ประโยคภาษาจีน- 但它谈的仍然是民用角色让一些观察家摸不着头脑不知道究竟将会做什么特别是它没有给这种奋斗带来士兵中文句子 (391580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 它 tán 谈 de 的 réng rán 仍然 shì 是 “ mín yòng 民用 ” jué sè 角色， ràng 让 yì xiē 一些 guān chá jiā 观察家 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑， bù zhī dào 不知道 AFRICOM jiū jìng 究竟 jiāng huì 将会 zuò 做 shén me 什么， tè bié shì 特别是 tā 它 méi yǒu 没有 gěi 给 zhè zhǒng 这种 fèn dòu 奋斗 dài lái 带来 shì bīng 士兵。
But it still talks of a "civic" role, which leaves some observers scratching their heads about what exactly AFRICOM will do, especially because it brings no troops to this endeavor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi zi 梅子 tīng dào 听到 zhè huà 这话， yǎn zhū r 眼珠儿 zhuàn 转 le 了 zhuàn 转： “ é 哦， wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 yě 也 jué de 觉得 zhè 这 rén 人 shí zài 实在 kě hèn 可恨。
méi ěr zī 梅尔兹 shuō 说， zài 在 zhè zhǒng 这种 yǐn fā 引发 de 的 bù qī ér yù 不期而遇 de 的 xìng qù 兴趣 xià 下， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 jìn zhǎn 进展 màn 慢 rú 如 wō niú 蜗牛。
méi ěr dùn 梅尔顿 jí qí 及其 tóng shì 同事 men 们 lì yòng 利用 bìng dú 病毒 bǎ 把 xiǎo shǔ 小鼠 yí xiàn 胰腺 zhòng dì 中的 sān 三 zhòng 种 jī yīn 基因 jī huó 激活， fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 tōng cháng 通常 bù 不 chǎn shēng 产生 yí dǎo sù 胰岛素 de 的 xì bāo 细胞 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 chǎn shēng 产生 yí dǎo sù 胰岛素 de 的 xì bāo 细胞。
yīn cǐ 因此， xiǎng shòu 享受 róu ruǎn 柔软 píng huá 平滑 guāng liàng 光亮 zhí fà 直发 měi 每 ǒu ěr 偶尔 yǔ 与 zhí fà qì 直发器， kě zài 可在 shì chǎng 市场 shàng 上。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 xū yào 需要 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀 lái 来 dǎ mó 打磨 bǐ jiān 笔尖。 yú shì 于是 yǒu le 有了 xiǎo 小 zhé dāo 折刀 ( penknife ) zhè ge 这个 cí 词。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 guān zhòng 观众 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 biǎo yǎn 表演 fēng gé 风格， dàn 但 xǐ jù 喜剧 xiǎo pǐn 小品 yī rán 依然 shì 是 “ chūn wǎn 春晚 ” zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jié mù 节目。
jìn xiē nián 近些年， dēng sī kē 登斯科 zàn shí 暂时 jiě gù 解雇 le 了 shǔ 数 bǎi míng 百名 gōng rén 工人， yīn wèi 因为 qí 其 kè hù 客户 jiāng 将 chǐ lún xiāng 齿轮箱、 zuān jǐng píng tái 钻井平台 bù jiàn 部件 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 qiān 迁 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产。
dàn 但 Ān dé sēn 安德森 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà shi 那是 mò shuǐ 墨水， tā 他 jué de 觉得 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 zì 字 shì 是 yòng xuè 用血 xiě chéng 写成 de 的。
