ประโยคภาษาจีน- 近代以前科普特人作为被保护民与埃及主体居民穆斯林和睦相处中文句子 (391753) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn dài 近代 yǐ qián 以前， kē pǔ tè rén 科普特人 zuò wéi 作为 “ bèi 被 bǎo hù 保护 mín 民 ” ， yǔ 与 Āī jí 埃及 zhǔ tǐ 主体 jū mín 居民 mù sī lín 穆斯林 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
The Copts as Dhimmis lived with Egyptian Muslims harmoniously before modern times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， cóng 从 1983 nián 年 qǐ 起， cóng wèi 从未 jiàn duàn 间断 de 地 jǔ xíng 举行 jù huì 聚会， cóng xīn 从新 mǎ 马 xiào yǒu 校友 lún liú 轮流 jǔ xíng 举行 de 的 “ nán dà 南大 zhī 之 yè 夜 ” dào 到 quán qiú 全球 nán dà 南大 xiào yǒu 校友 lián huān huì 联欢会。
yīn cǐ 因此， cóng 从 tā 他 zǎo qī 早期 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程 wǒ men 我们 dà gài 大概 kě yǐ 可以 zhuī xún 追寻 dào 到 hēi 黑 mó wáng 魔王 xīn hěn shǒu là 心狠手辣 xiàn zhuàng 现状 de 的 zhēn shí 真实 qǐ yuán 起源。
yīn cǐ 因此， cóng 从 tā men 它们 de 的 piān yí 偏移 huó 和 bù 不 zhōng 忠 zhī zhōng 之中， wǒ 我 néng gòu 能够 shí fēn 十分 qīng yì 轻易 de 地 biàn 辨 bié chū 别出 shǔ yú 属于 huāng miù 荒谬 de 的 dōng xi 东西。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shì 是 fǎng wèn 访问 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 dì yī 第一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统， tā 他 dàng tiān 当天 zài 在 jié lǐ kē 杰里科 yǔ 与 bā mín zú quán lì jī gòu 巴民族权力机构 zhǔ xí 主席 Ā bā sī 阿巴斯 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
méi lā nī 梅拉妮 zài 在 shèng bǎo luó 圣保罗 xué yuàn 学院， yì jiā 一家 gěi 给 táng niào bìng 糖尿病 huàn ér 患儿 kāi shè 开设 de 的 xué xiào 学校 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者， tā 她 hái 还 zài 在 yī 一 suǒ 所 xiǎo xué 小学 wéi nán 为难 mín 民 de 的 hái zi 孩子 fú wù 服务。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng liàng 重量 děng jí 等级 hé 和 jià gé 价格 céng cì 层次 de 的 zhàng peng 帐篷， dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 zuì 最 qīng 轻 yě 也 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xíng shì 形式 zuò wéi 作为 3 jì zhàng 季帐 shǐ yòng 使用： yí kuài 一块 péng bù 篷布。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， wèi le 为了 zài 在 dī wēn 低温 shí 时 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 wēn nuǎn 温暖， nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 xì tǒng 系统 yùn zhuǎn 运转 dé 得 gèng kuài 更快 le 了。
jìn dài 近代 zuò pǐn 作品《 liáng chén měi jǐng 良辰美景》， jīng 经 zhōu yào kūn 周耀锟 jiào shòu 教授 yī 一 shuāng 双 qiǎo shǒu 巧手 yǐ 以 èr hú 二胡 zuò 作 xīn 新 de 的 jiě shì 解释， shí zài 实在 yùn wèi 韵味 sǎo 扫 shǔ 数。
