ประโยคภาษาจีน- 尽管最近的国米往往依靠体能优势和个人技术赢球这场胜利完全是合作团队配合以及快速传球带来的中文句子 (391465) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 de 的 guó 国 mǐ 米 wǎng wǎng 往往 yī kào 依靠 tǐ néng 体能 yōu shì 优势 hé 和 gè rén 个人 jì shù 技术 yíng qiú 赢球， zhè cháng 这场 shèng lì 胜利 wán quán 完全 shì 是 hé zuò 合作、 tuán duì 团队 pèi hé 配合 yǐ jí 以及 kuài sù 快速 chuán qiú 传球 dài lái 带来 de 的。
Where recent Inter sides have won through physical force and individual technique, this was a victory borne out of team-work, collective movement and quick passing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 77 zuò 座 zhèng 正 chǔ zài 处在 jiàn shè 建设、 guī huà 规划 hé 和 tǎo lùn 讨论 děng 等 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 zhōng guó 中国， yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 jiāng 将 zài 在 fú dǎo 福岛 shì gù 事故 zhī hòu 之后 chóng shěn 重审 qí 其 jì huà 计划， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 jiāng 将 quán miàn 全面 tíng zhǐ 停止 hé jì huá 核计划。
dàn 但 tā 它 bì jìng 毕竟 hé 和 mù yù 沐浴 bù tóng 不同。
dàn 但 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhì 阻滞 huó 和 zhì yuē 制约， bìng 并 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 gàn 赣 nuó 傩 zǒu xiàng 走向 xiāo wáng 消亡 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
méi jí 梅吉 , wǒ ài nǐ 我爱你 de 的 ér zi 儿子 jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 shì 是 wǒ de 我的 ér zi 儿子 yí yàng 一样 , dàn shì 但是 yǎn xià 眼下 wǒ 我 bù néng 不能 lí kāi 离开 luó mǎ 罗马。
méi niáng 梅娘 duì 对 lún xiàn qū 沦陷区 tè dìng 特定 huán jìng 环境 xià 下 nǚ xìng 女性 mìng yùn 命运 de 的 shēn qiè 深切 guān zhù 关注 hè 和 nǚ xìng 女性 zì shēn 自身 ruò diǎn 弱点 de 的 tàn tǎo 探讨， duì 对 nán quán 男权 yì shí 意识 de 的 pī pàn 批判， tǐ xiàn 体现 le 了 qí 其 chuàng zuò 创作 de 的 xiǎn zhù 显著 de 的 nǚ xìng 女性 wén xué 文学 tè sè 特色。
yīn cǐ 因此， shì bù yí chí 事不宜迟， zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ de 我的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， dà bù fen 大部分 rì zi 日子 lǐ 里 tā 她 guò 过 zhe 着 yǔ 与 shì rén 世人 gé jué 隔绝 de 的 shēng huó 生活， wéi yǒu 惟有 gāo guì 高贵 sī xiǎng 思想 huó 和 yōu měi 优美 yán cí 言辞 zuò bàn 做伴。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 wàn xīn 万新 yòng hù 用户， zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 wú xiàn 无线 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 yù liào 预料 mǒu xiē 某些 zhēn zhèng 真正 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
dàn 但 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 , yǒu yì xiē 有一些 liàng zǐ huà 量子化 de 的 hán yì 含义 , nǐ 你 kě yǐ 可以 yán jiū 研究 yán jiū 研究。