méi dǐ 梅底 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 dǎi dú 歹毒 jì huà 计划 rǎo 扰 dé 得 xīn shén bù ān 心神不安， yú shì 于是 jià 驾 shàng lóng 上龙 chē táo diào 车逃掉 le 了， cóng cǐ 从此 zài 再 méi yǒu 没有 huí lai 回来。 tè 特 xiū sī 修斯 zài 在 yǎ diǎn 雅典 yǔ 与 fù qīn 父亲 zhù 住 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 de 的 dǎi 傣 tài 泰 mín zú 民族 zhǔ yào 主要 shì 是 wén huà rén lèi xué 文化人类学 yì yì 意义 shàng 上 de 的 mín zú 民族 qún tǐ 群体， ér 而 fēi 非 zhǒng zú 种族 huò 或 xuè yuán 血缘 shàng 上 de 的 zú 族 tǐ 体。
dàn 但 shí shì qiú shì 实事求是 de 的 jiǎng 讲， cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yǐ xī 以西 de 的 suǒ yǒu 所有 shuǐ yù 水域 jūn 均 hán 含 kuò 括 zài 在 qí 其 200 hǎi lǐ 海里 de 的 xiàn zhì 限制 yǐ nèi 以内。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前 de 的《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 zhōng 中， liú lù chū 流露出 chéng dù 程度 bù tóng 不同 de 的 “ yuàn 怨 jūn 君 ” sī xiǎng 思想。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zǒng tǒng 总统 hé 和 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 hé yǐng liú niàn 合影留念， bìng 并 zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 jiē jiàn 接见 jié shù 结束 shí 时 yōng bào 拥抱 le 了 tā men 他们。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 wǒ de 我的 hē hù 呵护 , zhè xiē 这些 diāo xiè 凋谢 de 的 huā 花 zhì jīn 至今 réng 仍 jīng bù qǐ 经不起 yáng guāng 阳光 .
jìn dài 近代 qǐ méng 启蒙 měi xué 美学 de 的 sān gè 三个 lǐ lùn 理论 zhī diǎn 支点 shì 是 kāng yǒu wéi 康有为 de 的 zhé xué 哲学、 yán fù 严复 de 的 jìn huà lùn 进化论 hé 和 wáng guó wéi 王国维 de 的 shěn měi 审美 jìng jiè 境界 shuō 说。
méi gēn dǎo 梅根岛（ MeighenIsland ） wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大 běi bù 北部 hǎi àn 海岸， tú zhōng 图中 zuǒ cè 左侧 de 的 tā 它 jī hū 几乎 bèi 被 màn tiān 漫天 fēi xuě 飞雪 yān mò 淹没。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 yīng guó 英国 yí duì 一对 fū qī 夫妻 zài 在 cài yuán 菜园 lǐ 里 zhòng 种 chū 出 de 的 yí gè 一个 xī hú lu 西葫芦（ jiàn 见 tú 图）。
méi gé yǐ 梅格已 dòng 动 shǒu bà 手把 qiáo mài 荞麦 gài shang 盖上， bǎ 把 miàn bāo 面包 duī 堆 fàng dào 放到 yí gè 一个 dà pán zi 大盘子 lǐ 里。
dàn 但 xuān gào 宣告 le 了 jù lí 距离 de 的 xiāo wáng 消亡 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhàn 站 zài 在 xié yuē guó 协约国 de 的 yì fāng 一方 zuò zhàn 作战。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 zhèng jù 证据， dàn 但 yǔ háng jú 宇航局 shuō 说： zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shēng mìng 生命。
jìn sì 近似 zì dòng 自动 cún kuǎn bù 存款簿， qí 其 gé 格 shì 是 hán yǒu 含有 gè rén zī liào 个人资料 zài nèi 在内 de 的 zì zhù 自助 yóu jì 邮寄 běn 本， zài 在 bù zi 簿子 de 的 bèi miàn 背面 yǒu 有 dài hào 代号。