yīn cǐ 因此， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 lái shuō 来说， cǐ cì 此次 diào chá 调查 suī rán 虽然 bàn suí 伴随 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 tǒng jì 统计 yàng běn 样本 cuò wù 错误， dàn shì 但是 réng 仍 zài 在 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 zhí yè 职业 wèi 为 bào dào yuán 报道员 hé 和 jì zhě 记者 de 的 rén shù 人数， wú lùn 无论 zhè shì 这是 fǒu 否 shì 是 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 tóu xián 头衔。
méi gé 梅格 · ruì ān 瑞安 de 的 diàn yǐng 电影 bāo kuò 包括《 dāng 当 hā lǐ 哈里 yù dào 遇到 sà lí shí 萨丽时》、《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》、《 tài kōng 太空》 děng 等。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， jìn nián lái 近年来， hěn duō 很多 zǔ zhī 组织 fēn fēn 纷纷 jiāng 将 zhí yè fā zhǎn 职业发展 guǎn lǐ 管理 zuò wéi 作为 xī yǐn 吸引 yuán gōng 员工 huò zhě 或者 zǔ zhī 组织 wén huà 文化 xuān chuán 宣传 de 的 gōng jù 工具 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬， què 却 shǎo yǒu 少有 luò dào shí chù 落到实处， lún wéi 沦为 yì zhǐ kōng wén 一纸空文。
jìn dài 近代 hú nán 湖南 dì 第 sān gè 三个 rén cái 人才 qún tǐ 群体 shì 是 qīng cháo 清朝 guāng xù 光绪 nián jiān 年间 wéi xīn biàn fǎ 维新变法 shí qī 时期 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 wéi xīn pài 维新派 rén cái 人才 qún tǐ 群体， yǐ 以 tán sì tóng 谭嗣同、 táng cái cháng 唐才常、 xióng xī líng 熊希龄 děng 等 wèi 为 dài biǎo 代表。
méi sēn 梅森 mìng lìng 命令 tuō ní 托尼 jiāng 将 jié kè 杰克 tòu lù 透露 de 的 qíng bào 情报 zhī huì 知会 wài qín 外勤 bù duì 部队。
dàn 但 kè 客 rén men 人们 bú shi 不是 lái zhè lǐ 来这里 gòu mǎi 购买 huà zhuāng pǐn 化妆品 huò 或 sù liào 塑料 chú fáng 厨房 róng qì 容器 de 的。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 jiāng 将 rú 如 lí míng 黎明 de 的 yún wù 云雾， rú 如 yì shì 易逝 de 的 zhāo lù 朝露， rú 如 hé cháng 禾场 shàng 上 bèi 被 fēng 风 juǎn 捲 qù 去 de 的 kāng bǐ 糠秕， rú 如 yóu 由 chuāng hu 窗户 mào 冒 chū 出 de 的 yān qì 烟气。
méi sēn 梅森 zǒng suàn 总算 yǔ 与 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 zhǔ guǎn 主管 lài ān 赖安 . xuē pān 薛潘 jiē tōng 接通 le 了 diàn huà 电话。
dàn 但 duì 对 yì xiē 一些 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说 jí shǐ 即使 shì 是 zhè cháng 这场 yú 予 quán qiú 全球 jīng jì 经济 chén zhòng dǎ jī 沉重打击 de 的 kuáng fēng 狂风 zhòu yǔ 骤雨 dài lái 带来 de 的 xiē xǔ 些许 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动 yě 也 kě néng 可能 shì 是 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 xiāo xi 消息。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 yǐ lái 以来， dà qì céng 大气层 chí xù 持续 de 的 gāo yā 高压 sòng zǒu 送走 le 了 měi guó 美国 zhōng nán bù 中南部 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， què 却 shǐ de 使得 gāi de 该地 qū 区 biàn chéng 变成 le 了 jiāo tǔ 焦土， bìng 并 shǐ de 使得 měi guó 美国 qí tā 其他 dì qū 地区 zāo shòu 遭受 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà yǔ 大雨。
