ประโยคภาษาจีน- 梁启超是中国近代史上第一个放眼世界大量替近代西方名人立传的人物中文句子 (391070) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liáng qǐ chāo 梁启超 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài shǐ 近代史 shàng dì 上第 yí gè 一个 fàng yǎn shì jiè 放眼世界， dà liàng 大量 tì 替 jìn dài 近代 xī fāng 西方 míng rén 名人 lì zhuàn 立传 de 的 rén wù 人物。
Liang Qichao was the first in the history of modern China to open his eyes to the world, who wrote many biographies of modern western celebrities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yùn shū 运输 hé 和 zhuāng xiè 装卸。 wèi 未 lěng dòng 冷冻 yā lì 压力 róng jiě 溶解 yè huà qì 液化气 dào lù 道路 guàn chē 罐车。 xià bù 下部 zhuāng xiè 装卸 zhuāng zhì 装置。
yùn shū 运输 yì 易 zhì dú 制毒 huà xué pǐn 化学品， yùn shū 运输 rén yuán 人员 yīng dāng 应当 zì 自 qǐ 启 yùn qǐ 运起 quán chéng 全程 xié dài 携带 yùn shū 运输 xǔ kě zhèng 许可证 huò zhě 或者 bèi àn 备案 zhèng míng 证明。
yùn shū 运输： nǐ 你 shě de 舍得 wèi 为 yī 一 liàng 辆 néng gòu 能够 kāi dào 开到 hǎi lǐ 海里 de 的 jiào chē 轿车 tāo 掏 85 , 000 měi yuán 美元 ma 吗？
dàn 但 tā men 它们 zài 在 fā shēng 发生 pín shù 频数 hé 和 chéng dù 程度 shàng 上 fù hé 复合 zǔ 组 yǔ 与 dān hū zǔ 单呼组 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异。
dàn 但 tā men 它们 shì fǒu 是否 néng 能 shí 识 bié ren 别人 lèi 类， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 rén lèi 人类 kàn zuò 看做 shì 是 qí guài 奇怪 de 的 huā duǒ 花朵？
yīn cǐ 因此， zhuān yè 专业 gē shǒu 歌手 hé 和 yǎn yuán 演员 shēn fù 身负 zhòng zé 重责， zuò qǔ jiā 作曲家 jí dà 极大 de 的 yī kào 依靠 tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现。
jǐn guǎn 尽管 wú lùn 无论 yòng rén 用人 lèi 类 zhàn zhēng 战争 de 的 yǎn guāng 眼光 qù 去 guān chá 观察 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 yǒu 有 duō me 多么 yǐn 引 rén 人， kě shì 可是 hēi xīng xing 黑猩猩 jiān 间 bǐ cǐ 彼此 dòng wǔ 动武 de 的 dòng jī 动机 què 却 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知。
liáng shān 梁山 yīng xióng 英雄 men 们 dǎ chū 打出 de 的 zhāo pai 招牌 “ jù yì 聚义 ” yě hǎo 也好， “ tì tiān xíng dào 替天行道 ” yě hǎo 也好， wú fēi 无非 shì 是 xiǎng 想 kuāng fú zhèng yì 匡扶正义。
dàn 但 tā men 它们 miàn lín 面临 yí gè 一个 má fan 麻烦： rù qīn 入侵 de 的 “ dàn shuǐ 淡水 xiè 蟹 ” zhèng zài 正在 tūn shì 吞噬 tā men 它们 de 的 cǎo yuán 草原。
yīn cǐ 因此， yán gé 严格 de 的 tóng gòu 同构 bú shi 不是 yí gè 一个 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求， ér shì 而是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用。
jǐn guǎn 尽管 kuàng kè 旷课 shì 是 wéi fǎn 违反 xiào guī 校规 de 的 xíng wéi 行为， zāo gāo 糟糕 de 的 chū qín 出勤 jì lù 记录 yě 也 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 qī mò 期末 chéng jì 成绩 huǐ yú yī dàn 毁于一旦。
dàn 但 tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误， ér 而 nǐ 你 huò 或 xǔ huì 许会 wèi 为 wǒ 我 wèi hé 为何 huì 会 rú cǐ 如此 cū xīn 粗心 yǐ zhì 以致 hū shì 忽视 zhè 这 yì diǎn 一点 ér 而 yí huò 疑惑。