méi zi 梅子 shuō 说， “ jīn nián 今年 de 的 qī xī jié 七夕节 bù 不 tóng yú 同于 wǎng nián 往年， tā 它 lái lín 来临 yú 于 zhōu mò 周末 ” ， tā 她 suí tóng 随同 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 qù 去 le 了 běi jīng 北京 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 nán 南 nī 妮 hūn shā 婚纱 zhì zuò 制作 de 的 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影 diàn 店。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 bú duàn 不断 de 地 jīng pí lì jìn 精疲力尽 hé 和 jǐn zhāng 紧张， cóng ér 从而 jī néng 机能 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 fēng 峰 qī 期 de 的 néng lì 能力。
jìn xiē nián 近些年 hóng lào 洪涝 pín fán 频繁， zhè 这 shǐ de 使得 hěn duō 很多 rén 人 huái yí 怀疑 wēi ní sī 威尼斯 dào dǐ 到底 hái 还 néng 能 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 dāi 呆 duō jiǔ 多久？
dàn 但 Ān dé sēn 安德森 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà shi 那是 mò shuǐ 墨水， tā 他 jué de 觉得 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 zì 字 shì 是 yòng xuè 用血 xiě chéng 写成 de 的。
yīn cǐ 因此， rén 人 de 的 cún zài 存在 wú fǎ 无法 zài 在 xiàn zài 现在 jiù 就 bèi 被 gài guān lùn dìng 盖棺论定。
dàn 但 guān yuán 官员 dān xīn 担心 rú hé 如何 bǎo chí 保持 zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 de 的 jìn hu 近乎 zì zú 自足， duǒ guò 躲过 shì jiè 世界 jià gé 价格 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 dǎ jī 打击。
jìn dài 近代 yǐ lái 以来 wǔ shì dào 武士道 bèi 被 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 wán quán 完全 lì yòng 利用， chéng wéi 成为 le 了 qīn lüè 侵略、 kuò zhāng 扩张 de 的 jīng shen 精神 gōng jù 工具。
méi lā nī 梅拉妮 zài 在 shèng bǎo luó 圣保罗 xué yuàn 学院， yì jiā 一家 gěi 给 táng niào bìng 糖尿病 huàn ér 患儿 kāi shè 开设 de 的 xué xiào 学校 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者， tā 她 hái 还 zài 在 yī 一 suǒ 所 xiǎo xué 小学 wéi nán 为难 mín 民 de 的 hái zi 孩子 fú wù 服务。
jìn dài 近代 yǐ lái 以来， zuò yī 作揖 tuó 沱 bēng 崩 huá 滑 tǐ 体 céng 曾 fā shēng 发生 duō cì 多次 biàn xíng 变形 fù huó 复活， shì 是 yí gè 一个 bù wěn dìng 不稳定 de 的 bēng 崩 huá 滑 tǐ 体。
méi lín 梅林 shì 氏 shǐ yòng 使用 chéng 盛 yǒu 有 yǐ 以 yíng yǎng yè 营养液 rùn shī 润湿 de 的 miè jūn 灭菌 shā 沙 de 的 shāo píng 烧瓶， nèi 内 yí zhí 移植 rù 入 yī 一 zhū 株 wú jūn 无菌 fā yá 发芽 de 的 xiǎo miáo 小苗， jí 及 dān yī 单一 jūn zhū 菌株。
dàn 但 shí jì 实际 dāng quán zhě 当权者 cí xǐ 慈禧 wèi néng 未能 gěi 给 tā 他 rèn hé 任何 jī huì 机会， guāng xù 光绪 yě 也 zài 在 fèn fèn 愤愤 yǔ 与 wú nài 无奈 zhī zhōng 之中 jié shù 结束 le 了 qí 其 bēi cǎn 悲惨 de 的 yì shēng 一生。
méi sēn 梅森 mìng lìng 命令 tuō ní 托尼 jiāng 将 jié kè 杰克 tòu lù 透露 de 的 qíng bào 情报 zhī huì 知会 wài qín 外勤 bù duì 部队。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 guò 过 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā 她 de 的 dù zi 肚子 shì 是 cuō bǎn 搓板 chí píng 持平。
méi sēn 梅森 kāi qǐ 开启 le 了 zǔ zhòu 诅咒， yīn wèi 因为 tā 他 shī shǒu 失手 shā sǐ 杀死 le 了 yí gè 一个 hé 和 tā 他 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 dòu ōu 斗殴 hē zuì 喝醉 de 的 péng you 朋友。
