ประโยคภาษาจีน- 但宋朝忌讳玄字因而改称真武中文句子 (391663) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 sòng cháo 宋朝 jì huì 忌讳 xuán 玄 zì 字， yīn ér 因而 gǎi chēng 改称 zhēn wǔ 真武。
However, Hyun Song taboo words, which was renamed Zhenwu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 guān liáo zhǔ yì 官僚主义， què 却 jiè 借 guó jiā 国家 de 的 qiào zǐ 壳子， màn shān biàn yě 漫山遍野 xióng zhuàng 雄壮 qi lai 起来。
méi zhōu 梅州 kè jiā huà 客家话 chǐ yīn 齿音 shēng mǔ 声母 de 的 fēn 分 gě 合 biǎo xiàn 表现， jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 hàn yǔ 汉语 lèi xíng xué 类型学 de 的 yì yì 意义。
méi gàn 梅干： hǎo 好 le 了， zhè 这 zhēn de 真的 jiù shì 就是 gān méi zi 干梅子， dàn 但 tā men 它们 fù hán 富含 le 了 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。 shí fǎ 食法： guǒ 裹 zài 在 xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿 lǐ 里 hōng bèi 烘焙。
yīn cǐ 因此， rén wén dì lǐ xué 人文地理学 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 dì lǐ xué 地理学 zhòng dì 中的 yī mén 一门 rén wén kē xué 人文科学 huò 或 shè huì kē xué 社会科学。
yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 wǒ 我 qǐng qiú 请求 nǐ men 你们 jiā rù 加入 jìn lái 进来， chéng wéi 成为 zhè ge 这个 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 guān qiè 关切 dōu 都 huì jí 汇集 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 yǒu guān 有关 yú xiǎo jīn 于小金 rén 人 de 的 chéng gōng 成功 mǎi mài 买卖 jiāo yì 交易， dàn 但 gòu mǎi zhě 购买者 zuì zhōng 最终 dōu 都 jiāng 将 xiǎo jīn 小金 rén 人 guī 归 huán gěi 还给 le 了 xué yuàn 学院， bìng 并 bǎo cún 保存 zài 在 qí 其 jīn kù 金库 zhōng 中。
dàn 但 shí huà shí shuō 实话实说 réng rán 仍然 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zū diàn 租佃 guān xi 关系 de 的 xíng shì 形式 huó 和 tè diǎn 特点？
yīn cǐ 因此， cóng 从 xiàn zhǎng 县长 de 的 lì chǎng 立场 lái kàn 来看， shěn lǐ 审理 měi yī 每一 jiàn 件 mìng àn 命案 bù jǐn 不仅 yào 要 yǒu xiào lǜ 有效率， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 jiān gù 兼顾 rén dào 人道 de 的 kǎo liáng 考量。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shēn chuān 身穿 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 huī sè 灰色 chèn shān 衬衫， ér 而 bō nuò 波诺 zé 则 dài zhe 戴着 tā 他 biāo zhì xìng 标志性 de 的 mò jìng 墨镜 hé 和 ěr huán 耳环， liú 留 zhe 着 duǎn 短 ér 而 yìng 硬 de 的 hú chá 胡茬。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bō kuǎn 拨款， gé líng lán dǎo 格陵兰岛 hé 和 dān mài 丹麦 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 chā jù 差距 hái shi 还是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的。
jìn dài 近代 chuán qí 传奇 zá jù 杂剧 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě 可 chēng zhī wéi 称之为 chuán tǒng 传统 zhǔ yì 主义 de 的 chuàng zuò 创作 xiàn xiàng 现象。
méi sī tè 梅斯特 yě 也 wèi 为 cháng dá 长达 yì zhōu 一周 de 的 kè yú 课余 jià qī 假期 ān pái 安排 le 了 qí tā 其他 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 bǎo líng qiú 保龄球 zhī 之 yè 夜， yīn cǐ 因此 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 bǐ cǐ 彼此 rèn shi 认识。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 qī piàn 欺骗， tóu zī zhě 投资者 duì 对 wǒ 我 shuō 说， tā 他 hái shi 还是 méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 zhuī suǒ quán 追索权。
jìn dài 近代 huó zì yìn shuā 活字印刷 jì shù 技术 de 的 yǐn rù 引入 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 chū bǎn 出版 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 huán jié 环节。
méi sēn dài 梅森带 zhe 着 jié kè 杰克 jìn rù 进入 le 了 bàn gōng shì 办公室， tuō ní 托尼 kàn zhe 看着 ní nà 尼娜 bèi 被 kào qǐ lái 铐起来 dài zǒu 带走 le 了。