méi sè jiù 梅瑟就 zhè yàng 这样 xùn shì 训示 le 了 yà 亚 láng 郎 huó 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子， yǐ jí 以及 quán tǐ 全体 yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民。
yīn cǐ 因此， yǐ hòu 以后 de 的 liù 六 zhōu 周， tā men 他们 měi zhōu 每周 dōu 都 zài 在 sāng dé bó gé 桑德伯格 de 的 liù 六 jū shì 居室 fáng zi 房子 lǐ 里 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次。
méi huā 梅花 de cūn 地村 dì chǔ 地处 mǐn dōng 闽东 shān qū 山区 píng nán 屏南、 gǔ tián 古田 liǎng 两 xiàn 县 jiāo jiè chù 交界处， tè shū 特殊 de 的 shān dì 山地 dì xíng 地形， shǐ 使 zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 zhì jīn 至今 bǎo chí 保持 zhe 着 chuán tǒng 传统 de 的 shǒu gōng 手工 dào zuò 稻作 shēng chǎn fāng shì 生产方式 huó 和 gǔ pǔ 古朴 de 的 zhōng qiū 中秋 xí sú 习俗。
jǐn guǎn 尽管 biāo zhǔn chā 标准差 néng 能 shuō míng 说明 jiào yù 教育 zhì liàng 质量 zài 在 mǒu 某 yī 一 shí duàn 时段 xià jiàng 下降， dàn 但 tā 它 bìng 并 bù néng 不能 zhí guān 直观 de 地 shuō míng 说明 xué sheng 学生 de 的 jìn bù 进步 sù dù 速度。
jìn 近 jǐ tiān 几天， Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德 qì wēn 气温 yì cháng 异常 yán rè 炎热， chāo guò 超过 le 了 45 dù 度， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tǔ kù màn 土库曼 sī tǎn réng 斯坦仍 zài 在 wèi 为 dú lì rì 独立日 jìn xíng 进行 zhǔn bèi 准备 hè 和 cǎi pái 彩排 huó dòng 活动。
dàn 但 duì yú 对于 dān fù 担负 zhe 着 bǎ 把 xiǎng fǎ 想法 zhuǎn huà 转化 wèi 为 chǎn pǐn 产品 — — bù guǎn 不管 shì 是 xiǎo 小 qì jù 器具、 dài mǎ 代码、 huò zhě 或者 zhèng hǎo 正好 shì 是《 lián xiàn 连线》 de 的 wén zhāng 文章 — — de 的 zhī shi 知识 gōng rén 工人 lái shuō 来说， diào r láng dāng 吊儿郎当 bìng fēi 并非 dí rén 敌人。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 wèi 为 21 shì jì 世纪 péi yǎng 培养 fù hé xíng 复合型 rén cái 人才 hè 和 chuàng xīn 创新 rén cái 人才 de 的 gōng zuò mǔ jī 工作母机， dà xué yīng yǔ 大学英语 jiào shī 教师 de 的 jiāo xué gōng zuò 教学工作 yā lì 压力 jí xū 急需 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解。
méi jīn 梅金 wān yāo 弯腰 zài 在 duǒ 躲 jìn 进 le 了 shù yìn 树荫， chéng 乘 qǐ 起 le 了 liáng 凉。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 shí zài 实在 méi yǒu 没有 duō yú 多余 de 的 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 huā 花 zài 在 nà xiē 那些 wú liáo 无聊 de 的 sī xiǎng 思想 shàng 上 huò 或 nào qíng xù 闹情绪。
jǐn guǎn 尽管 wū rǎn 污染 shǎo 少， xīn néng yuán 新能源 dé fēn 得分 gāo 高， zài 在 zhèng cè 政策 shǒu chuàng 首创 shàng 上 jǐn 仅 gāo yú 高于 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
dàn 但 duì 对 wǒ 我 hè 和 wǒ 我 tài tai 太太 lái shuō 来说， wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 cái wù 财务 bǎo zhàng 保障 jī hū wán quán 几乎完全 yī kào 依靠 wǒ de 我的 tuì xiū 退休 zhàng hù 帐户、 shè huì 社会 bǎo zhàng fèi 保障费 hè 和 wǒ men 我们 fáng wū 房屋 de 的 jìng zhí 净值， hòu zhě 后者 yě 也 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 le 了 zhòng chuāng 重创。