dàn 但 duì yú 对于 AOL zhè yàng 这样 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 xiāng duì 相对 chōng yù 充裕、 jīng yíng 经营 mó shì 模式 què 却 guò yú 过于 chén fǔ 陈腐 de 的 gōng sī 公司， huí xuán 回旋 de 的 yú dì 余地 shāo wēi 稍微 chōng fèn 充分 yì diǎn 一点。
jǐn guǎn 尽管 běn 本 xiàng mù 项目 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 fēi zhōu 非洲 mù shǔ 木薯 jià zhí liàn 价值链 de 的 quē xiàn 缺陷， dàn 但 zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhěng gè 整个 nóng yè 农业 lǐng yù 领域 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， yǐ hòu 以后 de 的 liù 六 zhōu 周， tā men 他们 měi zhōu 每周 dōu 都 zài 在 sāng dé bó gé 桑德伯格 de 的 liù 六 jū shì 居室 fáng zi 房子 lǐ 里 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次。
dàn 但 duì yú 对于 chǔ yú 处于 shēng cún 生存 biān yuán 边缘 de 的 rén men 人们 ér yán 而言， “ gāo shàng 高尚 de 的 yě mán rén 野蛮人 ” de 的 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 tuì sè 褪色， biàn de 变得 háo bù xiāng gān 毫不相干。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ de 我的 shí pǐn 食品 zá huò diàn 杂货店， wǒ 我 jué dìng 决定 tōng guò 通过 jǐ cì 几次 mó nǐ 模拟 jìn xíng 进行 xún huán 循环， měi cì 每次 duì yìng 对应 yú mǒu 于某 yì tiān 一天 de 的 yè wù 业务。
jǐn guǎn 尽管 cáo 槽 lǐ 里 de 的 chái yóu 柴油 méi yǒu 没有 qì yóu 汽油 nà me 那么 yì rán 易燃， dàn 但 tā 他 de 的 jià shǐ shì 驾驶室 shì 是 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zuò 做 de 的。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 jī yīn zǔ 基因组 xué kē 学科 xué jiā 学家， zhè 这 chéng wéi 成为 le 了 wǒ de 我的 yì wù 义务 — — rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 jié hé bìng 结核病 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 jiě jué 解决 rén lèi 人类 qí tā 其他 jí bìng 疾病 de 的 wèn tí 问题？

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 77 zuò 座 zhèng 正 chǔ zài 处在 jiàn shè 建设、 guī huà 规划 hé 和 tǎo lùn 讨论 děng 等 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 zhōng guó 中国， yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 jiāng 将 zài 在 fú dǎo 福岛 shì gù 事故 zhī hòu 之后 chóng shěn 重审 qí 其 jì huà 计划， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 jiāng 将 quán miàn 全面 tíng zhǐ 停止 hé jì huá 核计划。
dàn 但 tā 它 bì jìng 毕竟 hé 和 mù yù 沐浴 bù tóng 不同。
dàn 但 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhì 阻滞 huó 和 zhì yuē 制约， bìng 并 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 gàn 赣 nuó 傩 zǒu xiàng 走向 xiāo wáng 消亡 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
méi jí 梅吉 , wǒ ài nǐ 我爱你 de 的 ér zi 儿子 jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 shì 是 wǒ de 我的 ér zi 儿子 yí yàng 一样 , dàn shì 但是 yǎn xià 眼下 wǒ 我 bù néng 不能 lí kāi 离开 luó mǎ 罗马。
méi niáng 梅娘 duì 对 lún xiàn qū 沦陷区 tè dìng 特定 huán jìng 环境 xià 下 nǚ xìng 女性 mìng yùn 命运 de 的 shēn qiè 深切 guān zhù 关注 hè 和 nǚ xìng 女性 zì shēn 自身 ruò diǎn 弱点 de 的 tàn tǎo 探讨， duì 对 nán quán 男权 yì shí 意识 de 的 pī pàn 批判， tǐ xiàn 体现 le 了 qí 其 chuàng zuò 创作 de 的 xiǎn zhù 显著 de 的 nǚ xìng 女性 wén xué 文学 tè sè 特色。