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 rén 人 zàn chéng 赞成 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点： “ yào shi 要是 cún zài 存在 shī bài 失败 de 的 yǒu kě néng 有可能， nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 bié kāi 别开 gōng sī 公司 ” ， ér 而 zhǐ yǒu 只有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 měi guó rén 美国人 yě 也 zhè me 这么 xiǎng 想。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 gè 个 guó jiā jī mì 国家机密， dàn shì 但是 tā 她 què 却 wú chù bú zài 无处不在， chuān 穿 yuè guò 越过 běi yuè 北越 nán 南， chì sè 赤色 zhōng guó 中国， běi cháo xiǎn 北朝鲜， zhōng dōng 中东， nán fēi 南非， gǔ bā 古巴， ní jiā lā guā 尼加拉瓜， yī lǎng 伊朗， lì bǐ yà 利比亚 yǐ jí 以及 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛。
dàn 但 tā 它 zài 在 rì běn 日本 quē fá 缺乏 zūn guì 尊贵 gǎn 感， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yín zuò 银座 qū 区 bìng 并 méi yǒu 没有 qí jiàn diàn 旗舰店。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 què dìng 确定 zhèng què 正确 de 的 zhé xiàn lǜ 折现率， jīng jì xué jiā 经济学家 bì xū 必须 zhì shǎo 至少 huí dá 回答 liǎng gè 两个 lún lǐ 伦理 xìng 性 wèn tí 问题。
dàn 但 tā 它 shì 是 wèi 为 lěng zhàn 冷战 ér 而 jiàn lì 建立 qi lai 起来 de 的。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， bǐ rú 比如 tā men 他们 duì dài 对待 huí zú 回族 hé 和 zàng zú 藏族 de 的 tài du 态度。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 SOA zhì lǐ 治理 biāo zhǔn 标准 de 的 duō fāng 多方 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 réng rán 仍然 xū yào 需要 yì xiē 一些 gài niàn 概念 fāng miàn 方面 de 的 gǎi jìn 改进。
yīn cǐ 因此， liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 hǎi xiàng chén jī 海相沉积 pén dì 盆地 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律， shì 是 yí gè 一个 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化 de 的 guò chéng 过程。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhēng lùn 争论 cún zài 存在， xǔ duō 许多 rén 人 jì xù 继续 shí yòng 食用 rén zào 人造 tián wèi jì 甜味剂。
yīn cǐ 因此， yà zhōu 亚洲 jué cè zhě 决策者 zài 在 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动 zhī qián 之前 kě néng 可能 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 guān wàng 观望 de 的 tài du 态度 lái 来 duì dài 对待 zhè xiē 这些 zhòng dà 重大 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 dāng 当 wēi jī 危机 cái 才 huì 会 jié shù 结束！
jìn xiē nián 近些年， hé zé shì 菏泽市 yī tuō 依托 dāng dì 当地 lín mù 林木 zī yuán yōu shì 资源优势， xíng chéng 形成 le 了 yī 一 pī 批 xiǎo guī mó 小规模、 dà 大 qún tǐ 群体、 qū yù xìng 区域性 fā zhǎn 发展 de 的 lín chǎn pǐn 林产品 jiā gōng 加工 qǐ yè 企业。
yīn cǐ 因此， jīn yè 今夜， ràng 让 wǒ men 我们 fǎn wèn 反问 yí xià 一下 wǒ men zì jǐ 我们自己， rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 néng gòu 能够 huó 活 dào 到 xià 下 gè 个 shì jì 世纪； rú guǒ 如果 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 huó 活 dé 得 xiàng 像 Ān 安 - ní kè sēn 尼克森 - kù pò 库珀 nà yàng 那样 cháng 长， tā men 他们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 shén me yàng 什么样 de 的 biàn huà 变化？