yīn cǐ 因此， bǎo yǒu 保有 yí bàn 一半 lù dì 陆地 tàn 碳 de 的 sēn lín 森林， yòu shì 又是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， cóng 从 1983 nián 年 qǐ 起， cóng wèi 从未 jiàn duàn 间断 de 地 jǔ xíng 举行 jù huì 聚会， cóng xīn 从新 mǎ 马 xiào yǒu 校友 lún liú 轮流 jǔ xíng 举行 de 的 “ nán dà 南大 zhī 之 yè 夜 ” dào 到 quán qiú 全球 nán dà 南大 xiào yǒu 校友 lián huān huì 联欢会。
yīn cǐ 因此， cóng 从 tā 他 zǎo qī 早期 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程 wǒ men 我们 dà gài 大概 kě yǐ 可以 zhuī xún 追寻 dào 到 hēi 黑 mó wáng 魔王 xīn hěn shǒu là 心狠手辣 xiàn zhuàng 现状 de 的 zhēn shí 真实 qǐ yuán 起源。
yīn cǐ 因此， cóng 从 tā men 它们 de 的 piān yí 偏移 huó 和 bù 不 zhōng 忠 zhī zhōng 之中， wǒ 我 néng gòu 能够 shí fēn 十分 qīng yì 轻易 de 地 biàn 辨 bié chū 别出 shǔ yú 属于 huāng miù 荒谬 de 的 dōng xi 东西。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shì 是 fǎng wèn 访问 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 dì yī 第一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统， tā 他 dàng tiān 当天 zài 在 jié lǐ kē 杰里科 yǔ 与 bā mín zú quán lì jī gòu 巴民族权力机构 zhǔ xí 主席 Ā bā sī 阿巴斯 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
méi lā nī 梅拉妮 zài 在 shèng bǎo luó 圣保罗 xué yuàn 学院， yì jiā 一家 gěi 给 táng niào bìng 糖尿病 huàn ér 患儿 kāi shè 开设 de 的 xué xiào 学校 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者， tā 她 hái 还 zài 在 yī 一 suǒ 所 xiǎo xué 小学 wéi nán 为难 mín 民 de 的 hái zi 孩子 fú wù 服务。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng liàng 重量 děng jí 等级 hé 和 jià gé 价格 céng cì 层次 de 的 zhàng peng 帐篷， dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 zuì 最 qīng 轻 yě 也 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xíng shì 形式 zuò wéi 作为 3 jì zhàng 季帐 shǐ yòng 使用： yí kuài 一块 péng bù 篷布。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， wèi le 为了 zài 在 dī wēn 低温 shí 时 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 wēn nuǎn 温暖， nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 xì tǒng 系统 yùn zhuǎn 运转 dé 得 gèng kuài 更快 le 了。
jìn dài 近代 zuò pǐn 作品《 liáng chén měi jǐng 良辰美景》， jīng 经 zhōu yào kūn 周耀锟 jiào shòu 教授 yī 一 shuāng 双 qiǎo shǒu 巧手 yǐ 以 èr hú 二胡 zuò 作 xīn 新 de 的 jiě shì 解释， shí zài 实在 yùn wèi 韵味 sǎo 扫 shǔ 数。
yīn cǐ 因此， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 lái shuō 来说， cǐ cì 此次 diào chá 调查 suī rán 虽然 bàn suí 伴随 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 tǒng jì 统计 yàng běn 样本 cuò wù 错误， dàn shì 但是 réng 仍 zài 在 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 zhí yè 职业 wèi 为 bào dào yuán 报道员 hé 和 jì zhě 记者 de 的 rén shù 人数， wú lùn 无论 zhè shì 这是 fǒu 否 shì 是 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 tóu xián 头衔。