méi 梅 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 de 的 “ chū shuǐ fú róng 出水芙蓉 ” hè 和 piào fáng 票房 guàn jūn 冠军 yǐ sī tiě 以斯帖 - wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 lái dào 来到 xià wēi yí 夏威夷 xiǎo dǎo 小岛 kǎo 考 Àì dǎo 艾岛 lù zhì 录制 diàn yǐng yīn lè 电影音乐 - “ yì jiào tú 异教徒 qíng gē 情歌 ” （ 1950 ）。 yǐng piàn 影片 yóu 由 huò huá dé 霍华德 - kē 科 ér 儿、 lì tǎ 丽塔 - mò ruì nuò 莫瑞诺、 fēi lì pǔ 菲利普 - kē sī tǎ 科斯塔 cān yǎn 参演。
jìn 近 jǐ 几 zhōu 周 yǐ lái 以来， yí xì liè 一系列 guó jiā 国家、 qū yù 区域 huó 和 guó jì huì yì 国际会议， xiàn chǎng 现场 gōng zuò zǔ 工作组 huó 和 tǎo lùn huì 讨论会 zài 在 shì jiè 世界 hěn duō 很多 dì qū 地区 què rèn 确认 le 了 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yīn cǐ 因此， yǐ 以 wèi shí 喂食 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白 fāng shì 方式 shè qǔ 摄取 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 zài 在 dǎo zhì 导致 gāo gǔ guāng 高谷胱 gān tài 甘肽 shuǐ píng 水平 de 的 xiào néng 效能 yào 要 bǐ 比 zhí jiē 直接 fú yòng 服用 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 lái 来 de 的 dà 大。
méi huā 梅花 shì 是 wáng pái 王牌。
jǐn guǎn 尽管 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 shì 是 yáng xìng 阳性 de 的 kě néng xìng 可能性 jí xiǎo 极小， zhè 这 liǎng 两 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 yě 也 jué duì 绝对 xiàng shì 像是 liàn yù 炼狱。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chéng bù miáo zú zì zhì xiàn 城步苗族自治县 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作， jiào hǎo 较好 de 地 shí jiàn 实践 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 guān yú 关于 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 yù qī 预期 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
méi jīn 梅金 sì chù 四处 zhuàn 转， tā 她 tuī kāi 推开 le 了 mén 门， fā xiàn 发现 tā 她 de 的 péng you 朋友 zhèng zài 正在 kàn zhe 看着 tā 她。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yīng 应 zì wèn 自问： yǔ 与 nǐ 你 gé gé bú rù 格格不入 de 的 gōng sī 公司 wén huà 文化 huì bu huì 会不会 xiàn zhì 限制 le 了 nǐ 你 wǎng 往 jīn zì tǎ 金字塔 shàng céng 上层 zǒu 走 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
méi zi 梅子 tīng dào 听到 zhè huà 这话， yǎn zhū r 眼珠儿 zhuàn 转 le 了 zhuàn 转： “ é 哦， wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 yě 也 jué de 觉得 zhè 这 rén 人 shí zài 实在 kě hèn 可恨。
méi ěr zī 梅尔兹 shuō 说， zài 在 zhè zhǒng 这种 yǐn fā 引发 de 的 bù qī ér yù 不期而遇 de 的 xìng qù 兴趣 xià 下， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 jìn zhǎn 进展 màn 慢 rú 如 wō niú 蜗牛。
méi ěr dùn 梅尔顿 jí qí 及其 tóng shì 同事 men 们 lì yòng 利用 bìng dú 病毒 bǎ 把 xiǎo shǔ 小鼠 yí xiàn 胰腺 zhòng dì 中的 sān 三 zhòng 种 jī yīn 基因 jī huó 激活， fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 tōng cháng 通常 bù 不 chǎn shēng 产生 yí dǎo sù 胰岛素 de 的 xì bāo 细胞 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 chǎn shēng 产生 yí dǎo sù 胰岛素 de 的 xì bāo 细胞。
