ประโยคภาษาจีน- 近一百年以前这家老式度假地的全体旅客在庭院聚集他们大多萍水相逢互不相识但心怀一片赤诚向将他们凝聚在一起的美国欢呼致敬中文句子 (391339) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn 近 yī 一 bǎi nián 百年 yǐ qián 以前， zhè jiā 这家 lǎo shì 老式 dù jiǎ de 度假地 de 的 quán tǐ 全体 lǚ kè 旅客 zài 在 tíng yuàn 庭院 jù jí 聚集。 tā men 他们 dà duō 大多 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢， hù bù 互不 xiāng shí 相识， dàn 但 xīn huái 心怀 yī 一 piàn 片 chì chéng 赤诚， xiàng 向 jiāng 将 tā men 他们 níng jù 凝聚 zài yì qǐ 在一起 de 的 měi guó 美国 huān hū 欢呼 zhì jìng 致敬。
Nearly a hundred years ago everyone in this great old hotel came out into the yard, mostly strangers to each other, and cheered their devotion to an America that so closely bound them together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn 近 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， tā 它（ rén ròu sōu suǒ 人肉搜索） kě néng 可能 huì 会 biàn chéng 变成 “ yì zhǒng 一种 fā xiè 发泄 nù huǒ 怒火 hé 和 bào fù 报复 de 的 xīn 新 qú dào 渠道 ” ， 20% de 的 rén 人 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 huì biàn 会变 chéng rén 成人 ròu 肉 sōu suǒ 搜索 de 的 bǎ zi 靶子。
jìn 近 sān 三 nián lái 年来， gè lèi 各类 tè shū jiào yù 特殊教育 xué xiào 学校 měi nián 每年 zēng zhǎng 增长 20% ， pǔ tōng 普通 xué xiào 学校 fù shè 附设 tè shū 特殊 jiāo yù bān 教育班 měi nián 每年 zēng zhǎng 增长 yī 一 bèi 倍。
jìn 近 liǎng 两 nián lái 年来， féi liào 肥料 jià gé 价格 yě 也 chū xiàn 出现 dà fú 大幅 shàng yáng 上扬， yuán yīn shì 原因是 wèi 为 mǎn zú 满足 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 xū qiú 需求 ér 而 zēng jiā 增加 gōng yìng 供应 de 的 nǔ lì 努力 bèi 被 yǒu xiàn 有限 de 的 shēng chǎn néng lì 生产能力 suǒ 所 è zhì 遏制。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 měi guó 美国 de 的 chuàng yè 创业 jī jīn tóu zī 基金投资 tǐ zhì 体制 yǐn rù 引入 zhè xiē 这些 dì qū 地区 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 wǎn nián 晚年 shēng huó 生活 bú shùn 不顺， tǐ zhòng 体重 biāo shēng 飙升 dào 到 140 bàng 磅， dàn 但 qí 其 shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数 yī jiù 依旧 zài 在 zhèng cháng zhí 正常值 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
dàn 但 tā 它 hěn hǎo 很好 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 gài niàn 概念。
dàn 但 tā 它 shì 是 Àì ěr lán 爱尔兰 fěi cuì 翡翠 dǎo shàng 岛上 huí jiā 回家 de 的； yì zhǒng 一种 zī tài 姿态， tuán jié 团结 hé 和 kinsmanship zhòng dì 中的 luàn shì 乱世。
méi lēi ěr 梅勒尔 céng jīng 曾经 gōng kāi 公开 xuān chēng 宣称 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 hǎi míng wēi 海明威 nà yàng de 那样的， quán fāng wèi 全方位 de 的 nán rén 男人 de 的 diǎn fàn 典范。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 jīn tiān 今天 yùn xíng 运行 sǎo miáo qì 扫描器 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 wèn tí 问题， nà me 那么 míng tiān 明天 zhí xíng 执行 gēng xīn 更新 hòu 后 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 yě mén 也门 jìn xíng 进行 le 了 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动， “ dàn 但 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心 hé 和 xíng dòng 行动 móu huà 谋划 diǎn 点 ” réng 仍 shè zài 设在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗。
dàn 但 tā 它 de 的 chén āi 尘埃 wēi lì 微粒 fā shè 发射 hóng wài guāng 红外光， huò zhě 或者 shuō 说 rè fú shè 热辐射， gù cǐ 故此 sī pí cè 斯皮策 wèi xīng 卫星 néng 能 kàn dào 看到 tā 它。
yīn cǐ 因此， shū xiě 书写 shēng míng 声明 shí 时， nǐ 你 xiān 先 xiě 写 lèi xíng 类型 míng zi 名字， suí hòu 随后 shì 是 biàn liàng 变量 míng zi 名字， děng hào 等号， biǎo dá shì 表达式， zuì hòu 最后 shì 是 fēn hào 分号。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， kē jǔ zhì 科举制 de 的 yán jiū 研究 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 jiào yù xué 教育学、 lì shǐ xué 历史学 yán jiū lǐng yù 研究领域 zhòng dì 中的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