méi gé 梅格 · ruì ān 瑞安 de 的 diàn yǐng 电影 bāo kuò 包括《 dāng 当 hā lǐ 哈里 yù dào 遇到 sà lí shí 萨丽时》、《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》、《 tài kōng 太空》 děng 等。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， jìn nián lái 近年来， hěn duō 很多 zǔ zhī 组织 fēn fēn 纷纷 jiāng 将 zhí yè fā zhǎn 职业发展 guǎn lǐ 管理 zuò wéi 作为 xī yǐn 吸引 yuán gōng 员工 huò zhě 或者 zǔ zhī 组织 wén huà 文化 xuān chuán 宣传 de 的 gōng jù 工具 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬， què 却 shǎo yǒu 少有 luò dào shí chù 落到实处， lún wéi 沦为 yì zhǐ kōng wén 一纸空文。
jìn dài 近代 hú nán 湖南 dì 第 sān gè 三个 rén cái 人才 qún tǐ 群体 shì 是 qīng cháo 清朝 guāng xù 光绪 nián jiān 年间 wéi xīn biàn fǎ 维新变法 shí qī 时期 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 wéi xīn pài 维新派 rén cái 人才 qún tǐ 群体， yǐ 以 tán sì tóng 谭嗣同、 táng cái cháng 唐才常、 xióng xī líng 熊希龄 děng 等 wèi 为 dài biǎo 代表。
méi sēn 梅森 mìng lìng 命令 tuō ní 托尼 jiāng 将 jié kè 杰克 tòu lù 透露 de 的 qíng bào 情报 zhī huì 知会 wài qín 外勤 bù duì 部队。
dàn 但 kè 客 rén men 人们 bú shi 不是 lái zhè lǐ 来这里 gòu mǎi 购买 huà zhuāng pǐn 化妆品 huò 或 sù liào 塑料 chú fáng 厨房 róng qì 容器 de 的。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 jiāng 将 rú 如 lí míng 黎明 de 的 yún wù 云雾， rú 如 yì shì 易逝 de 的 zhāo lù 朝露， rú 如 hé cháng 禾场 shàng 上 bèi 被 fēng 风 juǎn 捲 qù 去 de 的 kāng bǐ 糠秕， rú 如 yóu 由 chuāng hu 窗户 mào 冒 chū 出 de 的 yān qì 烟气。
méi sēn 梅森 zǒng suàn 总算 yǔ 与 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 zhǔ guǎn 主管 lài ān 赖安 . xuē pān 薛潘 jiē tōng 接通 le 了 diàn huà 电话。
dàn 但 duì 对 yì xiē 一些 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说 jí shǐ 即使 shì 是 zhè cháng 这场 yú 予 quán qiú 全球 jīng jì 经济 chén zhòng dǎ jī 沉重打击 de 的 kuáng fēng 狂风 zhòu yǔ 骤雨 dài lái 带来 de 的 xiē xǔ 些许 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动 yě 也 kě néng 可能 shì 是 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 xiāo xi 消息。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 yǐ lái 以来， dà qì céng 大气层 chí xù 持续 de 的 gāo yā 高压 sòng zǒu 送走 le 了 měi guó 美国 zhōng nán bù 中南部 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， què 却 shǐ de 使得 gāi de 该地 qū 区 biàn chéng 变成 le 了 jiāo tǔ 焦土， bìng 并 shǐ de 使得 měi guó 美国 qí tā 其他 dì qū 地区 zāo shòu 遭受 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà yǔ 大雨。
méi sè jiù 梅瑟就 zhè yàng 这样 xùn shì 训示 le 了 yà 亚 láng 郎 huó 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子， yǐ jí 以及 quán tǐ 全体 yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民。