yīn cǐ 因此， xiǎng shòu 享受 róu ruǎn 柔软 píng huá 平滑 guāng liàng 光亮 zhí fà 直发 měi 每 ǒu ěr 偶尔 yǔ 与 zhí fà qì 直发器， kě zài 可在 shì chǎng 市场 shàng 上。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 xū yào 需要 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀 lái 来 dǎ mó 打磨 bǐ jiān 笔尖。 yú shì 于是 yǒu le 有了 xiǎo 小 zhé dāo 折刀 ( penknife ) zhè ge 这个 cí 词。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 guān zhòng 观众 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 biǎo yǎn 表演 fēng gé 风格， dàn 但 xǐ jù 喜剧 xiǎo pǐn 小品 yī rán 依然 shì 是 “ chūn wǎn 春晚 ” zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jié mù 节目。
jìn xiē nián 近些年， dēng sī kē 登斯科 zàn shí 暂时 jiě gù 解雇 le 了 shǔ 数 bǎi míng 百名 gōng rén 工人， yīn wèi 因为 qí 其 kè hù 客户 jiāng 将 chǐ lún xiāng 齿轮箱、 zuān jǐng píng tái 钻井平台 bù jiàn 部件 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 qiān 迁 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产。
dàn 但 Ān dé sēn 安德森 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà shi 那是 mò shuǐ 墨水， tā 他 jué de 觉得 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 zì 字 shì 是 yòng xuè 用血 xiě chéng 写成 de 的。
méi dǐ 梅底 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 dǎi dú 歹毒 jì huà 计划 rǎo 扰 dé 得 xīn shén bù ān 心神不安， yú shì 于是 jià 驾 shàng lóng 上龙 chē táo diào 车逃掉 le 了， cóng cǐ 从此 zài 再 méi yǒu 没有 huí lai 回来。 tè 特 xiū sī 修斯 zài 在 yǎ diǎn 雅典 yǔ 与 fù qīn 父亲 zhù 住 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 de 的 dǎi 傣 tài 泰 mín zú 民族 zhǔ yào 主要 shì 是 wén huà rén lèi xué 文化人类学 yì yì 意义 shàng 上 de 的 mín zú 民族 qún tǐ 群体， ér 而 fēi 非 zhǒng zú 种族 huò 或 xuè yuán 血缘 shàng 上 de 的 zú 族 tǐ 体。
dàn 但 shí shì qiú shì 实事求是 de 的 jiǎng 讲， cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yǐ xī 以西 de 的 suǒ yǒu 所有 shuǐ yù 水域 jūn 均 hán 含 kuò 括 zài 在 qí 其 200 hǎi lǐ 海里 de 的 xiàn zhì 限制 yǐ nèi 以内。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前 de 的《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 zhōng 中， liú lù chū 流露出 chéng dù 程度 bù tóng 不同 de 的 “ yuàn 怨 jūn 君 ” sī xiǎng 思想。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zǒng tǒng 总统 hé 和 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 hé yǐng liú niàn 合影留念， bìng 并 zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 jiē jiàn 接见 jié shù 结束 shí 时 yōng bào 拥抱 le 了 tā men 他们。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 wǒ de 我的 hē hù 呵护 , zhè xiē 这些 diāo xiè 凋谢 de 的 huā 花 zhì jīn 至今 réng 仍 jīng bù qǐ 经不起 yáng guāng 阳光 .