dàn 但 fù yù 富裕 de 的 zhōng chǎn 中产 xiāo fèi zhě 消费者 zé 则 kě néng 可能 zài 在 dà lù 大陆 de 的 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 bù 不 nà me 那么 áng guì 昂贵 de 的 shāng pǐn 商品， léi ēn 雷恩 rú shì shuō 如是说。
jìn dài 近代 de 的 xì tǒng 系统 sī xiǎng 思想 jí zhōng 集中 tǐ 体 xiàn zài 现在 dí kǎ ěr 笛卡尔、 sī bīn nuò shā 斯宾诺莎、 lái bù ní cí 莱布尼茨、 kāng dé 康德 hé 和 hēi gé 黑格 ěr děng 尔等 zhé xué jiā 哲学家 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng 中；
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 的 guān qiāng 官腔， rán ér 然而 zhēn zhèng 真正 lìng 令 háng tiān jú 航天局 hé 和 huá fǔ 华府 dān xīn 担心 de 的 shì 是 xiàng mù 项目 de 的 zhī chí zhě 支持者 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 shén me 什么。
yīn cǐ 因此， tā 他 hé 和 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 hú rén duì 湖人队 qiān 签 le 了 yī nián 一年 hé tong 合同。
méi tè kǎ fū 梅特卡夫 dìng lǜ 定律 de 的 guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处， zài yú 在于 qí 其 qū xiàn 曲线 zhòng dì 中的 guǎi diǎn 拐点， jí 即 yóu yú 由于 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yòng hù 用户 ér 而 dǎo zhì 导致 měi 每 zēng jiā 增加 yí gè 一个 xīn 新 jié diǎn 节点 zēng jiā 增加 de 的 bú shi 不是 jǐ ge 几个 ér shì 而是 jǐ bǎi 几百 wàn gè 万个 xīn 新 lián xì 联系 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
yīn cǐ 因此， yǐ 以 zhōng guó 中国 shī huà 诗话 cí huà 词话 de 的 guān niàn 观念 wéi zhǔ 为主 xiàn 线， yǐ 以 xī fāng 西方 shī xué 诗学 wèi 为 cān zhào 参照， kě yǐ 可以 lùn zhèng 论证 zhōng guó 中国 shī xué 诗学 de 的 jī běn 基本 tè xìng 特性。
dàn 但 duì yú 对于 qí tā 其它 de 的 yí qiè 一切 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 gé lún 格伦 · bèi kè 贝克 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸 de 的 jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 bù qíng yuàn 不情愿 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 cán rěn 残忍 wú dào 无道 de 的 huán jié 环节， shì shí 事实 shì 是 rú guǒ 如果 tā 他 zhēn xīn 真心 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做， tā 他 běn 本 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shě qì 舍弃 nà ge 那个 huán jié 环节。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 , zhè xiē 这些 yè zhě 业者 yīn 因 xìn dài 信贷 chéng xiàn 呈现 bào zhà xìng 爆炸性 chéng zhǎng 成长 ér 而 xiǎng yǒu 享有 fēng hòu 丰厚 huò lì 获利 , dàn 但 rú jīn 如今 què 却 chéng xiàn 呈现 jù é 巨额 kuī sǔn 亏损 , yīn 因 zhài wù chán shēn 债务缠身 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 shī yè 失业 , yīn ér 因而 dào 倒 le 了 xìn yòng kǎ 信用卡 yè zhě 业者 de 的 zhài 债 .
dàn 但 duì yú 对于 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， dí yì 敌意 zǎo zài 早在 1931 nián 年 rì běn 日本 qīn rù 侵入 mǎn zhōu guó 满洲国 shí 时 biàn 便 méng fā 萌发 le 了。 ér 而 duì yú 对于 hán guó rén 韩国人 lái shuō 来说， zé 则 shì zài 是在 100 nián qián 年前 rì běn 日本 duì 对 tā 它 de 的 tūn bìng 吞并。
jǐn guǎn 尽管 cǐ qián 此前 yǐ 已 wán chéng 完成 le 了 měi zhōu 美洲 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA cè xù 测序， yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示 tā men 他们 hái 还 shǒu cì 首次 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 xì bāo hé 细胞核 DNA de 的 cè xù 测序 - zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 cái liào 材料 lái zì 来自 yá chǐ 牙齿。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， cáo yú 曹禺 de 的 huà jù 话剧《 léi yǔ 雷雨》、《 yuán yě 原野》、《 rì chū 日出》 xiān hòu 先后 bèi 被 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn shì jù 电视剧。
dàn 但 duì 对 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 wèn tí 问题， wǒ 我 yǒu 有 hǎo xiāo xī 好消息 yào 要 bào gào 报告。