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zì rán zāi hài 自然灾害 pín fā 频发， zāi huāng 灾荒 yǔ 与 pín kùn 贫困 jiā jù 加剧 le 了 gè zhǒng 各种 shè huì 社会 máo dùn 矛盾。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢， dàn 但 tā men 它们 réng 仍 miàn lín 面临 xiāo shì 消逝 de 的 wēi xiǎn 危险。
yīn cǐ 因此， cóng 从 sū lián 苏联 tǎ lín 塔林 dào 到 hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 dào 到 rì běn 日本 dōng jīng 东京， zhè me 这么 yí xì liè 一系列 de 的 wán quán 完全 qiǎo hé 巧合 de 的 shì jiàn 事件， jiù 就 xū yào 需要 nà xiē 那些 pī pàn 批判 dì èr cì 第二次 dà 大 bó yì lùn 博弈论 de 的 rén 人 hǎo hǎo 好好 jiě shì 解释 yī fān 一番 le 了。
jìn dài 近代 shì mín 市民 shè huì tuán tǐ 社会团体 zài 在 jìn dài 近代 chéng shì huà 城市化 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， chōng dāng 充当 le 了 guān fǔ 官府 yǔ 与 guǎng dà 广大 shì mín 市民 zhī jiān 之间 de 的 zhōng jiè 中介。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 lái 来 shí bié 识别 bìng 并 pái xù 排序 cóng 从 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 cháng 长 duàn 段 DNA zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 duǎn 短 duàn 段 gǔ shēng dài 古生代 DNA ， bìng tí 并提 qǔ chū 取出 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jī yīn 基因 duàn 段。
jìn dài 近代 yīng guó 英国 jīng yàn lùn 经验论 zài 在 yǔ 与 dà lù 大陆 wéi lǐ lùn 唯理论 de 的 lùn zhēng 论争 zhōng 中， zì shēn 自身 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 xiàng 向 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义， yóu 由 kě zhī lùn 可知论 xiàng 向 bù kě zhī lùn 不可知论 de 的 yǎn biàn 演变。

ประโยคภาษาจีน
yùn shū 运输 hé 和 zhuāng xiè 装卸。 wèi 未 lěng dòng 冷冻 yā lì 压力 róng jiě 溶解 yè huà qì 液化气 dào lù 道路 guàn chē 罐车。 xià bù 下部 zhuāng xiè 装卸 zhuāng zhì 装置。
yùn shū 运输 yì 易 zhì dú 制毒 huà xué pǐn 化学品， yùn shū 运输 rén yuán 人员 yīng dāng 应当 zì 自 qǐ 启 yùn qǐ 运起 quán chéng 全程 xié dài 携带 yùn shū 运输 xǔ kě zhèng 许可证 huò zhě 或者 bèi àn 备案 zhèng míng 证明。
yùn shū 运输： nǐ 你 shě de 舍得 wèi 为 yī 一 liàng 辆 néng gòu 能够 kāi dào 开到 hǎi lǐ 海里 de 的 jiào chē 轿车 tāo 掏 85 , 000 měi yuán 美元 ma 吗？
dàn 但 tā men 它们 zài 在 fā shēng 发生 pín shù 频数 hé 和 chéng dù 程度 shàng 上 fù hé 复合 zǔ 组 yǔ 与 dān hū zǔ 单呼组 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异。
dàn 但 tā men 它们 shì fǒu 是否 néng 能 shí 识 bié ren 别人 lèi 类， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 rén lèi 人类 kàn zuò 看做 shì 是 qí guài 奇怪 de 的 huā duǒ 花朵？
yīn cǐ 因此， zhuān yè 专业 gē shǒu 歌手 hé 和 yǎn yuán 演员 shēn fù 身负 zhòng zé 重责， zuò qǔ jiā 作曲家 jí dà 极大 de 的 yī kào 依靠 tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现。