dàn 但 tā 它 de 的 gāo fā 高发 lǜ 率 zhèng shì 正是 jīng shén bìng 精神病 xué jiā 学家 mài kè ěr 迈克尔 · fēi sī tè 菲斯特 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的： zhèng cháng 正常 xíng wéi 行为 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 jīng shén jí bìng 精神疾病。
méi ěr 梅尔 shuō 说， jiē guǒ 结果 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 wài biǎo 外表 xiàng 像 nǐ de 你的 huà shēn 化身， shuō huà 说话 fāng shì 方式 xiàng 像 nǐ 你 bìng qiě 并且 néng gòu 能够 miáo shù 描述 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 shì jiàn 事件， bǐ rú 比如 nǐ de 你的 jié hūn 结婚 rì qī 日期。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 háng kōng gōng sī 航空公司 jìn zhǐ 禁止 lǚ kè 旅客 zài 在 fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞 hé 和 jiàng luò 降落 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zhuāng bèi 装备， kǎo lǜ 考虑 dào 到 xǔ duō 许多 lǚ kè 旅客 xī wàng 希望 zài 在 fēi xíng 飞行 shí 时 gōng zuò 工作， dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 hái shi 还是 bù 不 yuàn yì 愿意 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止。
dàn 但 sòng cháo 宋朝 jì huì 忌讳 xuán 玄 zì 字， yīn ér 因而 gǎi chēng 改称 zhēn wǔ 真武。
yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 shì 是 wǒ men 我们 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 de 的 qìng diǎn 庆典。
jìn dài 近代 dōng nán 东南 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 “ hù 户 ” 、 “ jiǔ xìng 九姓 yú hù 渔户 ” 、 “ duò 堕 mín 民 ” 、 “ bàn dāng 伴当 ” 、 “ shì 世 pú 仆 ” 、 “ xiǎo 小 xìng 姓 ” 、 “ gài 丐 hù 户 ” ， dōu 都 shì 是 shì shí shàng 事实上 de 的 “ jiàn mín 贱民 ” qún tǐ 群体。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zì jǐ 自己 céng 曾 shuō 说 “ měi guó 美国 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 yǒu 有 hé zuò 合作 de 的 bì yào 必要。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， rú guǒ 如果 wù pǐn 物品 shù liàng 数量 bú gòu 不够 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
méi shù 梅树 yuè cháng 越长 yuè 越 mào shèng 茂盛， huā duǒ 花朵 yuè 越 kāi 开 yuè 越 jiāo mèi 娇媚。
jìn dài 近代 qǔ 曲 cí 辞 yǔ 与 zá 杂 qǔ 曲 gē 歌 cí 辞 shì 是《 yuè fǔ shī jí 乐府诗集》 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 lèi bié 类别。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 bú shèn 不慎 cháng cháng 常常 qū shǐ 驱使 tā men 他们 miàn duì 面对 de 的 shì 是 qiáng bì 墙壁。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhǐ chū 指出 qiáo jū 侨居 pī píng jiā 批评家 men 们 de 的 xū wěi 虚伪， zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 méi fǎ 没法 shuō 说 bù 不 jīng 经（ yīng yǔ 英语） yǔ 语 mǎ 码 zhuǎn huàn 转换 de 的 zàng yǔ 藏语。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nà me duō 那么多 kùn nan 困难， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jí shí 及时 de 地 dào dá 到达 le 了 zhè r 这儿。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来， xī bàn qiú 西半球 gè guó 各国 zhèng zài 正在 guǎng fàn 广泛 tǎo lùn 讨论 měi guó 美国 duì 对 gǔ bā 古巴 zhèng cè 政策， yù qī 预期 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 měi zhōu 美洲 fēng huì 峰会 de 的 yí gè 一个 yì tí 议题。
yīn cǐ 因此， tā 他 shà yǒu qí shì 煞有其事 huí dá 回答 dào 道： “ bì xià 陛下， yī bēi 一杯 mǐ 米 jià zhí 价值 zhěng gè 整个 bèi ná lēi sī 贝拿勒斯 chéng 城， shèn zhì 甚至 wáng gōng 王宫 hòu fēi 后妃， hái yǒu 还有 chéng jiāo 城郊， dōu 都 bāo kuò 包括 zài 在 zhè 这 bēi 杯 mǐ 米 de 的 jià zhí 价值 nèi 内。