jìn jǐ nián 近几年 bǎn quán 版权 shū chū 输出 de 的 dòng màn 动漫 lèi 类 tú shū 图书 zhǔ yào 主要 yǒu 有 “ mǎ xiǎo tiào 马小跳 xì liè 系列 ” 、 “ cài zhì zhōng 蔡志忠 màn huà 漫画 xì liè 系列 ” děng 等。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 guān liáo zhǔ yì 官僚主义， què 却 jiè 借 guó jiā 国家 de 的 qiào zǐ 壳子， màn shān biàn yě 漫山遍野 xióng zhuàng 雄壮 qi lai 起来。
méi zhōu 梅州 kè jiā huà 客家话 chǐ yīn 齿音 shēng mǔ 声母 de 的 fēn 分 gě 合 biǎo xiàn 表现， jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 hàn yǔ 汉语 lèi xíng xué 类型学 de 的 yì yì 意义。
méi gàn 梅干： hǎo 好 le 了， zhè 这 zhēn de 真的 jiù shì 就是 gān méi zi 干梅子， dàn 但 tā men 它们 fù hán 富含 le 了 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。 shí fǎ 食法： guǒ 裹 zài 在 xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿 lǐ 里 hōng bèi 烘焙。
yīn cǐ 因此， rén wén dì lǐ xué 人文地理学 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 dì lǐ xué 地理学 zhòng dì 中的 yī mén 一门 rén wén kē xué 人文科学 huò 或 shè huì kē xué 社会科学。
yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 wǒ 我 qǐng qiú 请求 nǐ men 你们 jiā rù 加入 jìn lái 进来， chéng wéi 成为 zhè ge 这个 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 guān qiè 关切 dōu 都 huì jí 汇集 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 yǒu guān 有关 yú xiǎo jīn 于小金 rén 人 de 的 chéng gōng 成功 mǎi mài 买卖 jiāo yì 交易， dàn 但 gòu mǎi zhě 购买者 zuì zhōng 最终 dōu 都 jiāng 将 xiǎo jīn 小金 rén 人 guī 归 huán gěi 还给 le 了 xué yuàn 学院， bìng 并 bǎo cún 保存 zài 在 qí 其 jīn kù 金库 zhōng 中。
dàn 但 shí huà shí shuō 实话实说 réng rán 仍然 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zū diàn 租佃 guān xi 关系 de 的 xíng shì 形式 huó 和 tè diǎn 特点？
yīn cǐ 因此， cóng 从 xiàn zhǎng 县长 de 的 lì chǎng 立场 lái kàn 来看， shěn lǐ 审理 měi yī 每一 jiàn 件 mìng àn 命案 bù jǐn 不仅 yào 要 yǒu xiào lǜ 有效率， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 jiān gù 兼顾 rén dào 人道 de 的 kǎo liáng 考量。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shēn chuān 身穿 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 huī sè 灰色 chèn shān 衬衫， ér 而 bō nuò 波诺 zé 则 dài zhe 戴着 tā 他 biāo zhì xìng 标志性 de 的 mò jìng 墨镜 hé 和 ěr huán 耳环， liú 留 zhe 着 duǎn 短 ér 而 yìng 硬 de 的 hú chá 胡茬。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bō kuǎn 拨款， gé líng lán dǎo 格陵兰岛 hé 和 dān mài 丹麦 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 chā jù 差距 hái shi 还是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的。
jìn dài 近代 chuán qí 传奇 zá jù 杂剧 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě 可 chēng zhī wéi 称之为 chuán tǒng 传统 zhǔ yì 主义 de 的 chuàng zuò 创作 xiàn xiàng 现象。
méi sī tè 梅斯特 yě 也 wèi 为 cháng dá 长达 yì zhōu 一周 de 的 kè yú 课余 jià qī 假期 ān pái 安排 le 了 qí tā 其他 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 bǎo líng qiú 保龄球 zhī 之 yè 夜， yīn cǐ 因此 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 bǐ cǐ 彼此 rèn shi 认识。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 qī piàn 欺骗， tóu zī zhě 投资者 duì 对 wǒ 我 shuō 说， tā 他 hái shi 还是 méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 zhuī suǒ quán 追索权。
jìn dài 近代 huó zì yìn shuā 活字印刷 jì shù 技术 de 的 yǐn rù 引入 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 chū bǎn 出版 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 huán jié 环节。
méi sēn dài 梅森带 zhe 着 jié kè 杰克 jìn rù 进入 le 了 bàn gōng shì 办公室， tuō ní 托尼 kàn zhe 看着 ní nà 尼娜 bèi 被 kào qǐ lái 铐起来 dài zǒu 带走 le 了。
dàn 但 fù yù 富裕 de 的 zhōng chǎn 中产 xiāo fèi zhě 消费者 zé 则 kě néng 可能 zài 在 dà lù 大陆 de 的 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 bù 不 nà me 那么 áng guì 昂贵 de 的 shāng pǐn 商品， léi ēn 雷恩 rú shì shuō 如是说。