yīn cǐ 因此， shì bù yí chí 事不宜迟， zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ de 我的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， dà bù fen 大部分 rì zi 日子 lǐ 里 tā 她 guò 过 zhe 着 yǔ 与 shì rén 世人 gé jué 隔绝 de 的 shēng huó 生活， wéi yǒu 惟有 gāo guì 高贵 sī xiǎng 思想 huó 和 yōu měi 优美 yán cí 言辞 zuò bàn 做伴。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 wàn xīn 万新 yòng hù 用户， zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 wú xiàn 无线 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 yù liào 预料 mǒu xiē 某些 zhēn zhèng 真正 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
dàn 但 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 , yǒu yì xiē 有一些 liàng zǐ huà 量子化 de 的 hán yì 含义 , nǐ 你 kě yǐ 可以 yán jiū 研究 yán jiū 研究。
méi zi 梅子 shuō 说， “ jīn nián 今年 de 的 qī xī jié 七夕节 bù 不 tóng yú 同于 wǎng nián 往年， tā 它 lái lín 来临 yú 于 zhōu mò 周末 ” ， tā 她 suí tóng 随同 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 qù 去 le 了 běi jīng 北京 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 nán 南 nī 妮 hūn shā 婚纱 zhì zuò 制作 de 的 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影 diàn 店。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 bú duàn 不断 de 地 jīng pí lì jìn 精疲力尽 hé 和 jǐn zhāng 紧张， cóng ér 从而 jī néng 机能 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 fēng 峰 qī 期 de 的 néng lì 能力。
jìn xiē nián 近些年 hóng lào 洪涝 pín fán 频繁， zhè 这 shǐ de 使得 hěn duō 很多 rén 人 huái yí 怀疑 wēi ní sī 威尼斯 dào dǐ 到底 hái 还 néng 能 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 dāi 呆 duō jiǔ 多久？
dàn 但 Ān dé sēn 安德森 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà shi 那是 mò shuǐ 墨水， tā 他 jué de 觉得 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 zì 字 shì 是 yòng xuè 用血 xiě chéng 写成 de 的。
yīn cǐ 因此， rén 人 de 的 cún zài 存在 wú fǎ 无法 zài 在 xiàn zài 现在 jiù 就 bèi 被 gài guān lùn dìng 盖棺论定。
dàn 但 guān yuán 官员 dān xīn 担心 rú hé 如何 bǎo chí 保持 zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 de 的 jìn hu 近乎 zì zú 自足， duǒ guò 躲过 shì jiè 世界 jià gé 价格 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 dǎ jī 打击。
jìn dài 近代 yǐ lái 以来 wǔ shì dào 武士道 bèi 被 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 wán quán 完全 lì yòng 利用， chéng wéi 成为 le 了 qīn lüè 侵略、 kuò zhāng 扩张 de 的 jīng shen 精神 gōng jù 工具。
méi lā nī 梅拉妮 zài 在 shèng bǎo luó 圣保罗 xué yuàn 学院， yì jiā 一家 gěi 给 táng niào bìng 糖尿病 huàn ér 患儿 kāi shè 开设 de 的 xué xiào 学校 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者， tā 她 hái 还 zài 在 yī 一 suǒ 所 xiǎo xué 小学 wéi nán 为难 mín 民 de 的 hái zi 孩子 fú wù 服务。