dàn 但 duì yú 对于 qí tā 其它 de 的 yí qiè 一切 ne 呢？
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 ér yán 而言， bǎo mǔ 保姆 zuò 坐 yōng 拥 yì duī 一堆 yǒu zhe 有着 jí 极 gāo 高 qián zài 潜在 jià zhí 价值 de 的 xìn xī 信息， jiù suàn 就算 méi tǐ 媒体 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， wǒ men de 我们的 gù zhǔ 雇主 yě 也 yí dìng 一定 yǒu xìng qù 有兴趣。

ประโยคภาษาจีน
jìn 近 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， tā 它（ rén ròu sōu suǒ 人肉搜索） kě néng 可能 huì 会 biàn chéng 变成 “ yì zhǒng 一种 fā xiè 发泄 nù huǒ 怒火 hé 和 bào fù 报复 de 的 xīn 新 qú dào 渠道 ” ， 20% de 的 rén 人 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 huì biàn 会变 chéng rén 成人 ròu 肉 sōu suǒ 搜索 de 的 bǎ zi 靶子。
jìn 近 sān 三 nián lái 年来， gè lèi 各类 tè shū jiào yù 特殊教育 xué xiào 学校 měi nián 每年 zēng zhǎng 增长 20% ， pǔ tōng 普通 xué xiào 学校 fù shè 附设 tè shū 特殊 jiāo yù bān 教育班 měi nián 每年 zēng zhǎng 增长 yī 一 bèi 倍。
jìn 近 liǎng 两 nián lái 年来， féi liào 肥料 jià gé 价格 yě 也 chū xiàn 出现 dà fú 大幅 shàng yáng 上扬， yuán yīn shì 原因是 wèi 为 mǎn zú 满足 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 xū qiú 需求 ér 而 zēng jiā 增加 gōng yìng 供应 de 的 nǔ lì 努力 bèi 被 yǒu xiàn 有限 de 的 shēng chǎn néng lì 生产能力 suǒ 所 è zhì 遏制。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 měi guó 美国 de 的 chuàng yè 创业 jī jīn tóu zī 基金投资 tǐ zhì 体制 yǐn rù 引入 zhè xiē 这些 dì qū 地区 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 wǎn nián 晚年 shēng huó 生活 bú shùn 不顺， tǐ zhòng 体重 biāo shēng 飙升 dào 到 140 bàng 磅， dàn 但 qí 其 shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数 yī jiù 依旧 zài 在 zhèng cháng zhí 正常值 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
dàn 但 tā 它 hěn hǎo 很好 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 gài niàn 概念。
dàn 但 tā 它 shì 是 Àì ěr lán 爱尔兰 fěi cuì 翡翠 dǎo shàng 岛上 huí jiā 回家 de 的； yì zhǒng 一种 zī tài 姿态， tuán jié 团结 hé 和 kinsmanship zhòng dì 中的 luàn shì 乱世。
méi lēi ěr 梅勒尔 céng jīng 曾经 gōng kāi 公开 xuān chēng 宣称 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 hǎi míng wēi 海明威 nà yàng de 那样的， quán fāng wèi 全方位 de 的 nán rén 男人 de 的 diǎn fàn 典范。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 jīn tiān 今天 yùn xíng 运行 sǎo miáo qì 扫描器 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 wèn tí 问题， nà me 那么 míng tiān 明天 zhí xíng 执行 gēng xīn 更新 hòu 后 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 yě mén 也门 jìn xíng 进行 le 了 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动， “ dàn 但 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心 hé 和 xíng dòng 行动 móu huà 谋划 diǎn 点 ” réng 仍 shè zài 设在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗。
dàn 但 tā 它 de 的 chén āi 尘埃 wēi lì 微粒 fā shè 发射 hóng wài guāng 红外光， huò zhě 或者 shuō 说 rè fú shè 热辐射， gù cǐ 故此 sī pí cè 斯皮策 wèi xīng 卫星 néng 能 kàn dào 看到 tā 它。
yīn cǐ 因此， shū xiě 书写 shēng míng 声明 shí 时， nǐ 你 xiān 先 xiě 写 lèi xíng 类型 míng zi 名字， suí hòu 随后 shì 是 biàn liàng 变量 míng zi 名字， děng hào 等号， biǎo dá shì 表达式， zuì hòu 最后 shì 是 fēn hào 分号。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， kē jǔ zhì 科举制 de 的 yán jiū 研究 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 jiào yù xué 教育学、 lì shǐ xué 历史学 yán jiū lǐng yù 研究领域 zhòng dì 中的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
dàn 但 tā 它 de 的 gāo fā 高发 lǜ 率 zhèng shì 正是 jīng shén bìng 精神病 xué jiā 学家 mài kè ěr 迈克尔 · fēi sī tè 菲斯特 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的： zhèng cháng 正常 xíng wéi 行为 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 jīng shén jí bìng 精神疾病。
