加快 xiàng 向 bā xī 巴西、 É guó 俄国、 yìn dù 印度 huó 和 zhōng guó 中国 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhuǎn yí 转移， rú guǒ 如果 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同 de huà 的话。
mèng xiǎng 梦想 yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 hóng shān 红山 shàng 上， xī rì 昔日 nú lì 奴隶 de 的 ér zi 儿子 jiāng 将 néng gòu 能够 huó 和 xī rì 昔日 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 ér zi 儿子 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， gòng 共 xù 叙 xiōng dì 兄弟 qíng yì 情谊。
jǐn guǎn 尽管 huǒ hú 火狐 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 hǎo chu 好处， dàn 但 yǒu shí 有时 tā 它 bìng 并 bú shì 不是 gōng zuò 工作 de 的 zuì jiā 最佳 yìng yòng 应用。
yīn cǐ 因此， jù tǐ 具体 de 的 tí xíng 题型 biàn huà 变化 bì xū 必须 yǒu jié 有节 yǒu dù 有度， jù yǒu 具有 xué kē 学科 de 的 zhēn duì xìng 针对性 yǔ 与 xué xí 学习 gè tǐ 个体 de 的 shì yìng xìng 适应性。
jìn nián 近年 shǐ 始 yǒu 有 lùn zhě 论者 duì 对 qí 其 gè zì 各自 tè diǎn 特点 yǔ yǐ 予以 biàn bié 辨别， dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 chán jiā bù qīng 缠夹不清 de 的 dì fāng 地方。
jǐn guǎn 尽管 liè 猎 mín 民 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 bù 不 gāo 高， dàn 但 liè 猎 mín 民 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng huó 生活 wèn tí 问题 yì zhí 一直 shì 是 È lún chūn 鄂伦春 mín zú 民族 fā zhǎn 发展 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zuì jìn 最近 zhè xiē 这些 tiān 天， zī jīn 资金 dào wèi lǜ 到位率 měi kuàng yù xià 每况愈下： bù shǎo 不少 NSF （ měi guó 美国 guó jiā kē xué jī jīn 国家科学基金 huì 会） xiàng mù 项目 dōu 都 dī yú 低于 10% ， duì yú 对于 zī jīn 资金 shēn qǐng 申请 de 的 pī fù 批复 cháng cháng 常常 tū xiǎn 凸显 qí 其 zhuān zhì 专制 běn zhì 本质。
lí shù 梨树 yì zhǒng 一种 qiáng wēi 蔷薇 kē 科 de 的 pǔ biàn 普遍 zhòng zhí 种植 de 的 qiáo mù 乔木（ lí shǔ 梨属 xī yáng 西洋 lí 梨）， jù yǒu 具有 guāng 光 zhì 质 yè piàn 叶片， bái sè 白色 de 的 sǎn zhuàng 伞状 huā cù 花簇， guǒ shí 果实 kě 可 shí yòng 食用。
yīn cǐ 因此， bàn shù 半数 de 的 yòng hù 用户 zài qí zhōng 在其中 de 的 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行， lìng wài 另外 yí bàn 一半 yòng hù 用户 zài 在 yǔ 与 zhè ge 这个 fú wù qì 服务器 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 jí qún 集群 huǒ bàn 伙伴 shàng 上 yùn xíng 运行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子