jìn dài 近代 qǐ méng 启蒙 měi xué 美学 de 的 sān gè 三个 lǐ lùn 理论 zhī diǎn 支点 shì 是 kāng yǒu wéi 康有为 de 的 zhé xué 哲学、 yán fù 严复 de 的 jìn huà lùn 进化论 hé 和 wáng guó wéi 王国维 de 的 shěn měi 审美 jìng jiè 境界 shuō 说。
méi gēn dǎo 梅根岛（ MeighenIsland ） wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大 běi bù 北部 hǎi àn 海岸， tú zhōng 图中 zuǒ cè 左侧 de 的 tā 它 jī hū 几乎 bèi 被 màn tiān 漫天 fēi xuě 飞雪 yān mò 淹没。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 yīng guó 英国 yí duì 一对 fū qī 夫妻 zài 在 cài yuán 菜园 lǐ 里 zhòng 种 chū 出 de 的 yí gè 一个 xī hú lu 西葫芦（ jiàn 见 tú 图）。
méi gé yǐ 梅格已 dòng 动 shǒu bà 手把 qiáo mài 荞麦 gài shang 盖上， bǎ 把 miàn bāo 面包 duī 堆 fàng dào 放到 yí gè 一个 dà pán zi 大盘子 lǐ 里。
dàn 但 xuān gào 宣告 le 了 jù lí 距离 de 的 xiāo wáng 消亡 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhàn 站 zài 在 xié yuē guó 协约国 de 的 yì fāng 一方 zuò zhàn 作战。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 zhèng jù 证据， dàn 但 yǔ háng jú 宇航局 shuō 说： zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shēng mìng 生命。
jìn sì 近似 zì dòng 自动 cún kuǎn bù 存款簿， qí 其 gé 格 shì 是 hán yǒu 含有 gè rén zī liào 个人资料 zài nèi 在内 de 的 zì zhù 自助 yóu jì 邮寄 běn 本， zài 在 bù zi 簿子 de 的 bèi miàn 背面 yǒu 有 dài hào 代号。
méi 梅 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 de 的 “ chū shuǐ fú róng 出水芙蓉 ” hè 和 piào fáng 票房 guàn jūn 冠军 yǐ sī tiě 以斯帖 - wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 lái dào 来到 xià wēi yí 夏威夷 xiǎo dǎo 小岛 kǎo 考 Àì dǎo 艾岛 lù zhì 录制 diàn yǐng yīn lè 电影音乐 - “ yì jiào tú 异教徒 qíng gē 情歌 ” （ 1950 ）。 yǐng piàn 影片 yóu 由 huò huá dé 霍华德 - kē 科 ér 儿、 lì tǎ 丽塔 - mò ruì nuò 莫瑞诺、 fēi lì pǔ 菲利普 - kē sī tǎ 科斯塔 cān yǎn 参演。
jìn 近 jǐ 几 zhōu 周 yǐ lái 以来， yí xì liè 一系列 guó jiā 国家、 qū yù 区域 huó 和 guó jì huì yì 国际会议， xiàn chǎng 现场 gōng zuò zǔ 工作组 huó 和 tǎo lùn huì 讨论会 zài 在 shì jiè 世界 hěn duō 很多 dì qū 地区 què rèn 确认 le 了 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yīn cǐ 因此， yǐ 以 wèi shí 喂食 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白 fāng shì 方式 shè qǔ 摄取 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 zài 在 dǎo zhì 导致 gāo gǔ guāng 高谷胱 gān tài 甘肽 shuǐ píng 水平 de 的 xiào néng 效能 yào 要 bǐ 比 zhí jiē 直接 fú yòng 服用 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 lái 来 de 的 dà 大。
méi huā 梅花 shì 是 wáng pái 王牌。
jǐn guǎn 尽管 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 shì 是 yáng xìng 阳性 de 的 kě néng xìng 可能性 jí xiǎo 极小， zhè 这 liǎng 两 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 yě 也 jué duì 绝对 xiàng shì 像是 liàn yù 炼狱。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chéng bù miáo zú zì zhì xiàn 城步苗族自治县 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作， jiào hǎo 较好 de 地 shí jiàn 实践 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 guān yú 关于 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 yù qī 预期 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
méi jīn 梅金 sì chù 四处 zhuàn 转， tā 她 tuī kāi 推开 le 了 mén 门， fā xiàn 发现 tā 她 de 的 péng you 朋友 zhèng zài 正在 kàn zhe 看着 tā 她。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yīng 应 zì wèn 自问： yǔ 与 nǐ 你 gé gé bú rù 格格不入 de 的 gōng sī 公司 wén huà 文化 huì bu huì 会不会 xiàn zhì 限制 le 了 nǐ 你 wǎng 往 jīn zì tǎ 金字塔 shàng céng 上层 zǒu 走 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子