méi ěr 梅尔 shuō 说， jiē guǒ 结果 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 wài biǎo 外表 xiàng 像 nǐ de 你的 huà shēn 化身， shuō huà 说话 fāng shì 方式 xiàng 像 nǐ 你 bìng qiě 并且 néng gòu 能够 miáo shù 描述 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 shì jiàn 事件， bǐ rú 比如 nǐ de 你的 jié hūn 结婚 rì qī 日期。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 háng kōng gōng sī 航空公司 jìn zhǐ 禁止 lǚ kè 旅客 zài 在 fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞 hé 和 jiàng luò 降落 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zhuāng bèi 装备， kǎo lǜ 考虑 dào 到 xǔ duō 许多 lǚ kè 旅客 xī wàng 希望 zài 在 fēi xíng 飞行 shí 时 gōng zuò 工作， dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 hái shi 还是 bù 不 yuàn yì 愿意 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止。
dàn 但 sòng cháo 宋朝 jì huì 忌讳 xuán 玄 zì 字， yīn ér 因而 gǎi chēng 改称 zhēn wǔ 真武。
yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 shì 是 wǒ men 我们 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 de 的 qìng diǎn 庆典。
jìn dài 近代 dōng nán 东南 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 “ hù 户 ” 、 “ jiǔ xìng 九姓 yú hù 渔户 ” 、 “ duò 堕 mín 民 ” 、 “ bàn dāng 伴当 ” 、 “ shì 世 pú 仆 ” 、 “ xiǎo 小 xìng 姓 ” 、 “ gài 丐 hù 户 ” ， dōu 都 shì 是 shì shí shàng 事实上 de 的 “ jiàn mín 贱民 ” qún tǐ 群体。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zì jǐ 自己 céng 曾 shuō 说 “ měi guó 美国 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 yǒu 有 hé zuò 合作 de 的 bì yào 必要。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， rú guǒ 如果 wù pǐn 物品 shù liàng 数量 bú gòu 不够 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
méi shù 梅树 yuè cháng 越长 yuè 越 mào shèng 茂盛， huā duǒ 花朵 yuè 越 kāi 开 yuè 越 jiāo mèi 娇媚。
jìn dài 近代 qǔ 曲 cí 辞 yǔ 与 zá 杂 qǔ 曲 gē 歌 cí 辞 shì 是《 yuè fǔ shī jí 乐府诗集》 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 lèi bié 类别。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 bú shèn 不慎 cháng cháng 常常 qū shǐ 驱使 tā men 他们 miàn duì 面对 de 的 shì 是 qiáng bì 墙壁。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhǐ chū 指出 qiáo jū 侨居 pī píng jiā 批评家 men 们 de 的 xū wěi 虚伪， zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 méi fǎ 没法 shuō 说 bù 不 jīng 经（ yīng yǔ 英语） yǔ 语 mǎ 码 zhuǎn huàn 转换 de 的 zàng yǔ 藏语。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nà me duō 那么多 kùn nan 困难， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jí shí 及时 de 地 dào dá 到达 le 了 zhè r 这儿。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来， xī bàn qiú 西半球 gè guó 各国 zhèng zài 正在 guǎng fàn 广泛 tǎo lùn 讨论 měi guó 美国 duì 对 gǔ bā 古巴 zhèng cè 政策， yù qī 预期 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 měi zhōu 美洲 fēng huì 峰会 de 的 yí gè 一个 yì tí 议题。
yīn cǐ 因此， tā 他 shà yǒu qí shì 煞有其事 huí dá 回答 dào 道： “ bì xià 陛下， yī bēi 一杯 mǐ 米 jià zhí 价值 zhěng gè 整个 bèi ná lēi sī 贝拿勒斯 chéng 城， shèn zhì 甚至 wáng gōng 王宫 hòu fēi 后妃， hái yǒu 还有 chéng jiāo 城郊， dōu 都 bāo kuò 包括 zài 在 zhè 这 bēi 杯 mǐ 米 de 的 jià zhí 价值 nèi 内。
dàn 但 duì yú 对于 qí tā 其它 de 的 yí qiè 一切 ne 呢？
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 ér yán 而言， bǎo mǔ 保姆 zuò 坐 yōng 拥 yì duī 一堆 yǒu zhe 有着 jí 极 gāo 高 qián zài 潜在 jià zhí 价值 de 的 xìn xī 信息， jiù suàn 就算 méi tǐ 媒体 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， wǒ men de 我们的 gù zhǔ 雇主 yě 也 yí dìng 一定 yǒu xìng qù 有兴趣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子