jǐn guǎn 尽管 wú lùn 无论 yòng rén 用人 lèi 类 zhàn zhēng 战争 de 的 yǎn guāng 眼光 qù 去 guān chá 观察 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 yǒu 有 duō me 多么 yǐn 引 rén 人， kě shì 可是 hēi xīng xing 黑猩猩 jiān 间 bǐ cǐ 彼此 dòng wǔ 动武 de 的 dòng jī 动机 què 却 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知。
liáng shān 梁山 yīng xióng 英雄 men 们 dǎ chū 打出 de 的 zhāo pai 招牌 “ jù yì 聚义 ” yě hǎo 也好， “ tì tiān xíng dào 替天行道 ” yě hǎo 也好， wú fēi 无非 shì 是 xiǎng 想 kuāng fú zhèng yì 匡扶正义。
dàn 但 tā men 它们 miàn lín 面临 yí gè 一个 má fan 麻烦： rù qīn 入侵 de 的 “ dàn shuǐ 淡水 xiè 蟹 ” zhèng zài 正在 tūn shì 吞噬 tā men 它们 de 的 cǎo yuán 草原。
yīn cǐ 因此， yán gé 严格 de 的 tóng gòu 同构 bú shi 不是 yí gè 一个 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求， ér shì 而是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用。
jǐn guǎn 尽管 kuàng kè 旷课 shì 是 wéi fǎn 违反 xiào guī 校规 de 的 xíng wéi 行为， zāo gāo 糟糕 de 的 chū qín 出勤 jì lù 记录 yě 也 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 qī mò 期末 chéng jì 成绩 huǐ yú yī dàn 毁于一旦。
dàn 但 tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误， ér 而 nǐ 你 huò 或 xǔ huì 许会 wèi 为 wǒ 我 wèi hé 为何 huì 会 rú cǐ 如此 cū xīn 粗心 yǐ zhì 以致 hū shì 忽视 zhè 这 yì diǎn 一点 ér 而 yí huò 疑惑。
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 rén 人 zàn chéng 赞成 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点： “ yào shi 要是 cún zài 存在 shī bài 失败 de 的 yǒu kě néng 有可能， nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 bié kāi 别开 gōng sī 公司 ” ， ér 而 zhǐ yǒu 只有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 měi guó rén 美国人 yě 也 zhè me 这么 xiǎng 想。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 gè 个 guó jiā jī mì 国家机密， dàn shì 但是 tā 她 què 却 wú chù bú zài 无处不在， chuān 穿 yuè guò 越过 běi yuè 北越 nán 南， chì sè 赤色 zhōng guó 中国， běi cháo xiǎn 北朝鲜， zhōng dōng 中东， nán fēi 南非， gǔ bā 古巴， ní jiā lā guā 尼加拉瓜， yī lǎng 伊朗， lì bǐ yà 利比亚 yǐ jí 以及 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛。
dàn 但 tā 它 zài 在 rì běn 日本 quē fá 缺乏 zūn guì 尊贵 gǎn 感， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yín zuò 银座 qū 区 bìng 并 méi yǒu 没有 qí jiàn diàn 旗舰店。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 què dìng 确定 zhèng què 正确 de 的 zhé xiàn lǜ 折现率， jīng jì xué jiā 经济学家 bì xū 必须 zhì shǎo 至少 huí dá 回答 liǎng gè 两个 lún lǐ 伦理 xìng 性 wèn tí 问题。
dàn 但 tā 它 shì 是 wèi 为 lěng zhàn 冷战 ér 而 jiàn lì 建立 qi lai 起来 de 的。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， bǐ rú 比如 tā men 他们 duì dài 对待 huí zú 回族 hé 和 zàng zú 藏族 de 的 tài du 态度。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 SOA zhì lǐ 治理 biāo zhǔn 标准 de 的 duō fāng 多方 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 réng rán 仍然 xū yào 需要 yì xiē 一些 gài niàn 概念 fāng miàn 方面 de 的 gǎi jìn 改进。