jìn dài 近代 yǐ lái 以来， zuò yī 作揖 tuó 沱 bēng 崩 huá 滑 tǐ 体 céng 曾 fā shēng 发生 duō cì 多次 biàn xíng 变形 fù huó 复活， shì 是 yí gè 一个 bù wěn dìng 不稳定 de 的 bēng 崩 huá 滑 tǐ 体。
méi lín 梅林 shì 氏 shǐ yòng 使用 chéng 盛 yǒu 有 yǐ 以 yíng yǎng yè 营养液 rùn shī 润湿 de 的 miè jūn 灭菌 shā 沙 de 的 shāo píng 烧瓶， nèi 内 yí zhí 移植 rù 入 yī 一 zhū 株 wú jūn 无菌 fā yá 发芽 de 的 xiǎo miáo 小苗， jí 及 dān yī 单一 jūn zhū 菌株。
dàn 但 shí jì 实际 dāng quán zhě 当权者 cí xǐ 慈禧 wèi néng 未能 gěi 给 tā 他 rèn hé 任何 jī huì 机会， guāng xù 光绪 yě 也 zài 在 fèn fèn 愤愤 yǔ 与 wú nài 无奈 zhī zhōng 之中 jié shù 结束 le 了 qí 其 bēi cǎn 悲惨 de 的 yì shēng 一生。
méi sēn 梅森 mìng lìng 命令 tuō ní 托尼 jiāng 将 jié kè 杰克 tòu lù 透露 de 的 qíng bào 情报 zhī huì 知会 wài qín 外勤 bù duì 部队。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 guò 过 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā 她 de 的 dù zi 肚子 shì 是 cuō bǎn 搓板 chí píng 持平。
méi sēn 梅森 kāi qǐ 开启 le 了 zǔ zhòu 诅咒， yīn wèi 因为 tā 他 shī shǒu 失手 shā sǐ 杀死 le 了 yí gè 一个 hé 和 tā 他 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 dòu ōu 斗殴 hē zuì 喝醉 de 的 péng you 朋友。
dàn 但 duì yú 对于 AOL zhè yàng 这样 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 xiāng duì 相对 chōng yù 充裕、 jīng yíng 经营 mó shì 模式 què 却 guò yú 过于 chén fǔ 陈腐 de 的 gōng sī 公司， huí xuán 回旋 de 的 yú dì 余地 shāo wēi 稍微 chōng fèn 充分 yì diǎn 一点。
jǐn guǎn 尽管 běn 本 xiàng mù 项目 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 fēi zhōu 非洲 mù shǔ 木薯 jià zhí liàn 价值链 de 的 quē xiàn 缺陷， dàn 但 zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhěng gè 整个 nóng yè 农业 lǐng yù 领域 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， yǐ hòu 以后 de 的 liù 六 zhōu 周， tā men 他们 měi zhōu 每周 dōu 都 zài 在 sāng dé bó gé 桑德伯格 de 的 liù 六 jū shì 居室 fáng zi 房子 lǐ 里 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次。
dàn 但 duì yú 对于 chǔ yú 处于 shēng cún 生存 biān yuán 边缘 de 的 rén men 人们 ér yán 而言， “ gāo shàng 高尚 de 的 yě mán rén 野蛮人 ” de 的 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 tuì sè 褪色， biàn de 变得 háo bù xiāng gān 毫不相干。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ de 我的 shí pǐn 食品 zá huò diàn 杂货店， wǒ 我 jué dìng 决定 tōng guò 通过 jǐ cì 几次 mó nǐ 模拟 jìn xíng 进行 xún huán 循环， měi cì 每次 duì yìng 对应 yú mǒu 于某 yì tiān 一天 de 的 yè wù 业务。
jǐn guǎn 尽管 cáo 槽 lǐ 里 de 的 chái yóu 柴油 méi yǒu 没有 qì yóu 汽油 nà me 那么 yì rán 易燃， dàn 但 tā 他 de 的 jià shǐ shì 驾驶室 shì 是 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zuò 做 de 的。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 jī yīn zǔ 基因组 xué kē 学科 xué jiā 学家， zhè 这 chéng wéi 成为 le 了 wǒ de 我的 yì wù 义务 — — rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 jié hé bìng 结核病 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 jiě jué 解决 rén lèi 人类 qí tā 其他 jí bìng 疾病 de 的 wèn tí 问题？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子