jìn dài 近代 de 的 xì tǒng 系统 sī xiǎng 思想 jí zhōng 集中 tǐ 体 xiàn zài 现在 dí kǎ ěr 笛卡尔、 sī bīn nuò shā 斯宾诺莎、 lái bù ní cí 莱布尼茨、 kāng dé 康德 hé 和 hēi gé 黑格 ěr děng 尔等 zhé xué jiā 哲学家 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng 中；
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 的 guān qiāng 官腔， rán ér 然而 zhēn zhèng 真正 lìng 令 háng tiān jú 航天局 hé 和 huá fǔ 华府 dān xīn 担心 de 的 shì 是 xiàng mù 项目 de 的 zhī chí zhě 支持者 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 shén me 什么。
yīn cǐ 因此， tā 他 hé 和 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 hú rén duì 湖人队 qiān 签 le 了 yī nián 一年 hé tong 合同。
méi tè kǎ fū 梅特卡夫 dìng lǜ 定律 de 的 guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处， zài yú 在于 qí 其 qū xiàn 曲线 zhòng dì 中的 guǎi diǎn 拐点， jí 即 yóu yú 由于 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yòng hù 用户 ér 而 dǎo zhì 导致 měi 每 zēng jiā 增加 yí gè 一个 xīn 新 jié diǎn 节点 zēng jiā 增加 de 的 bú shi 不是 jǐ ge 几个 ér shì 而是 jǐ bǎi 几百 wàn gè 万个 xīn 新 lián xì 联系 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
yīn cǐ 因此， yǐ 以 zhōng guó 中国 shī huà 诗话 cí huà 词话 de 的 guān niàn 观念 wéi zhǔ 为主 xiàn 线， yǐ 以 xī fāng 西方 shī xué 诗学 wèi 为 cān zhào 参照， kě yǐ 可以 lùn zhèng 论证 zhōng guó 中国 shī xué 诗学 de 的 jī běn 基本 tè xìng 特性。
dàn 但 duì yú 对于 qí tā 其它 de 的 yí qiè 一切 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 gé lún 格伦 · bèi kè 贝克 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸 de 的 jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 bù qíng yuàn 不情愿 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 cán rěn 残忍 wú dào 无道 de 的 huán jié 环节， shì shí 事实 shì 是 rú guǒ 如果 tā 他 zhēn xīn 真心 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做， tā 他 běn 本 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shě qì 舍弃 nà ge 那个 huán jié 环节。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 , zhè xiē 这些 yè zhě 业者 yīn 因 xìn dài 信贷 chéng xiàn 呈现 bào zhà xìng 爆炸性 chéng zhǎng 成长 ér 而 xiǎng yǒu 享有 fēng hòu 丰厚 huò lì 获利 , dàn 但 rú jīn 如今 què 却 chéng xiàn 呈现 jù é 巨额 kuī sǔn 亏损 , yīn 因 zhài wù chán shēn 债务缠身 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 shī yè 失业 , yīn ér 因而 dào 倒 le 了 xìn yòng kǎ 信用卡 yè zhě 业者 de 的 zhài 债 .
dàn 但 duì yú 对于 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， dí yì 敌意 zǎo zài 早在 1931 nián 年 rì běn 日本 qīn rù 侵入 mǎn zhōu guó 满洲国 shí 时 biàn 便 méng fā 萌发 le 了。 ér 而 duì yú 对于 hán guó rén 韩国人 lái shuō 来说， zé 则 shì zài 是在 100 nián qián 年前 rì běn 日本 duì 对 tā 它 de 的 tūn bìng 吞并。
jǐn guǎn 尽管 cǐ qián 此前 yǐ 已 wán chéng 完成 le 了 měi zhōu 美洲 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA cè xù 测序， yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示 tā men 他们 hái 还 shǒu cì 首次 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 xì bāo hé 细胞核 DNA de 的 cè xù 测序 - zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 cái liào 材料 lái zì 来自 yá chǐ 牙齿。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， cáo yú 曹禺 de 的 huà jù 话剧《 léi yǔ 雷雨》、《 yuán yě 原野》、《 rì chū 日出》 xiān hòu 先后 bèi 被 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn shì jù 电视剧。
dàn 但 duì 对 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 wèn tí 问题， wǒ 我 yǒu 有 hǎo xiāo xī 好消息 yào 要 bào gào 报告。
jìn jǐ nián 近几年 bǎn quán 版权 shū chū 输出 de 的 dòng màn 动漫 lèi 类 tú shū 图书 zhǔ yào 主要 yǒu 有 “ mǎ xiǎo tiào 马小跳 xì liè 系列 ” 、 “ cài zhì zhōng 蔡志忠 màn huà 漫画 xì liè 系列 ” děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子