yīn cǐ 因此， liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 hǎi xiàng chén jī 海相沉积 pén dì 盆地 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律， shì 是 yí gè 一个 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化 de 的 guò chéng 过程。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhēng lùn 争论 cún zài 存在， xǔ duō 许多 rén 人 jì xù 继续 shí yòng 食用 rén zào 人造 tián wèi jì 甜味剂。
yīn cǐ 因此， yà zhōu 亚洲 jué cè zhě 决策者 zài 在 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动 zhī qián 之前 kě néng 可能 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 guān wàng 观望 de 的 tài du 态度 lái 来 duì dài 对待 zhè xiē 这些 zhòng dà 重大 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 dāng 当 wēi jī 危机 cái 才 huì 会 jié shù 结束！
jìn xiē nián 近些年， hé zé shì 菏泽市 yī tuō 依托 dāng dì 当地 lín mù 林木 zī yuán yōu shì 资源优势， xíng chéng 形成 le 了 yī 一 pī 批 xiǎo guī mó 小规模、 dà 大 qún tǐ 群体、 qū yù xìng 区域性 fā zhǎn 发展 de 的 lín chǎn pǐn 林产品 jiā gōng 加工 qǐ yè 企业。
yīn cǐ 因此， jīn yè 今夜， ràng 让 wǒ men 我们 fǎn wèn 反问 yí xià 一下 wǒ men zì jǐ 我们自己， rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 néng gòu 能够 huó 活 dào 到 xià 下 gè 个 shì jì 世纪； rú guǒ 如果 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 huó 活 dé 得 xiàng 像 Ān 安 - ní kè sēn 尼克森 - kù pò 库珀 nà yàng 那样 cháng 长， tā men 他们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 shén me yàng 什么样 de 的 biàn huà 变化？
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zì rán zāi hài 自然灾害 pín fā 频发， zāi huāng 灾荒 yǔ 与 pín kùn 贫困 jiā jù 加剧 le 了 gè zhǒng 各种 shè huì 社会 máo dùn 矛盾。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢， dàn 但 tā men 它们 réng 仍 miàn lín 面临 xiāo shì 消逝 de 的 wēi xiǎn 危险。
yīn cǐ 因此， cóng 从 sū lián 苏联 tǎ lín 塔林 dào 到 hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 dào 到 rì běn 日本 dōng jīng 东京， zhè me 这么 yí xì liè 一系列 de 的 wán quán 完全 qiǎo hé 巧合 de 的 shì jiàn 事件， jiù 就 xū yào 需要 nà xiē 那些 pī pàn 批判 dì èr cì 第二次 dà 大 bó yì lùn 博弈论 de 的 rén 人 hǎo hǎo 好好 jiě shì 解释 yī fān 一番 le 了。
jìn dài 近代 shì mín 市民 shè huì tuán tǐ 社会团体 zài 在 jìn dài 近代 chéng shì huà 城市化 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， chōng dāng 充当 le 了 guān fǔ 官府 yǔ 与 guǎng dà 广大 shì mín 市民 zhī jiān 之间 de 的 zhōng jiè 中介。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 lái 来 shí bié 识别 bìng 并 pái xù 排序 cóng 从 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 cháng 长 duàn 段 DNA zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 duǎn 短 duàn 段 gǔ shēng dài 古生代 DNA ， bìng tí 并提 qǔ chū 取出 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jī yīn 基因 duàn 段。
jìn dài 近代 yīng guó 英国 jīng yàn lùn 经验论 zài 在 yǔ 与 dà lù 大陆 wéi lǐ lùn 唯理论 de 的 lùn zhēng 论争 zhōng 中， zì shēn 自身 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 xiàng 向 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义， yóu 由 kě zhī lùn 可知论 xiàng 向 bù kě zhī lùn 不可知论 de 的 yǎn biàn 演变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子