yīn cǐ 因此， yǐ hòu 以后 de 的 liù 六 zhōu 周， tā men 他们 měi zhōu 每周 dōu 都 zài 在 sāng dé bó gé 桑德伯格 de 的 liù 六 jū shì 居室 fáng zi 房子 lǐ 里 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次。
méi huā 梅花 de cūn 地村 dì chǔ 地处 mǐn dōng 闽东 shān qū 山区 píng nán 屏南、 gǔ tián 古田 liǎng 两 xiàn 县 jiāo jiè chù 交界处， tè shū 特殊 de 的 shān dì 山地 dì xíng 地形， shǐ 使 zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 zhì jīn 至今 bǎo chí 保持 zhe 着 chuán tǒng 传统 de 的 shǒu gōng 手工 dào zuò 稻作 shēng chǎn fāng shì 生产方式 huó 和 gǔ pǔ 古朴 de 的 zhōng qiū 中秋 xí sú 习俗。
jǐn guǎn 尽管 biāo zhǔn chā 标准差 néng 能 shuō míng 说明 jiào yù 教育 zhì liàng 质量 zài 在 mǒu 某 yī 一 shí duàn 时段 xià jiàng 下降， dàn 但 tā 它 bìng 并 bù néng 不能 zhí guān 直观 de 地 shuō míng 说明 xué sheng 学生 de 的 jìn bù 进步 sù dù 速度。
jìn 近 jǐ tiān 几天， Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德 qì wēn 气温 yì cháng 异常 yán rè 炎热， chāo guò 超过 le 了 45 dù 度， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tǔ kù màn 土库曼 sī tǎn réng 斯坦仍 zài 在 wèi 为 dú lì rì 独立日 jìn xíng 进行 zhǔn bèi 准备 hè 和 cǎi pái 彩排 huó dòng 活动。
dàn 但 duì yú 对于 dān fù 担负 zhe 着 bǎ 把 xiǎng fǎ 想法 zhuǎn huà 转化 wèi 为 chǎn pǐn 产品 — — bù guǎn 不管 shì 是 xiǎo 小 qì jù 器具、 dài mǎ 代码、 huò zhě 或者 zhèng hǎo 正好 shì 是《 lián xiàn 连线》 de 的 wén zhāng 文章 — — de 的 zhī shi 知识 gōng rén 工人 lái shuō 来说， diào r láng dāng 吊儿郎当 bìng fēi 并非 dí rén 敌人。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 wèi 为 21 shì jì 世纪 péi yǎng 培养 fù hé xíng 复合型 rén cái 人才 hè 和 chuàng xīn 创新 rén cái 人才 de 的 gōng zuò mǔ jī 工作母机， dà xué yīng yǔ 大学英语 jiào shī 教师 de 的 jiāo xué gōng zuò 教学工作 yā lì 压力 jí xū 急需 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解。
méi jīn 梅金 wān yāo 弯腰 zài 在 duǒ 躲 jìn 进 le 了 shù yìn 树荫， chéng 乘 qǐ 起 le 了 liáng 凉。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 shí zài 实在 méi yǒu 没有 duō yú 多余 de 的 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 huā 花 zài 在 nà xiē 那些 wú liáo 无聊 de 的 sī xiǎng 思想 shàng 上 huò 或 nào qíng xù 闹情绪。
jǐn guǎn 尽管 wū rǎn 污染 shǎo 少， xīn néng yuán 新能源 dé fēn 得分 gāo 高， zài 在 zhèng cè 政策 shǒu chuàng 首创 shàng 上 jǐn 仅 gāo yú 高于 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
dàn 但 duì 对 wǒ 我 hè 和 wǒ 我 tài tai 太太 lái shuō 来说， wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 cái wù 财务 bǎo zhàng 保障 jī hū wán quán 几乎完全 yī kào 依靠 wǒ de 我的 tuì xiū 退休 zhàng hù 帐户、 shè huì 社会 bǎo zhàng fèi 保障费 hè 和 wǒ men 我们 fáng wū 房屋 de 的 jìng zhí 净值， hòu zhě 后者 yě 也 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 le 了 zhòng chuāng 重创。
yīn cǐ 因此， bǎo yǒu 保有 yí bàn 一半 lù dì 陆地 tàn 碳 de 的 sēn lín 森林， yòu shì 又是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子